1982-06-09 — Page 21

報日僑

三期星

}

日九月六年二八九一愿公年一十七國民華中

九龍展與

九龍然尾道官立小學,昨八八)日舉行本年

優良家庭環境教育

奠定兒童正常發展

放學|立|道|塘|九

日開小官|尾|龍

模

賞

規具穎新出展

讚同界各

會與

·功·與金者一致酒賞。

上

「小孩于安手指的一香港家庭喜利會社工

性。本報記者

趙鈞鴻望學校及當局多辦家長研討會而各基克森創作社之學生作品,都有永民哥具。 放日 模賞 藥势精艺桠出,為還書目,其中以白紙及慶國服還「學生的小蟲問

“印象,例如五角硬幣重 數學科以「思想十進制」為主題,用實物及阙片加深學生對十進制之一說:學搐前兒童,往往 塘尾數裡立小學昨日舉行「開放日」,上圍 基於年齡太少,很多時

雜,用溫片及實物介绍,令人耳目一新。

·物(紙)製成之孔雀蝴鞅作,最具特色。 題與教育的連帶關係」

下

臨東心理學家國李. 年度將會在各校躜泛推行、該校將整個教學過: 官小贷實的學校之】,推行結果反應良孻,致署「不要死了。」

錄 致材。此法在城學上之優點,能給予學生極佳 系統日前在本港五間中小學進行試用,而塘尾道 孩子過份有該習慣,就

獨立之無耳筒,更可收聽由錄音機播出之預 於 學習活動多機化,學生會特別感到興趣。此爲一個問號,但假如小

耳 筒系統」,在該校開放日中俄出,學生只需 一項突破性的英語教學方法———「無望接收

時,表示上遠意見 她

金碧咋日在第五屆心理

發一封公會」,由於威出為維售此極線,精 家長態度可起心理壓力 身心發展的

對兒女期望應高低得宜 接陲建鈞昨日强褪優良的家庭環境對幼童未來 之英文口語模式,亦可使學生專心聆教材,由

·廣珧瑞莓,她小學內分者任,以際股小學生,個成員。學校與家庭之一兒童的心理嬖康。-

份,可見,兒童在踏鎭費 習慣,家長們不應此以 「心理健康週」專家論兒童心理 面的教育,而教院,半個整修,他們不單為學長對其子女的期望,從和若現。 學生輔導組負責人一校,社會,分担一部 校一份子,亦是家庭,而相輔相承,更維塔鍪 協調破 有健全心理,老師不愿一間達成協議,以免學「利用輔導工作人员的路,年老段時同時,亦在發 將全部责任推在問題學,在該兩者之間所需求的助,以求家長與輔導人,他們的人際關係,由 ......她說:「小學是全 老師對待兒窗 |迨度,與及老師了解家及小學生有不同的心態 活,面對敎學唔食的团盟造成有知識,思想, 從一般的學生問 發展不牛商。我和面机對他們子女的要求和 維質,因而與學前兒園,也逐步地去熱區中學生一維類,對少年人仍可襪」 救童助學

發生的問满速家長與一種無因素,如來自被弃森家長和老師均 達致小學生有一個健全關心,影响他們的心理一面家長在該了解到學經歷著心理,生理的 學校地點力合作,務求家庭,或父母對他們不長日,表示歡迎。方批示:中學生於青少年,身份及價值。另一方面 在這時期,綯若老「臨的人。

·微利會肚工何建芠漸次深入地探案自我一揮的挑戰。

和諧,和有雜長線

紅,考試暴力和前途夠一有創造能力,人際關係 請解善囊

加率大伊士頓書院

生身上。因爲,該些問教導方法不同,而無所員合作,達致一個完善一個人成長,至家庭關係

『朋友相處,異性情誼

海外學生提高語文程度及作好準備升入文、理 招收十一月一日開課之特別班。課程適合

、在各級之春季班。查詢電話:望

-672957

凖

出各級中文、英文、教學三科練習,日期如下 數學、英文各科課程無要編,由富有經驗之教師執筆。· (F2)各級學生而設,由下酒一起,即六週,每遒六次,分日刊 .初甲課程綜合祓習」專精對氣爲宮前就說中ÎF1 及中 一初中課程綜合練習一內容,係進照教育署三年制中學中文

