1982-05-28 — Page 10

華僑日報 All

五期星

日八十月五年二八九一圈公佈一十七國民華中 聞港新本

『中國竹聽」覽其中一件品

本港新聞 刻藝術 川源遠流長

銅鑼灣今日起更改交通 上環一段電車路到專用 【港版鬼派道,來往。啓超道車輛應向,用。 佈:網金灣區由今晚上,東行說,再左轉入軒尼

誌指導親人士。 十一時至星期六(五月 蘚道。 介乎啓超渰與蘭芳 三十九日上午六時,

運極黑又宜作:港 深取特别交通措施,以道之一段恩平道及介乎|瘓碼頭對開之一段千佑 方便地下鐵路港島支颖|利面山邁與恩平道之一道西東行車矮,於明 糖的移工程。

東之一段畢業街及在沙一種入就 道以北之一段利恩山珠 內之泊車位,將哲行停

朝時,該處將有搵一壓倒優勢

足球奪得 馬王榮銜 一段白沙温“將禁止兩湖 日上午十時開始,則爲 港在本港馬

·屈時,啓超遊西端,以上車輛使用。

窗中享有崇高榮晷的离

史。

明代後期名家輩出

大會堂展覽介紹九十件精品

(特稿)竹创藝術,雖云在中國獅壇上,遜色於繪畫、壓囪、第

·潘及陶瓷,而解溈人知,然而,它在中國要畫上,仍佔有一電要席位。 從江森常州出七的新石器時代早期激有二孔的竹镞鏡及在湖北發現 離有三伙趼足之認韁竹胎漆意,定證該國藝術,在我國有著遙遠流長的歷

: 不過,好於竹雕的耐用程度,因而局限了它的硬死。直到明代役期 竹羽藝術,因禮文士的喜愛,而漸趨普及,名家輩出,可竹刼藝術活 -耀的時代,而製品亦多流傳至今。

.當時的竹寬家,因地區與技法的不闻,大致可分得会使和落定兩淤。 -金磉泥鯭裡伸撻爾號,秧氏善於運用各種竹材的自然形態而作雕刻图 像,並以刀法簡潔見稱。

,其中八人會參與正式

·每次賽事舉行路 參加隊伍都花在三個項 目中全力搶分,這些項 .县包括難櫃蝣般·拉塔· 遊戲以及一個别具特式 的交通安全棋大賽·

嘉定滾以朱發焉,其予櫻及孫稚亦皆導刻竹,朱氏三代均擅長在浮 难與冽臙・爲嘉定派建下斑固的基礎,成為有消一代竹刻的主流。 現今在大會堂藝術館展出的 中區竹孀」展覽中,不乏該兩派名家的 「精品,如选靡山水人物間「三撈」,典型朱氏嘉定派風味。

·凌乎體櫌鼠古松食永樂十二年」獲品,順工精細古雅,與衰代作品 大異其趣,金蓋上確刻有水樂年欸,但相信爲後人所加,該展品應屬晚明 者除了愛有聲高的交 精巧之作,爲該展嚵中,最早期的竹刻精品之]。

通安全常識外,进具 從九十件驶品中, 不難發現竹刻風格是匯礬年代的轉挺而有所變更 , 一個思維的體力以及家群 清初名家,一方面繼承早期傳統技法,另一方面又力求熊新,常在一件 作 之間良好的合作性。

·所有賽事完畢後。 品上,混合医用多種技法,從展品「浮雕老人琦中筆筒「吳之瑶」』 “要得冠軍之人位駛員, 中,甚鑴一二。 敦活時,仿古形制的竹刻相繼出現,所刻杏體亦以金石碑後為种,其 將可獲得免費旅焱日本少 後發髅至十八世紀後期,竹刻漸趨繁好和生硬,人物檉刻亦因此而流行。一八天,药於家庭觀眾亦 可參與該節目,每次播 自十九世紀以後,竹刻藝術薰證式微,但亦偶有佳作,國家及群材雕 【出節目時都有家庭兢猎 多取自名家書畫,如近人張志魚,爲本世纪初的北方竹刻大師,有「刻 遊戲,共品十分豐富。 竹治印,無師自通」一樁。

(#) 竹刻饺木刻爲離+主因是竹紋皺醒,易於「除」刀,個一不慎,用力 |薄扶林道地盤 適度,便會前功盡費。

高處墮下

由於竹器容易乾裂,故宜存放在氣墊攝氏二十度,濕度百分之六十的 一環境塞,而黃酒被視爲潸遷竹刻的最佳「清潔劑」。此外,盛產於浙江省 [天目山一帶的毛竹及柏竹,多用塑雕刻之用。

將予以封閉,禁車輛

同時,波斯富街以

所有車稱一律不准,還路財主實戰性

層次參加比赛的二

-出示·亨務處副總主任史務實在交通安全競 一 十七象對渦學校交通安技節日拍待會上致詞。(本報記者 全 保險員,好像四十人

記者招待會

交通安全竸技

Applicants must possess a Class 1 (Master) British Foreign

Passport, Attendance Certificate at an approved, Radar cul Simulator Course and a PMG. Restricted or General Certificate' Going or River Trade Certificate of Compatency. British

of Competency, Radio Telephony.

in our expanding fiset of Jetfoils and Hydrofoils as follows. Masters

We anticipate a limited number of openings for officers

·MASTERS, MATES AND ENGINEERS

· Mates

|

Just Mated British a. Class 2 (First Foreign Going or River Trade Certificate of Competency.

