1982-05-25 — Page 20

真四第張五第 日三初月四閏年戌壬歷夏

***********************

登入口船期表

WAH KIU YAT (PO

報日僑華

**********

出口船期表

******

***********************

***********************

臺名):(西名)

三《何處來)(日期)(公司) 海雄一號 SEAMASTER 1

五大

《船名)() 美

(往何處)(日期)(公司)

楼 洲

露三类、JOSEF. ROTH

二期星

日五廿月五年二八九一愚公年一十七國民魋中 航僑糵

東平二號:TUNG PING.2.

複利雅士BONITA ACE:

基隆

EVER SPRING.

̇美國

“利邃

海迷鄉SL.MARINER.

長

EVER: VICTORY:

EARNEST VENTURE

台灣 日本

快樂星 地

STAR HARPY

TERRIER. 利BARBER

GOLDEN TRADER

美國 日本

廿五 廿五利趱! 廿五大三 甘大興 廿六百保利

光洋

娜” LASAL

日本

藏蟀EVERMORE ASCENDANT新加坡,让五大三 藏路,FIELD S

「搭華馬尼拉NL.MANILA:

日本

【先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣

號率施之美畬NL.STREEFKERK 新加坡 遠東貿易 FEL TRADER

「拿 SIENA

*

BULAT

GRAND WING.

· 德蘭快輪 DOUTSCHLAND EXPRESS台灣

WEARE

·遴饶贸易:F.E.TRADER 糖利雅士 BONITA ACE: 長者:EVER SPRING 瑪娜SL.MARINER

加州西北太平洋五寶您 美國西岸 五崎 「美國西岸: 升中央

西南太平洋 大海

美國加拿大,

理

廿五熔

新加坡

廿五诫 隆

EARNEST VENTURE ALBERG T

日本

-無殺亞: 城 利

智利

TERRIER BARBER

泪茶

MARIA

·新多利亞-CANTUARIA 表示

加勒比海

加勒比海:

廿六、大三

我台 百保利

加州西北太平洋廿八、總統

加州紐約

馬士 廿八

VICTORY: EVER 泰助總統: PRES.TYLER

·雜牌馬士

MAERSK LAURA 海星鐵石 NEPTUNE DIAMOND 海灣BAY.-BRIDGE 鹏輪MAIN EXPRESS 美國太空人AM.ASTRONAUT 東方業家ORT.EXECUTIVE: 自由SL.FREEDOM 紅包 ACCORD ES

加州紐約 美國西岸

廿九租

加州西北太平洋廿九、提、成 紅州紐約 三七,美鹼 西北太平洋 :三十卷迎 三十·海,链 三十利療 州一川隆

“西北太平洋

话

與YOHKOH MARU

JINHUQUAN

廿六

ETCHAR HO

核丸YAMASUGI MARU 寶島貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣 瑪亞 MARIA.........

日本

HD CHAR HO

辦 GOLD AFRICA.

美國西岸 即欄比海 加锄比海 南美

二日新

香隧

...和KUO LIE

超雄

金碗GOLDEN TRADER: 美國FDAM. TRADER

加勒比海 巴拿馬

沉洋

六日美輪

依莎比拉,SANTA ISABELLA

#RSE KOREAN CROWN

嫉準荷拔,Ni.HDBART.

新海NEW HYSAN.

·您易錢櫃 TRADE CONTAINER

日本 台灣 新加坡 印尼 台灣

廿六美 廿六渣

商保碗 BARBER PERSEUS 滷歐洲

加勒比海拉美六

百保利

綫

啟迪高夫·GRODEKOVO

歐洲

犬翼GRAND WING.

