1982-05-28 — Page 16

華僑日報 All

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第四第日六月四閏年戌主夏

五期星 日八十月五年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

(

中 假日來往港島海灘 中巴增闢特别路綫 本港新聞

假中

一環班車。 小同價)鲍富邨由上年七隣堂王分起派車行走,下午七時半額浸水灣出 仔大道、石排灣道,全程車費元,單程分段深水灣至華當一元葅大 大道、黄竹坑漁、南風波、淺水灣道。回程途經香島道、黃竹坑道、香港 第七十四路领來往華富北與深水灣、若水灣,迭經石排灣道、香個仔

|兩次檢獲狗纜投注共六百萬

問:博裱車行走,下午八時由衡水灣開出尾班。 橋、海傍大頂、口旭鹚,車劭一律一元三角(大小同價)、金山上有八 徒 道丶荀泥濔唊羞,回程經黃泥涌决進,司徒拔道、殿頓道、堅拿道天 ,宋*十一號M路議來往金籤站與淡水灣,途經金流道、大道,句

一.沿河開出奭班。下午七健率由石湊團出昆班車。 ,直骱一年二元二大航日戳 ) 逢星期日及公衆假期誌卓七時十分起由西 第九號A皆被夾西谤河批可與石商,途經答箕灣道、柴灣道、道

·希特烈巴士路綫,遠坦期日及公衆假期派出行走。 合龍站页上接水对一及第七十四號(鹃玩北—溪水游...瑛水(三條泳 日(五月卅日)起,第九號A(西灣河碼頭石澳)-第六十一號M 《海麟)中華出士詹便利市民前往港岛各海滩奔湖起見,將於本發明

判罰欸共六十萬元 三男協助開外圍狗

件中网一宗。其 許大罪罪名不成立,致控第一,三被告於去年一 就六十萬,成爲同润案 成立發);(二)單 野署並獲准保释外出。 【立,法官鼐到三人共成立,第三被告罪名不 妙蓮去·首被告被帶返 經營實坻所昪成(第一,二被告罪名被告外,其他嫌疑人乘 六月日四日在同一地點 四日)晚上十時許,

说,裁定二被告兩項協號A,協助經營賭博導,一時間場面混亂 - 除首 良法官都殿风全实验供十日在八鄉白钢村十八發,二樓人衝上三樓, ,被告等不認邦,鄧理|三被告被控於去年大月,被告妻子在三樓心臟病 咋解纷撤洲方法院泅,兩單如下),阿方在搜集證物微首 | 异子被下方枪控八廓,結;三人被甄定罪名成,房內,城中也有三男子 帶,三名涉嫌與案有關 文彬,卅一我,地產經,當時第一第二被告在 一投注群高過六百萬元狗,含器技工it三方人員告後方開門 | 在行動中, #格獲一批 〔二 蘇爾 - 卅五級即將一些文件撕毁,經 | 人員於去年兩次突敞捜一件中,卅八歲,無業:「知到警方「冚腐」,立 四a ;六月廿

别趴在七日內清檄。

「法客所拒。 個月內撥交罰欸,但爲一上址,該處地下爲一士 指示後,將三被告分 【多,在門外,废方落案控以上池與名。 | 隈求法官批准二人在大晚上十時半,突擊役在元,容方經微煦律政司 代表三被告律饽 方人於去年六月廿日|百一十五萬三千盤十二

[流亡異鄉仍然滋事

| 終身甡坐輪椅,經剝| 无或入烘一年作抵在二千五百六十四元,第 東到首被告下身在瘓,长,第三被告前就十萬,投注總額為四百四萬 故淡,不隨判監,但考萬,或入獄十八個月作一派第一次所粮狗之狗烧 棕合实情透露,数次狗產投注總額爲二

經核算後,警方海

|次被捕後四日又再匮操 作柢,次被告罰就十五 一告银本罪無可恕,來」,十五萬,成入獄三年?案。 一字评在令人驚驚。會被判首被告兩罪共们就三、有關进物及狗還帶害傑 高遠大百多萬元,此数「控制睹博圾所等。法官一,乃將三人拘捕,及將 動中称被狗观投注额章,分別爲收受外圍及族, 告在上次搜查時亦在總 新聞過度法官在判,一部名不成立之其餘大罪内,皆方入戲認出次被 熱釋放,法官准三被告;易助經營一般许其所一方人区又再次突酷投在 i(二人罪名成立)。「上斯,當時三被告在第