Radar Simulator Course and a PMG Restricted or Generat British Passport, Attendance Certificate. at an approved.

Certificate of Competency, Radio Telephony: Applicants must possess a C

. Engineers

Applicants must possess a Class 2. (Second Engineer) British

Foreign Going or River Trade Certificate of Competency

EMator). Priority will be given to applicants with gas

turbine: engine-p

e-pr automatic ship experience.

We offer an extremely attractive. package of salary and.

Apply in writing to:

benefits,,

Far East Hydrofoil Co. Ltd...

.Connaught Centre, Central.

36th Floor, Ma

Hong Kong.

Attn ; Mr. Chung Wah Chiu, Raymond.

Personnel Manager,

郭日僑華

監月璧日下午二時二十分壽終騰和醫院 積閏享壽八十有餘歲奉移香港殯儀舘治 喪擇 肝 5月2日(星期日)上午十時 大猿十時三十分在該舘大禮堂森豊隨即 出殯安葬荃灣華人永遠墳場哀此計

該由香港茹術舵主辦的中國竹柱展材,大部分展品是由本港外籍收藏, 家麥雅理借出,內容包括明末至二十世紀中期的筆筒、筆洗、臂擱、香简· 、杯、盒及雕像等,而竹製的八種技次,即毛刻、漢刻、深刻、留青漢林祖湖商中學對面,一 浮雕 高袢雅,透腱及圖雕等新品,應有盡有,對竹難有興趣者,不妨館 個建築地盤,昨既 往觀度,展期至本年十月中旬止,逢星期四休息)。°C東)

〔特杌)岛薄扶

兩人设 先夫林公仲甫府君

|時四十五分,發生工傷

於主暦 一九八二年五月廿四日下午六時在九龍法 國醫院息勞歸主在世

先室何楚騷女士 於曆年

步步爲營競技大賽

意外,兩名地盤工人摊 鞍從盤高處墮下

,商被送往瑯殺醫院留

界殯儀舘治喪謹」

灌輸道路安全守則

兩名梅者,其中]

扶該治

薄在

督堂本世

基禮擇在

敎舉月寄

墳行廿居

場安九

謹息日-

二載奉移世 (星期六)下 禮拜隨卽出

廿七隊交安隊參加角逐

狖楂酸 J屣家委恣 他說希望能透過今,生及青年人更注意交通 ☆猋-☆源安全占及港|次交通安全競技大賽。安全守則,從而將交通 奔度循第下做合辦一但使本港市民,尤其足學,傷亡數字減低。

*通安会常媺及糖大

·費,作爲今年家安全

宗鄉龙世成姻

名三十八歲姓李男子,

|要留湣,另一敷藥

已無大码出院(合):

清潔香港

先夫 林公道柔府君 之喪於昨 (七)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 髙誼歿 存均感 哀此鳴

未亡人 林沈文英

謹此報

杖期夫鄧傑懷

孝男蝗榮媳何秀燕 焯恩媳蕭敬 焯霖媳 方惠馨

泣告

孫男明正 孫女明心

暨衆家屬

先室蔡玉良女士於精曆12年

4月四日下午七時卅五分壽終養和醫院積 閲享壽六十有一歲奉移香港殯儀舘治喪 擇 曆 5月1日(星期六)中午十二時半大 殮一時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯哀此訃

夫柯求

孝男 瑞堂 媿周惠卿

瑞利 吳綠珠 瑞華

孝女 嬋娟 婿 陳振光

KIU YAT

WAH KIU YAT PO

孝男 樹莊 媿 黃美庭 樹嚴

GLENDA GEEKEE

孝女選靑婿郖三江

選躪 婿 鄭大川 選 紅 婿 吳傳針

選和 婿 商浩明

買二第三第日六初月四閩年戌壬夏

一對交安全的琼識,同

讲者的交通安全没像

十四間塑枚。該幣共 于三柱,作滾四十 *萬港元。第一只於四 月十七日開始實無影 ,將於六月中旬完成。 燒後由六月五日起,運 第垌六下午五脚至五時 牛在無綫盃台播出15, .而废的中文奔則由六月 廿日起,逢星期日下午 六時至六時卅分播出。