「興: 華HSING HWA

美上美

BOONKAONG

**

POTENZA

陶南二號、DONAM 2

高雄 渋谷 日本 山

廿六海、糕 海盥 此大振盛行

地中海 猷洲

廿八 麥逢初

蜜斯松藥BUNGA PERMAL 韓國長壽 KOREAN CHANCE. 英

KIM YIN

港

谷士驗主CHEVALIER DE BLIOS 地中海 二號

SHINE. 照LEVER

九

亞泰爾ALTAIR

廿六

光榮快航GLORIA EXPRESS 成都 CHENGTU

來 七海洋

新费內亞

¥7-11-

SE

VENUS

英超

* EVER HANDSOME 邊你芬 BENAVON 邊拿芬BENAVON 誠那可滋

地中海

主

三十三

歐洲

榮GREEN FORTUNE

皇子玉

NEPTUNE ZIRCON

世界之箱

LION WORLD 建带二晚KIEN HWA 2 江戸九EDQ. MARU

地中海 谷 慈名新加坡

雄

上海

甘願

上海隆 甘七、東海 廿七

渕

鐵劍

NAKHODKE櫞市. PIONER

SEVEN SEAS. BRIDGE歐洲 KHUD.REPIN-

THSAT

SEVEN SEAS BRIDGE歐洲

地中裤

卷

東京丸 TOKYO MARU

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 亞利遠馬士基ARILD MAERSK 海县瑪瑙 NEPTUNE AGATE:

日本 美國 M 歐洲

廿七 馬士

馬尼拉:

萬寶隆丸:MONT BLANC MARU地中癮

·先遠康年、STRATHCONON 逶 芬BENAVON

热瘫

帐中央

歐洲

七諶機 箱庭 KHUD. REPIN

O TRSATELL 古力师KUZNICA 炒牛頓 SEXTUM 米蘭地亞JUTLANDIA 奧斯通 SEXTUM 萊爾地亞 JUTLANDIA 迪絲娜 TYSLA

感謝:

地中海 歐洲: 地中海

欧洲

二旦

三日天鲜 四大三

四

、隧

四白天鲜

地中海

∵漲力總統 PRES.TYLER R

美国

HE DAMING

英嘯歐洲

# POTOI ISLAND: 愛絲 ALTIS E

澳洲

the

,新西蘭

廿六:瓻部美

澳洲綫

布里斯托丸BRISMOL MARU 新海利NEW HAILEE

基隆

上海

曜日ALDESARANT 段都 CHENG TU

新西蘭

廿五輝朧

廿八

·羅拉馬士LAURA MAERSK

樱桃哀裝 CHERRY BUNGA

新加坡:

台灣

、八馬子絲

廿八

蒲甘 POTOI ISLAND

新畿內亞 澳洲

廿九日,遲

布魯士骑士CHEVALIER DE BLIOS基隆

愛絲 ALTIS SOONS

供方大使ORT.AMBASSADOR 澳洲

廿九 森那美

∵瑪莉安娜 MARIANA LILA 新袭內亞南太平洋三十大煦

新西蘭

新多利亞CANTUARIA.

基隆

廿八家洋

泰来TAL LAI

光大KWÀNG.TA.2.

高雄: 高雄 上海

心菜海 廿水機

新坎培拉 ZIM· CANBERRA.

澳洲

往美國西岸及加拿大等

安德療上,ANDROS

午三門 WU.MEND

亞洲明珠:ASIAN PEARL

澳洲

性

二日: 麥確釼

他說:木年首三個月的指尖已達五億八千七百萬美元,八一年虧蝕德雄爲四億二千八百萬美元亞利安馬士基明天進口

美國航空公司不景

一

年虧蝕十億美元

(星期五開往新加坡及巴生港。... : 美國海陸聯運有限公司代即之瑪華娜 ESL.. MARINER-3號仵整翰、 在本月廿五日(星期二)自美國到達,湖泊在海變流起絡供,翌日颮花美 本月廿六日星期三)由日本捻雹,停泊在B號泡起卸貨物,本月廿八日,九名越南難民

