1982-05-20 — Page 11

報日僑

WAH KIU YAT PO

日十二月五年二八九一膳公年一十七國民華中

四期星

「名曲精灵」,可以台「英雄、斑馬棫、獅子山 、玉柩春、同聲谷敦|春豆等,可以說每一首 他多獲得一般金唱片。 下,賜仔的電話,七鉉一的愛情、新變色龍、古一歌都有其獨特之處。 文志唱片公司總裁

【姚逸登先生甚至對徐 明說,依照口前的走勢 徐小明「名曲透」 有可能會邁向白金唱片 的數眾 12.

本港新聞

12 屆兒童健康比賽 大埔初賽今早舉行

在徐小明來說,當

̇然又是一個大喜訓。

公 參加者請携出生紙針痘紙出席 元朗初賽童眞笑臉歡聲滿賽塲

〔特恩第十二届兒童健康比賽,初賽賽事進行至今,非常順利,今日第四天賽程上午十時半 證件到塲多賽。

假大埔鄉事委員會,進行新界大埔區之初賽,已報名參加的小朋友,請依時熱備出世紙及計每經|

至於,昨晨在元朗大會堂進行之元朗區初賽,使百多位小朋友歡渡了一個快的上午,因爲+ 他 們除得到護士小姐阿騰檢查整商及體重外,各人更得到一份由美贊臣染𨨏送出之精美籍品。

·由華僑日報主辦、醫務衛生處贊助之兄萬健比賽,可說是小朋友們結交朋友的好地方,大家 全無枃東地笑,而天真小我的笑點,哄得在場的家長及老師們也開心。

- ... 甄選程序先由露士小姐替「小兒一們精度高度及磅重 - 随後- 便由兩位護士小姐作簡兇的禮 |||驗,雖然,大多小朋友的神情均顧得有點寫册,但是,他們码答護士小姐的問題時,非但沒有慌張 ,且更「快而準一呢!

經過觞單的檢查後,小朋友們便列隊走往領取小段物,這些產品由美贊臣大藥廠送出,包括「 安力富全脂奶粉及精美水杯。 在很多小時的比賽後,元朗區的初賽順利格束,而該區之複賽將于六月初舉行,獲晉級的入 健,將可在本月底前按到通知函件- 泰安事

防火法案三讀通過

,欸,規定僅在某煤 她指明的情况下方可 佈封開令應予保留。

保安司解當初將 該條就列入,是因政府 認爲,爲公業安全起見 ,須將限制法大,因此

遊艇急讓

·陳涛霖糍員又代表

船東移民 西式快船形,英國名廠」 危險樓宇可頒封閉令

隔工業活動條例內的坦一樓宇之結構特質或地點,齊全,即實即用,讓四萬二千元 日守議員反對議決删除條欸 例及規定時,應考傷及一方面。 (H-290111354 K-427587 這些規定所產生的積財

【工廠東主及經營人,促在考慮出封閉令時 主機兩部連發電機,杭海安全設備

政府當局在制訂各有:衆州百不會被局限於該

:保安司戴宏志

承銀主命貴重物業出售

啟者:銀主茲招標承購下列物辈...''''''

[特[八二年〕一的楼宇發出封閉空。 的樓宇可以佈的法会 [防事務

法案 一九八二年消防事中,最好喝的一項。

·“徐小明的新唱片銷

日在立法局三讀通過時, 法案恢復「此外,從討論所 爱奇雜,主耍是由於歌,作出一項』,

論時,負賚研究腹法案件,顯然富消防事務處 在現階段洲 尚悅耳動聽・別具風格, 該唔低打是將一條

的一個非宫守議員工作 處長爲保障生命財產起 並示會峇較高水平和

該安吉物業座落坪洲在離島民府注册爲坪洲地段五七二號之土地 i 除了麗的電視調「陳

小組的召集人,讓酒無見,認爲必須禁止一樓欬所得之經驗注恊情况 獄若護通「字作某項用途而將之封 的爱抓言

之六份 連同上蓋建築物之三號8座及其部份天台及台並有格享用,也 一還有高山要低頭、草原

心不過,他指出若將 物業之一切櫛盆。 陳氏說:「該項禁:載於現有條例之內,可來情况崴示温項規定需 止使用有關 宇的「循其他途徑探取行動」一作若予改模時,一我們 不過,陳氏指出,一將要根據當時的情况再 險存在,似有條例第九條第一六怍考慮。」

