1982-05-26 — Page 17

報日僑華

刊週遊旅 頁一第張五第日四初月四閩年戌千菊 WAH KIU YAT PO

三期星

·日六廿月五年二八九一曆公年一十七國民華中

領率華君湯理經總司公發遊旅恒永 助贊運旅華文坡隆吉與空航坡加新

業務

遊六大察務光國航 記|天|馬|團|考|業|風南|新

記勝

淑芳

......馬來西亞及新加坡都

造旅遊人士常去的地方。

日, 但遭兩鹰地方各有各不同

香港新航南國風光業務孝安

『一九九二年五月十五日

含酸坡文董旅違

-歷史背景及特色,去過遊人究竟知多少呢?筆者在一次參加爲期六天(本月十五至二十日)的新航 南國風光業務考察團後,實在令我與同團的旅遊業人士耳目一新,深深的了努到當地風土人情。該 關係由香港永恆旅遊發 來自中下階層,著名的「MALL》等,這些地」,在不流血倍况下,成

·股有限公司主辦,新加 唐人街·蘇丹街都在那區是怒酒店集中地、商立了馬來亞聯合邦,直 驶航空公司旋助,在馬囊,在唐人街擁有最古樂中心,也是中上階的至一九六三年,當時新

·來西亞,暢遊書邊坡及老的茶樓名爲成紅茶樓地黏,在途中可看見古如城,沙巴砂勝越加人 云頂高原,由吉綠玻文,在那工作的伙記向上,城市內-

滿新舊建物攤合邦,因而成立丁馬

·華旅逗有限公司招待及一了年紀,而茶客,大部一,舊式建築十分古色古 來西亞國或稱大馬或馬

·導遊·在星加坡斯求G 份也是年老者害多,與香,有部份已被重建,來西亞:

-大的大同,有的很高,

有的扁平,有的全賴均

.用全乡粮成的,有的很,

·平題,有的懷上寶石等

,千變萬化。劍也有多

「種,迅興中國華人或其

.他東南地區的文化流天, 有關,不過傳統馬拉

(是蛀形劍,劍成響曲形 狀的。大紅花是國花,

「老虎是國家動物。

馬來民族的的婚嫔,

.及入教的甜胞儀禮楣 當具有民族色彩由於他 們全是回教徒,所以各

·種儀式都-

滿瘕敦風味 ,目前全国人口的百分 之五十三的馬拉人,均 徒只佔百分之十,回敬 的 結婚特式是男嫁給女 婚態儀式在坐台上舉 行,名爲坐禮(BER SAN QINGI 新 耶頭戴布冠等,由於布 冠只是皇帝所戴的,而 新郎在緒婚之日亦可臧 」的詩,即是說可做 日皇帝,他們的婚嫁儀 發展歷史有關的巴生河式很嚴肅,而且必須在 LT D·蛮遊城市風光五、六十年歷史,吉隆沿途可留意到街道 ,這條河附近因被一建忘了的合上舉行,台 坡的黃金地帶集中於金名稱很多是英文名字,錫姬·導此河水很污染的梯級亦有階級分 於短短的数天旅程 禾蛋場,半山吧及國家 而有部份則中文名字,,但因设磷是馬國經濟,有它級樓梯基 中,不但享受到美味的「酒店附近,在宾名劃分,追究其歷史,原來早在一來源之一,所以人民亦发磁璧、蘇丹螟S U.L 食物,為侖美奐的一流上包括有武支勦 CB U|一九五七年八月三十一│很喜歡遭降问的。. TAN)的婚嫁,五 酒店,還遊覽了令人茲KIT BJN T A N, 日前馬來半島全區英國: 在到達國家紀念碑紋。儀式進行時男女都

·忘物景緻,這些優化的 G),美路é-MB 所統轄,後來由首任穆前,我們先經過國會大要在坐台招呼親友,大 安排,僅在此向冰俶旅 ROÄ口),郭依 奥東姑阿都拉愛的領導憾,可惜不能在那裏件部份是架的食品,因网 遊發展有限公司之董事 | 斯遒路 CT UNS S 下向英國政府要求獨立國,惟有在國家紀念碑,就不吃猪肉,所以食品 .跟古偉跟先生及新航设

·麦鄴向新先生,晦來西·

EKWEE AS S O | 人街亦是最長最熱的「城中有四分之一建築物

C.LATES PTm 街道,那裏的商店均為一是爲農林木。

·總經理楊君先生,經

·亞展許發展局等致謝。 - 我們首程先抵達

「來西亞,因當天,抵步 時已近黄昏,故此先到 吉陡坡萸粉酒店住宿及 晚哼,我們得到當地旅 遊業人士熱情招待, 程始於翌日。

逛一天我们避強卢: 隆坡市,在導遊 的帶:

·引下,沿途見到種族,

雜的馬來西亞人,為人 “共分三大民族,其中華 未佔全國人口百分之三

·十五,馬來人佔百分之

五十三,印度人佔百 分之十,他們各自保留 其本族的傳統風俗習機

,語言方面,雄語及馬

頁,來港最篇普遍,其次最

.英語,所噩華語就是直

普通話及廣東話

火民族聚居地方也 分得很明,各自

又叫中國街就是華人

居的地方,那裏率人多

我們經過與吉隆坡

圖瞰烏原高頂雲亞西來馬爲

TRAVEL PAGE

旅遊

逢星期三出版

·可看見有一很大軍人紀一

·念銅像,那對像上所遨 楠的軍人盡情益所不同一前必經的階段,齊 ,政知各代表不同的称 用於男性,所謂割破就 -撈,其中有一個高舉國,是刮去男性生殖器官的 皖者,代表馬來西亞人

包皮 , 通常在男性八

無錫風景得天獨厚 太

湖水天一色

|刺花】做了首箂了,無錫縣,清雍正時(公|路過洛陽作「五J歌「跨江浙兩書,面積二二中部有資界,捱頂,解一想,中流彷佛開, 「城,號一句獎」。泰伯元二三年把無求,漢章帝識後,甚爲不五〇平方公里,通稱三山諸峰,西部,何處追花蟲踪。」 無子,後來,周封幷雅两分分金世縣,相傳滿“梁鴻只得改姓換名萬大于頃,湖岸綫長四「有閎江,蒸籠,遂花,

錫惠公園位於市西,山的一段路,俗稱「五 的後人周懟爲吳國君,晉朝(約公元三〇年,帶了妻子孟光,屈百公里,平均深度約二石坤,青龍諸峰;形成 錫山和惠山之翁,距市呾街」,舊時每年股 自立了吳國。因此,無郭涣會埋黃金行低於無錫,在富人棄伯通家米,湖中有大小岛齦四|一個由南向北的大水灣 中心五華,全國面積三月十四及十五兩天 煜就是最早的吳國。現 城中六河一現大河上舂米,夫妻相眾如雲,十八個,連同沿岸半岛。中撞山如中流砥柱轟六百八十七畝,利用原著男信女至惠山聖帝殿 梅村有秦伯開,鴻山有 (人工地積的土山上,孟光難釵布裙,爲夫送 山峰,號稱七十二條,立在湖口,與南發北,有的名勝古跡,京祠廟進香,從五里街到惠山 人們常見蒂氣上升,粥飯時案。雖十分其中無錫的馬山高二二 對峙,形成兩個水門

寺,香繞變,因此稱 |宇,荒山裡地進行修整

·的團結,兩名手武器 至九成快進行的上亦是

·無錫在江蘇東南部百二十宏,明後 無錫西南延秀之地,爲 ·春秋末年,吳王閣 金匮山,金股縣也由此驚奇,經問知是葉鴻 六米,面積三十四平方一口,靠南辘的名撞山門,改選,於一九五九平,爲「五里香擔」,當年 ,位於破家綫上,東距 及梅雨季節降水较多,人們提供了幽美的旅遊|閶把都城從梅里邊到現得名,辛亥革命後廢金,法以若相待,後人把 公廁,僅次於蘇州的科,靠北備的門補證門、 上海一二八公里,西至有「黃梅時節天天雨,環境。 ·在的蘇州,歷史上把蘇[安縣,大革命時(公元· 梁鴻除景之(無錫西門 西山、