·洲洛杉磯、長、三藩市、渥、約、晉城、侯斯頓、紐奧良。

·天祥船務有限公司代理之古力加(KUZNICA J 號錢花輪,在下月二船時,見到造民臥在甲

(本報諼)葉原大地船務有限公司代理之娜莎(LASA)號橋,於「陳伽對民程上救色五十

。

一航道,當接近難民

「日(星期三)由日本抵港,停泊在黄浦補上落貨,翌日处往歐洲拉斯巴馬,板之上,全無動柳,仿

斯、鹿特丹、溪堡、颦尼亞、不來梅、安特出皙。

菲航預測今年業務轉虧爲盈 (本報說,美國航空寫會位醤財政的守總級分姆士說:美國的航空公司在截至六月三十日爲止

【大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理之拉施典吉(NED. STE 在馬遜和土號之後

,

用楊敦帮他们搬上大 ENKER%心時袁微職,於下月二日(星期三)自新加坡到戲,促沿在A號

十二月內,合共虧蝕十億美元之多。

維高週末駛印巴

·

遊

新加州下月始到

瑞典益區約有限公 實驗會起

·可代理之新加州ZIM

龙國際公司附媽機構之 圖示、訓練飛行員的

一,該公司股有飛行箋, 運班捲服務,又提供包一代理之亞利安馬士基、遠,變府在現代橋起 楼服務飛行世界各地。 ADRIAN MAERSKS 货物,翌日〔廿七日) (本報訊) 馬士基;戤售抵輪,在本月廿六

CALIFOANIA)聚鐡船隻在東南亞區中

日本, 竾在現代號起白貨物, 生,必能及曼谷。" 翁行,直放新加坡,巴閱日前往美洲洛杉磯, 紐約:京士頓·沙得拿

「代理之祺商CVIRGO,三義市,谮蘭,地中

| 航空公司會持續第三年出現赤字。一 出現一億二千萬波染({千四百三十萬美元) 盈餘 :(交詞,非律宾航空公司總裁克魯斯說:該公司在過去兩年新蝕巨大,預料本年會否極泰來, 他預測本年下半年度,經濟會有輕蹤消長,但仍不足會航空公司在年底時不出現赤字,美國各

飛虎航自設飛行訓練中心

採用新型訓練設備 造就大量飛行人才

一徒運業中首祀大等,出支搭起來,它是由一

(本報訊)世界雅氣侯環境和地薄情况如:看來像一個箱子,毕 有六條增强運轉動作的

|規模的飛卢航空公司,

| 裝設一組B七四七飛行,現而可能發生的危險。 LNK MILES部所產

· 致近后赉六百萬美元 • 空中航道因其他飛機出,腾家(英國)有陨公司

|邦航空愽理局發給第二

「模擬器,並獲得美國財

期飛行許可證核微的總公司內設立,能廣泛,其內設有五部 這部速萬里冖广練中心已有一年之久,一電腦系統,可搡製各種

飛虎航空公司在洛一、“这兵飛行模摂器功

*篇用

冰美国

| 有特别效果,模擬各種一的外形則大不相同,它」

|特色,包括每個機師隔器訓練,每個月可因此 訓練完整無缺;同時長,公司的新型飛行模擬器一訓辣學校。 重複的模符乘行操縱的,骸的外壳,但飛虎航空飛行模擬器及一所地勤 錄食 發的功能,提供 在外形上酷有飛機預心內設有一個DCA 堂出現。此外又具有村,早期的飛行模擬器,故此該公司的訓練中 「十五世,直三十度的焦收益約一百萬美元。,以及三架B七四七客攜 晰的畫面景物,以祹七、飛行人才,每年亦可得,十三槃B七四七貨機 觀禄深疏,侃到连就不一,另外爲别家公司前点,加長帶身到CC A狨 |位上均可透過一個牾夜,節省費用超過八萬美元的機隊包括有二十二架 高一該公司旗下所有七四七|飛行中的緊急狀態,調」 「榮師均經由此飛行模擬「練飛行人員應極。 由於飛虎航空公司。

·飛虎航空公司飛

證 油菜輪 ·理杂

程之深方大悌八.AM) 梁(香港)有限公司、赫泡上落貨,廿七日直

| 於本月廿四日(星期一,不來梅,安特惠符。

|UN SHANT號撬照、丹、佛里斯控、漢堡、 |旗下之白雲山〔B.YA脔往歐洲哈佛爾、鹿特 一洲雪梨及墨爾砵。地下建泊在國際二號橋

·華夏心茶有限公司 起卸崀物,即日姓, 泊布说代满包邮鸢物• 號實做糖,在下月二日 翌日《廿九日、直放逸,(暴期三),由高雄紅 期五”甘高雄到來,停N SEAS BRIDGE), 篇,於本月廿八日、星一代璨之七海橋(SEVE