』

的生群曲之外,

機場隧道首 下月底開放

(港訊 地政工務. 司麥诫霖昨日透露,接 堪除草的其中一條行車 管可能於下月底之前各 用,作變程通准。

危的於款

| 過可能會引致盈用權力

徵聘外勤新聞記者

某大文化機構,徵聘外勤記者,任文教訪攝工作,凡大專院校畢業生對 新聞工作有興趣者,請來至香港荷李活道臺連帶號華僑日報第三 號 姿德霖在立法局备

■上,回答斑佐時貝 信箱,詳列姓名、性別、年齡、住址、電話、學歷(需持畢業證書複本 或抄本心,合則 選 一 的質詢時,作以上的适 一年。安氏並提示,說 造第二條行車管道 仍

電話通知前來筆試。

三個臨時工業區將清拆

工廠遷入大厦

徐小明新碟 達金碟銷量 徐小明的新唱片一 徐小明名曲精滾」,在 福唱片業陷入低的天 針竟然被肏市,銷量 一枝對秀,在他來說 「無疑是一個值得高興和 牙傲的消息。

定期於本年底開放通車 麥氏傢逃去年五月辩 客班員的問題時,會 表示過預計可望於今年 例開放受這的第一條行 車程行車,而第二 橫行車則會在今年底 開放通軍。

不過,當時他亦會

攢

出可能影響盛道開放 通車日期的主要因素 與此同時,周後禁 明濳製唱片的文忠嗢片 是監察系統的供 公司,又傳來了新的 裝。他又 執,嬴來,徐小明的新;上,承造变活控制及

路公迴環界新 成建底年四八 務服車火化氣電 埔大至展伸春明

昨日在立法局

- 脫,大埔及粉嶺

换其之,徐小明的.

-石湖城新市

貴的詢問時,作 如上表示:

埔張人龍議員

否有計劃潸拆或擴展道 大埔及粉嶺——石湖墟等地的人口預期會有所培 甄臨時工来这?」:三段,請問政府是否變已作好適當的計劃和安排, ,農民說,上述臨時,確保能夠如期完成公路幹後,電氧化火車服務,

百佳澳洲食品節

幸運抽獎揭曉

得獎者名單

二獎:SoLaw Yu Chu Winnie 頭獎: Sei. Hung

三类:Mak Yin Ling

030202

226775

011698

「

273233

050467

-585701 360220

小號:Ip King Man

075151

079330

065312

031060

平二獎:Shine Ka Pong

060950

033780

安慰类

H.K. Cheng.

-524662

319429

624085

558233

364815

206306

457517

657453

ཨསཙྩེ གཝཏྠོ

Ho. Kit. Yee

212555

253268

各中獎名語致電百佳超級市場5-787011内联231

更安排凯獎

面阱:該物業之B座的建築面单篇三百五十方呎而其天台面積爲 官批年期九十九年由一八九八年七月一日起減去最後三天。 铈年地稔:港幣二十元正之六等份之一份。

觀察該物業日期:一九八二年五月二十五日。(上午九時至下午四 **有關該物業之詳檢出售章程及投標格式紙可向下開主代表律師行 索取及查詢。 投標紙須於一九八二年六月五日(星期六)中午十二時前遼遠。 孖士打律師行啓 香港婆打遨十六至二十號歷山大厦十二機(電話:五——十二五六二 KLESHI KESR) (EG DHC-W33-81) 九八二年五月十八日

承銀主命貴重物業出售

啓者:娘主茲招標承購下列物業。

·該交吉物業座落九龍游田基二號在田土寧注册爲新九龍內地段第五 五四茲號之土地之一千三百四十八份之六連同其上遗落物即数罪大 第二十三蕃J座及天台引並有者享用該物業之一切權。 面積:垓!之建築面積約爲三百四十三方呎而敌天台」之建築面 露二百五十方呎。 ...

