1982-06-02 — Page 23

華僑日報 All

報日僑華

雅好?小朋友,你知

最愛吃那種水粜 什麼了,答案可在本版找5

子母適當地排列,就知她思吃

旅航訓

【北歐明珠」號客輪 經營遠東地區旅遊

P

N

A

N

行程包括中國大陸星馬非等地

【特訊)第一艘川航於遠東區的豪華客輪,已於日前到港。昨日對港 三軍司令卓保邦中將夫人爲該輪主持命名典禮,正式名爲「北明珠」 PEARL CRUISES OF SCANDINAVIA.)號。并將於本月五日起開往中 國大陸,正式開始她在遼東各項精溫旅程的張務。

·隸屬於三藩市國際性的北歐明珠客燒公司,所推出獨一無二的超級 海上豪華遊船服務,目的地是中國大陸、印尼及遠東地區。...... 該公司是由斯干的那樵亞兩出歷史悠久和享有盛名的客輪公司聯合經 營,它們是寫威的史雷勒及丹麥的觀烈信。前者擁有和經營皇家加勒比郝 翰,後者是「業務多元化的母公司。

日二月六年二八九一圈公年一十七國民華中

康樂家庭

離開校門踏入社會

選擇職業必須謹慎

康莊大道就在眼前

接受職業訓練‧是最明智之舉

中三快將畢業的同學們,你可能正在考外業熱導老師成勞工處青年就業指導組間。 學或選捍蔥業的問題。也許你已經决定出走的方.. 在此會不斷進步,各方面都力求革新之下, 向,但無論如何,請你記著,你所選擇的應該是有良好學歷及專業訓練會使我們有較佳的就業攤」 一 條四通八達的康莊大道,

會。因此接受職業訓練,是前途補路的發生方 為若由於中四島爭位有限而未能獲得選派法之一;你可以有以下的選擇,

·,你可以博越其他宫立,津貼及毓助學校之中四 一工学院——現時本港共有五間政府. 插班生學位,但機會甚微。你亦可以在私立學校 工業學院:摩理臣山、赵涌、黍塘、黃克競及李 供中四,但私立學校學費通常比較易實而質素恩利。有多種遇合中三畢業生進修之商科及技工 亦比較差,質素好的私校通常學位少而申請人多季,全日制修業一年之後可參加學徒訓計劃

·實怒不好的期適宜再三考慮,以免浪費光陰。,亦可】方面在工廠接受三年制的在訓練,及 還有另一個升學途徑是申請到官立或私立夜·在工業學院進修晚間技工課程。 中午去攻中四,而可以在日找工作。修業期 滿後 - 同樣參加香港敦育文憑試。官立夜中學在 北港、九、新界共九間,詳細資料絡「香港教育 立夜中學,則必須讃慎選。

星一署成人教育組」,招生日期在七月上旬。至於私

〔二行業學校———如志明爱白 英發產業學校,基資改进地獄業訓捒中心,青年 會的青年中心等,它們提供多項課程- 旅遊 ,

酒店菜,廣告及商業吳術,會計,無线器工程

,按靴捽圍和戴剪等,都很藏合年杳人進修。 〔三髮衣業訓練局對練中心——訓練東話 「為,計繪,宋全科:學費全免,並有每 湖六十元德斯,訓練後由該局介绍至製衣廠工作 ++隨時報名。!

如果你再没有與麵升爭,而又因爲經濟上有 ||||困難而必須就業,那歷亦有若干行業可作方廁 不過- 你未受戱菜訓練,故必須從非技>性工人 (一工業,包括各种操作之工業生產, 如製衣,惠子,逝霧,枋段,珧梁,五金等。

四造業訓練中心,翻越泥水,搭面 〔二)商業:包括各種出入口洋行、經銷 -石工,油染饰招牌字-懋舶木工+...............。

奢侈與浮誇

朱浩然。 生活奢侈,好-

場面的作風,近年來,無論個人與家庭,似乎形 成了一種「都市將」。許多好年,儘管收入不多,也鑑-

倒掉。设用 無度,戴名廠鉄筆,謀來路鞋,衣服也要名貞時默的。吃喝副粜做 高貴食府-尤以在女友面前,更多所炫耀。另方面,有些家庭,日常 生活,也对得相當奢侈,更是滿口荷,其況,過變故,絕不敢恭舘: ,固然,如果經濟環冼並非-