東方大使週末訪澳洲

八日(盟期五)由日本斯,里斯本等。 ,脫真概驗,於本月廿,海海發,馬賽,比利尤

白雲山由福州到

七海橋下月赴歐

「BASSADOR)编

世代甘市

海塑銀石 NEPTUNE DIAMOND 美國

廿八港镇

MAIN EXPRESS

.美國

利來自由城NL.FREETOWN

∵新西蘭 保多夫斯率KONS PAUSTOVSKY澳洲

緻多 巴

1 一號VICTORIA

廿八罐成 廿八龍來

天香島、

山BARZAN

AHMINFU

̇糖VIRGO

基隆 台灣 福州 台灣! 日本

廿八

密嘉柏美 BUNGA PERMAL

森國長案KOREAN CHANCE: 高雄

廿八麥途初 廿八

GRAND WING

CHAR LOONG

蔬打

大

六月

一日開行

M.S. CLIPPER ACE

(VOY.33)

六月:

五日抵港

五日開行

六月七日抵港

泰寳 THAI PAILIN

越

港:宜

渡打阿喀巴:廿大糜 紅糖

安樂ANTHIA,

華江 HUAJIANG

上海

雅

HP ACE DO 新坎培拉:ZIM CANBERRA: 瑪莉安娜MARIANA LILA

新加坡 台灣 基隘

廿八榮華 廿入東

九新四 九天煦 廿九美亞

D NIGERIAN BREWER 沙WASA

吉大港加爾各答甘七展、逢

-科倫坡: 廿七

阿拉伯灣 遮打 適 遮打

廿七太古 廿八 三

六月

十四日抵港 十四日開行

廿九让蓝

RHAXING

上海

打: 打

違:SANTA ROSA

聯

金透文:GOLDEN DAMMAM: 維:高VIRGO

吉大港加爾各答廿九 美

KG EVER LIGHT:

̇金 YIN KIM

台灣 台灣

廿光:利缫 廿九

海灣

BRIDGE BAY

美國

拉

畸

·愛瑪馬士基EMMA MAERSK 惢

KOTA SAHABAT 古DA KUZNICA E

波斯灣 廿九 馬主基 科倫坡紅海一日太平

東方建業家ORT.EXECUTIVE:

̇高雄

廿九港郵

KING HWA

高雄

廿九東海

品

東南 亞

綫

FOO HSING

三日開行

乘風SINGWIND

安迪逛一號ANDHIKA 1

高雄 曼谷 印尼

海驗貨櫃 STRAIT CONTAINER台灣

我求糌 廿 順 廿九 ·亞利來 三十八海监 三十彩

長裕EVER HANDSOME-台灣 力雄NIHON

寶麗BULAT:

新加坡巴生

歐洲:

南星 NANSING 1

亞麻斗湖

吉輝GYOKURYU

錄,MONT PIONEER

●新加坡

協增丸 KYOJU MARU.

日本 日本 台灣

三十美邦 三十三

香

路:FIELD

先 飛 光榮快航 GLORIA EXPRESS

廿六天群 廿六國光 廿六海聯 廿七中央

·收貨站:葵涌現代貨箱碼頭

268289

馬尼拉:

紅和ACCORD

雅加達泗水、廿七海洋

SANKYO LINE

英國太空人AM.ASTRONAUT

先達康年-STRATHCONON

新加坡此长中央

新百靈 NEW LARK

美国 波斯灣 科倫坡

三協海運株式會社

新

橡木 DAKWOOD

木星JUPITER

海皇瑪瑙NEPTUNE AGATE'

三十鄭

CHUN

東方大使-ORT.AMASSADOR 想试 越险 宜

神國好運,KOREAN JACEVON 歐洲 太平洋神駒PACIFIC DESPATCHER 馬尼拉 費利星BONNY STAR

三十秒洲

登天時甘ABOITIZ CONCARRIER 馬尼拉

三十三新興 三千,百深瘫 三十海澀

●海峡餓櫃STRAIT CONTAINER台灣 蘿和CHAR HO

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK新加坡曼谷椾蘭廿七馬士基

海子玉 NEPTUNE ZIACON 馬尼拉

RN TOKYO MARU 山杉[YAMASUGT MARU

#LASA 世界之誠·WORLD LION 江火EDO MARU 新海愼 NEW HYSAN 安迪逝一號ANOHIKALE 美上美BOONKRONG

港恒 新加坡曼谷、廿如港恒 印尼之廿七日鄉 新加坡盹透巴生廿七協成 新加坡巴生背大源 曼谷新加坡入海陸 新加坡巴生,廿八天祥 印尼

PA S S 出入,亞利

十九撥盛行

印尼

褒航:小品宋

飛路輪

M.S. “FIELD" (VOY.)