宮批年期:九十九年中一八九八年七月一日起計減去最後三天。 毎年地稅:港幣二百二十大元正之一千三百四十八等份之六份。 現該物業日期:一九八二年五月二十五日(上午九時至下午四時 有關該物業之詳情出售章程及投標格式紙可向下開鍋主代表律師行 索取及查 投標紙須於一九八二年六月五日(星期六)中午十二時前送達。 开士打律師行啓

香港遮打道十六至二十號歷山大厦十二楼(電話五——二五六二六一 EAE (ROE) (WN. DHC-W94-81

PUBLIC AUCTION

-公開拍賣

承銀主命下列貴重物業分號出投

(物業一)

地

段:新九龍內地段第6087號B段之第一,二,三及

四分段不可分割份之2030份之一份權益 年期:九十九年由一八九八年七月一日起計少去最後 地点:九龍美孚新邨百老滙街42號十五字樓D座

面積:約七百三十四平方呎

三天”

(物業二)

地點:九龍啟田道啟田大厦A座二十五字楼二五〇二

號單位。

地段:新九龍內地段第5244號A段不可分割分之

年期:九十九年由一八九八年七月一日起計少去最後

面積:約五百三十八平方呎

三天!!

拍賣日期與地點:

一九八二年六月三日(星期四)下午二時卅分香港軒 尼詩道500號興利中心(西翼)廿八字樓

(即三越百貨公司樓上)

·索取球程及查詢詳情請到

有限

永安銀行 5 1 召開股東週年常會啓事

公司

銀主代表律師:

拍費師:

電話:(五) 香港干諾道西23-24號 海景商業大廈1302室:

衞健明測計師行

二○○○

郵點可1秒心28樓西贏

5-7909875

會振球律師行

敬啟者:本銀行定於一九八二年六月九日(星期三)下午四時正在香港德 輔道中二十二號永安

心東年會,為省覽一九八

年營業總結及董事局報

:賁臨指示一切幸勿

屆時務請股東

凡有根出席及投票之股

可委派代表出席及投票 以代表不限

定為股東。

-銀行股票由一

七日 一六月九日止期向暫停

名遏产

承董事局命總經理郭志匡謹啓

真三第張三第日七廿月四年戌壬夏

脂肉

聞新港本

房署落成單位可供分配 (淋额,由今年開 區內,此等工塲爲海港 於一九八六年初,遷入 始,澇屋委員僉將有槍 提供重要服務,並因爲一座建於鴨脷洲的新分 當多分府工廠大產單位 香港仔埃海工程而散,居工版大度,其內有持 ,在九龍及主愛新市鎮。

別設計,以容納遭些事 內落成。「這些工事最終會「門行業的工堪。」

·:現時四個臨時工業 區中將有三個於今年一 拆,受影响的工廠將獲

·電配單位在附近新建成

工廠大夏內。

發麽奇前本樱昨日

-在立法局會議上,答

黃佩欣階段的問題時,

你以上表示。

油

黃保欣及的問題「 爲:「請政府明時 工業區的目瓤情况及有 關改善,特別是:申 “一乙)這些工塲的平

·均面;丙也預期中

的需求以及是

公建

[港報新唱片,在痰市中,銷量察系統的海外製造商的

髫政務署長娈法,竟然超出了金唱片的默,工作進展並不如理想, 三跎道证羿開放通軍

旗將由一六衰’ 行車 遒與南面 的沙田及西面的一 元朗連接。這條. 幹道是新界粱酒 公路的一部份: 突法城良

·工業區是大約三年前 | 以及巴士路过和車站等設施,以配合的主要人 |口增長區的未來需要?..

立,以容納因受發展的

淼法臨署長說:由沙田至大埔一段道路的建

;拆而失去廠址的工廠,

作爲一項臨時把施,等

案工程已經開始進行,其餘一段的工程亦將於今 一年校後時間展開。

工業大厦。

他說-㠯在該四 個臨時工業區內,時 百八十一面不同的工業 廠鹊,它們的平均面 約爲六十三平方米。

』

他說:「預科唯一

業主通知書

護照一九七〇年多層大厦六業主組繳法

“團) 婺例新界元朗大馬路喜利大廈召開業主 大會佰告茲定

日期:一九八二年六月五日(星期六) 時間:晚上八時正

-地點:元朗信義中學城下〇四八室, 召開本大厦業主大會以過設立棠主立案法

·團管理委員會,並即席邀主席】名,秘 一名及其他談員,並要其它案以符合法 的問題是:要於

例之規定敬請各業主依時出席或以書面委派 -代表出席絡荷

召集人

惠珍 啓

攪勿拍賣行拍賣廣告 他說:一整條道路預料可於一九八四年底建啓者兹承九飛地方法院命UNDER DISTRAINT 成品幹道亦將有宇通往區內各處的道路輔助。) No a63 6F 1982华於一九八二年五月二十一日 有關火車電氣化方面,公民說,九廣鐵路貓 即星期五日上午十一時正 DATE & TIME 跳變軌及健彰化工程仍在進行中。他預料钴煞化|OF AUCTION 21ST MAY, 1982.(FRIDAY.) 火車服務可於一九八三年春伸展至大埔,再數月

