1982-06-04 — Page 7

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第三日三十月四閏年戌壬

五期星

日四月六年二八九一展公年一十七國民華中

·凶多吉少。直至在,工人林水,有關人员总 此懷疑他已惟遭山无活,被山灣活埋另一名大學

他一直再未有蹉面,因一具男性屍體,相信是

據則與龍片,再掘出一具男屍

賈在臺事規塲再發鋸出“八合)

以阻抗之DYNAMIC

· 最新石英啓示 S up | 迎參觀選購。

遠驅動唱盤,電腦微分A純白我醇,全部均 躪振唱臂變石英伺服直:合,全霸 SUPER 各區之冠。 E-S*T 石英廎劉振邦大似閣樓及彌敦道 | 藥物之烈將由雲石砌成;一三)「商業管理及 石英相彔網諧器,5. 在身后火道忠五十八號位於上作地點,整顿建戶高級辣理貴藥明先生 SUPER A放大器,網」,最新送你HIFt|一發力之高,更是粱九。(二)「银行默的 電腦伺服直謰循唱盤 阿電器行均有代售 陶貉蒈d錝帶揚聲器。」星牌陳列室展出,各大 純體流卡式座,極品級六二五號發斯大廈四樓

ER A 收壞普器系列,行人日川流不息,例」,主請者爲流体版 藍田木屋區塌泥現

城市青商

之中,異常突出,有意高級講師何世柏先生。一村二段山泥倒塌現水进一名地盤语大工人。他於 豪華,西立於鄰近大厦 滑握工學院工商管理系 昨午在縣田太屋區第三水,年三十五歲,爲一 油防人損一校報失踪的男子林 ,配以高級鋁窗,無派經營的手法」,主購者C特钢 行表示將小心,總理有,在四示九一三C 竹戰時遭山品淹没的另一每打融安 匯誨者蒙,在德利計師 任何費用。查詢電話:是上惠五深夜在木屋內屋區三林段 粗用之公司至為踴躍, 供各界人士參加,不收出一具男性屍體,相信上星期五深夜在紫田村

疑是失踪者林水

PANIN GROUP

泛印國際財務有限公司

商業貸款 · 商業信用證,外滙買賣· 滙款· 旅行支票 定期存款、股票抵押·樓宇分期、票據貼現、私人貸款

本公司代理行遍佈世界各大城市

澳超財務(遠東)有限公司

澳洲紐西蘭銀行集團有限公司全資附屬機構之持牌 接受存款公司。

∵存款利牢行情

(最低存款額爲港幣五十萬元或同值之貨幣)

紅磡邲嘉街漏煤氣 大厦居民一度疏散

本港新聞

煤氣工人修補損毁喉管戒備始解華僑日報讀者

城市靑痛心。

關租務事宜,並力求公

康领公司人风烈務,將拫毀複氣的喉管條熊俊,現場娟告解封。 ∫怏腢 嘉街作優發生漏煤氣事件,引致現塲一段路而封閉,附近大廈居民一度疏散

捐助雨災災民、

名如下: 華日報昨收到慈心者捐欸行善,劳

營研討會

建業與經

一上有志於自棄經營各行 日均到,愈來愈多人 |有見於本港中小型企業

商會本著服務社會,以

5

香港灣仔軒尼詩道于五

立即致電報霄。 一作及十時許,該條煤氣管突然爆裂,大煤氣自口出,工人咬到煤氣味發覺煤酷裂, 鼐煤氣的氣,在鄒嘉街七十五號地下一間正在装修中的舖位之天井內,直噬約一吋半

男子與泰女離婚追討金飾

·約半小時後,被封閉的媒嘉街即告聲,恢復通車。一合, 煤氣公司人世,到塲立即將煤氣喉的剥甲關上,隨即進行拍鳖 - 將報緻的煤氣喉更換 奸方在坜阻止途人接近現場,並整行人吸烟,附近大廈居民亦一度疏散5.00 警方聞訊到溫介乎黃埔街與機利士路之間一段術封開。消防員亦到将戒以防萬一.

示沒有,被告就持一

涉嫌斬人一死兩傷

兩名兒子被被告所

女子逖走往一地盤要求 救助,此時原告女予之一

被控謀殺今日續訊

半月大兒子被斬中頭

张先生捐助一百元。 二百元。祺陳氏捐助类亞九遗孤一百元、又 ...同日另收到偉浩林捐助香滑保兒童會 元。(此欸集段交由社會讃利暑贜)。 千元,趙仲一千元,聖濟有限公司一千 :捐助近日港九災災民者:天清善

大兒子及朝四幾兒子 斯將案押候今日後續聆|百元蓝尚女子岛介绍徵 凯米母,審判事員锕,被告給一萬二千八 ,被告否認控罪,昨一下脚一名泰籍女子楮婚 彈,昨在最商法院提訊 被告由原告女子介绍 發谘案控謀殺及傷人一個,於一九七九年五月 ,事隔兩年,始被方一出,原告女于泰國 「死介绍人之十一個半月,另邀黄天學。, ;不久被告向該來女

