1982-05-30 — Page 1

日期星

日十三月五年二八九一圈公年一十七國民蕃中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日報

中 中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一○號

六七七九一第

毫八幣港售零份毎

張大五紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

休維管理司總

·號◌董金道活李夠港香;址地衽總 下地行銳人海港香街乍句休:處分限中 一下地数七四海海上:嘉華鮮魚旺。

下地競十二壹街華角站,

A0693.4K 846749.

c

島的東北方面戰役中建下奇功。 此次营遭赴福总作戰的「近魔鬼」第二伞兵,人數遠一千之衆。該營初試啼聲,即在 即將返囘史坦萊,「重琤舊業』,音下對英國勝利似已有百分之百的把握。又據邀:英軍 之際,被逐出該岛的前科克蘭英國總督享特在度攒中发示他已拆僭癿緒,一俟首相守, 振為變撈,似已智珠在握。當英軍對喵驗的四千名阿根廷陸戰隊及職業軍人展開紺形攻势 果有1百名阿旺被俘。「蒂爾姆∫歷史坦來港僅二十五萸哩之遙。英倫方面對福島的戰事一 格拉斯」及「蒂爾」兩處為構。該處阿守軍値爲「連放兵力」,無法抵抗英军的突襲,將一 由卡羅斯灣灘頭陣地向北面及東面迂迴推進,總過「宮爾灣」,向內岛推進,已收復一道

·或被俘,而英軍的死傷甚裁。另嫋非官方人士港器:英海軍陸戰繄的「第四十二突擊隊」 的小村落。英國防部指出:在上述戰役中,六百五十名阿根廷守軍中有若干人陣山、受低 .分別佔「綠樹」的一處有十九家停舍的殖民區及「達爾文涍」附近一處位有房舍四間 ,然後配合進攻。據英國榭部的正式公讯推出·英軍分自離上推進及乘坐直升機空降,已 「紅魔鬼」的伞兵在「遵爾文港」及「湖綠科∫爾地區降落埋伏,等候英國戰像主力阵到:

·港的歷過,巴完成一半。英海軍陸戰隊是英國攻勢的「第二錢軍力」,英軍首先派出號稱 攻勢的英海軍陸戰譲在經過微殘伐,巴克斑島上另外兩威道民區,對福島主為曾歷史坦萊 【本報綜合各適靓贴辻九日,英國碼器人士添露:在東福克狱翠岛北部海岸發動

繼佔領福島兩重要據點後

阳|英軍隊向東挺進

英

擄獲大批阿軍英軍傷亡輕微

對福島戰事樂觀胸有成竹

達爾文與鵝綠

奪回兩大據點

英傘兵與陸戰隊配合進攻 本報今日隨報附送" 彩色華僑 8 不另收費仍售八毫

進攻首府史坦萊

派出海軍陸戰隊登陸央 快作第二次登陸:預備

亦得,在南大西洋的 進軍行蚴」。軍事家們 一此爲收復史坦萊港的新 陸戰隊少將路登說:「

·復秘岛。英國皇家海軍 灘頭陣地出發,試圖收 該支軍隊由聖卡洛斯· ,向東部和南部推進。

羧黨,因爲他們在那裏被封鎖有一段日子,我飆然不能接受一種可使 ▲、 他們就祯因被切斷龸供應)所受的指苦 ‘談判期間)加强兵力與多逋供應品。」〔德遜說,阿根廷雲除「處境 ,停止戰鬥,然後經過長時間繼後他們才撤軍,因爲他們可能在 受美概廣播公司電視台節貝「英國早慶」訪問時點,「我們不能停火 -不能接受一種沒有阿根廷 兵出福克蘭孤岛來配合的停火。做德遜接 合眾愆際社華盛頓廿九日電)英國耽美國大使神 偽說,英國