刚綜合練習「專欄 强裾試升級這心,定下週一二十四日開始,刊出一初 一、甲二全學年甲文、英文、櫞學三科課程,作凋習,以求-

份, ̇ ̇凖_日報教育版爲利诞學子於學期試將臨,升級在望之前。將中

中一二中英數三科下著一起刊出 加强應試升級信心

星期六:中二數學。

星期五;中一數學。 星期四:中二英文。: 星期三中一英文。 星期二:中二中文。

星期一..中一中文

以選,受到廣大學予数迎。 報教育版出寫「初中成績好種預習」及「初中課綜合煉習」,成

·係出官、津中學現職教師多人組成,學識經驗豐富,多年來周 FORMS )由雄風出版社('HAW THORN PRESS)編真,該出版社 「初中課程綜合練習一、REVISION. EXERCISE FOR JUNIOR

楊神病等均有過。 病科服務及方法去付 束的人生,香港的神神

·類,方法去培養心理健 况 - 精神病的成因與祖

·講述香港精神病的概

变料,內容統讫,包括. 介紹心理健康的定義

一輯宣傳心理荷生

不知道如何去滿足自己 ,經過獨立思考後,對

另一方面,因爲,他們 課外活動得到歡樂。 仙:從參加多姿多采的 ,李受到完善的校舍設 容主要謂學生考到大半 學生心理裔生資料。内

大

高中初商

1 學位教師:

古文科 經濟科、過當人選可獲升科主任之機會

港島南區津貼中學誠聘下學年下列教席

捷歷:大學畢業,考獲祐

周闊李锐產生不滿,以工商英文證書班 A二年六月廿四日起逢星期一、四晚上課

曬 口實務證書班 八二年六月廿二日起逢星期二、五晚上課

證書班 八二年七月11日起上課

● 宜道工業管理事科夜校相生通告

八二年六月廿二日起逢星期二、四晚上 八二年六月廿一日起逢星期一、四晚上課 八二年六月廿八日起逢星期一、四晚上課

八二年七月二日起上課

·士提反書院,凡於兩星期內米要面試通知者,則作不取錄 應徵者親樁股歷,附近照,地址、電話、繕除位名稱寄香港赤柱 色英文科(余教社會科,機進修教師任教,期限一年心

英術科能余数低中文科爲合)

與及助人等的出球給大 ,讓别人分担而己問

料,提供了一些如:避 的感受。最後,該繼 問區,故此給他們煩惱 加上種種如安其,戀愛 及父母對他們不了解,

校址:九龍馬頭涌道寧寧街二號三樓。 報名:每日下午六時卅分至九時計分辦理報名註冊事項。

電話:三——七四九〇五 七〇一六

上課:每日下午七時卅分至九時廿分上課(中間休息十分鐘

校長:王文

标:本校即日起辦理LCC & I秋季試報名手續

校務主任:陳國强

兒有好的教育,进工作地鍅不容緩的。

教育的知識,而最受人歡迎的電台、電視台的節 富的家庭,有知識和知識不足的父母,都擋對幼女的褒遠,有進一步的 回,亦能提供「優良幼兒教育」的知識,讓貧戒| 嫩的兒望之思想及 傳播,多些熱心專業人士在報章、雜誌介紹幼兒一年級至六年紀各生寫作 ∴,使與會者對八至十

不同,而給予適當的教育。 特性及每低年齡階段的「生理及「心理」發展 父母親的教育」,父母親需耍了解孩子的需要、 趙染長骝調:「好的「家庭歌育」包括了 「

,如表示,液袋的家庭環境是由父母親計劃和以兒童爲中心,以孩子的福利爲宗旨,這樣才像是?一個情報眾

中國古代的一紙叫

包括安全的潑境,具備優良的設備一切政策 她又說:優良的幼稚園及幼兒園教育環境

(特)一位幼兒教育家昨日指出:家長製一事-晉榮及特別對幼东有益的電影和電視。 智能發圾,以全定孩子未來身心正常發展的基礎|衡,用正确的想我去替孩子餅夾問題,初識和英 脚,最能加强幼童的信心,而容忍和寬恕,會使」埴盎然。

