1982-05-27 — Page 20

買四第張五第 日五初月四間年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日七廿月五年二八九一届公年一十七國民華中 濟經僑華

股市成交價目表

五月廿兴区

星期三

1.000元連東合成交:132;170.000元 香港合展交:58,240,000元

金銀會成交:129,240,000元 九能會成交:400,000元

朗末蟹裝高價 最低價 怡和(除各項) 17.80. 立

香港∵∵還東 金龈 收市價歧市似 牧市園

開市價 最高價 最低價政市型 收市敬收市價

香港

迎您

金錢

10 避港

想

3.526

18.40 17.30

3,60

18.30

18.30

18.20:

亞細安、

3.525

13.60

0,0725 0.0725 0.07 1.08

0.0725 0.0725-0.0725

1.19 1,21

1,19

1.19

1.20

1.19

108

1.09

1.10

电力啤酒

8.20 8.30

8.20.

8.30

B.30.

四會成交總額:320,050,000元 14:1413-477-30.1527013,007-221.15

瑞德公司

難熷新記: 國際城市 大生地力:

招

1.32 1.32

130

1.32

1.31

7.30

1.00 1:10 1.07

1.09

1.08

(七)紡織製衣類

2,85

2.975 2.85

2.90

2.975

̇先推公司

52.00 3.75

62.00

61.50

51,50

2.65

有

$2,70 2.65

2.70

先

3.90 3:70 3.75

3,90 3.85

金指数1255.68129.53馍拍数1237.92升32.87金银指數1219:16-29.60

香港道東金銀 開市慨,最高假最低價

政市似,收市徵 收市價, 銀行及債券類

̇冷總雙A

12 19

6,55 2.55

6.60

佳宮(除各班 盛大

3.725 3.75 3.70 375

3.75

3.75

2,475 2-50

6.60 6.45 6.55 6.55 2.55 2.55 3.55 2.56 2,10

2.45

2.50

2,475

2,50

華光地高

1.69 1,711

依時製冷

1.71

.1.70

仁牛企業

恆生銀行

$1.50 92.00

91.00

※古洋行A

雅豐銀行

1.90

$12.00

11.70

91.50 *-11.90 6.15

·海外信託

16.10 -- 6:15

6.10.

92,00 92,00 12,00 12,00

6.10

6.15 12,80 12:80

·亞洲保險

2,075 2.10 3.025 2.075 12.50 12.60 12.40 -12.50 12.60 11:00 1.1.00 11.00.

2.075

0.70

0.71

野

0.70

0,70 0,71

1260

南聯實業 長江製者:

3,40 ·3;40°

3.35

3.40

11.00.

莊業·

0.52

•海化大同

利安心

·友聯銀行

13.00 13.00 12.80

莊士榮

1:18 1.20-3 1.18

1.18

1:18

1:19

太古地產

7:65

0.53 0.51 0.52 0.52 0.52

70 :7.65 7,80

LC八)航業類

7.85

東亞銀行

42.75

42:76 42:25

42.75

42.75

42.75

9.759.80 9.75 9.75 9.80-

9.80

兆安

·合德逻船A(除息)4.80 4.80 維邦航

4.80

4.80

永隆銀行 ̇

·-84.00 84.00 83.50

84.00"

$3.50 83.50

5.40 5.50 5.40

5,40 5.60

周生生

3.75 3,70

3.75

3.75

3:775

嘉華銀行:

3.10 3.10

3.05

3.05

3.10

好世界投资

1.23

1.ás

1:23 1.24

工商銀行

6,65

5.65

6.60

5.60

5,65

6.65

(四)地產建築類

機障

維遠航業 8.76 17ER (A)2.825 李光航業(除息 2.80

國際

2.825

2,80

2.825

2.825

2.825

2.825

2,80

2.625

2.80

新油華銀行,

5.70 5.70 5,60

.5,60

6.60

.協成行

3,107

3.15 3.05 3,125

3.125

4.16

世纪城市

1.26 1.81?