安福樓

並和法官韋恩在籍案 審,被告均不認罪、及水喉毆打,頭部受事後自首。

結果醬方向補,昨日 恆在第五營外之空地, 下,分別認出各被告塔 一眾柱維多利亞地方法院 服逃到幾名男子以織枝,兇徒,第五禇叫是在官塘 營中,傷害一名難友,傷者乃出外加援手,現場,在傷者家人協助| 方) 沙攝因積怨,在華民,在發外與人口角爭執,品,其後警方人趕到 謝曾在本港之北越難民被人喚醒,知其一书,目睹兇徒傷人之間 八新韮軒)六名一日,傷者在營內鹿覺,傷,傷者之家人當在

各囚年半至三年半

六名難民毆打同胞高

情後,我定被告罪名

一年,第三至第五被告 一年半,第二被告人獄三, 立,乃判首被告人第一

三年半,第六被告人

·月一兩年:

黃通雄:让五歲,一

日「鍾悅勝,廿五歲,八四,普通。

「徐敬,廿二版,);已逸院留醫,情况

拳,廿六歲,八二〇陳體不透,懷悷因食物中院留醫。(台

• 被告 一中 低隔夜鵎批後,感到身,急教,再轉往那張烈醫

食隔夜鷄批感不適.

一男子,昨殳吃了一珞,將他送往屯門診所 宀 特訊 門大興│ 儆方舆救醒人員到

懷疑中毒男子送院

十九

長「父子關係,同被控於 些,第二、五、大被告 搜二九x號。

丌」男子陳避免。

燧因食物中毒男子。

·昨啟九時卅分。他

禎北碏民幣,號意偈客一铊论粲她贸回案的批

太年一月廿二日,在啟起床後不久,一個

第在聞

人,向有宿怨,在案發「義姓孕的妻子由她報警 : 案情透露被告等作嘔,乃知四十六

一作早餐,進食即感到肚 第一頁

息有

張刊港

在第三張一

安福楼

將來之“金融中心”

英皇道18號 天后廟道15號 快將入伙) (即铜湿灣我服對面) 地下舖位:約七百至一千尺 :20元尺 到三樓:合辦公室醫務所用 各 位要濁水鐡 二約380尺-720尺

10元尺:

八楼起住宅:實用面積約說: 百三尺三大百尺月租四千七 至五千四元左右......

廣州棗市橋

「超個樓宇華僑新邨 交通方便,

六年分期

五萬餘元#

23: 開顏發展有限公司

3-844305 321198

樓房

流花大厦

我百餘元糖

首期

廠曬高七層

中全座吉售

偉業街貼近地鐵牛頭角站

地段面積5760呎 改建收租皆宜

廉價9,450.000.00元

及中國钱行新原

10%

開無發展考限公司。

3-844305 321198 89573

諸函:P-O-BOX 78538, MONGKOK.KLN 接洽

廣州市

特價 8折

83年秋天伙

金馬大厦

元朗鳳翔路(巴士總站側)

旺舖廉租 每天四元 高級住宅 八折優待 神地鋁窗有入伙紙 群發地產發展有限公司

百德新街恒隆中心1011室

:H-771884 H-771883

金馬大廈接洽處0-752828

海景廠房廉價出租 荃灣柴灣角街樂信海景工廠大厦 SN 座十一樓,七千二百呎, B座 十樓三千呎。每呎只租 $1.30. 適合各工業用途,私家馬路 貨運方便。

地鐵站旺舖

* 高級寫字樓 窩打老道19號貼近彌敦道致 富商業大廈新落成交通最便 合各行專業事務所。地下可 連一樓合各行各業。

一廳三房售甘除

萬元

詳情:耀生行有限公司!

|昌盛大

新樓旺舖交吉特價出售

每天收費

三寸半位

9號舖位8335

10520062664DR

適合銀行舖位

(C1)九龍佐敦道渡船街7-10號仁安大厦67年期

EN $1.250,000 名價$1.120.000 (2).九龍通州街314 315號仁光大厦深水埗頭對面

A座舖位1,356呎另通关197呎租價 $3,500,000: (3)九龍城南赠16號城大厦

頂樓532呎另奉天台330呎 售價 $ 330,000 洽購處:

仁德置業有限公司

香港德輔道中120.126號

·香港商業銀行大厦20楼A座

HAA7229HA37753

金邦大厦

屯門4B新市鎮第127號地段

格高 每段三十元 加印紅色每段四十七元堂 七寸位

(二格高,每段六十元 加印紅色每段 九十五元

·建築完成

每呎任售:

請電: 3210523或3362079洽

六百餘 只付樓價战 即成業主:

九龍城獅系塱道68~72號 二三十年分期

地當電話:3-830183條日就常 地下旺舖面向街市適合各行業訂價低廉 九龍長沙灣道38號二樓 陳森記森利建築有限公司

電話:3-810363

付費全免

安基大廈

筲箕灣南安街

國興樓二樓 全屋出租 面積4,300呎

旺舖商場 空氣調節 租期特長 每呎四元

元朗擊壤路234地段

標準泳池 及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元

六基有限公司

——洽租處—

接洽處:樂成企業有限公司___

城記有限公司

5-

226009:

0

403824

新界辦事處:

電話0~403810

y

香港仔廠

天百丸萬

石水渠街舖 八百十呎另相連閣七百三十五、 近莊士敦道轵門料摟新建面積

·千呎舖位售

六呎,南街餡號近西營盤街市 百卅五鸡楸底士呎,面

道西334號恒裕大一 宝说七百元安吉三千餘與彼特

• 西區寫字樓

——百五十呎四正籍注盗百六萬餘 香港仔大道235%,全卷三千一

代辦分期

恒隆

5-7904111

數有

量限

-252497

-834379

油塘中心

有蓋車位平售 固定低息分期

每月只供

$750

瑞安地產有限公司 畢打街中建大厦518室 電話:5-216111

先先 到得

油塘中心成灞魔 電話:3~409630

(假日照常

中區銀行大廈深水埗 順寧道工業大廈

寫字樓招租,面積由三個餘呎至千餘呎, 詳情請在辦公時間內撥電話租務部洽商

小電話5- -244133搭內綫259號

地庫廉售

土瓜灣旭日街19號

面積10,410呎 樓底11 呎 請電5-412001-4:007

香港永樂街45-47號二樓

柴灣豐業街與新業街大單邊

楊耀松⁑工業大廈招租

地下旺舖廉租

順寧道273 A-277號相連鍵位 由1,300至5,200呎地旺人耦合各行工商業。

詳電3699431社洽:

經威享大厦蛋

皇后大道中128-140

玻璃幕牆 外型宏偉 接洽電話 H240601

官塘大業街13號及34號

廠房招租

∵隣近地鐵站:

光猛單邊獨立樓梯,

近巴士總站。

適合寫字樓、餐室、商場 電子遊戲中心、幼稚園、輕工業 或加工場等各行業

洽租電話 H633129,630391

一洽租處 城記有限公司

5226009 商場辦事處:

·旺角寫字樓招租

華比銀行大厦

富怡閣

彌敦道721-726號 旺角道口近地鐵站中央冷氣管理完善

洽租請電:3–950277偉華

旺鋪租售

窩打老道72號C舖一千餘呎門面潤二十 一帆内無柱四平八正大單邊適合車行银 行飲食各行業

··3-7136345

三角碼頭寫字樓租

德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 5尺及600餘尺二間相連,單租一間也可

5-491923-4 《接洽電話:0–267221

九龍塘唯一商業舖位租 《留打老道:1.24 號地下,面積700呎 附近學校林立,職海 《高尚住宅,合快餐、士多、鮮店或各行業程發。

油麻地上海街旺舖售 196號地下交吉舖位,退亦可,面積750呎,近佐敦孵 地旺人偶,合各行各業經營。

合條將電信69943L朴洽

長沙灣長順街19號

大小單位俱全 隣近地鐵站

工廠大廈招租

適合貯存貨品及工業用途: 治租處:本廈管理處

電話:5-560387

三千餘呎至八千餘呎適合吃存貨品及工業用話

項昌有限公司香港文咸東街21號5–435244

管理處洽或電 3-7439229

青山道地王舖租

薄置金田南太大豪唐

華樓

青山道324號千一百尺自由閣 八百尺適合飲食業銀行珠寶行

電5-761132

財務

5字牌十字開山鑽頭鑽杆

得獎衋品規格齊備優質保用

宴正格深受用家歡迎

總代理:助滿公司

香港中環渓嵗街3A

成區加大供502室

TH: G21410810 (5)269778 5232617

中區寫字樓廉租

(先施公司對面) 王》银軌道中166/168號定區大廈 245元 (2)德輔道中162號通用商業大廈 550呎

於仁有限公司洽

定昌大廈十三樓電5~459222或5~439937

服務至上

歡迎委托

我門 的信譽你

440169

H 252339

7537584818 3-75640105–415372

扶富龍華豐

1713 聯合

廠房租售

元安大厦深水埗八百

高美樓全幢新樓商住大

閻亞絷老千

大發行 H352339)