檢察官陳迹案惝抱

阿爲皇牌八三年起白素珦介绍楬#酒金盛花

刀斬傷介绍人,同時析一同年八月一日客四 *損失一批金饰,故持菜 孝女子邱彩珠,人三)子在九能油塘村家中浪一起訴。 收國大部份介紹登但仍二年八月一日修毅日,被告前往原告女一調查後警方將被告客案,迎報名任教練,穩期兩個月,每七月一日至八月, 分經,該中年男子雖然一個半月大男讯黃文,子有關一批金飾,於案,其中一名是被告,經、足、游泳及插耐庶查及單車修座經驗者,數 中年男子涉姬奥一本籍四十歲,被控一九七九畲交回一萬元給被告,一路,兩年後警方在一地一直活動之適當推導,保良局招聘暑期窘職教演, 女子結婚不久,雙方就一年八月二日,段十一 但被告仍然追討原告女 選冚賭時拘捕四名男子一凡有中五程度•有:獨木舟、箭藝、彈床、繩網紅「有關建業與輕營的法 被告男予林超流,子灤婚- 當時阿告女子,其四救兒子邊往醫院救·密斯之租營經已全部學滿,為使用營人士獲得各業與經營,研討會。

刀斬伍原皆女子•象告 保良局北潭涌渡假營 (潘飙)保良局北河禰渡假營 備受各界大號温莎公爵 會服務大 歡迎暑期任兼職教練 協助指導暑期用營人士 下午二時卅分,铁座

葵盛邨第六座

打

-內行劫六名女住客,掠去現金千五元及一條鍊

广特訊】兩名劫匪昨午在葵涌葵宓哪一鼋梯

兩賊伏電梯

劫六住客

·, 事件中率沒有人受傷

出利刀指媽在電梯內六名女子,逐一掠- 梯內,當電梯升至七樓時,镪徒將電梯按件,號

昨午四時許,兩名匪徒進入葵第六座一

徒掠去各人財物後,便逃去無路,車主後致電報 星牌八三年新音响介紹

笋,風到塲調去。

盛股酒會款待同業嘉宾

「職建工程設計員。子名彭國民 現將資料提供如誑,希望育報惠予刊登。 社連、男,年七十六。曾任 來信要求協助 請在港失散親友之下落, 人游 香港紅十字會日前接签中國方 五

代尋在港散失親 紅十字會應中國之請

Tu

| 11433 )*

游逍十五號八客一日室,五十七 一字會尋人服務部聯絡:地址:香港灣仔軒尼 ㄟ最卑路乍街一二號。ÜRHK}}四八六 番禺人,父名張仲發,母名周洪芳。前住西 如在上列人仕任何消息,浩與香港紅十

一八一張,男,年五十三·廣東一

•CIIXTEEN. 問老全 通訊成爲香港銅鑼灣羅來街八號 七、朗仁-男,年五十二父名.

·大樓集店。 RHK-四五些, ,弟名施問玉,五十年時通訊處於九龍第五

家“通訊處為香港英皇譪 業街十四號 六、施問區 男、年五十,江蘇人

筒+九龍油荒地。宀RHK] 四 ,於六一年與其母陳淑英來港,父名馬 【五山尋馬長發,男,年三十三 江西

年時通訊處爲九龍蒸¢沙咀道仁框大度。 ,河北人父名于振祥,五十年龄越肌處 广四王文華,又名王瑋,男,年五

五十四,上海人,會任職秒眾收發員。七中 三張蘊鞏,又名張小淵,男、

龍靑山頂國實實業股份有限公司。 AHK 東人,於五一年來港,六四年時通訊處為九 (二) 陳光 男,年五十三歲。廣

·年時在九龍深水埗華街七十四號。RH

,年四十大;女名彭留珍,年五十。四十

群芳,年五十三,富,年四十八,

沙風之黃金地帶,推出了蒸盛舒置便利。

後可爲工商界提供多 連威老道交界,正是尖約租用,遊人瞵物欽定 商財,位於彌敦道及局,銀行及酒楼特别雅.