MS.ELONGAR(VOY.7)六月九日開行

菲律賓耗

台灣

香點貨糖ISLAND CONTAINER 澳洲:

· 印·巴·中東綫

先達快

STRATHFIFE 科倫坡阿拉伯灣廿五太古 徳爾決轎DEUTSCHLAND EXPRESS 科倫坡廿六安·格 A

#JOSEF ROTH

斯·華·龙BANGLAR SWAPNA 雑關皇冠:KOREAN CROWN: 先達康年、STRATHCONON

·布利斯托丸BRISTOL MARU 巴哈

BAHAMA UNION 英金YIN KIM

廿九游 長照·EVER LIGHT

廿九 招商筏、 安

球屋CHEONG WIND

谷、廿五願唱 永安FORTUNE RUNNER 艾萊斗湖古晋廿五, 安 減安FORTUNE CARRIER 亞庇納诗巫廿六東安 哭她丸ANDJANG MARU :印尼

廿六街

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航綫(兼收冷藏貨)

(兼收往日本、台灣及小呂宋貨儀 )

*英偉雅士輪

M.S. “DYNAMIC ACE (VOY.99)

亞洲雅士輪

M.S: "ASIA. AGÉ "(VDY40)

∵飛航雅士輪

*香港雅士輪

2卅一日抵港

五月十一日開行

白抵港

MS. “HONG KONG ACE (VOY.27)七日開行

寶利雅士輪

M.S. "BONITA ACE(VOY34)

*有利雅士輪

M.S. ELECTRO ACE (VOY-7B)

直航:

☆直航:小呂宋

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

刁拜(十天抵達)、達文、科威特 、文那哥養士。

先達康年輪

五月廿六日抵港 M.S. “STRATHCONON (Voy.L3/183)廿六日開行

三日抵港 澳洲丸

六月 M.S. "AUSTRALIA MARU (VOY.21/184)

★兼收刁拜散裝貨懺

收貨船到航大天下午五時 您能日期: ·钱箱船到前一天下午五時

很船

南

限 馬灣日治

月並行業:物甲用在:食板船改遇律

連續三年經營出現赤字

認

將程板程前,先之時慶險表會、名的申覆數再在馬

越在在民亦他難往馬 其•素遜他去上,航的時,馬越臻國士有一

南東近。會又民菲遜發上載體,見血期,麗金十度本遜 進南悲,救說送律種 將給他主,以金河,越救月禮 全网开生保健美體態。難起初士

民亞年起,上賓士 難他們 號將。無

六巴隆二本。礐糙 破水上後

乃救士名年 灣耲·船和大,

民·

盤

部

在

燈、手土华民上,本司

行居起一初 队近就符

五艘邊 翻下一經斯

香島輪船有限公司

Hong Kong islands LinE

九龍尖沙咀海運大廈弍機

電話:3-7215265

貨櫃部∶葵涌貨櫃碼頭道

鍾意中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

直航:長堤、理省、屋齡、三番市、利察谳。

·內陸轉運至聖地牙哥,史托痘,宽岸及墨西哥灣各级

ARLBERG

(VOY.823)

蔡塘洲

·全箱收貨期 敬告收貨期 陪行

20 2675 20.25/5 27/5.