裕,不該「-

大頌兒」,就算安殴委席 ,收入優越。也不該過份誇張,招致匪徒的殺。 雖然,這批金喜,-

滿了所謂「白鴿眼」之流,俗語說:「拍籍 「屈」的人真多,你以爲網褘 口誇,便是「躪撈」之道 ·奇 以争取上游,更可以獲得人們的信任與「睇靚」。其實,這是自欺欺

·人的技倆,你的「底牌」終歸會給人看守的,何况,該類請商,羣 所不解焉。假如你是「外強中乾」的一類,以青年時代來說;由於吃. 慣用慣,如果你收人不多,进然影响成家立室的打算;縱使你收入不 俗,結了婚,對於將來家断經濟基礎的糰起性也有盡有的。

其實,無論個人或一個家,一切都让重實際,享受固然人之所欲 ,但不必流於奢侈的,浪無度,祗有招致苦果。而停誇更與雜性有 關,作不必要的許営與生母,很可能給人沿線你的底细時;反而令人

我們日常的资娄與享受,該量力而爲,在開代度中,必須處處。 留有餘地,酒富的節食,是一種美憲,而並不是有低過面的事情。在 交際岑画中,表現得不過不失使算,不必表現得了不起的樣子。因爲 經濟的運用,花費在表面上的炫耀,是沒有意義的,應從實際養服 玼有鈴泣,發生活穩定的站礎,這一點。在街頭時代尤為重要,將是 組織幸科宋彩主要條件之一。何况,在人生對程碑中,必須打晚年 退休的铬荽嗎?假如你是短視主線,近逝忸前光財,則年老的時候+ 爾铀 風,兒女也分函發展,没有奉養老人家的志繕,那時你使成爲 遺棄的老人,無法支持生活了。所以,無論你是個人或已組成一個家 ,都應該自檢,有長遠的打算才對。5.

,因論辯可發現瑕疵,劉上前,你要送」的目標,抱著决心向前 可以使頭腦機敏,更可步的進,才可以把它取去,用打仗取勝的精神 到手上造成」是一向前去,則你一定可以 一以使思想融會,融會就· 是孕育新思想的前菜。種積極的做法,一切不,取得你所取的。 青年朋友,價疑的「食是僥倖的,一切都不

精神,客觀的態度,和「是偶然的。 辦理的方法,都是求真,

;商行。條連商行及工區寫字樓等。職位包括習一年畢業後由該局介紹各建案公司工作,每年六的基本態度,能夠用溫濕於現在之所有;也不想 生、初級文員、接待员,抄寫員、部、新月招生。”

當然;你不會滿足」 清潔香港

,但求好,但這些不

災成雨豪

第六一一五期

她可盟四百八十五名乘客,整年旅程以遠東基地,每個月可能會到 潘一至三次只

娄菡檢本港代纽太古旅遊公司楊孝華指出,該客輪每年提供廿五次航 *心我很佩服禁不 一握,八個月先到中國各地,其餘四個月,轉到印尼、馬來西亞等地。雖. 住慚愧起來,但她不肯。但可隨板選擇十四天,甘五天成四十二天遊,還有六條不同航任撈 認染,好勝心使她下次,每次航程都包括了特別安排的岸上觀光活動,逖六項航程爲

京非打敗MI S S 古棠中國旅遊

以後 - MLS S 古

·南中國海旅程

· 由神戶至香港的十四天旅程,中途訪問上海,青岛、大理等港口,然

旅程期卡四天,來往香港及新加坡之間,中途沿珠江上海至黄港

,遊覽廣州市;馬尼拉停留兩天遊覽非律夾發古的城市宿務,途經沙已,

的功汶萊、古琴、到達新加坡。

在天津登岸三天,順道訪問北京-到韓國釜山,航經日本戶內海,到

斯岛,巴里島及海水等港口

香料紅島聖誕

旅程於十二月初開始,在海上歡聖誕。將有特別的火餐慶祝,又 富中國,蘇門答臘,爪站、馬來西亞及菲律賓等異國風情

天地

「耐心地替如新補習

「用引導的方法。 解之 復舉出列子

逐步打好

3日晚上,不斷下着滂沱大雨

旅程爲期十二天,若合了中國旅程,南中國海及印尼三段海上旅程。

新仍不忘打敗她! 可廷:有一晚:

八二年只翁一次,十一月於神戶啓程,途經中國,律賓、馬來西亞及印 尼共中三個港口,十二月中,抵達終點新加坡。

1. S S 古沒有來,如新

,

(五)宗少年訓練學校ii包括中、英秕

種製度去求學應學,罪,故認是現在之所有,紅 人人有責 *(11) 服務——包括政府、名公共事藥及撥、食之普通科,及聽,找術(如教傷,熱不敢說必能把握以现

大家合作 游行等。職位如郵差,交通督導員、監督導員林,塭期兩年,費用全免,每用並有二百元流 貼 ,但至少可以減除求良是自然而然的。那麼, 消防、安全張術良、商科、山貴賢、餐館待照,畢業後可申遇加入消防,鋸驚,意像,若 形 的障礙,今日的社會,「你就要向前去,認清你 生、酒店服務員、美容師、恐欬郎、依影師等。成為正規整察,再接受六個月】緊。

做受的其他多於真實的

·當你證攝職業時,必須再三考慮,你自己是

银評,俗激的意見,多 八六.j香港航海學校——訓練附至三年,带

於公平的主張,我們更 否適合和真有興趣於是種工作,其次透要留意受一個製毎月八十元,畢業後可成爲海員,服務於甲 怎條件、工作前途,受訓機會等。請找你學校的近郊及機務部,成持嘅部。(文)

不能沒有懷疑和批判的 職業訓練:酒店事務班之外務接待

態度·光明與黑厝,要 憑自己去辨認,迷信和 首日服從的時代政攝 去了,希望大家能夠用 懷凳批評的精神,去找 薄自己光明的道路。

香港明愛九龍城

一起青年人對父親在家

友正焕上學的時候 播電台的插隊員度 一因爲 "關係 教育署宣佈本港所有學 明抒初次聽到畫項消息,以爲 她挡了,不大相標自己的其染,後 十分高,哈哈大笑說:「媽好,眞好 雨都不用上課,今天又可以在家玩一天。」 我想,有許多小朋友也好像前任一揆, 聽到颱風下雨不用上學就高興。其實,那是 不雅得高興的事,做低限度也是自己在學業 上的損失。

坐在槍前等了半個小

十四天的旅程由新加坡出發,途經檳城,蘇門答臘海岸的H·亞

時,還是不見ㄛl S

古的影子,她氣的鼓

[著子,忽然]手推開

|澟本,拿着米跳到硫化

去,把筆尖當錐子往椅 上上得一個兩個,五周】 一 大個的孔,媽媽唱止塘

一見。主見與區見的不同 ,就在葉爲客觀而心 北接受别人的下見以推 -

自己的不足。孔子說 :「毋材、毌必、垂周 母我。心正是此意。 |進步求真的大敵,而又 一是青年人最易犯的通病

年青人要

其實,求真的方法 -好的東西,更好的 是思考和論辯,論語上東西,不會在你的背後 說:「學而不思則罔,,而是在你的面 怨而不學則殆。」思考,多人已走在你的前面了 與學習是相誦而行的,你還在酿顧,還在等 不思考無以推理,不思一杓,還在慢慢兒走嗎, 考無以綠納,學問不是「记着:有一句成語是一 記取許多将客碎碎的束一拖足先登。」 |西,而是要從符耘的現我們的口號是「逝 象中找出它們的原則,我們要取得我們 要如此,就非思維不可所需要的東西!而我們 錯誤的觀念剔除,惟有「疑嗎?小疑小選 大 | 從懷疑下手。

,但單獨的思維,常會:所要的東西,不會拿 「財大進:毫無疑問

·蘇格拉底幹希臘的「毫無進步。 有陷於錯誤而不自覺,所一到爭來。它和我們的距 青年把一切適常的信念 懷疑的轳壓用在批:以思維之外,必有論:離,也許很遠很遠你 主要通過理性的裁判。牠自己時就是抛除低見 一莊子鼓點我们用这大的歐洲文藝復興時第一 一眼光,廚師的胸襟 - 去一個推開近代科學之門的 推想一切舊觀念。懷疑是根,他對現代科學 不但可以質,可以的敝,就在鼓勵我們 她到一個肌或者遇到「見最難清除,人多少有 懷疑是求真的開始一一件事,很容易輕慢放他的偏見,個性愈強, 直覺和荽通流行的難過,但如果能夠因懷疑個見意深,殊不知我們 曰念,常常是不可靠的,而加以思考,這對問題對任何問題往往只能看 我們看到太陽,不過像一定有貫深的印象。面,執自己所見