AT 11,00 AMS在香港畢打街畢打行土庫本 拍實行內將存在九龍荔枝角道門牌一七 對臨安工業区單位有潴忙時間則爲每小時八班,每小時可容指客約二富-GooDS_DOMESTIC 货物性質———住宅,各 他說:「火車班次在平時爲每小時四班,三號A大宇接頭的 LO MANI NATURE OF. 人,此載客量更可用至倍。「火車將日走十一物照法院所封者當衆柏實以價高者得投得者 船隻機器的工场,重计 六小時,換向話說,每日約有三十二莒人次使用,即將全部寶獄以現煨紙造足並限於指定期內將該 單位在布廠灣臨時工精湛模交通服務。一

貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事俱隨買者 自理特此聲明 香港攢勿兄弟拍賣行啓

求的地方是香港仔 們需要將二十五間修理。

大圍火炭新火車站

明年興建利便居民 概勿拍賣行拍賣廣告

啓者:九韻地方法院命UNDER DISTRAINT 港)可施格作日在立法局會論上說,除沙田火車站外,在大 NO.369 OF 1982年於一九八二年五月二十日郎 認爲當地居民服務。

|AUCTION 20TH MAY,1982, (THURSDAY

施恪在答覆張人龍鎭風的詢問時作以上表示。張議員之問題爲:政| JATILL00 A.M. ): 在香港岛打街打行上 府是否有計劃在沙田區網段九蛋鐵路火車站,協好像大園村等人口日漸地: 本柏實行內將存在九龍九媺城聯合登(意)門 加的新社區提供服務。」

|髀四十二字樓H室在露台之細ÜTHE 施氏說:「永久性的大園火車站之建築工程將於明年七月開始,這是SMALL CUBICLE AT THE BALCONY 由於要待一條臨時鐵路的建築工程完成,以便在進行興建該火車站時不致 OF FLATLH) MR. CHIU KAM HING 妨礙火車服務。),大圍火車站之建築工程將冠時兩年完成。

(NATURE OF GOODS DOMESTIC

· 但是 - 政府亦計劃在大廳興建一個臨時火車站,以應付日益增加的人,貨物質住宅,各物照法院所封者當衆拍 口,及在一九八三年中採用伸展至雁湖的電氣化火車全服務。

以價高者得投得者須立即全部似現銀紙

,施氏說,有關要求捡敫的建議將在短期內提交財務委員會考慮,蛄火 足並限於指定期內將該物出淸下祧之後若有婚 車站可望在明年初落成啟用。

|郝或意外之事俱歸宿者自理特此聲明

-火炭火車站的电築工程預料於明年一月動工,於一九八四年七月完成

。該項工程將不會影響火車服務。

香港欖勿兄弟拍賣行啓

電話五——二二三三四

·二三四五六七

香港永安有限公司啓事

·香港水安有限公司預事會宣佈:截至一九八一年十二月三十一白止年度,撥歸集国之除稅 -後发利用六千六百六十五萬二千二百四十元。該數字尚未包括售出投棄於同母案附屬公司無 股份獲利之非經常性項目一千零五十六萬六千七百五十二元,董事等經顯决將於一九八 | 年六月三十日召開之股東年中建派發末期股息年股八仙,連同已派發之中期股息入 仙,即全年派息每股共设一音大仙。