·萊港,玛歷時兩個月的|鋪平道路,史卷是位於开膛和裝甲掩落之下 復燃克蘭茲岛首府史堆|一度勘,已為攻打史。在目前,英軍已在直一犬式戰機經常出擊技海 軍像發動攻勢,以求收,爾文港和附近的「稍襟,千五百名英軍的一部份據點。現時,英軍薇更 日電)此間消息人士和定性戰鬥。英國國防部,相當靈通的軍事家說 难事家同時指出,英毆 宣佈,英軍咋白收復粜 伞兵部除息登陸船為三港,包圍阿根廷守的 〔美聯社倫敦廿九一南大西洋衝突事件之一達爾文港以東五十

以打擊阿軍陣地。

軍事家稱英阿踏入决定性戰鬥英國特革客隊可能就而

阿英

版訊電頁一第張一第一日八初月四閏年戌壬歷夏

再問訪受接使大美駐英

島福出撤不軍阿

鬥

戰止停會不英

判談火停島福排安續繼長書秘

說·英軍一日还向史坦萊之後,英國採取實際上的停火措施,而不管 ‘反應。聯合國一官員,昨天談起英國在福岛东部的地面攻势之克爾神 似乎無進展』。古氏期表示希望發於周末接到英方對阿根廷新建的 的人」。阿根廷大使李斯特昨夜也在安理會上表示古民的和平工作[ 古氏避不作答,他只肯說「我所能奉告的是...?我是一盤價事求是, 最近所娠之建議有無違成協麟之希望, “而努力的第三日,被記者問起,阿根廷 同。昨天已是他垂岛和解离岛英阿戰事 本停火而努力 - 但吾來他又快將面區遵 國秘書長古爾拉昨天繼續爲安排福岛戰

他們明白,生命投失的一情况暂停止 世界中,不能伇兽人而不受證籬。一旦心 否明白,在現今的世代。在這個法治的 鬥的時間表,「一如以往,視乎他們是一 「長古爾拉心的建誨」。他說,結束取 次拒絕世國國務卿海格(及聯合國秘 判中,有五成六週時間去嵩兵,但他們 」分。他說阿根廷「在「以前的一談 八美聯社聯合國二十九日聯合

百五十蝕南大西洋中的岛群,是「非法 韓德遜指阿軍進駐這個在阿根廷對開四 們說過多次,阿根廷批其才有停火」。

島門

福畔

聯合磷的停火協助。

英鉗形攻勢

擊攻動策上島東蘭克福在軍英

圍困史港 七千隊軍

峡海莱克伯

守,隨遊 星期五的 「延軍隊中的線上千名防 前由蓝岛上九千名网概

史坦萊推進,史坦萊日 一遇過山地和濕地,東向 一號形攻勢,海軍陸戰隊

「開地「出動」之後, 報章消息,英軍正展開

陸戰線及拿兵正由灘頭

·斯之南二十蛆。此項 星期三日宣佈英國海軍 佈是在首相戴卓爾夫人

建立灘嶺陣地的奥卡洛 五月廿一日五千名英

但是位於東福克蘭島中部 傲,遠爾文和典綠,都 阿軍被·英取經

向福克蘭渎的首府前 佔領之役,英軍星期六 |一個市鎮和一個機導波一名之間。鹅粹的一草 日幣,於官員們說阿根候則說,該地的阿軍, 守谁的主力被擊敗,約在一百名至一千五百 一家海軍特價盤四 地飛機跑道,從英國

「的阿軍實力,但早些時 【佈,並沒有把及盜爾文

.表演說時說示,如果形勢所需,阿根廷必 國家及其基乙地區的國家出

敬,及首府史坦以西消息白 第二營,它佔南进爾文作的目標,據英國報紙 進。國防部發言人麥院 來-耶舍購次成爲英國 奴星期五日說,伞兵團,獵更大式垂直昇戰鬥轟 開抵瓦岛對開海面以