·她拍出;父母本身的言行,是幼童最好的示|與會者用十進制單位磅 重及度高,使參觀者與 ,一升之汽水等,並爲爲臨勞科之孔雀及蝴煉製作。

鎧鴻昨日在扶輪就午餐食以给幼童優良教育職 :靈糍堂幼稚画及北角和理坌幼稚園校長陸燬,孩子勇於改過。 趙校長又表示:由於不是一個父母都有 兒教育的知識,故家長的教育是急切需要的。她介绍執筆的正確方法,

提供優良幼兒教育知識給予一般家長 一升 烏英語之「鐵龍收了補系統」的介铝,下面,不能當還該車他們的心

作主題,用片及文字

自述]爲等,分别再三

傲的華順。並以「我的

長的孩子,其發展會受到阻碍。」 培,才不被剝削了他生長的優良環境。 不誒孩子有否好的造傳因素,都要好的滾去枚 兒教育專集知作有筋的演,更藉著文字的 恩學家及敎育家都同意「環境可以改變孩子」,和教育當局的推動。多舉辦家長會丶研討會拒幼 「缺乏優良環境的孩子,或在再加啜境中成 “她說:幼兒期是身心發戕最重要的時期。心,希望過過各方面「米途教育」的講座,學校合局富宇內的正做套勢及一

[彼。對孩子

[是一致 不

·夠刺激。對子女的管教

他們來說亦沒有供足 不能逹到;過低,對於 過高期望,孩子往往 的期望,不過過高或低 力。因此,交母對孩子 往往給予孩子心羟基

一盤選,希望有成年人的 父母對子女的態度

·徵可反映孩子心中在有 爲一個問題,因爲該" -孩子的表徵,不應成之 *故此,家長應留意小

|-抽微來愛出求助號

·老師與及父母對子

提供的I 父母親要爲孩子預備

的學習根基。 啓配孩子的智慧,讓孩子在被移獣化中獲得優良

∫作單元之設計,

鳥養心友物、用具等都能助孩子健康地成長。 ...一、-

滿愛的環默:父母要有温柔的继度、 二、滿足生活杂木需要的環境,如清潔、管

該校础性科展出之主题

府當局遒宮政策去輔導。 ,但她強調:煙良教育機構的設立,必須有

“

醫搜集探訪、寫精及編 將出版報紙之過程由新

不應有傷害性投,最

自然科則展出「 各類課外活動之爾片介後,家長留意,避免

身

以免

做人應有積極態度 心理健康社會安定

的個性。 提供好的文化經驗,如選好的玩具、、。一 常會,今明兩日在 「同心理健康县一 ̇資料,蔡着「第五」

·心理健康以建立幸未未加以实得直 -船人生的心理健康生是否仍會如此惊。 調,刺激智能狨成的飛乐:父母親應得孩子,亦讓負起承重要的責任,給孩子退供健撬主題 大會堂低座展出。

關懷、分享歡樂等,都能培强孩子們健康和饼樂心的活動,提供高尚的文化氣檢,如優良的過畫 一般名爲認識一想到假如最近多宗事件

過的做笑及溫柔的言語,對孩子要彼此象重和 袋後,她呼籲肚區機鸻多提供及學辦有益 ...... ·故事 - 音樂和健康的電影及活動。而傳播媒介

的 ,分别用圖片及文字設的盆栽植物。健教科則作,均給人留下 版,印製過程(活版及並介紹香港的昆蟲、戴作「火」之單元設計、影响他們的 報章上對兒童有過再

杯,曹字(或枝字排和嫂」的樣本及圖片,一紅,特殊組李生集21,在孩子面前 出版發行,水魚、貝履及香港一般木工及家政科之學生 柯式印刷

」作主融。音樂科展 明,並介紹兒產後續在以「人類需要的營養素 印象(成)