12

1,30

1.31

1,30

九百債券7.75%-

4.75 -4.75

4.70

4.75

4.75

海邦投资 字隆

12.40

12.40 12.40;

12.40

(九)投資類 ̇

九倉認股權證

聯合作業

【地債券8%, 64.5% 64.5% 64.5%

64.5 64.55%

長江實業: 恆茄兆業

18,00 18,40 18,00 18.40-

18.40

18.10

...世界硬底

2.40 2.45 2.40

2,40

3.425

2.425

#89.25% 71.5%

71.5% 71.0%

71.0%

還生工業

3.25 2.35 2.25 1.80 1.81 1.80

2.35

2,325

洽和證券

15.20

15.80.15.10

15.80

15.70

15.70

1.80

·港燈路夜權 置地認設補過85 19.50

9.60

9.70

9.40

9.50-

71.5% 9.50

4.25 4.30 4.25

森那美

4.25

4.30

9:55

新城市地価

1.17 1.18

1.17

1.18

1.18

1.18

新鴻基證券除谷$4.50 4,50 3.475 4.50

4.475

1.50

新昌綠綠

0.75 10.76 0.71 0.75

0.75

0.75

20,00

19.10

20.00

20.00 20,00

̇信和置業

0.87

0:87:7,"0.85 0.86 0.86

0.86

1:51 1.52 1750- 1,51

1.52

1.58

·情和認股權證92 2.85

3.00

2,825

2.975

3.00

3.00

選東發展

2:10

譅地公司

8.65 -8,80 8.60

8.75 8.80

2,10 2:05 2.075 2.10

(十)其他

2.10

8.80

非立新職

0.09.

0.0925 0.09

0.0925

0.09

(二)公用類

統一機構。

信託公司A

6.90

6.90

680

6.90

6.85

6.85

邵氏中

金山地

· 1,86

1.88 1.86

1.88

16.90

17.00

16.90

17.00

17.00

16.90

合和實業

3,65

-3.70.

3.00

3.65

3.70

3.70

星白報業!

8.50

8,50 8,50

8.50

永泰發爍

灣燈樂團!

6.70

6.75

6.65

6.70

6.70-

6.70%

新昌迎

2,55

2.575

2,55 2.575

2.575

菜豆

電話公司

-33,50

32.50 32.75 32.00 *38.00

32.50

32.75

·單借地

1.50

5.00 5.05 4.75 1:47

5.00 5.05

5.00

·海華華報

1.47

1.49

1.50

32.50

四海地砟

·永安集團

5,40 5,40 5.40

33.00

33.75

德榮雞鋨(除息)2,20

3,30

2,20

2.30 2.30

2.30

-33,75

33.75

Aw...

6.10

$25

#.20 6,00

6.25

6.20

146

1.46.

1.42

1.46

1,42

1.42

紅霞石

2.852.85 2.85

油藏地小輪

6.05 6.10 6.00 6:05

: 7.55

6:30

6,10-

粥

九龍巴士, 小

巴

7.55 13.30 14:00 13.70 13.80

7.55

7.56

14.00 13,70

新鴻荔地 大寶

居道公司.

香洲英瑆

憶能:

爽力(除各項)

·永安公司

5.65 5.80

2.025

2.05

(三)工商企業類

10.60 10.70 10.60 10.70 10.60 10.60

49.50 49.5048.00 49.25 48.00

49.25 5.65 5.80 5.80 5,80 2.00 3,00

·3.20

塞盛發展

̇新世界

2:00

2.00

君:

3:20

3.20

18.00 18.20

3.15

3,15

大昌地產

17.80

18.00

18.00

17.90

大新公和

噸雖近

慢仍投交米食

3 酸酶骀MSS1828 二

烯(

六七元 期会方面,全日共五美元; 公戮二二五八,蛋恳六年二月三六〕,五·四

|輸歐洲共市受限紡織品

1月三六八。五,均疚开

「八二年配額調用方案

一行頗爲明。

İ 東和、姚鐵、台光及

胡以明!上業主任“继話:-三三 閲擬報取更詳盡资料者,可與下列職聯絡:

海洋中心地下工商器向間處存關該通告,斷連線 號,將於日內收到上述涵告。九龍尖沙咀廣東道 二組(歐洲經濟同盟)郵寄名單開列之商會及商廣泛經驗a

內實施,以供將受限制紡織品𨋢往歐洲經濟同盟 案將於一九八二年五月二十八日至六月十九日期 政總監。 年配然調用方案第二期第一著段之評權,該方,灌以來一直正該公司行,稍呈流和,但不保狩亞

·欧洲經濟同盟,第十六人二號內宣佈一九八,每氏去年下半年來,趙高檔盤旎,餘檔亞幅 二十六日之放出口商、新濠事務)通告第二重,今年五月三日生效。洋亦打開樣停板,他仍 :宀特枫 Y工商署署長规於在一九八二年五月一聯營公司。上述委任於,榮登則橡擦澡枚,大西,

