1982-05-14 — Page 6

報日僑華

頁二第張二第日一廿月四年戌壬锰夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

工廠

中梁食堂

五期星

日四十月五年二八九一公佈一十七國民華中閳新港本

准批署司政律獲策新署總政市

準標合施設若改未雖契地

者營經告控動行採可局務工

牌發獲可仍

但

私家路非公衆使用鐵路更不該闖入

交通意外傷亡援助計劃

私家路鐵路傷亡難受惠 基於法律觀點計劃暫無意修改 受害人應據個別情况給予恩卹

也在介之列 ♀

年度:二億二千五百萬 真正事費,但官員 元,又今年度估計開支社會福利 三億三千五百萬元。

談到社工人員流失 心聲,同時會保 及短缺問題,該官烈推一她們沒有陣由求助 出有相當人员流到政府說明真相一) 其他部門,如警察及改 橋牌論對大賽 務署方面,關於搽高薪 ·遇末伊館舉行 出及改善進升機會挽留,

·

八特執心市政總署 術生饼寃髗志强昨日在

·民政署「各項牌照申請手續 研討會上表示:市政總署

·已獲律政司製批准,若然工 廠食堂各項設施合乎規律 拳,而地政者仍不批准修改, 地契時,市政總署仍可發牌

人才,當局是般極予以 及香港牌協會合辦之 考慮。不過該官員補-

一八二年始局市政局林公 說:一位大學畢業社工 開養牌論對大賽,將於 五月十五日〔臺幣

·[特阮)不論素旺,用該阿做計劃,以今年,官員謂不少交通意外屬

人資薪酬起数月薪四千

下午三時至十時,假聲 交通意外傷亡校助計劃 三月爲例,有一百宗軒變做的,經此修改,曼 該貿易區由英國食,沉,已在相當公道,就 兩工廠大廈地下(可直接通

仔伊利沙伯體鞋館二樓 ▲由於法律盤點問題,一的申請愒案,辦理中低|蕙人大堆。 品出口局主辦,團長羅算與銀行業比较,亦正 出馬路)的工廠食堂雖已獲

與費大詁學行。 英國食品商團 难以包括私家路及鐵路案有三百三十三宗,故

「斯表示:「這是一個經不多了,同時以後還有 發 牌照,但由於違反工務局

片付出賠償金額爲卅四

常的好荔圓。香港對一進升理不 的修例·改工務局仍可获取,

月中訪問香港 並會福利署一位高一萬元,近期每個凡做品

們來說是一個很哦愛的. 至於訓練人才,前一人。市政局職員胡法光 行動控件該等工廠食堂經營「級官員蹭日會唔新聞界差不多,相當均勻 [浩訊〕一個由十一市場。我們會跟幾張直會福利署會要求港大及

將爲奏寧揭幕,文化將, 特,記者提問政府是否. 據資料顯示:去年 五間公司組成的英國食|接進口的大型超級市缵理工學院培收學生,而 體育推廣組經理社羥基.

·她志强指出:實際上,再做擴大「不論任交一度全年擔償額爲二百 品貿易團本本月十六至: 對談。木團也會有一至兩者亦表示願意,不過將於賽後頒予優勝者。 市政總署已將工廠食堂內殴,迪意外傷亡按動計劃」十萬元。前年度则场

二十日來港訪問帶來品 顽固公司設法到香港在一大學理工捻灶委員會並 歡迎市民免咎入場參觀 種繁多的英製食品與飲」接經營。例如團員公司一無多撥款項,所以短期 枪的要求降低,有關條例放,在校國私家路上,百廿八萬元。 該官周又指出: 寬,如寶項自沒有限制,柔懿將上及地鐵綫上受傷

到位一百廿,每

跑馬地雅緻洋樓

山光道口,美華閣,面向馬場,環境優美

',地點極佳,一梯二伙,高層,新入伙, 面積720呎,僅售69萬5千元,機會難逢, 捷足者先得。請電詢:5-226275洽

内雄望有甚藝男威

品者在會上亦提及

一 葵涌電子廠

利署亦

幼兒中心受助名額

已增至一萬二千餘

今後每年續增一千名額

有上進心及恆心而好學之工專夜校 【關注這點,展望不日建一生,略具機械知識,專人訓練,具 更多老人擦餐院,對部履歷地址電話近照及希望待遇。寄 些不需要太多醫療服務 葵涌華星街2 號安達工業大厦 一老人提供休莽地方。同 時又指出雖然有些志 機構有足夠金錢珧老人 一院,但苦無地方。據說