一根廷總統戈迪里今日以三軍總司令的身份發

·法新社布宜諾斯艾利斯杜九日)阿

「廷守軍傷亡慘重,有些母艦移到陸上。 ,他說,該兩處的阿根的獵豆大式帶即由航 五十鯤的阴綠飛機跑道以來,這裡垂直升降

示表統總廷根阿

需所势形乎視國阿

求

要

勢

援軍家

國美拉

、激烈的戰鬥。阿根廷處台期,意附文普和期

綠地帶現正陷於密集的戰火庫烟中。

*時,英馆按兵開赴該區,隨即兩國都除進行

需煖 阿碰地面部隊同英還有

·草碰戰象交號,在較早

-本身根本就從來不遵守 银中稱,阿根延耽技今

·力·空談原則,而他們 原則。參謀部在一公 日出擊瓿新地帶,支持

総英美爾國領袖椰是造 到櫻島局勢惡化,並認

建節慶祝大館上演說 用政治、軍事和經濟志

·兵協助打離英軍,將英 斯艾利斯舉行的阿根廷

· 戈迪里總統在布宜諾 軍部超出克獨家泰

向方的進推軍英

默據堡頭擋的軍英

服克佈宣國英

鹅綠及港文爾達

*知經式子窿英

克坦

地中集的線寜庭暴宮

認否以加庭機阿但

默地突衝隊軍問英

又 一村高尚洋房 時富閣

1

石竹路十五號

聘面積:1300呎起

售價130餘萬

每戶贈送價值 八萬元車位

時會發展有限公司

每日

經已入伙

安華工業大厦

特廉每呎 231元起

地下1814碗

平通沙田

特價廉售

: 外牆建璃纸皮方:名版 MOTUST. DER

足獨立解所,管理完善小

安豪工業大厦

大减價

首期5%即做業主

ALC84折優待

长期5%,十天内再付S势,以後出 一個月,每月覺息1.5%、款755

第十一個月付清或分期七年可, 固定利息1.2兄年

沙田火炭结为你湾街41-43號 (地盤電話:0-621870

特惠付款辦法:

香港德糖进中19號環球大厦2104-5座電話52361371

新界元朗同樂街23號一樓 電話:0-790291

日本 正義置業有限公司

地下特廉每呎519元起

B:81折银待

·新餘地下眼镪

## 12:20:18:

**£#16 -0-6016173

前期10%美国月内再付5%,以後 七個月,每月更惠吋1-5%,每款74.5%

第九個月付清或以银行辦法做分期

電話:5~452522.

(RAT)

∵時當雄哪有限公司附屬機構) 神無情檬綠電話:3-805129 (假日照常

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

HIGH COURT

PROBATE JURISDICTION

` GRANT NO, 3391 OF 1981

IN THE ESTATE of PRITHVI RAJ RAO.łate

of 92 Robinson Road, Sixth Floor. Hong

Kong. Medical Practitioner, deceased.**

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Registrar of the Supreme Court has by virtue of Rule 60A of the Non-Contentious Probate Rules.

·Cap. 10, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims

vagainst the above estate to the 30th day. of

July, 1982

All creditors and others are accordingly

hereby, required to send their claims on.or

bafore that date to.

The Administrators

17 Buxay Lodge.

37 Conduit Road.

Hong Kong

by whom this. Notice is issued this 30th day. of May, 1982.

本升

英國文化協會

THE BRITISH COUNCIL

業精於勤落於嬉

本會舉辦之期英語課程乃專為中學生而設。凡在一九八二年九月份 升讀中一、中二、中三、中四、中五、中六以上及中七各颛者,皆可 報請本會以上名課程。

S);$2,S3及$4的課程主要教導學生如何實際使用英語,使 之更為生動及有趣,課程強調使用英語的方法及技巧。

$5,56.及S7的課程則注重輔導各同學參加公開考試的話書技。 巧及模式考試之訓練。程度相符的在職人士亦可報讀此等高級課程。

全部課程每星期三堂(分星期一、三、五或二、四、六)。分早、午、

、晚班,每次上課個半小時

暑期英語課程

二由一九八二年七月三十日至八月廿七日 學費:二百七十元(包括課本及其他材 註冊日期:現已接受報名

·地址:香港灣仔軒尼詩道255號

辦公時間:星期一至五

星期六:

上午九時至下午八時半

‘上午九時至下午六時半

電話:5-7388156

電話:5-738966.