二、工商暑款出口商、紡讎事務,彧告:第一屎險及退休金等業務,

·第二期第一階段實施 安為執行董事,我公司治點半後,南港、

·麥林玉城!機助理電話三七二二三

吳奕安[概密斯科·電話:三~七二[im

三四)荷比盧及意大利: HUDE-BOOK C

八中心法國、丹麥、愛爾蘭及希臘

商盤三二

價落防預

噸萬六過低雞量合存

。緊見未並應供

佔七十中包,泰國佔米二百中包的三三十

一面盤途上半翡交易法

一极2入口米商 雖未 三家開盤, 六元,共成一百八十年,八月份開收市價皆是 提祜廿五大元,或二百二十五手,九月份開攻

·應·米市,潁至疲,六月份大豆合約爾收市價同;十二點二 ,共成一百一十手,七月份開收市價均爲一一一一

[特枫,一上日减少四百一十八戶,邀僑榮定,近期多個月

千七百八十九手。 相同,交投暢爽,全日共成二

期交畅爽,全日共成二千七百八十九手,較 C特柄形昨一廿六)日香港商品交易所大豆

·近期多個月合約開收市價均

期豆價呆定

; 櫞攀升,於接近十一點 挺盤旋,欣欣及華國

永豐餘、鐵及台光亦

後市进棺交易,大 「繼跃停局面;另力群、 「上游,而鸿通及華仍 夏、東元及階僑華粉 停,台聚永康、華 | 西洋買氣强油画再度被

3B 語,而去年的以來新低水平,推是中國大陸米

4 35 20 20 雖然本月份入口微減少,基本存會暨降至五萬餘

3. 7. ;下月份是否有變動則尚未可知,但二、三盤商 近來已按實翎微而補-

,不敢入較多侯奇米,

摸米業人士指出,本月份港市米價未有變動

格下降而導致海市的特殊表現。.. ,泰國米及澳洲來供應並未有點短,這亦供源恨,帶動下,東京股市連跌五日後回升

除司塊一金熗搬斯香米一九〇元,青龍葵米一八四元,紅

總產挪用水·新香米一九一,天字新戰仔米一六八元,升。食物及建築股下跌。 追蹤力安 ·象香三號米一六八元,青宓糯米一六八元,金龍一段中的新力、先鋒及能源股中的日本石油等亦堅

元,膠袋正袋鼠絲茵二八元,膠袋庄金融絲蓓 五四一四。 成盤紀錄:澳洲麻袋庄袋鼠赫芭毎担一九七七四四九,尤二。新市斯推效升),五〇而爲五 東京股市社奧斯平均指數升二·福爾

·新棉苗一七四元。蔡回金田湖新香米一九〇元,比上的一億六千五百七十萬股稍 一八元。中國大陸日字新油粘」七四米,段字市况变投平慢,全日總成交一億七千萬股, 市場消息稱:非鐵金屬股全面上揚,輕倦氧

日股市跌後回升

六。就有成益的, 且阴市一一五二元,收市]五贴四元,共成 二百八十小包市一一六元,共成一千一百七十三手。 一望,其中十二 市同一一四六元,共成二百九十八手,十 澳洲米佔一千七百九十六手,十一月份開市一一五六元,收

(特訣) 東京五月廿六日铠:在非Ă金屬股

成交一億七千萬股

指數收高一點五

*3.825 3.325 3.825

3,825

5.50

5,55

6:40

5.40

5.55

九龍合二

50(五)倉塢類

港機工程

5.70

茂昌眼筑

5.70

5,80 5,65 6.76 5.80 5,80

7.80

7.95

7.76

7.95

7.90

7.90

3,30

3.56 3,30

3.50

3.55 3.60

安全質食

中华造船廠:

2.275 2:276 2.275

2.375

5.70 5.70 2,30 九龍交易所上市股

開市價 Z

2.36

高慨

最低價

1,95

2.025

1.95

2.00

2:025 2.025

4.30

4.40..

土(六)酒店類

國際藥

4.25

74,35

4.35 4.40

物聯酒店

7.10 7:30 6.80

7:30.