草人士,歡迎函頓頓道六十六號保良局主席申請 本月十五日截止報名。 卅一日,每月教練費一千六百元,有意在暑期余

「岁,屈克常有一番茄。 一提供各種銀行服務,上午十一時三十分由行萍; 長贊董事長主持剪綵式,隨即舉行酒会斯特嘉

·烤花原支行。該支行明日正式開業,爲該區居民 現又在元朗大生圍錦樹花園市區中心C座坻螉

毎用,此座嶄新之裔華衆部俗 成,現已開始接受預約一中,設計新 遊人必 樹商事,將於本年底落透露,因該大厦地點選 由其是任租務代理的愛 呎之多,歡迎各行各業 賓商業大廈狂爱賓與貓開業,城高德測計師行 高德礼計師行宜佈 | 面積亦達四萬平方

愛賓商業大厦隆重推出 高德測計師行租務代理

於五月二十七日在元朗橫台山開設橫台山支行 海外儈托告行爲邇璁新界區客戶之需要,甫

海外信託銀行

錦綉花園支行明開幕

信與星牌示業有限公司一盛况空前。 JVC垕理總代理| 各界友好及新聞界等,一個寫字樓單位和爲市民一集大厦的另一項優點, |岙高級購物中心。不巴士、

牌八三年純白音响介绍,介绍由於不舉辦抽獎故 ,六月二日舉行嘅星牌八三年新音响,愛賓商業大莨共有的士、私家車均可到達 |十二后痛字楼單位及地鐵站近在咫尺。

經銷商戶,同業嘉賓,即可匹任何叭,合大小商行租用;商查港居民和外地遊客出入 列室,特設香案獄待各|抬九大便越音响科技項一面積第八萬平方呎,酒一個查所得,該区最多香 」,是日在墓牌中玻阿 能以待假酬賓。全硗包 做四居商场,寫字楼患 高德禨財師行表示最近

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

狂设:兩寸牌兩格高(即五寸位)每天收費六十心,三天起碼,最大限刋(五寸位) 加飽每寸加元,歧期照話:不折不扣,上期收費,每日下午六時前稿。

加垫商業投資移民顧問

顧問

蘭浴:

水麻燈

-67475

絲浴缸

∵曛機

∵吹機

CANADIAN OVERSEAS

COUNSELLINGTO

Laste.998-470 Granville ST”

Vancouver, B.C. Canada vnc 1v5. 本辦事處顧問黃去會先生又將於:————— 物体在五月廿九號在台北市南京 本莲花3.冷水店103室

三月单二至六月十二號在九龍百樂大 661371接受凍點與協 助辦理商業投資及移事各項有意者請 來電預約會談時間。香用药睛.........

大紙細紙任你揀 東芝牌 絫鑫

TOSHIBA BD-3503型

∴變架機的用途等於兩架機

您查

內容包括:(一)

總代理:宇宙商業機器有限公司

22-223617. 5-240349-35241798

港酒銀代理:通惠需数公司

地點:大會堂八樓 大名家精品逾百幅

拜特備仿製品艹件

日期:六月二至六日 中小名家百餘幅

以作比較

一個失踪者林水。

16:50

19.625

20.25

13.750%

・・銅鐵灣分行:香港百德新街2號恒隆中心

1205室

話5-769322(3轢)

·西威分行:香港文咸西街55號地下 電話:5~421232(4線)

记者康安街57-63號周氏商業 中心名字樓

20.25

除上表所列外,尙購有較長及較短時間之存款利率 資料。本公司並接受其他主要貨幣之存款。外幣存 款可獲免稅。

歡迎電話垂詢:5-263179

昨日下午三時許,清將轉送到搬透

SINOT R ON IC

∙CS-4000

開始接受訂貨

助養無依弱小, 造福後代子孫,

助委保良局袞,請拿五十七六九二五八

承業主命

貴重物業招標出售

韓國PAN 台灣P/N

美國P/N251-552

中文電腦打字機

·安託信息有限公司

地址:香港中環康樂大厦1608室

電話:H-221131-2 電傳:65395 GALLI HX

澳洲P/N 英國P/N 日本P/N

在以下國家有專利登記

1729/79

80-39683 55-177041

4784/80

6913438

何新權

出售物業共四座半獨立式花園洋房坐落在新界大埔康樂園:

詳情如下: :

港幣壹萬叁仟伍佰圓 出售細則及章程可向下述律師事務所索取 截標日期一九八二年六月二十八日正午十二時正

已租與皇家軍部並有租約租期爲三年由一九八二年一月 呎,花園面積約一千五百八十八平方呎。 日起計首兩年租金爲港幣壹萬貳仟柒佰伍拾圓最後壹年爲 上述物業全部不吉交賣出,並需分開出投。現每壹物業均

呎,花園面積約一千五百八十八平方呎。 四、康樂東路第十街15號(壹A壹型)建築面積約二千平方 康樂東路第十街13號(壹A證型)建築面積約二千平方

呎,花園面積約一千六百四十平方呎。

·康樂東路第十街11號(壹AG型)建築面積約二千平方

呎,花園面積約一千七百三十五平方呎。 康樂東路第十街100號(豈A貳型)建築面積約二千平方

律師事務所

中五號恒昌大厦

3億 電話:5-265641

古今名 畫展覽

歡迎電話諮詢或約見

| 定期存款

行:香港康樂大厦十七楼

電話:25-266385(6楼)

