1982-05-17 — Page 4

報日僑華

頁四第張一第 日四廿月四年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

-期星

日七十月五年二八九一展公年一十七國民華中

香港仔中心

香港仔隧道已經通車 來往香港各地、九龍 及新界均暢通無阻

香港仔中心住宅單位即將全部入伙

今期之商場除擁有一所戲院外,各商業單位己 相繼租出,現只餘少量單位,適合各行各業 欲租從速,先到先得

洽租處

和記地產代理有限公司

香港夏愨道和記大廈23樓(22字) 電話:5-213241-9

最後一期 商業單位

出租

安華工業大厦

安豪工業大厦

特廉每呎231元起

平通沙田 特價廉您 外禤玻璃纸皮石,名额 OT ISLAK 足欄池廠所,響婆

地下特廉每呎519元起

楼层将减

F18:14%

抵除地下旺趟

#112.63%

大減價

沙田大皮村谢您们41-433號 #24330-621870

首期5%即做業主

沙田大周成连路179號:

地盤電話:0-6046473

A;84折優待

B81折優待

特惠付款辦法

當期与鬼吟天内孙付5%,让老稳果 一個月,每月免息1.6%,餘款75%

第十一個月河清或分期七年可 固定利息)2男童年。

ELHIS% -71.59. 第九個月付滑或以银行制法做分期

正義置業有限公司:香港德和道中的比较章把大厦1201-4室

電話15-452522

香港仔中心地旺人旺 正是創業投資好地方

生意旺

有入伙紙

即買即住

洽商處:宇宙商塲管理處。電話回–61-0717. 四十呎至七百八十呎。適合珠寳鐵錶 參茸時裝·中央冷氣·免佣 金·免頂手, 向街單邊。舖面濶廿餘呎。面積一百 地下旺舖招租。宇宙商場

“深水埗最旺地王、青山道東京街大

Hutchison

A HUTCHISEY WHAMPCALOMFANY

九龍長沙灣道26-32號(鄰近地下鐵路交滙站)

長康大厦

面積269呎至331呎·每呎只售700元 每單位售價由十九萬元起(首期三成) 每戶設有防盗對講機·公共天綫·及煤氣

洽購處:

利棧置業有限公司 建安建築有限公司

九龍佐敦道14-16號嘉僧樓牽樓F座電話:3-685372.3-664995

地盤辦事處 電話:3-805936

九龍青山道84-90號

歐美特廉機票

新明閣

兩價 特價廿三萬餘元起

旺舖、一、二樓商業,合各行業

全部鋁窗 柚木地板 防盜系統 設備齊全:

香港至羅馬或法蘭克福 或巴黎或蘇黎世, 單程:HK$1,800 來回:HK$3,600

̇香港至洛杉磯或三藩市 單程:HK$1

光超台

即買

即住

地盤電話:3-879768

[ 啟明建業有限公司

地址:香港中環太古大厦T539櫬 #15-250630 5-235580 益新而業有限公司

來回:HK$3,800

南亞特價機票

香港經曼谷至尼泊爾首都加德滿都

單程:HK$1,900 來回:HK$3,800

歐陸自助餐

·持國際學生證者:HK$4473

北角炮台山道2號

中層十三樓1,037呎 只售$813,300.

高低層均有,歡迎參觀 三層停車場·車位-

足

地址:皇后大道中萬邦行頂樓 電話:5-253001(十一糖)

合時置業有限公司

-地址:香港中環太古大厦1541章

2013: 5-226819 5-226711

非學生證者:HK$4825

費用包括:1.來回機票(香港至羅馬或法蘭

·克福或巴黎或蘇黎世

倫敦直航香港)

2.單程氣墊船(巴黎至倫敦)

3.國際旅遊醫藥保險(1月期)