股份登記由一九八二年六月十六日至一九八二年六月三十日首尾兩天包括在內,暫停辦理

股票過戶疽於一九八二年六月十五日(星期一)下午五時前送交本公司股票登記過戶處, 香港于諾道中][號永安中心11室,實胞證券登記有限公司辦理。 承董事會命

香港」九八二年五月十八日

香港永安有限公司

「九八二年五月十八日,

承銀主命貴重物業出售

【啟者:銀主招摂承阵下列物業

鹣俊吉物業座落香港仔內地段第三〇二號之王段及其段及季 内地段第三零四號之B段之土地之七百二十一份之一連同上澄建然 香港仔中心閣(即L座)十八樓第三號單位及其所能享用之女 面積:該物業建築面秕爲五百三十四方呎。 官批年期:九百九十九年由一八五七年六月一日起計。: 視察該物業日期:一九八二年五月二十五日。八上午九時至下午四 投標無須於一九八二年六月五日八星期六)中午十二時前荡。 有關該物業之詳細出售章程及投標格式紙可向下開主代表律師行 索取及查詢。

孖士打律師行啓 : 香港遮打捣十六至二十號歷山大夏十二樓八 五二五六二 (KPESEKESE) (EMIR (DHC-W35~81) 心一九八二年五月十八日

總監督 郭琳面 護啓

召開股東週年大會通告

,本公司謹訂於一九八十一年六月三十日(星期三)下午四時正於香港干諾道中一一二號永安 中心七楼举行第六十三屆股東週年大會,爾時將討誒下列事項....

[])省重本公司截至一九八一年十二月卅一日止年度之精算表及董事會與找數師之報告 六13躪派末期股息。

(三∋選舉董事。

(五)作爲特别麟程考術,商討下列議案,並如認爲當,適過爲一普通議案 整蔡登記由一九八二年六月十月十六日至一九八二年六月三十日止,包括首尾兩天在內,將停 止辦理過戶,盼奠活戶須於一九八二年六月十五日下午五時離緻交本公司股梨登記過卢克香港 千諾道中][胱永安中心二三客七堂氏造證安登記有限公司辦理。

「香港一九八二年五月十八日

總監督 郭琳弼 啓

一一,凡有權出席是居年會及參與投票之股東,可委派代志出席及投聚,所委派之代表須 爲本公司之股東。俄股東塔】法團或有限公司,始可委派非本公司之股東代表出席

(二)代表委託杏須於平衡開命鹃四十八小時选本公司注册并事處。

MARK

或以電話投注戶口投注

*可往馬會各場外投注處

·逢星期二、五攪珠

五一七五八二一二:

· 查詢開彩結果請致電

香港獎券管理局

有限

永安銀行 25 1召開股東特別會議啓事

敬啟者:茲定於一九八二年六月九日(星期三)下午四時十五分(或接建 股東年會後一在香港德輔道中二十二號永安人壽大厦十五樓舉行股東特別會議 討論下列事項,如無異議,則作為普通議決案通過,

擬將本銀行實收股本增加港幣二千萬元正,即增加股額二十萬股,每股港 幣賣百元正。擬由本公司公積金項下撥出港幣二千萬元正,作為增加資本額之 用,並發紅股二十萬股,每股作為已收足股本港幣壹百元正,凡在一九八二年 六月九日已登記為本公司之股東其名下每佔参股者得享受贈送紅股壹股,此項 紅股每股應視爲本公司增加資本額,而非作爲入息。

此項紅股將由一九八二年一月一日起得與舊股同享股息,而在其他各方面 ,均與已發出之股份同等看待,但不能享受一九八一年度之股息、倘任何股東 持有不足獲贈紅股壹股之零碎股份者,該等零碎股份,得由董事會委託永安銀 行(代理人) 司在適當條件下,以信託方式將其售出,所得凈值,依照 其所得之數額 凡有權出席及

該等零碎股份之各股東。 乐之股東,可委派代表出席及投票,該代 限定爲本銀 行之股東。如無異議,則作為普 嘅決案通過,除將有關事項面分寄與股東 諸君外,用特公告,敬請

股東先生屆時: 賁臨指示一切是荷。

承董事局命總經理郭志匡謹啓

九八二年五月十八日

香港保護兒童會

·有要於家投貧乏,兒童身體營養不良,特代表此等無盡精力之兒女及其雙親等而 各界呼故此種困乏情况不常見於安感市區之內,搜助實苦,但格於資財有顯 作時受阻再本會主事人之計越與希望,故此向各界人士忌,流協助,成參加 與會員樂助年暨二十元,永遠會二百元,請將捐款或童势等寄灣仔軒尼詩道十五號九〇二室或轉本粜則不勝感謝矣。