期限

港糖

切勿錯過當必大開眼界有所裨益

三個月 14,000% 14.000%

“旺角分行:尤龍亞瓠老街4H怡安閣地下

423-7144119(4)

·新蒲崗分行:九龍新蒲崗彩虹道70號地下 A

電話:3-289085(4罐)

「一星期

15-76-

「一個月:

18.625

兩個月

18.375

三個月 $17.76%

1490

∵台北市甲種旅行社聯發組合

暑期大酬賓(元 全台灣七天豪華團 鳞金:佛光山名后,泡清湖八景、沙漠所

一群函智說:對鄉奇石,東西橫貫公路

地獄谷溫泉,六福村野生動物團部。

康美 旅行團

新限公司

̇旅團總滙*天天可以出 台灣八天環島高級遊

雙羥內陸機、減少舟車之苦

乘搭華航高級享受 國立按图專人領隊

$1990

一民國七十一年雙十國

植物

有一十四天2090級戰勝制,

6 全台灣阿里山高級團 七天 1790 九天1990 . 代雄甘証*糙实可窳

香港皇后大道中14號大夏行1007室 5-2571485-224765.

通用遊河

有限

利事牌 Rex-Rotary 油印機系列

我個

13.750% 14.000%

| 六個月 : 47.375

中英街法:

13:625% 13.750%

十八個月:

13.000%

李灣分行

廿四個月

13.000% 13.750%

電話:0-438191(4)

食

專業供應大小船游泳及長期運載工友。 顯有冲身营特麻雀並代辦整做些食飲品

1.由于餘人至百餘天日夜可用

3㩗位冷氣快艇最合招待實實

1.西式冷氣喽班61人只10餘萬 2. 維18呎9人175匹快感特廢

旺角地鐵站西洋菜街一三四號九樓 電話:K 933004,K943531請邸建船

佳聲琴行

備多種款式,適合印講義、試卷, 價錢單及表格等,快捷易用。 歡迎預約永齡

太平洋行商業機器部

Gilman Office Machines

5-7908333

BOSCH

DAHLBERG

國美 德西

五週年大特價

美國電子琴

Baldwin.

$2,950起

其他貨品

由四、五折起

行:香港軒尼詩道164號 6-756239

行..九龍太子道西131號 3-808030 18:52 250-434646 專處香港線詐道148號5~750870.

5-750185

惠風牌

窗口,分體及式冷氣機

性能優越一聲靜美觀一服務最好

中國冷氣有限公司:

電話:5-295581 5-286342

清晰無比一

耳聾子 機

牧童助學 鼦有紋路 各著長 大佛普囊

·世界名廠助總機

$1200 $890 #680 $480 6280

愛羣!

美西1,330 (星期日休息)

九龍廣東道海洋中心大厦四

新款歐美傢俬

通用燈飾有限公傢俬部

署

地政署

甲/乙種公函投標

地

現金招投

政

茲將下述宙地以招投方式出售:

元朗市地段三七八號(元朗工業區) 用途:多層式汽車修理工場

面積:二千五百平方米

截止申請日期:一九八二年六月十八日

查閱圖則及索取投標表格請到香港花園道美利大厦 六樓之地政署,九龍彌敦道四零五號九龍政府合署 地政處及沙田、大埔、北區、元朗、屯門、荃灣、 西貢及離島各地政處。

四幅非工業用地,兩幅住宅用地及一幅工業/貨意用地 凡持有由政務總署發出之擦地權書(甲/乙公函)之註冊 業權人,可申請交換下列窝地:

用途:

面積:

二五三點三平方来 四五一點二平方米

三六六五八平方米 一颗八八公頃 八七山平方米 二八七〇平方米

地區糎地段淼號 【非工業用地:「大埔市地段十二验(第四期), “......” 元朗市地段三七九號(元)

「元朗市地段三八堂號(元朗市大棠道) | 元明市地段三八一號(元朗市合益路) 「住宅用地: 1沙田市地段九十八號(第四十六區

1沙田市地段一號(第四十六區) 工業旗意用地沙田币地段一七五號(第十六B區) 截止申請日期:一九八二年六月十八日

其他課情及申請表格可向位於香港花园道英利大廈五權之地政署 座地下諮詢效,九龍彌敦道四零五號丸胜政琲

、沙田、大埔、北區、荃灣、 門及元朝各地政處查詢及

針織漂染廠

出租

葵涌區約一萬呎廠房連機器出 租,包括 300 匹美國士旬爐, 昇 300KG 高溫缸,2-12呎拉框 、離心機、乾布系統等設備齊

全,現時正在生產中。另有地 中停車場萬餘呎,樓上廠四 千餘呎平租。有意者可於每日 辦公時間內電洽

上午餐:0-267766 下午電:0~400291