·該目並設有柍讀約 地元的獎仳家向盘 條加。

未亡人林張美修 孝男 錦潮 媳 祁德愛 金堅 賴順珍 楚川 𨨏彩琼 金光 · 李若娴 金揚 金生 孝女玩粧

鼎惠懇辭

如蒙賜購 請折現金

聖工之用

玩珠 媦 蔌耀榮

艷洲

總共花八交通行史務實

玩琴 嫒 飆廣賢 玩芝

玩仙 婿 陳國光

■一出檗於去年全年交通 意外喪出之百七十八 人中,三百七人馬行 人;而今年首三两月 行人傷亡最字仍热

嘟起用补孫林克斌

「吳麗恩 外孫王國英 高瑞英.

外會孫男 迷易 外會孫女 鄭珍宜

細玩 媦 韾鐵棒

玩玉 媦 欸祿

玩香

#者七十六名行人因 交通意外而死亡,千 百廿一夕行人受傷, 因此,有以免提高市民 對交通安全守則之認識

細珠

親屬繁衍 未及備载

暨衆親厚

治安處:世界殯儀舘

四三三-(+)

治喪處:香港殯儀舘 畫素 蔬菜

電話:六一五二三六

治療處:香港殯儀舘 是Tix之六–

焯喱媳 陳曼麗 焯生媳 KATHRYN PAMELA ROVEN

寶馨 婿 陳應濟

孝女寶蘭

孫男 浩川 浩輝 孫女 怡慧 之慈 浩宇 浩爲

浩然

外孫男 陳習明 外孫女 陳慧玲

明慧 雅慧

嬋丹 陳介雄 嬋蘭 陳起明 嬋蓮

嬋花 許澤强

孫男繼 光 孫女繼美

·安東尼

要外 陳錦興 女外孫 陳荃鯤

·陳雁山·

·陳亞倫·

夫弟 服檗弟婦 王巧姆

·陳玲

泣告

俓男 美疪 共明 侄女 怏香 佢 樂選影 轉光瑞財:

英皇道六七九號

六日,兼由本拳五歌二 酒店琳行之子举人士包-按佰人意見依次迸出八十一分段第二 東大 一提的足球必得。 【括全港人 現役 三匹爲馬王,首選馬 則以七十五分屈居军军 選舉乃由香港馬粹|馬師及騎師。各人可從三分,次選得兩分,磨 人協會主辦,萬寶路貸」八匹候法為:天祿,水】三分。名駒足 助,在昨日之海军已歷樂、屯門、足球,超盡球以一百四十三分榮 五年,出席咋午假、奪獎,東寶、祿怡中·膚本屈馬王,而超孫以

退股聲明

本人持有觀塘成業街十六號怡生工業中心九樓 利華電子廠有限公司 之股份經於一九八二年五 月十七日辦妥退股手精。 今後該公司一切生意業務債項與本人無涉。特此 整明。

九八二年五月廿七日

退股人 林中無啓

香港出入口華洋百貨行普益插會通告

本行經理

馬主鈞柱狸一十一以保存至明年大;

日下午

石純福先生 痛於珍藏著

十一時卅分壽終港寓正寢積閲享壽七十有七歲學 移香港殯儀舘治喪護擇 月日(星期日) 上午十時卅分大殮同日十一時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯安葬柴灣佛教墳場此計◎

香港福利行 謹告 治喪:香港殯儀舘 Thmic-<-

:兹定本年六月九日八星期至下午七 在香港蘇杭街六十三號 本會注册會所舉行本年會暨導常大會,

省一九八一年度决算

三册投瓿

·商事官凡我金緻務希爾時拉了出席,除分函外特登報道知 此致 本會會員

一九六二年五月廿六日

承退股聲明

·客者香港九舾加拿芬道七號A地下一直衰路公司」以下簡稱號向 由何于平古九龍山林道二十二至二十八號山林閣密于三楼(以下簡羚 一退殺人心及黃志娲寓九龍尖沙咀二十三號亞士厘道三樓及杜文超京九龍 [范信途道五號二樓店三座、以下簡稱承股人心合股經營現退股人願將 名下所佔之股份及一切附屬機盆包括「網路公司」牌名及祖料腻 般人並於一九八二年五月二十日諳樹爲談前後承股人編構用「真實路公 司」在上述地址經營該號生意以退股人在外一切行動債務任何華洋 櫻與返股人及越號無涉特此聲明。

一九八二年五月廿八日 退股代表律師處分區律師行啓

英胜皇六七九號

一. 皇后大道東三十號四樓

先夫李公權養光府君

* 之喪昨(十七)日在湖殯儀館出殯 承 誼親臨執沸 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 哀此鳴

實鄉友世戒姻

未亡人余奂楣

伯希 何氏

狄芬蘭

李安 嘉蘭 讓泣叩

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.