LAMTONG CHÂU 243175 243075 476

∵海洋貨櫃輪

OCEAN CONTAINER 17161616

1) 收貨站:葵酒國際號碼頭,電話:0246121

香港至澳洲貨棝航線

·直航:雪梨 墨爾肺,比利士彬(兼收愛德雷特質憾)

蒲台島 輪全箱收貨期 老肯收貨期開行。

19 26/519 26/6 2715 POTO) ISLAND 香無貨櫃輪

ISLAND CONTAINER 30/6 5/6 30/5476676. 全箱收貨站:葵涌國際4號頭電話:0-246121. 二散貨收站:九龍倉海運榴(2號閘) 電話3)688729 香港至波斯灣線 雅收箱罩 查航:刁拜、巴運、還交。(黎收刁拜LCL貨僂)

青衣島

TSING YI ISLAND

吉利島輪

∵∴ KELLETT ISLAND

收伏期

開行

3-10/6 11/6

23-29/630/6

:收能站:九龍倉海運欄(二號閘)電話:(03)688729.

香港至紅海線

兼收貨箱

收货期 阻二行

滋航:遮打、蘇丹港。(剥打、阿卡巴

大烟輪

LANTAO ISLAND

28/6-3/6 4/6

娜莎訂週五訪星馬 瑪蓮娜從美國抵港 再度救起

|馬遜禮士號午門號經上海來 邊拿芬週内駛台日 新依力訂三十抵埗

本月廿九日星期六) 「UMEN)就订股繞,於閣 巴巴、科多納、麗阿一洲抵達,從流在現代橋」在本月卅日(星期日) 此泡起卸噹物,翌日(之邊草芬 〔BENAYO 由上海到來,紀泊在A(香港)有限公司代理)..... 馬逹題,阿拉、阿廿七日星期四)從歐| EILAT)號貨輪, 布宜諾斯艾利斯- | 旧口) 離港,開往西# N號質塹D,於本月,可代理之新依力CZIM、達累斯拉姆、馬賽 ' 大阪商船三非船舶|電叁程前赴台灣及日本代楹起落饭,翌日(进 新與行船務有限公、阿珠、阿淤山大

上落貨,翌日(十八紅」自澳洲到埗,停泊在那 一日,秧往依力及存發

古力加下月初經港轉往北歐

〔本報訊桧和有限公司代理之一年門(W

符很多等。

渣華施典吉下過三由獅城到

昨晚七時抵港泊A 9包 廿七日午夜開行

井丸

六月二日抵港

M.S. MARUI MARU (VOY.6}

依莉莎星輪

四日開行 八日抵港

學雞

新海豚NEW DOLPHIN

BLUE SHARK

波斯灣 日本

台灣·日本·釜山綫

總代理:中央航業有限公司

南山遁

HP NAMJIN

瀧OSMARINE CONTAINER 基隆

英偉雅士 DYNAMIC ACE

我明

FLAMINGO

日本

洋

陶南一號 DONAM T

器

TRSAT

我那可點:PIONER. NAK HOOK)

日本 蘇龄

長微 EVER VALUE

陽興丸YOHKOH MARU

皮雅士總統PRES.PIERCE

英國 台灣 英國

H-

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK 波斯灣 夜出版概FORMOSA CONTAINER台灣 #KUZNICA.

卅一利· 卅一 讽洋 總統 馬士基·

大同

費利雅士BONITA ACE 大

TUNG 同TA

利雅士 BONITA ACE

ELDRENAVIKAPOL

·陶南二號 DONAM 2.

TA TUNG

雄 日本 雄 日本 上海 釜山

廿五新僑 五 濰

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓 電話:5-257091-7 澳門代理:遠東洋行

澳門荷蘭園正街30號 電話:75381, 88261

新加坡務輪

SINGAPORE ISLAND

13-19/7 20/7

收崙站:九龍倉海運(二號閘)電話:3688729.

進口船期

浙台蟲輪 26/5 日光島輪 吉利島輪 30/5 香皂貨櫃輪

1/6

6/6

∵澳門代理:安遠貿易有限公司 電話: 86954

CNRS N.E.TRADER.

日本

二日

·東本二號 TUNG PING 2 新樂 XINLE

廿五南涟 五潠 華苾 廿五港興 廿五:川游

廿六海

廿六 招商局

皇星 ROYAL STAR

日本 金山

贸易貨櫃 TRADE CONTAINER 台灣: 嘉娜拉河‘RIVER-GURARA: 隧 飛航雅士 CLIPPER ACE17

東南HP DONGNAM

新興 寶街做 FORMOSA CONTAINER掂隙

選山

廿六 車號:

寳海

快樂星HAPPY STAR

茶山...