社長地設置 社會署將要求撥地增建老人療養院 轲通常當時三、四年。

可 及多個營位,國內面積,也獲唱償。按位喜风九八一年三月四日起將一部,有轉錄的婚甜亮的之一的AMP 佔核面總面積的百分之十五,表示目前無意對此計劃,你申晚更放寬。與台灣、威士忌、董乾、糖果和、餅幟公司有點和出動。 ;雷比其他食肆比例低。二作修改,因為法律上有,傷者必須會告七天病假,坐憾,也有近年在香港,該公司一直以來已有 ...他說:若然大度內開設,但後妙地方,不容易吧,她有資格申領賠償,與起的早餐爆獄。紅茶|產品骹運到港包装出售 但現已改爲三天,蹴位、咖啡、陳肉、精 兩個或以上工廠食堂,則整 體面積不能超過樓宇總面積 對生公用道路上因交通 百分之十。再者,眾食堂 意外受傷可應賠償,而 一只供該廠大厦内的工人使用 校園私家路似是一 ;而不能提供「街外人士」一路 - 但不是供給任何公 任何食肆服務。一、一拨人士使用,在法律 由於工廠食堂因地契修「點的「道路」定義有疑

·收問題遲遲不獲發牌,或發

·至於火本軌,他指 牌後仍因地契問不獲批准 而逬工務局檢控,加上因一火炬行動,而使恩斯原工廠大夏俊巷無牌熟食 行走的。如果在火車軌 出,那根本“宋是供人 腐遊到愛拆,市政局計觀發出十個流動快祉車牌照,以极和觀塘區工人千 被類也可獲賠,那麽 將問題。

一個自殺的人匯進 談到幼兒中心,該一務,安全費或半贽視家 :口的觀堵區議會災定六輛流動食物中擺放位置,其中兩無分別放置 ,豈不是也可得賠償? 宜賓日前册之幼兒總收入而定。 觀塘偉獏街及勵業街交界的空證官地,其餘四輛位於巧吗里及敬業里,三 ∵該官員認爲解决辦

... 去年政府在受補助 中心有二百五十間,其 燕告爲工人最需要解大路食的地方。

法是根據個別情形,給中一百廿五瑯是受補助幼兒中心又增加了五百 受害人恩恤金,或者除的,其餘六部份是非车七十五狐名额。據資料 「非成立獨立基金處理。 利及經濟自足的。這些示:目前受助名額梽 | 幼兒中心是照顧和香醬一邊一萬二千餘個,政 獲五千六百五十京中時 兩歲至六歲之兒童,為| 府還有意今後絕年发一 ,其中四千八百三十五 經濟有困难家“挺供服、千個名額。 |宗獲批准,發出塔共 三千二百五十离元。 該官员又透露:商 |暴力及執法傷亡

解決觀塘工人午膳問題

流動熟食車實現後

才續拆無牌熟食檔

據統計,去年交通: 一意外傷亡援助計劃共推

建熟食中心可安置七十熟食檔 德以來,而且取總

此等珫熱 可昄寶鎭章,不能握般 控挠。屬固定形式謚 但有意要時便得抛 6營業時間爾上午十一 時半至下午二時半。 :

頭附近興建的另一個市 場預期明年六月完成的 熱食中心計,將可爲 區工人提供七十個, 熟食檔位,以解决午 問題一尹

至於現時所推行的

接至八月當無食措施實

·狼役,才繼繊病行。」

粤曲演唱

【 鑪峰樂苑

動熱食車計劃實施後,

港市竹

·市政局將放置更多垃圾一於六月一日晚上八時假

桶以方便市民,避免在大街龛音樂會主 染地方。至於熱促車的粵曲演唱會,由結峯樂 及防火設施的規定,已唱者包括阮兆輝、尹飛 一在華城中,完成後便會、文、梁少、 接受申請。牌費如你你 陳戲聲、游、陳慧 ‘未决定。 一、何家光及演 此外,在想職業 唱會門質分五元、十元 一街的熟食市场擴大引榔,十五元及廿元四種, | 亦已通過,連同將於踞,現已於大食堂票房