督導科銃厚生糖。

器,並把由該校晉樂教 賽盛況,以及自製的樂 出該褘內歌唱會的比

教育會發許驗,昨日爲業展覽會主持開幕式。 許我心理健康過影展開幕强調,

」

文大學的學生健康組。一禽走獸製作。剛嫩如生 央健康教 ,即醫務衛生署的中結裡,及幼童軍之 該胺會內容包括,並用圀片介绍幼童

此讚持對今次展」做西區第五十二旅,在 傳中、網製作、娃娃製作及

·該校幼童版———九

一

蛀,吸引了不少與會人 之「花歌」用体验播

·極想度,社會才會安定

·教育署署長許瑜昨日說:學生、教師及家長必須經給到做人應有的積

。

此外,體育科之各

·康睛是由香港心理後生會舉辦。 許氏是用心健康遇的攝影度党主持開幕禮時,作上述表示,心癦健

:(一)學校生活攝影之宿营、對手工藝培及 比賽,無二心直傳心理|烤各項活動。

「 本港體壇盛事之祗出,

勁旅進軍西班牙」及,

些情感,方能瞭解到人際關係。」, 體驗到各種心盤,包括緻樂、憂傷、興奮、失望、憤怒反懊悔, ..「人生便是由這些情感交而成,而學生、家長及教師必須認識到置、生在學校及課餘,比賽 許署長說:「展品大多強調教育及學校生活,我們可以透過影後頸: 該桅學校生活攝影 他說..「心喱健康是酸性的怨度。一個心理健全的人是可以應付壓力一術生資料:〔三四大學 |圖片,內容主要表現

-廣泛的宜傳,是否仍會發生那麽多宗似乎是學生集體反應的事件。 到有些吸天不明氧體的一頭微笑梅手,一方面我一無恙,但另一方面不 .他說:「昨晚我妥 某校學生,對著能 可以安心知道這些學 許氏又提出問提說,假如最近學校發現不明氣體的事件並無獲得如此

聖比羅士英文幼稚園

橛沙田林校舍

接受82-83年度新生入學申請 環境幽雅,空氣清新,地點適中・校車接送 全日班制·車人簿理、醫療服務、照順健康 - 各校附設兒童音樂舞蹈班(包括芭蕾舞) 由北京藝術學院導師指導,歡迎校外3至12 歲小朋友參加。......

康康草 鉄東道332.338號

舞指

(1)-675825 *(3)808384

沙田校述:沙田銅鑼灣安定台11號: 新拉查詢處:沙田大辉天成语

201605530

612822

雄風出版社供應資料 華僑日報教育版主辦

禁 軍,得獎圖片內容,是 生 協力」的概片,獲得冠

的相處和合作精神。劉 學生關係良好的面片 秋涔以一幅表現老師與 樂』得到亞軍。季柯

心理健康的定義相符。

发現一幕季生在拔河比 獨中的合作精神,此與

國標以一輛名爲「同心

活動等方面,與人之間 林榮登則以一鎘「

生們解決煩惱的方法

展會上致詞

白在第五心理健康 敎育署長許篇,昨

英文科

初中課程綜合練習

清潔城市

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

暑期課程招生(六月十八日開課 )

Commercial Course 商科

高三全科班

● Summer secretarial Studies Futt Cert: Course秘書全科班

, Summer Bus, Managerient Fur Cert, Course 工商管理全科班

SE

Intermediate Bookkeeping 中銀簿記

"Summer Accountancy. Ful Cert. Cou

Elementary Bookkeeping )

Higher Accounting 高級會計

Pitman Shorthand

B.

Business Commus fcation 商業傳理

10.

3

4.

5.

Cert: Course in Wang Ward Processing 王安文字處理!電能打字)

6.

7.

8.

English for Secretarles,秘書來的配對

11. English for art Practice CIF Calculation iλOTW

33. Typewriting 打字

14. Electric/Audio Typing # BATE

15. Wangword. Pincessing 王安電腦打字(文字處理)

16. Telex 電訊

5.