學聯旅遊部

-樓廠房租售

彩虹道近地鐵站口

大廈一字樓,8座2800餘呎至三千餘呎。乘重。

200磅,樓高12尺,交通方便,即可入伙。電K-216691

香港德輔道中130~132號大生銀行大廈九樓 電話:5414841

九龍尖沙咀星光行1020室 電話:3-694847

82-AS0.06

保基大厦

香港半山保德街6至20號

·典瑋大厦二零五空其拍曹房内将下開始柔清泉出没 年五月廿四日星期一)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號 改者拍费人香港拍賣行及地產代理有滾公司定期於一九八二

承銀主命貴重物業出投

上開物業將於交易清楚後交吉 每年地化:港幣八百零六元正 銀主代表律師花軒律師事務所

而情:请参阅拍曹章程附遍歡供参考用) 欲知詳細及投寶章程請向主律師或拍賣人詢問使知

拍賣香港指賣行及地產代理有限公司開啟

年期日我起計期滿可再積七子

座落:九龍窩打老道山文運道四號文星接B座二字楼及地 地段:九龍內地段第八三三一號不可分割之八十一等份之衍

察照

一謹此通告至希

電話:五——二七七六二二 海富中心第一座二十八樓

香港夏愨道十八號 本公司自一九八二年五月十八日起遷往

遷移通告

亞米茄天梭表及

總代理

瑞士卡達廠出品

安天時洋行有限公司啓

**

鋁質窗門 柚木地板乳膠身 暗耧墼燈黄色潔具 防盗系统

益新實業有限公司 皇后大道中路號高邦行獵模 電話:五、二五三〇〇一(+線)

-DECO TRIBUS-785337/

謹各同社官

申界業會

嘉先賢名

謝 賓進達流,本

謹申 謝忱招待容有未週統希

本行荃灣分行于本月十五日開幕 荷蒙 中國聯合銀行鳴謝啓事 蒞臨指導 寵錫多珍 厚誑隆倩 裊勝感級

中國聯合銀行總理余兆麒謹替

葵涌青山道, 業成街693號地段

業成工業中心

電梯四部・樓身四正·全無柱位 首期5% 建築期間不計息 1983年完成

面積由2110呎至8538呎!

每呎只售200餘元起

葵涌地王廠房 交通四通八達 鄰近貨櫃碼頭環境好工友多 地下鐵路車站 地下樓底特高 貨車直達電梯大堂伙伙單邊光線-

足

E┛怡慈密类有限公司

新做業有限公司

照訂價七折復九折平沽 首期10% 30天內再付10%

每層四伙

餘款可分12年付清

牛山區域

現貨洋樓

高尙寬敞

背山面海

風景優美

顏色潔具

已有入伙紙·即頁即住

999年期

厨構星盆

名貴地板 公共天綫 防盜講機 設備齊全 售價公道

·舖位每呎由千餘元起

YUAN LOSE TE KUJIKUSZKI

電話:二二九一二至

思豪地產有限公司

墓園壽基 青

五千

江門花園斯邨. 經營國際地產賀承建工程經銷

童話:Kl九一〇三四十七 Ki九一〇九五三

一代理没投資有限公司

深圳華僑永遠墓園

我的槐勿兄弟拍 行啓

行拍畫所内拍賣名過五月十七日理任 白每日由下午五十五分起在香港打行土庫本 魔勿拍夏行定期於一九八二年五月十八日及十九 拍旁名貴郵票

清潔香港

人人有賣.

住宅每呎由 740 元起

活購處

六基有限公司

香港威靈頓街39-41號六基大廈六樓

電話: H - 252497 地盤電話:H-487369(假日照)

民市好

帶擲刻隨時隨

證份身

鳳凰新邨租售

地下孖舖

14-16號地下孖舖另閣樓租售,面積各

約1200餘呎電 K216691

DAIKIN

「大金牌」 現貨供應

空令式中央系統冷氣機 100噸至

160噸即買即裝

何大理保盛工程公司

香港灣仔道203號地下

149393