太古 丸 安拉等

葵涌醉酒灣榮來工廈六千餘呎合漂染: 及染污等行業特车租售

請電三——七二二〇七九九洽

屯門

802

高級工廠大廈招租 每單位由一萬呎至六萬呎 有意請電3-855183何先生洽

440169

旺角中心三樓 2.55萬

-安福大厦五百萬

百祥大厦旺角商住炉离

·美年一期八百呎高的

銀行財務樓上寫字樓

六基有限公司

-252497 -834379

紅磡高山道80號 3-656832

旺舖

三 華懋集團 5-258251 滙昌企業有限公司5-410683

深水埗永康街38-40號

萬昌工廠大廈

出租 接洽處六基有公司冀奖奖提出=H258197

•威靈頓街3-1號六

寫字樓平租

九龍長沙灣道白楊街口長豐大廈620 呎至2500呎出租每呎6-7元近太子地 鐵站交通方便光线-

有意請電5-265944洽

黃竹坑業發街12號

松柏工業大廈招租

弍千餘呎至四千餘呎 隣近隧道口膠板地面

長發工業1380 5

超遠低共五千呎平 作樓九龍城太子

屯門工業特平急售 大

地下旺舖適合任何行業招租

盈業678呎3 萬元

管理處洽或電.5–523009

美聯工業二手呎 10

·荃運二期頂樓天台

華基工業多降平售。

江南工業2468呎起↓

香港工業A地下

中福

16000

福安正角園

中南虹定地鐵。

工業低好做苒

香港工業A中2000年

香港工業B:'380 TIER

·芬運一期减,200

H252339

大發行 0 440169 故請委託

翠濤閣廉售

宜 萬宜大厦 推

寫字樓旺舖實用面積計 請電5-239859

翠濤閣第二座面積五百 餘呎有海景廉售有意請

13-722079976

中區寫字樓

全層獨立面積600餘呎裝修豪 華連冷氣地氈牆紙寫字機電話 齊全租讓均可請電5-434235

中區寫字樓

·國際大廈1219呎......租17元售395萬 海外信託分行大厦000呎

.租8元售特價99萬 ****

葵涌地下廠舖

地下另位約6500呎售580萬

大業公司 5—445171(經紀免)

廠,樓出售

(一)官塘全座廠房面積約十四萬

多方尺出售。

(二)灣仔全幢寫字樓面積約共七

萬尺出售。

(三)九龍塘沙福道花園洋房佔地

萬尺出售。

有意請辦公時間電K 945830 WONG洽 粽者請免問:

銅鑼灣旺舖出售

面積:(一)1650呎 另閣1450呎

(二)850呎另690呎 洽購處:佳誠地產代理公司 電話:6-407322! 5-107223.

鳳凰新邨地下招租 鳯凰新邨鳴鳳街單邊廿六號 地下出租;

有意者請電0-267221洽

深水埗地皇旺舖售

租亦可,青山道232號,旺市中心,門前巴 士站,小巴必經,行人來往如鯽,合各行各 業大小機構經營。 有意請電3699431社洽

錦繡花園

大量平售

950-1050-1100

·連八間歡迎看樓 緯聯地產0-713443 0-717766

深水埗旺舖連閣租售

華街50-62號旺舖連閣樓數間205- 673呎 合電器五金成衣批發或工場亦可住兩用水 閘齊每呎售600元起租每呎6元餘起歡迎參 觀假日照常地盤電話3-7789690

平過住宅,舖位租 地下廠房出租

+50、52號 旺角櫸樹街48, 相連三間地下舖位于租。 電話:3-929646

官塘地下萬八方尺樓底廿尺高可作 汽車修理或貨倉及工廠用途;

;有意承租者請電 K945830王洽免)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.