7.25

金佑

新安

1.97

2.00

1.96

2.00

2.00 1.99

2,80

2.875 2.80

2.875

2.875 2.875

6.15

6.30

6:15

海灣企業

·大酒店

美麗華

百樂

48.75

49.50

48.75

49,00

49.25

永達利:

6.15

6.30

太古洋行

截至一九八一年十二月三十一日止年度末期息 以股代息建議書

廣東銀行

總行及各分行

高息短期存款

本公司股份於截至一九八二年五月二十六日包括該日在內之前五個交易 日在香港證券交易所最後成交價格之平均數字為:

存款額由港幣五十萬元起

港幣(元)

R

大輝金融投資

有限公司

咨汹新世界大愆1211室 725-260281-9 涵藏地分行:

九龍彌敦道490-492號 合𫘝商業中心地下 電話: 3-315121-3 荃灣分行:

A股

12.04

B股

2.20

RENOWN CREDIT E灣山道210號 LIMITED

宮堡中心地下

電話:0-463671-3

卅分都停板。

查径九八多

期高

百六十五美元,而到年底,價格

.金商說,金市國升主因是對整。 牌,多天,昨日被念已。哭成交債爲二做〇八百 國建、大中盡航、 改 二年黃金價格平均一安士三 成交蓓爲一億七千四一。侯嬴收時,南染及寶 英國合併金屬貿易公司預料|五十五萬元,第二鄰度百及大成等亦漸團走商 各煜股戳計七十五種上 正密、煤鐵及和信典等 百卅九萬元。 漲停板,台玻、利華 金無關,而且合市的獲利回吐巴四萬元,其中第一類股 衆及台紙相繼漲停板, ̊美遴萭國賨通銀行惓惠利率減低,各棯股票成交總 值 牛座作出反應,與福克蘭環路局計為三億八千二百九十 十一半以後,台

高為二二六三,最後以前區升五美元,其他各

昨日木港九九金開 成交廿五手,鎮】百萬

港匯指數 二四二後開始上升,最總算發言人。五

| 中日、丸館、金航及 五081九七○元 市三四,稍铁至二寶,及三三七, 收市實發價分別爲一九一木,國產、開發、龍王

·四六緒東亞市。下午開,為三三七,五,收市贺 富格林金幣再安士 合發、正群、馁、 升上三五六;以二二三 九及三三六·高低佰均 百八十元,升二十元。拔,除盡漲幅以达成、 收市價高廿六元,稍後手,開市買覺股三三的白金價每商二千三停板,另台聚一度涨停 市價二二五二,較前日萬元。八月期貨貨成交 四百七十元,升二十元,漲停板,瑷避及華成

·均價设.一安士塔四百五十美元,而八三年底可能升至五百至五百五十美元南染、優芹、台紙、 金。 “动,是大股市收盤時,一、大成、泰豐、開發、 新亞等較大。」

,自知告中,預料八三年的黄金平一升,八種下跌,大西洋 告經主力積極買進而能 篩黄金假每兩二千,舉國及欣欣等六種股票一卷,餘盤殺持向榮。. 拼,推國揚豉晏急遵挫

收市憫升卅四元。全日一二五,七月三三 PENAK EU

二二六○收市。较上午,月份將監假如下!五月

最高二二六三,最低二五·十月三四大·菇,一年五月廿六日(星期三 二四二,波船女登元, 十二月0五三,五,那港元資條匯率指數得

昨日躞市談開交易

[特欲)一九八二,實盤承控杻極,大西

家國會協鐡鋼

逢減份月上

、欣欣及華發等皆笔势,比去年同月下降九點五|

頜假,另中日、盆航, 【洋迅即激升停版,南染為三千五百二十萬慎

一成及迅通仍蠻霸姿,開 亞等亦堅挺上游, 華 正豆、大能、丸僚及新

好轉市尾淡平投交

升又降甫金港 元四十三起報

結金期月八。元一廿幅波〇六二二價市收

。高改價牌金飾。元美五升五,八三三價算

華

·

本九九假日

衡,下降卅五元後。昨冖廿六日圆

金牌價改商。

每安士收市较三百九蹺元,上 五美元,下跌二美元,紐約黃金」 ,黄金每安士收市報三百廿七,

八七七美元。蘇黎世餮金市場 百计入元,较前收市價下跌 周二倫敦黄金每安士收市報 一升卅四元,八凡斯金價升五美元

本公司主席於一九八二年五月六日致函股東時建議,一九八一年度擬派 末期息A股每股520仙及B股每股10, 4仙,將用以股代息方法分别派發A股 及B股新股連回以現金代替不足一股之零碎股予股東,但股東對其所持股份 可選擇全部或部份收取現金股息。

3. 股東於一九八二年五月二十六日下午三時前未有將所持有股票欲收取現 金之選擇知會香港本公司股票註冊處者,則其收取新膜之數日,乃根據上述 最後成交價格之不均數字計算如下:

A股:

-0.52

應收A股新股數目=持有A股數目

B股:

12.04

0.104

應收B股新股數目=持有股數目

2.200

存款期分篇

隔晚

廿四小時

七日通知

分享二。

港幣存款利率行情 31 K 24 HANSK 550.000)

期限

利率

24小時

三個月

其他主要業務 外匯買賣 14.375% 票據貼現

分榜貨 看下

千點藏八同控 到1

股票按揭

14.750%|

詳情請向就近廣東銀行 或電話5-220213查詢

珠寶按揭 二個月 14. 500%截宇按揭 工商放欵 三個月

14.500%

出入口押匯 六個月 14.500% 入口貿易 藝術品按揭 年 14:125%

因市場變動,關於利率詳情,歡迎致電本公司查詢

5-260281-9

美美黏

分分四士原一

升九榜

點月:

式貨約果

分房二段

·星期兩星期 一個月兩個月

個月 三個月(減一日)

CAR : 二三四十萬齬,而一九八一 均指數上揭四· 三七點六多 - 到潯六百

·濟日報報股價平一年率計算高,上月下降

五月廿五 1台北、五點四弦。

·崔交投低,經出要跌因爲面阿彥疑被

(台北歌) 8,由1月份水平減少 應付越糖低價競鍵 隨

大陸及南韓產品 意度,先下降的

|及中國大陸祖砂糖代理商

【特訊】南的幼枢砂

僞了應付菲律賓與越南砂

續下降,使本港辖市更

主一,發行抵年四月爲一千二千多。在北越航班在下降,很 訂價亦繼續下降。當

作二十六日)

升五九五篇 國際鋼鐵協會各會

:是日股市大一直詔今年頭四個月的經

幅國揚,主要是中美,比去年同期减,每报一二八元,下想到港碼頭交收每拍要做一些八元,六至七月付船每担 ,到學悯每噸三一五美元,比本月中打假毎期又降了一〇美元。中國大陸

船商额

*糖五八個 升七码

月。期際登: 一期一篇

七背月每價元 美饪期順,

點五二廠

六日三〇

心點 担收

恒生財務

公司

反

强

市台

彈力終股

九點五升激數指權加

萬餘千八億三値成總

惹 施酵政间‘六五

促,股部悉怒五

使投市即:

腦後的將:

懷大利宜

日交月

而所得之數字捨除數後之整數即為新股數目,不足一般之零碎股餘額將以 現金支付。

以股代息之建議須待股東於一九八二年五月二十八日舉行之股東特別大 會通過本公司「公司章程」之必須修改,而一九八一年度擬派末期息亦須待 股東在股東特別大會結束後隨即舉行之股東週年大會中通過方可派發。待股 東通過上述事宜後,預料股東可於一九八二年六月十一日獲發以股代息之A 股及B股新股股票(該等新股與本公司現已發行股份具有相同權益 ),連同 代替不足一股之零碎股之現金,而新股買賣亦預料可於一九八二年六月十四 日開始進行。

香港一九八二年五月二十七日

|太古洋行

太古集團

香港太古大獎:

·承董事局命

亞洲聯合金融投資有限公司 亞洲世界(國際)集團成員 古收近本港幣伍仟萬

期限

一個月 三個月 六個月 九個月

笨

14.500%

WOC Finance Co, Ltd. 永安祥財務有限公司

(永安祥集團成民 豐收資本港幣三千五百萬

汽車分期付款

自動續期存款利率

港幣利率

·美金利率

一個星期14.25% 三個月:14, 500%"

14.000%

∙15♬

14.50%

14.250%

14:500%

14.000%

兩個片

14.50%

13.625%

14. 250%

14..000%

港幣存款利率行情

存款期

三個月

六個

年

息

14.-125%

14.000%

13.500%

13.500%

年

13.625%

42.750%

·P43 44

12.750%

11.000%

最低存款額:港幣50,000元

恆生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

13. 500% -13:500%

利息優厚服務遇到

̇秘書

香港太古有限公司

香港中環 康樂大厦27樓

垂詢電話:

5-258202-8 5-215277-8.

●貸款

•利息低 年期長 現更提供「車會贈現金 服務 使各界人仕更易成為新車主

歡迎垂詢:H-430303-9H-446171-3

香港中環永樂街七號永安祥大廈一樓)

Page 20Page 21

經馬僑華頁一第張六第一日五初月四閏年戌壬厝夏

WAH KIU YAT PO