1982-06-07 — Page 37

頁一第張十第

日六十月四閏年戌壬曆

WAH KIU YAT.PO

報日僑華

- 期星

日七月六年二八九一曆公年一十七國民華中 3

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者選擇旅遊

日本豪華彩虹假期

本州七天HK$2,8期 九州七天HK$2,790

逢星期四出發 选一,三,六出發

暢遊大阪,寳埃,奈良,京都 名古屋,静岡,富士山箱根 橫濱,東京,乘子彈快車,

欣賞夜總表演。

免收日本機場稅360

暢遊麁兒島,琥庭圈,新島、 宮崎,磁力火車試驗場. 野生動物園、別府地獄群, 阿蘇火山,熊本古城,福崗等, ̇欣賞夜總會及劇場表演

乘日航豪華客機。住宿一流大酒店

雅虹假期有限公司 (星期日及公眾假期照常辦公)

總行:九龍彌敦道118號美麗華酒店

酒店+機票

台北 $1,009 曼谷$1,750 東京 $2,449

【樂宮商場125至168室 #3-695121 3-674192

·(乘搭中華豪華客機)逢星期二、四、五、六出發

*華航兩程內陸機(台北-花蓮·花蓮-台北)絕無取獨分

Choicest

Holiday 彩虹假期 譽滿港澳 集團經營 享受超值

代售各地廉價機票

泰國

七天 HK$1,790 出發日期:逢星期五、六個

JAPAN AIR LINES

六天HK$5, 490

美加十二天HK $8, BOL

菲律賓 七天 HK$1,890

出發日期:逢星期五、日

出發日期:逢星期四、六

七天HK$1,699

台灣九天HK$1,890

星馬七天 HK$2,400 (檳城)

出發日期:天天出發:

出發日期:逢星期三、六、

虹假期有限公司 澳門總代理:捷成旅遊有限公司

板樟堂街1-F地下 電話:77434 元朗分行:元朗大馬路163號二樓(泰林樓上)電話:0~797331-4

(星期日及公蜜假期照常辦公

台灣專線

阿里山專線高級豪華團

阿里山·溪頭‧墾丁、花蓮

遍遊

高級九天 $2090( 台証$100)

台北機票十接送+4天酒店單人房

3/天天出發

● 星晨旅遊有限公司

九龍彌敦道 343 號永安置業大廈15字 香港皇后大道中64號連卡佛大廈11字 266498--0.3-320911-6

溪頭 野柳

地獄谷溫泉·野生動物園 豪華四天 $1320 七天$1650九天$1890

日本本州八天最舒適豪華團

·暢遊東京、大阪、箱根、富士山、京都、奈良、名古屋、日光、西陣 織、美加多夜總會,全日本最著名之富士喼樂園(日本廸士尼樂園)

,白絲瀑布、濱名湖、山中湖,新幹線(子彈火車),住宿一流豪華 大酒店。

60天天出發$2990 特有優照: 香港直航大阪,晚機由東京返港,旅遊時間最-

足,

可減少東京往大阪行車時間9小時之疲勞。 2不用坐內陸機,往返機場,多餘漣費時間4小時~ ∵3增加全港獨有寶塚水中芭蕾舞表演節目。

全台灣

九爾旺角彌敦道655號胡社生行1810室: 中環德輔道中19號環球商場349室 * 辦公:上午九時至下午六時(星期日例假照常辦公

*眞正增加成本300,減少行車時間16小時* *行程足,早機去,晚機返,回程可自由停留台北,早午晚機任君選擇。

全程住宿希爾頓、三德、統帥、華圍、阿里山賓館,來來香格里拉等一流大酒店· *四晚豪華夜總會,節目最豐富、膳食敢跨一流。 *專人領隊,沿途忠誠服務,名符其實之高級豪華享受

3-953227-0

佳運旅行社6-296494-6

大華戲院對面) 5-243068-0 假日香港總社照常辦公

阿里山 六福村

蠶 直航高雄 台灣環島

住圏山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較 專家策劃,劍新行程、內容-

實,內航機飛花蓮。 多晚夜總會表演,膳宜多元化,保證與别不同。 直接經營,穩健可靠,帶入領隊,團團獨立。 5 全部導遊均經嚴格精選,保證賓至如歸。 6. 早機去,晚機返,觀光時間最-

足。

日亞航早機天天出發

九天$1950 七天 $1690元

家社

主直

辦營

票務部

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢

IF : 3-320911-6.5-218161-6

鹿兒島九州本州豪華團

行程包括(九州)鹿兒島、櫻島活火山、長崎蠱、指宿、青島、宮崎 自然動物園、别府地獄噴泉、阿蘇火山、熊本、天草五橋、雲仙、長 嵴、福岡、(本州)東京、雷士唸(日本迪士尼樂團)、購物中心銀 座。全程一流大酒店、鹿兒島、指宿觀光酒店及東京太陽城太子酒店,