詳細履歷、並附最近 療福利、供膳。有意應徵者,請親身携带身份証及 以上職位,待遇從優,每月有營業獎金、有醫. 張,於辦公時間內到 公司人事部面洽。

錄用。 化程度,有會計經驗及懂英語者優先 置:年齡在三十歲以下,須有初中以上文

聘請職員

語者優先錄用 男女售貨員:年齡在三十五歲以下,須有初中, 文化程度,有售貨經驗、懂英語、日

香港皇后大道中九十二號八樓

大華國貨公司啓

之火車傢俬用具及各物廣告 欖勿拍賣行拍賣COMESUN MANUFACTORY

- 可用截面呈香港布政司署將事實民布政司報告之。此称。 港總督申請入英竊,如有任何人士獲知任何理由認為不邁准于其入英籍者 郎炳森C TANG BING SUM)住新界沙田警察宿舍B座十二接。現向香

·啓者茳承香港地方法院命 UNDER V. C. J. ACTION NO.8S OF

申請入英籍啟事

TIME OF AUCTION 31ST MAY, 1983, (MONDAY) AT 11.00

·A.M.)在香港畢打街畢打行土席本拍賣行內將存在香港柴灣和街 音 門牌四十號 FORTUNE FACTORY BLDG. 二十三字樓A一室:: | 1982 卒於一九八二年五月三十一日即星期一日上午十一時正(DATE &

「(FLATAI) COMESUN MANUFACTORY (NATURE OF GOODS

俱宵 理特此聲明 「以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物出清下楣之後若有錯看成意外之事 它用具,各物覆法院所封者常來拍賣以很高者得投得者須立即將全部文欸 SEWING MACHINE & OTHER EQUIPMENT BERK

電話五——3]三零二11日 香港植勿兄弟拍賣行啟

香港友聯銀行

跑馬地分行

五月卅一日(星期一)遷新址

5-755728

景光街23號 電話g-755720

接受各種定期及活期存款

更設保管箱庫

經營一切銀行業務 對顧客竭盡忠誠

或抄本,合則函料或以電話通知前來棄試。 新聞工作有興趣者,請來函香港荷李活道壹壹零號華鴿日報第三堂表號

某大文化機構,徵聘外勤記者,任文教採訪工作,

徵聘外動新聞記者

聚文街

街市

山村道

友聯銀行

跑馬地分行

新

鳴謝啓事

本銀行好時中心分行五月二十九日開幕

英皇御准香港賽馬會

同業先進 官紳賢達 蒞臨指導

即日開始營業荷蒙

各界友好

惠貺多珍 高誼隆情 至深銘感祗以招待

未週殊深歉仄謹此鳴謝諸維鑒諒 公司

東亞銀

謹啓

濃章發回退欸。 跑馬地馬場文科糧台第二座地下庫務辦事處泰證傾斜退欢。 則有會圖來賓章之人士可在原先講贾世章之塲外投注處 後,即可於星期一至星期五每日上午十時至下午四時,前往 往跑馬地馬場公衆台第一座地下煩欸,在此段時間以 在一九八二年五月卅一日星期一中午十二時至下午六時,前 所有持有公眾看台第三座入塲燈棄人士可灃所購之證章

士不便之處深致歉意。 英皇御准香港賽馬會董事局對取消此次馬引致各界人

之场外投注處傾慕, ' 而所有已投注場外投注彩池者可遭采根原先購買彩系

月二十九日星期六之賽事。 全起見,英坚腱准香港惠馬會董事局决定取消一九八二年五 鑑於天氣情况惡劣及預測惡劣天氣仍將持秧,顧及安

星期六之嶷 取消一九八二年五月二十九日

新聞秘書 游喜荣

一九八二年五月二十九日

清潔香港

光道

兒科

[婦科

内科

人有責

伍卓琪

玉湖 四時至七冉星期六下午停重 “虚:上午十時至一時下午

日沐府公宋程阿照常

26.9 號光華大厦四

診所:灣仔軒尼詩道