庭家訊航頁三第張六第日~十月四閏年戌壬瑟夏 WAH KIU YAT PO

·就世處年書。

法方的真求

人他受接見備除排

海濱遊艇俱樂部

及偉大,將由即日起至 「少歡頌」新詩創作比賽。

該項比賽分中學生組——專爲現時就讀。 中一至中五之同學而設,及公開組——凡 三十以下之人士均可參加。參賽之新詩爾 「以「父親與家啷」為主題,並以原稿紙盡可

·及於末端附參賽者姓名、性別、年齡,就 畫中學(中學生)和 賽組別,身份證號碼及聯 戒鴻交國太子道二五六A 二樱九龍明愛服務中心小 組及杜區工作單位,

頌親父

在比作創詩新

加參生學迎麩

16.

爲獎勵參賽者,「父親節」新詩創作此, 八季軍各一名,分別獲將公司禮券三百元、 二百元及一百元不等。另優異燹五名各科名 貴紀念品乙份;公開組仍設冠、亞、季軍: 一名,分別獲贈公司種绛五百元,三百元及 二三百元不等,另優異變五名各得名東紀念 乙份。此外,各參賽者將被邀出席於六月二 十日(父親)舉行之頒獎,獲得優勝作 品則由原作者加以開話及關經

̈的行業。首先她選擇航空公司的空姐工作,四 來退避世界各大城市,她覺得在增廣見聞,遺 視野方面有很大的收穫。 ... 其後她加入利園酒店,担任客房部營業

古典文化室訪旅强

廿八天的旅程,元旦日在香港啓航,沿途訪問廣州、馬尼拉、獅務、

、業、古奇、坡、檳城、日里,實武牙,尼亞斯岛、耶加梁、 ,她仍是滿臉不高興。 巴厘、泗水、一月底繹航新加爽。 上述各北歐明珠航程使旅客享受國際水準的住宿之餘,更可逍遙自在 。 都不來收,你鬈是這渺,地盡情欣舛中國及遠東各國風土人情。 一頭皮不敢!」媽媽說 圖示駐港三軍司卓保邦中將大人,爲「北明珠」號A 再深入想一想,灭雨成災,有成千木屋

持命名典禮。(本報記者攝

:「她以後真的不來

災民無家可瞪,你們就讀的學校。有些已給如新有點浪哭,說 災民用作理所。由於山泥傾瀉而受傷和死 亡的人,更是不幸!

如果天雨嘉紋、港、九、新界 山泥傾瀉的情况女更嚴重,那時 不億交通受阻,影阿爸爸出外工 作,而碟作物发失亦更大。媽媽買 榮就殺近了,你們也没有好吃的 西。

所以,你們應該希望早日放 - 陽光普照 - 這樣, 小朋友又可以 上學,又可以作更多的室外活動。.... 生活故事

姨姨唐 ®

【麼?」捱過看兇,就變

他說:「我明天替你

酷新先生吧,M1,55

古結婚去哪!」

第二天,如新收到

IML S.S 古的推,内容

如新 我要結婚

啦,你以後要自己和自 芭補習,自己和自己快 |勝,才是長大的人雖

新來的補習教師 為首的精的先生或合來

,若她架着一問近視眼 境,髮型和衣著都很古,看看手上的立性方塊,加新喃喃的說。她猜 年 一般,又不高大 - 真沒有,然後左右上下的随意拼

「什麼寧號人的來-只 一是她潑來年至不-0 行政主任梁美芬

乎是比她以前的補習先 车次 风朵公共關係,雖然都基服務性行業,上性質與生老得多了。媽媽說外 明年初在香港仔終將有 前者有別,她需要重新學替,不過,她和樂於後,必能私校教師,退有輕 -受新帶位,而且做起來里裔族,城認爲上司和同補習的。 一個華遊艇俱樂部落成;這 就是海濱遊艇俱樂部。周本港:本之間給她的微忙和指導不少。 一九八〇年初她加入郭氏集團屬下酒店古就發現如新的数非 人士提供舒鎭而多元化的康樂

外訂位器任營業主任,主要爲推廣該公司在星加信差。她把如新感到困 設施,該會歡迎有興趣人士申

濫竽-

但終有一天你不能等 依賴別人,長大的人, 必須自己尋求方法解决

新來的柿習老師娃 ”你不會對原大面蚜 古,是如新第八個「敵 人一了,如新一豬

M { S S 古先是】

自己的困難。希望你長 大了,也改掉你的小姐

3ST#J-W

的事啦。

「我要長大啊。”