在幌数工業區一酒樓外,工人正在流動快 餐巿及魚蛋鞬旁立進食(本報記者攝)

敎育界社工人士呼籲傳媒自律

不應反面渲染靑少問題

應明確灌輸道德倫理觀 現時電影電視製作却多數渲染色情暴力

(特】一批瀚育界及社會工作者,吓竊掂 | 衆在有無意中,不知不覺地獲得一種蜜印象, 戌媒育律i在破爛篮材方面,瓯明佈地向青少年淼 產生對道德觀念混班現象。 二中大肚命研究中心研究陳文則認爲:傳播 年一轍道德倫運觀念。 對於電影及電視製作遁材斄向利用反面在染|某介在翘材表这方面固然重攖,但切很究底是必 青少年問題,四十多位教育界傳播媒介和社會工,須尋求發現下青少年的分析能力。 月作者,昨日應詿台電視蓀邀請,就該合近年所製,他建举在中學和大半學院設立一些傳播媒介 作多齬有關問題靑年逝材的片來,陡傳播媒介 距論,讓學生在導師輔導下自發性地對傳播 對青少年問題將织的雄度和手法意見。座談會山 媒介所製作當影、電視題材進行分析評論,使 少年能夠隨著社會樾歪對道德標凖,社會人生說

·...突破林舞中心總監察元盤醫生認爲傳播媒介- 有更正確的認識。 在塑造青少年的形象非常重要,且肩起教導和 治療靑任。

·香港電台中文台長朱培廠推出,借寫實爲名

,姫爲實是目前傳播媒介最容易犯錯的弱點。 第一,他指出,現時大部份估影及電視的裂作盟材他去示傳播媒介,尤其是電視,欠缺對一些社會 || |過份渲染色橋暴力,沒有明確劃分灣楚道德立場,調戲片業進行批評性分析,可能會握成對青少年 張 嘉元镀示該中心首就近期上映的一套「說 朱仔」電影進行一項觀衆問卷調查,調查聽覺有 不少是十几做以下的青少年,且對劇情中床上載 和暴力婚頭表示欣賞。 他强灵孩項調查令人震驚的是部份實少年幫

朱培慶表示,香港電台用針對追方面的問題 -在下月和七月中旬的節目,將會加強製作青少 年1目,利用正而蜚材拓櫚生活視野,並邀請心 人仕討論青少年問;及舉辦學生就業及升學 的輔導潑座。再來

中電最近半年售電

彘艾社會保

「商討接地,不過進

·關於處待兒意及打 障公共機助開支有大幅 太太乐件,該官員讚本 度培長,亞於補助志驚,港尙算幸運,情况不如 外區嚴選。每月虐待小 機構,亦年有增加,七 八至七九季度一億一千,我儕案,約二百宗,太 萬元,七九至八〇年遭毆打個案三宗。 ,一億四千四百萬元。