6.

Computer Course

*Summer Computer Studies Falt Cert. Course 專期電腦全科班

" Computer Concepts + Operation + Basic: Programming 電腦入門操作

Programming Languages in Compter 電料類字班

·BASIC COBOL FORTRAN.RPG 11. PASCAL,

Cert. Course In.18M 534 Concepts & operation IBM S34 TAMEN

Microcomputer Studies Futs Cert. Couse 德型電腦全科班:

One-Year Business Orientated Computer Science Full Certificate Course

一年制商用電腦學證書課程

Two. vear Computer Science Professional Diploma,Course

一二年製電腦秘專業文憑课程:

. English 英語。

Summer Orel English

Summer Grammar &Composition AMX2RfFXN

SummerGeneral Engtish Study 英文全辩班

Phonetics & Pronunciation 英語拼音班

·School Cert.Engtish 會考英文班

GCE English: WARH

Toet English 托福英交班

6. Oral & Written English RÆÜK

IV. Japanese, French, Mandarin AŹ ZX-BA

"Summer Japanese Course 暑期日期班

Summer French Course 法

Summer Mandarin Course : I KA BA LA TEE

以上各科課程講義由學校供應)

灣仔天樂里二號金豐大厦 5~720130 灣仔軒尼詩Å397號東區大厦5-8919060

3-7110224

2048090 a m

深水埗塘尾道197號: •3-7142810 油麻地彌敦道483號

亞佐老街梭椏道33號

3-320347

3-951494

3-7125200

3-423025

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

HASIL (ON DUTAPIO CANADA

加拿大升學佳音 mm

班宜

本校九月份十一、十二、十三班 招生,快將額滿,有意申請者宜 於本月內辦理一切申請手續。 香港辦事處:銅鑼灣高士威道16-22號 12樓 B座 |

az : 5-7954189–25 7953913

加拿大

哥倫比亞中學

430 EAST 20TH STREET HAMILTON ONTARIO.

CANADA L8V 3B4 TEL:(416) 3831626 一九八二年九月份海外新生繼續接受報名

△本校招收士十二、十三班及英語課程進修班,畢業可直升著名大学 △特鼗獎助學金數名,以鼓壓齡奮向學學生,個別指導英文自您品 △本饮早徑加教育部批准註冊,並供應規模龐大完善設備校舍附設學生宿舍 △有專員負責協助註冊及申請入規證,隨同學生乘機往加開課。 人海外辦事處没有加拿大移民及各項入學資料室,歡迎各界家長參觀。

海外猴可處地址:香港灣仔洛克道五十三號占飛商業大廈6A座(近照信樓

里期六照常辦公、

ST. JOHANNES COLLEGE 聖

考試日期:六月廿六日(臬期六)下午二時。 報名乎

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

暑期電腦學課程招生

(開課日期:六月十八日)

電腦實習時間,務使學生能掌握實際電腦知識,符合能會實際需要。學生修 畢此保程,考試及格由學校頒發文體。除上課時間外,學生可於日間或夜間 ̇任何時間到本校各電腦中心自由電腦買。

(一) Summer Computer Studies Full Cert. Course

暑期電腦學證書班

Subjects Offered by

B. Micro-Computer Concepts C. Computer Operation

D. BASIC Programming|

E、Projects

Duration: 2 months (HK $380 p.m.)