五日太古

斑 ' '; A KUO LIE.

高雄

基隆

数

AO JIANG

寧波温州

廿七、海昌· 伏者 招要局

今日空郵(星期二)

馬來亞、台灣

瑙者、菲律変、泰國、緬甸、新加坡、斯里蘭卡、印 忌、沙數越

截郵時間 二上午十一時

中午十二時

非洲线

積華萊利:NL.LOIRE 家荗

BAY FALMOUTH

·華馬尼拉NLIMANILA

·路易港 南非

廿五楷垫

沙菜...

刁拜、埃及、叙利亞、俄棠娅亞、卡塔爾、約旦 英國及北愛、以色列、丹麥、西審、芬蘭、葡萄牙、 西班牙、挪威、瑞典、愛爾蘭共和國、奥地利、蘇大

·利、利比亞、瑞士、利比利亞、希臘、鄉浦路斯、肯 雜、南非、澳三曏祫、扎伊爾、北非、加拿利華為、 甲匪、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科 特、荷蘭、比利時、法國、加納、尼日利亞、桑比亞 、澳洲、塑波本島、紐西鷹、西澳洲、美國(紐約市)下午五時 美國、韓國、夏威夷、墨西哥、日本、巴拿馬共和國

、麻球爽熊

下午一時 下午四時

海維一號 SEA MASTER L

西非.. 徳齙快絲: DEUTSCHLAND EXPRESS西非

寶天沙 POTENZA

金馬倫GOLDEN CAMEROON拉蒂斯阿巴巴 亞酥添TALTAIR

新多利亞CANTUARIA.

∵ NIGERIAN BREWER拉高斯阿巴·三十美亞

南非

三十賁 拉高斯阿巴巴三十怡 和 渚比托籍宏達三十:華英 南非

協 牛三門WUMENT

MARU 丸KYOJU

*. ANTHIA

下午六時

非洲 GOLD AFRICA

二日新桶

打五渣飛

廿六安快

西非

非

大

西非

南非

老來

華僑日報 救童助學

囊學

KYOSE:

Japan

LINE

line

協成汽船株式會社

加勒比海·定期航機

牡山

ARUBA CURACAO

解童

多丸出超重洲、巴生,旅

丹 輪 青花 星洲、庇能。

二日由日本抵港

總代理:協成輪船()有限公司

M.S. "PEONY

MARU

汎洋航運有限公司

-TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

干諾道中122號 海港商業大廈5字樓

Please Contact:

Cargo Booking Please Tei H-4435755電話-443676

...收貨站:青衣島迅發貨倉

70-467112,0-457387.

澳門代理星華船務公司

電話:2797 地址巴打爾古街95號

Tel H443575

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

【歐洲航袋 EUROPE EXPRESS SERVICE

GOLDEN TRADER五月廿六日到港 M. S. KARA CAREER 江發輪

五月卅一日落貨5 六月四日開行

LOADING DIRECT FOR: --

Acapulco,Guatemala.Pto. Calderas

C Puntarenas) Cristobal.Laguaira.

Aruba.Maracaibo, Curacao,Santo?

Domingo, Pto Cabello.Acajutla.

读會藏貨時間五月卅一(星期一)下午五時

六月四日落貨,六月六日開行

GMHAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM

HULL, LIVERPOOL. LONDON

Also Accepting: Cargo: : .... Malmo Bremen.

Stockholm, Copenhagen, Gothenburg,Helsinki

Osla Lisbon,Leixoss Via Hamburg,Le Havre via Antwerp, Aarhus,Liverpool.London With

Transhipment. At Hamburg.Dublin,Melilla,Ceuta. Amsterdam, Reykjavik With Transhipment At. Rotterdam.

汎洋航運有限公司

› TRANS OCEAN SHIPPING LTD

5th Floor,Harbour Commercial 81096th Floor HarbourCommercialBldg

干諾道中122號 海港商業大廈5字樓

For Cargo Booking

101瓶

Page 20Page 21