一、無錫的窗然風景得一四千年以前,無錫已有

者代表軍人保術國家時

在高台上舉行的。完畢 的英勇及小心翼鄧地保 「後受制者坐在神瞩 術國家,另手扶受傷同

公焖型的交通工具上 件者代表爲國作出犧牲

遊行全村,他們認爲乱

·南京一八三公里,交通的熱諺。

老久的歷右,在一州和梅里都稱爲故與九二七年紅島縣間上來)的一條河罹一 以及所受的施苦,臥倒

·便利。全市面積四 们是很光榮的

,七三年公里,人口六天獨厚,市西有風景優|人定居。史記」第一 。之後,在吳越交戰中「屬江蘇省,解放以後設、溪河」,故無錫也別名 的兩名是代表被打敗的

,兵被越所滅。至戰國 無錫市。... 儀式,因爲一生人只做 十五: 敵人。除紀念對像外,

4.「美惠山,透裏多名勝古「個「世家」吳泰伯,就 |恃,楚國又滅了越國。 ·東漢時,名士梁鴻 ̇門薊遠眺雄偉的建築物

一次,所以佢當隆重其 ·無錫絕大部分地區 迹,著名的有南北朝時,是三千多年前活動在無 「並有人工湖(又名總理 。它是繼馬來的亞的十

事的 三洲內的政要所組成的湖,有露天歌台,用

·馬來人其他傳統文 湖沿中,有來自浙江天,「天下第二泉」,明代华(佘前十一鼍) 。以金黄色設計的"取道一作供文化藝術表演。或

化如玩陀麟,最巨型的目山區的蜿蜒山敬,黨的「寄賜綱」等。城市,她姓鄀落的首領古公 宛城,據說行宮就在刻 回敎寺模襟而建,由於「放烟花等大節日志喜股

一地勢較高,故此視野遼一日于時供作文要无资第,直達十四萬磅,苟的玩 成青山綠水的自然景色,西南部佔有太湖最美亶父即周太王),全的城中公图。

紐,我們直式寺內,便地

遊國家博物館

公元前二四八年,考

吳,都邑設在無能,稱

山連層重

巒綿次叠

陀螺最高紀錄是一小時的一角,沿湖風景,山,中了李歷的兒子昌(即公元前二三年, 無錫於海逆性氣候 小盤繞、半島、幽谷、俊來的周文王.)。周太在滅楚。傳說牶將王姿 ,四季分明,年平均 水各具異趣。湖光山王的大兒子泰伯爲了讓「帶兵洺過導山;兒湖區 度繕氏十五點四度,六,包交相輝映,氣象萬千位,約在公元前一二四踩空,就定名爲「無 月下旬至八月天氣較熱,所有杭州西湖的明四年,同二弟仲雍從現」)。至西溪初年(会 八十二月至翌年二月天,秀麗,又有嘢岛海演的「在的陕西西部的幟,逃二〇六年)正式嚴寒 氣較冷。三至六月及九,紫薇氣概。雄偉中見若來江南,定居梅堕下坡錫縣。初爲典信封地, 太湖,古稱「漩譯是一個大海灣,約五千 至十月磐候温和宜人。一清秀,明禳開朗中富有,即無鏤梅村),和富王莽時,公元九年)改」,又名「共獵」。歷年前,才逐步與外海隔 全年降水量一〇五大變化。大湖之擴的羲回【地土著一樣「斷髮款身名有跟號。後漢光武時史上有「笠澤」、 絕形成內陸湖泊,是我

。從羅頭洛南海花園 建成,園內风景,以山,道一帶喬木古藤,柳 湖中生長著水生植,是大賽山和小箕山,湖景爲主。「憲山莊鼐況台套港,一出郭懲台三 山鄉」,兩山一高一低四里,遊人不得見山容 物六十多種,螺,蚌等,中是深山,鼎足而立, | 底棲動物四十多種,魚 過三山,水面幣寬,永」,互相輝鼎,成為電內「」。乾隆皇帝下江南, 「

的良好的翡股和背景, 些阱寄暢憟,地方官越 懟六十多種,以浪魚,天相接的地方有馬迹山 |白魚,梅海魚,白蝦等,推山,再過去,則求一圍內樓閣,倚山佈· 友美御避,全部用人字 馳名中外,是我國著名天一色,若無邊無際、 古木參天,林尤美鋪砌,故有「惠山五 的淡水撈捕魚業基地,只有蘇州的渦咲、阿隆。全百分爲三個遊實區街,雨後簽新鞋」之 。太湖没有水禽如盤書、大贡、小说諸峰若隱,湛山寺,寄國,天後來由於年久失修, ,

若現。白是組成一幅山下第二泉等〇名勝古跡】孫 荒凉,解放後,近 野鴨5水果有楊梅, 櫛子,枇杷,水蜜振,外有山,湖中有湖,山 區;陕山湖、愚公笞、,惠山一段-拓成柏融馬 四角菱等。建築材料有一逃棉,各次道受,水不