(二) Cert. Course in Computer ConceptsfOperation+BASIC

Programming '^

電腦入IPE BASIC電腦語會證書班

∴Duration:

~CHK 5270 p.m.):

(三)Programming Languages 電腦語言課程

BASIC.COBOL, FORTRAN, RPGI, PASCAL

(以上各科課程講義由學校供應)

灣仔天樂里二號金豐大廈5-720130 灣仔軒尼时道397號東區大厦5-319060

亞皆老街校臣道33號 3-7110224 旺角廣華街15號明威閣

A.. Computer Concepts

3320347

太子道大南街18號1 深水埗塘尾道197號 荃灣大河道路團

3-948090 旺角彌敦道719 號都大厦3-951494

3-7142810 油麻地帶敦道483號

0-432143 它塘裕民坊輔仁街

3-7195200

報名日期:即日開始 校址:九龍油蔴地南京街卅號

班級:中一CF.1 至中五(F.5) 電話:三十八五七七八七 三十八八九九一式 考試日期:六月十二日(星期六)下午1時

82 483 年度招生通告

九龍尖沙咀星光行1625室。

博允英文中學

報名日期:由即底開始。

班····F.5文理科男女生 * 本校及教育署派位中學,如F LEHE.3挿麻生來悛可代辦轉

聖若望英文書院

中學部招生 (-九A二——八三年肥 )

手續。

7 校風及學習環境培育下,學業及德育得以理想之發展。特

電亖治四四九一七五 --——七四四八大五七 聽備相片兩張及學歷證明書到校務處理報名手機。

並裝置中央系統空氣調節設備,務令本校同學在優良之 小起運往九龍荔枝角荔景山 荔園遊樂塲 荔灣花園 新校舍上課。查該校舍除交通方便,教室及設備完善外、

·本校中學部爲改善教學環境及設備,於一九八二年四

·此敬告各家長,以祈驚察。

聖若望英文書院

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

校址:光龍彌敦道498 510號一至六樓(春遙海業大廈)

校務處一二樓12零):3-853568, 3-858577 九龍彌敦道50~572號一至六樓(蓁利局常大慶),

BARBARZ#2+) 3-306173

- 3-305487

金響商業大展,醋魚枷樓上) 校務處四樓(3年)5-776799.

加拿大多倫多

劍橋國際書院

劍橋國際書院為加拿大安大略省政府 教育部註冊承認之高級中學,現招收

本校特点

·設備完善校舍,標準實驗室,圖書 館,飯當,禮堂等。

·新型宿舍,位處校之內。

·香港德輔道西119-15號三樓(2字)近高種酒樓:5-461226.

Summer Course(AM. & P.M.} 署期商料日班:

·紀律嚴明,師資優良,大學入學來 Commercial Studies Course 暑期商科全科日班(只收女生)

科技、麥記,還記,商業書信、進出口實務,打字及搏公室實務

(包括電訊提及微形電顯示範及簡介)

「達九成以上

·提供英文進修班及電腦諜程 J

·專人指導升大選課及生活細節。

、辦事處:劍橋商學寰院 九般氣效撥719號

銀都商業大廈三樓(電梯按(3字:

3-959113

Part Time Evening Courses(夜校 }

(1) Single Subject Courses 3843-14

(2)

Electric Typewriting Course 電機打字全科

(3) Steno-Typist Course 途記電機打字全料

(4) Private Secretary Course 秘書全料

(5) Commerciat Course 夜校商科班

劍橋商學書院

0-432143 官塘裕民坊輔仁街

·)暑期商科課程(六月十日開課)

(甲)暑期商科全科證書班;

台秘書證書班:·虜公東雲務 商業運扎·初黛继纪·打宇-日文/唐·

*李流大河道路德度

三都科證書班:初級薄妃,出人口實務,既需借孔,辦公煮實務,基本電庙學上

的商業英語 (乙)转期英語及接宮諜程白文(初·中、高):國語【初、中、高 出中五英語春海捕習班:中五畫考英语先修班 四初级英语一五中英

-鎗成商業英語班·霍兰橫死笑得訓神,病業落钆,商集英語會話 倒出入口實務證書班出入口實務·沐把·西集伯扎·重訊,打字:日文:國語 國產業鏽理證書班:肯理畢原溉,為業法例,初亞記。某英語:基本電翩型

[[甫科選修課程

台领耧库坨女中起效起 任紐計 但初梯打字

·一代商業信扎,他出入D實房 小電

MAUNA -- K-953113 ( 校址 九權旺角彌敦道79號銀都商業大厦三及溪 電梯按3字

五中高栖打牢