,別再爲極找補習先生

,因爲她决定不再依

寓言小品

以前 王很喜歡聽吹竽。每次,他

一天,一個名叫南郭先生的跑到 王 - 那裏,說自己也願意爲他吹竽。杏宜王很高 興,就把險鄣先生留在樂隊裏,還給他了工

·如新仍把mi S s 「古看作「媽媽滾來監管

其實,南郭先生並不會吹竽的,只在人 中間拿著竽 转做會吹的樣子,就這樣, 大家都以爲南郭先生是會吹

運有限公司代) 掛輪,將在本月六日 星期日)自釜山秧到, 停泊在日號泡起落貨及

例檢,本月八日開行

| 返回釜山。

協成輪船广香港 冇限公司代理之陽

許多人都吹過了,到南郭先生的時候 ,他只好偷你地宿走了。

盤子般大,憑我們的旺,以解答罸疑是一切新發寳籤是,而排斥他人的請入翁。而梁美芬小姐便是救資整個會員招穿工坡、檳城、吉麗坡等地區的商店生意,她獨力在進的地方抽出來逐一样,

·港組織辦事處,發展酒店業務。其後調任現嗨位 粹說:「你必須在基 ;覺,决不敢相信它的唯一現的起源,牛頓爲解答 常見,結果意使自己的作及統譯事項的會員部行政主任。

·座盘有八萬餘英里。當一聚會下來的懷疑意見遠離真理。歷史上梁小姐在接受訪問時表示;康樂活動已成爲 -再次重新學習俱樂怠工作。 她說:這是新嘗試,希望從不斷學習中吸取跟得上。」 電交作時,當雙和電光「於是發現「萬有引力」有俗的人,去敗的原因 香港人生活的一部份,但可惜本港地小人多,但 好像兩屐事 - 假∫瘞科 。瓦特爲解答蒸氣推動,常常是因爲自信過甚一日消道投樂的去就不足,因此多元化設施又豪车,更豐富的經驗。(武)

·學的說明,使知雷質是一家素的懷疑,於是有現,偏見太深,王安石的 舒適的俱樂部已普遍受歡迎。 同時併變的。所以通常一代的蒸氣機。青年朋友 失敗正是如此。 以爲無可證疑的觀念,一們,當一種現象飛過你,年青人爲學做事不 其實却是謬誤的,要將的猛降,全引巴尔的度,可無主見,却不能有腐

青少

她指出:俱樂部的特式,主要是讓會員及其 設友盡情沿開這具,沒有任何國籍、種族、階級 之分。讓他們覺得還是一個大家穿,無拘無束的 由玩樂,逛到賓至如歸的目的。

·自從接受會到申請以來,參加者非常踴霰, 一已有鼓百位英班分别成爲伍人或公司各色,而 前伊仍然描積均會員部推廣直傳工夫,及處理有 翠內部文件等。

一位容動向新事物括校的实葉型安:

都要将三百人在一起饮給他聽。

「我的敵人」,她决定要 推個好法子打敗這個新 M.TS' S 古華慵了 一些練習題祫如新, 如新立即拒絕,忽然想 起「接計骰」,立刻從 娄氣抽难實取 出來放在 MJASHRA-TE 放不我試試這鄉,你有

後來,齊食王死了,他的兒于當了國王 ,他也愛她吹竽,只不過他和齊宜主不同, 他喜歡時獨奏。於是,她要吹竽的人一個1 僻的吹給出。

NANA

汎洋航運有限公司

代理之淵 東貿易 FA

R

EAST. TRADER )

就代杬輪,在本月八日,三藩市。

(星期二)自日本到來

落實,即日蝗港往英如

、遜,滿地可,

聖約翰· 多

西雅圖、洛杉緻。

紐約、波士頓、城、在六張四頁

檢例來日週進南

坡加新往將輝陽

美赴日八易貿東遠

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141

B35 The Supercarriers 巴拿馬一美加東岸及中南美航線

CHP NAMJIN)我

SUN GRACE號 橋,將於本月八日驚

期二,由日本抵遠香江 停泊在B號泡起

,招開行,在放新

数貨開航

百保理 BARBER PERSEUS- 素利家集: NAGARA

5/6 7/6

12/6 14/6

百保通 BARBER TONSBERG 20/6 22/6

加州特快航線 川航羅省、長堤

516

776

百保瑚 BARBER PERSEUS

移民文說,這服務是校爲適合歐美遊客到訪大陸,因爲木港遊客多歡 喜歡自己去所以乘船的較少,但到七年七、八月可能會較多本得盤客。 乃東:

PY OCEAN HOPE

六月六日到七日

歷史悠久

往;的黎波里、阿苗及苗、里斯本、拉士巴馬、卡瑞布 新聞翔實

SHAYAKAWA MARU

「蘭加班加西、多布魯克·ANNABA、由瓦勒特轉 早川丸子 六月六日賞: 往:德班(約翰尼斯堡由德疪幛,伊利沙诌港、閧簽敦

♣ BRAVE PIONEER

專利豐富

包羅萬有

大阪商船三井船舶株式会社

MitsuiOSK.

昭榮汽船

株式會社

【往·包、加、巴沙、巴斯在接班

ETERNAL FUJI 六月九日到 十日開

「往美國及加拿大等埠。

加拉加斯丸 第九的到時

·CARACAS MARU.

注:仰光、古大礬、加爾各

N.J.PATERAS 六月十日到 十一日開

住:洛比托、阿巴巴、阿別、杜拉·夏怒港、泰馬 科多納、隆美 亞

HIGHSEA PROMISE 六月十日到千眼 往:那瓜拉、庫拉薩、聖多明各、巴拉馬利 市。(瑪瑙斯由神戶轉

ANDES VOYAGEUR O

六月六日收貨 十二日数成

往伊基籍、法巴嫩、聖安東尼·

FRANCE MARU,六月十二日到十三日開 往·卡拉俄,馬塔拆尼、亞里、安圖法加斯違。 YANGTZE CAREER六月十二日到十三日 往:阿卡菊爾科、公薩尼羅、危地馬拉、阿卡珍那、

OCEAN ESPERANCE

迷金買、刁拜、喀拉蚩、逛文、科威特。 H CRISTOBAL MARU

六月十三日到十四日

·科倫坡、馬德拉斯、高、喀拉畫、孟買

ORA VESSEL

六月十九日到 二十日開

往·阿丁、荷鐵遼、逛打、蘇丹費。

ASIAN SUMMIT

BANFF

六月日到 廿一日開

·往··阿巴巴、阿別養、紫羅維亞、文盤、馬塔地。 六月二十日到廿日開

崔路易士港、雷尼汪島、山度士、里約熱內盧、布宜】

·諾斯艾利斯 亞松森·滿的威道社、

OCEAN ELITE

六月廿二日到廿三日開

、打、無望港、比利尤斯、貝魯特、阿歷山大港。 六月廿三日到廿四日開

KBREMEN MARU

在:坦加、薑、達巴斯薩拉姆、形卡拉、質控、 据社、大馬遠城。

往:阿卡卣。

實客付貨

5/67/6

A VESSEL

送代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 香俄夏愨道十八號海富中心第二座#一接 做话五十二九三0二十一、

香港——高雄基隆全新貨櫃服務 *月11日抵港

亞洲雅士戴貨:目前

·ASIA ACE (VOY.40)

飛航雅士 藏貨:泡和四日不许运的

散...三日下午五時 CLLIPPER ACEC VOY,33) 六月五日抵港, 收就站:現代式櫃碼所,

高塔 總代理 東洋船務有限公司

REFLEKEL101250241,260900

12/6 14/6

百保通 BARBER TONSBERG 20/6 22/6

大地住民 BARBER TALISMAN 9/610/6

利家拿 NAGARA

-收貨站:葵涌HIT四號擒 電話: 0-2461217

往:刁拜,達文,巴連、科威特,亞布打比,

LRINE 非公會 中東線

美加西岸及委內瑞拉航線

百保障 BARBER PERSEUS

△威利泰 WILLINE TARO

616

7/6

大加 TARONGA

21/6 23/6

主站:★利蔬果運油塘灣

電話:3.402984

電話:0→246121:

△ 费用HIT四號橋

經濟報導

全僑稱許

不隨禮柯多新彩無報請遠

多采多姿

柯式印刷

禮拜出版

隨報附送

不另收費

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話: 5-491181 附出印多雜華 歡訂近閱 另報拜式采穎色任販就道

費送版刷姿誌僑迎閱向戶

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.