一逢星期四九州七天 $2990 逢星期一、三九州八天$3290 逢星期六九州九天 $3690

Com 多來美旅運有限公司 香港德輔道中19號C 環球商場303室

韓國

國 4.天豪華團$2090 ★早去晚返, 免费¿伎生 藝宴 ★回程可停留台北不另收費 ★住宿喜來登,凱悅大酒店 逢星期一、二、五日出發

日本 本州8天豪華團$2990 ★香港直航大阪,晚螋東京返港 ★節目多姿多采,享受全港最佳 ★住宿太陽城,回程可停合北 ★美加多夜總會,宦士急樂園

逢星期二、六早機出發

曼谷

7天豪華團$ 1750 ★暢遊佛國名勝古蹟 ★多晚夜總會,三晚芭提雅 ★全程住宿一流豪華大酒店 逢星期二、三、六、日早機出發

5-216131- 4

九龍彌敦道343 永安置業大厦1301(大華戲院對面)3-323661–6(假日照常) 菲律賓 45 星

6天貴賓團$ 1590 ★暢遊馬尼拉、碧瑤等名勝 ★住宿五星級豪華大酒店

★乘非航A300 型豪華噴射客機 ★獨立成團,專人領隊: 逢星期二、四、五、六、日期出發

馬

7天豪華團$ 2490 「★暢遊吉隆坡,雙頂高原、聖 ̇陶沙、怡保及檳城等名勝。 ★乘新航747早機出發

·★住宿雲頂新館,多程內陸機 ★全程豪華享受,絕無自費

逢星期三、六依期出發

全台灣

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、野柳 野生動物園、地獄谷溫泉、佛光山

博覽旅

歡樂優惠

$1490 $1590 $1890

增加成本300元·兩程內陸機

*全程高級豪華、減少行車時間16小時。

**乘日亞航、早機去、晚機返、足九天行程團團獨立。

*住圓山、希爾頓、來來香格里拉、阿里山靈館。

高雄入台北返七天(逢星期一

*持證參加者送銀行現金禮券一份 天天出發

全程乘搭

新加坡航空S

美國運通

順風

·彩虹假期

5-210211

-3-7210179

3-7216.17%

3-6787,34

SAY

南國国光

有限公司

1103室 京堡酒店成上

5-217205-00 5-263305

機票+酒店+接送

★東京四天三晚 $2090 ★曼谷四天三晚 $

$1590 ★韓國四天三晚 $1850 ★台北四天三晚 $ 890 ★馬尼拉四天三晚$1090 天天出發渡假公幹最佳選擇

全台灣 九

七天豪華團$1490 ★乘日亞航早機去,晚機返 ★全程一流酒店、莎自最豐富 ★四次豪華夜總會多程內陸機 ★專人領隊,隨團服務

逢星期四、日依期出發

日本本州

日八

州·鹿兒島

八天豪華團$2990 ★過遊熊本、霜島、櫻島、

指宿、宮崎、别府、纓仙 長崎、天草山橋等名勝。然 ★多晚不同情調夜總會 ★乘華航早機直航福岡

逢星期四、六田發

東京、大阪、日光、名古屋 京都、淺草、箱根、富士山 豐島團、子彈火車、太陽城

1日本環球片場

鼷 $2890 *全港獨有: 2琵琶湖

直飛大阪・東京返港,無須乘內陸機 減少行車16小時·免除舟車勞頓之苦

乘日航747客機、早機去。晚機返。 *節目應有盡有~腊食敢請全港鐵貌。

*獨立成團,專人領隊。 *住太陽城、山中湖等一流大酒店、

南國風光 高級遊覽團

香格里拉旅行社

馬星(檳城)七天豪華團 馬星(檳城)七天酬賓( 馬星(雲頂)七天渡假團 馬星泰(檳城)十一天豪華團 $3698 泰馬星九天高級渡假團

$2898

$2598

$2498

3-683229 0

3- 914326- 7′′

·羅德禮(澳門)

捷 威

6-264696-9

3-308311-6

3-692271-4

寶通

(3-969861

3-965097

金利

3-660266-7

新世界

5-434488

5-459911

3-6951214

油麻地小輪

CAFE -

5-214428

3-305257

美麗寶島

5-216409

3-303271;-

$2898

( 暢遊曼谷、芭提雅、吉隆坡、雲頂高原、聖陶 沙島等,泰馬星風光)逢星期三出發

出發日期:逢星期一、二、三、六、日: 請向港澳各大旅行社查詢及報名:

天天出發( 回程可停台北)

全程乘搭新加坡航空公司747豪華客機暢遊新加坡馬來

·西亞各地名勝風光。由航空公司贊助,經驗豐富實力雄厚 之集團主辦,更加信心十足。

冠洲

3-886186-7

3-884159

利華 3-306331-4

明

3.7221001-4

大發行

5-252339

0440169

泰華行

5-212378

5-233506

香港學聯

5-414841 3-694847

新興行

3-679077 3-668523

潮安 3-7213183

3-7210543

安

5-256243(8)

協記

5-722668 5-740223

南華(快捷)

5-436311-5

5-431414

多來美

:5-216131

3.323661

馬來西亞

雲頂渡假勝地

特別安排 歡樂假期

三天兩夜 雙人住宿

回收

HK$ 444.

住宿新雲頂大酒店

詳情讓向各大旅行社查詢或繳; 需高庫酒店 5.434841

無渚中環德鞆遂中120-128號香港动常银行大厦十二樓