春申澗爭為你都住息區,稱「山實街,東 | 金山石:湖沙 深而遼闊,山不高而 太湖石

• 山南麓祟文娛活動 群一塊攒,正面是 一等。太湖又是個天然水 秀的壯麗天然圖畫。明

區。三個臨分别有兩門 「五里香咧」四字 一庠,谁裔四周圈萬代文微明有「太湖

可通·山惠山古華山門,背面有八世 良田,出來稻,豬,為首云:「高緱核心 精。

大麥,剑名勝古跡區, 灞初紫查「九峰 太湖沿岸,在龜頭 的東術部有烏雲,

四十五分二百〇三分 ); 在博物館內亦可看. 到篇拉功夫,皮影戲等 國家博物館也是值 中沒有猪肉的,在傳統均可看見,除此之外, 得一遊的地方,那裹存: 反俗上所有回教徒可合一印度舞杬文化及中華文 放了馬來西亞大三民族法地擁有四位太太,不一化等亦可在博物館內看 的歷史,但有關馬來人過目前的假教徒一般只,只是很簡單的介紹 的傳統文化要是吸引是擁有一或兩位妻子而“而已。 人的民族。馬歷代帝

八黏米,年平均降水日」,黿頭渚,梅爾點綴在 ](剪短頭愛並在身上(公元十五年,仍復稱「五湖」之稱。古代原|樱五大淡水湖之一,地磅,雪浪,石塘諸峰‧翮日月,春寒澤國魚門入關,到文娛活動區

人戲的布一

因

朝代,級数的不同,"

的拜料及视的方法有问

除能胸好三萬嗎?找欲,由惠山秀嘛門入國,到」,為清代城豐丙胺( 身遊七十,大遠北游寧靜休息區,由錫山大—公元一八五六年)所刘

迨無瑴薗門通往魌

搭乘金獅,您的孩子畢生難忘!

孩子是您将來的寄望,也是未來 的主人翁,他們年紀雖小 卻有自己的幻想與內心世界, 核子與您一起搭乘飛機往外地, 滿懷着興奮及喜悅心情, 並且 期待您和航機人員細心照顧 金獅航空公司深切了解孩子們 也是我們的貴賓,早已準備為: 孩子們安排享受愉快的旅程,

CATER

照顧孩子登機

金獅的地面人員會替父母協助 见前辦理出入境手機、行李檢查及 我邂等,令孩子欣然登上飛饑。 免却家長不少鄉道、

空中娜姆, 代為監管

家長,責任才鏹 孩子如要装身長途飛行,父母 焉能放心?金獅腦炎人口的「金獅 ̇嫔姆服務˩對身遠赴外國的

訓練有素, 再克照顧孩子直至他們 小朋友幫助極人,她們和我可親,

·安然抵達目的地交選當地監護人或

機艙內糊心呵護

企獼航機內齊備各種嬰兒食物、 嬰兒用品、奶瓶等,隨時供孩子使用, 在長途飛行的客機惠,更設有 搖籃未給嬰兒甜睡,不過,较可貴的 還是機上人員的體貼入微服務, 小孩子們有若置身家一樣

豐饒的兒‧道大餐

孩子們的食物與您喜歡的截然

·迴異,金獅為他們準備了各式豐業 食物和飲品,孩子可以自由選擇 其中包括漢堡飽、魚柳、焗豆、薯條、 雞肉¬糕餅、啫喱等. 旣好味道 “又富有營養!

孩子們心愛的

電台節目:

我們特爲兒童錄備精采 日日的娛樂節目,如音樂、

金獅叔叔,逗人開心

惠搭乘金獅的每位小朋友,

都獲附一件特別禮物

人人稱他爲金獅叔叔, 「金獅叔叔歡樂袋」

會邀請你的孩子加入 我們的麥覺來機長,

金獅叔叔俱樂部,

孩子成為會員之後 會按時收到一份 俱樂部通訊 與世界各地, 小朋友一起參加

只為你。

專剧笑話...等等,讓孩了 ̇迷語¬訪問、新聞、趣味 ̇

墨情欣賞、舒泰身心

也許,您也眘歡收聽呢!

多采的活力。

英國金獅航空公司

航線遡逹罪洲、歐洲、

南北美洲、中東及英國

各地,今日,就替你的

子女安排,讓他們享受 一次愉快難忘的旅程吧! 有關詳情請向各大旅行社或

金颗航空公司查詢,電話:5-212353

5-252168.

英國 生

金獅航空公司

·泰拜然,阿克拉 阿阳及耳 阿姆斯特丹 阿特蘭大 珠露 伯明罕布加拉卡斯卡薩布蘭加達與雨珍勒斯 墨亞那 杜拜

精益求精, 至善至美.

张 東新加蘭 自由 熱那亞 格拉斯 瓜亞基倒西港

·帕斯頓 深斯 卡拉西:利 里斯本 狗软 游礎 麻色加 馬德里 曼徹斯特 門买排亞 塞 綸 巴黎 李多 花非 里約𨋢内漏“原特丹 聖安 聖地亞带 聚保鼷 翠路县 丹吉谜 的黎波里 突尼斯