記者網中國婦女有 八○至八一年度。一堂「家醜不外傳美德,應 八千萬元,八一至八二三宗打太太宰不足反映 毎一角四分,並於六 月十五日派發。

增長率較預期爲低

鐵路電氣化地鐵荃灣線通車後

高登稱,迄八二年 三月卅.]日止的六個

1月中,該公司营世民放

|爲三九〇一百潋度

「傳長率雖骹預期之百

[分之八點六焉少,但校 八一年同期尚有百分之

今年下半年 電情況將會改善點大的增長。預計由

「特訓》中華電力有限公司副主 登家示 於地鐵荃灣綫通車及九廣鐵路實施電氣化,八二

,青山發電廠A廠首台三億五千萬瓦機走,由於一年度下半年無誆情况有所改善。

包括試檢及燃煤在內的試調連行進股滿意,料

|今年六月前可以全面投產。

對於燃料價條獄,高登稱,該公司習慣,既 不自燃料價倈欸中謀取利潤,亦不爲此承担虧蝕, .在致股東的今年第二季報告中,高登返示, 遼將截至一九八年十二月卅一日爲止的所超 舟山發電廠自一九七八年六月平整地開始後, 收費用,在本財政年度第一季內悉數返還用戶。 以不足四年之時間,能使首台三億五千萬瓦機 他表示,在本季內,設備效率持續提高,使 組投產運行,此時間遠較世界各地興建食廠,即燃料猳條基哲記眏項內有三百萬元的欺額結存。 由乎整地盤首台機組進行所需的六至八年爲短。「此存數額並未超出正常之短期動铖圍除設 在談到公司業時,高登稱:在截至八二年,備效率外,尚有其他可變因數,如燃料價格與外 三月十一日止之八二年財政年度的上半年度中,幣兌換等,亦可使錯存數額增減。此種情況通常 收益爲二十一億霁五百萬元,较八一年度同類的會在短期內自行矯正。若情况不自行矫正,該公 十六億九千一百萬元,長百分之四點五。 F莴依照既定宗旨,殺將扭收威項退還用 啟此,高登宣佈,八一年第二期中期股息, 獨伙

大埔康樂園高級花園洋房,園內已建成豪華獨 立複式及半獨立複式屋宇500座,大部份經已入伙。

屋宇面積由2000方呎至3500方呎, 另附有 區內設有豪華鄉村俱樂部及購物商場,設備完善。 專業代理物業租售 *康樂園花園洋房*

--售價: 由160萬至260萬 獨立花園及雙車位車房。

租金:月租由$13,000至$20, 000.

*錦綉花園洋房*

康半豪面

埔及大

大式設屋花售租

立區

已高

隣近元朗區半獨立高級花園洋房,全區已建有 洋房3,000戶,大部份經已入伙。園內設有高級鄉 村俱樂部及購物商場,設備完善。

屋宇面積由850方呎至1700方呎,另附有獨

香港禮頓中心1702室:5-763054

錦福地產有限公司

租金:月租由$3,500至$8,500 -

售價:由40萬至82萬

立花園及套裝車位。

元朗錦綉花園

大埔康樂園

0-6579280

0-716321

港九新界最佳地點

本人十年前因交通意外,擔惕響 骨痛楚難當,舉步難行,廃醫無效, 麥偉其跌打醫師

陸品雄敬謝 ,現幸得麥偉其跌打醫師,驗墼施藥,

悉心治理,完全康復,特此鳴謝

香港張武能授徒

鳴謝

預約診症電話:3-385918" 鹅味3--7165777.148813.

地中海風味滿香江

供應地中海沿岸一帶國家美食。

香港獨創之地中海式餐廳

大坑道21號 1,180方呎,袛餘數單位(本年底入伙)

司徒拔道肇輝台,1,000方呎,袛餘數單位

巴富大厦 何文田巴富街,1.336方呎,祗餘三單位,連租約售

碧濤花園 清水灣西班牙式别墅,祇餘二間,

高尙住宅

煜康臺

嘉美閣

洽購處

寫字樓旺舖

紅磡商業中心 紅磡馬頭圍道,旺舖商場,佰餘呎起(本年底入伙) 聯發商業大廈·大道西2號,旺舖兩間,千四及五千餘呎

星光行

尖沙咀,少量舖位寫字樓,百餘呎起 建榮商業大厦 屯門148地段,舖位寫字樓,四伯餘呎起 富鑫商業大廈 屯門149地段,舖位寫字樓,三佰餘呎起

高級廠房

太平工業第二座·大埔汀角道,三千呎起

六合工業大廈

新蒲崗,紙餘地下二單位五千餘呎起(本年中入伙

有蓋車位

九龍中心尖沙咀亞士厘道,祇餘私家車位四個 青山别墅 新界青山道17咪,大量平售

1

即買即用

欲購從速

用速

·香港皇后大道中29號華人行20至22樓 電話:5-266911(30線))

CCI 長江實業地產代理有限公司

食物種類多,味道美,令人垂涎欲滴 ̇全廳-

滿濃厚歐陸氣氛,

海風餐廳

特別介紹

營業時間:上午七時卅分至晚上十一時

西班牙海鮮飯、香草白酒汁燴鮮淡榮 焗釀鮮魷、各式甘香美味意大利薄餅

海景假日酒店地庫第二府

蜜汁牛油果西柚、香焗芝士茶攤 龍蝦燴鴒、土耳其串燒羊肉

香港海 假日酒店

九龍尖沙咀東區

訂座電話 3-7215161丙線2692

早上七時卅分上時 每日供應歐陸、美式及中式早發

免费提供接邈服務

兩假日酒店之間