1982-05-13 — Page 7

16日三十月五年二八九一圈公年一十七國民華中

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第二日十二月四年戌壬歷夏

這次用血運動。紅十字觀塘路德會 各捐血中心,派出醫生

本港新聞

無圖爲多玲香家開幕由藝

、茜士及工作人员多名 商業攝影班

獅子亭遊覽示意圖啓用

太平山獅子會捐獻

均各熱心朋友進行登記 ·觀頭角道路 及輸血,工作進行基爲一台聖三娩青年中心開 順利,還至下午五時左,商業廣告播出及彩色冲 放速成班,爲期望月 右始完成任務,該公司 每星期上課兩次 葉 職與其他捐血人熱 ·斯滿發給發

市政局主席張有興主持揭幕 喜人,登熱職檢點,體格八

九三菇七九詢問石、 (特祺)太平山獅于伞,在山頂芬梨道建「太半山獅子亨」爲設立為可。 「避我示意圖」工程完波,昨日上午十一時,請市政局主席張有主持「

市政局主席张有興主持太平山獅子亭之遊 遊覽示意圖」揭幕。與會诏赏和中區求政主任李約翰,香港旅遊協會馬家 示意圖挺難,左為太平山會長固宗榮,三〇三區 連 雲女士,規劃發展顧問韋德高,總烈料,周前燕,三〇三區獅子會後任總監林布溉。(本報記者攝) 一總監林海裡,司庫呂少海秘書陳平山,第五分城主席學位,及太平山 獅子會會員:花山湖,餐天乙,謝柱祥,閻宗榮,徐行之,曹永綰,玉志 墨,梁咲,林中啦,宮光 李學雄·薩國政,彭錦祥,豈宗,倫在兩 會媯煦、苦啓政,方宓醋,張錦雄,張文,仲君宜等。'''''''' 太平山獅子會會長劉家榮欽制稱:太平山獅子會去年初向 建議,獅子亭建立精的遊覽示意,且得到市政局主席沙利 ,今日完成此項工程、新市政局主席張有興主持揭幕儀式,在此 謝意。雖「示意圖,如此細小,但用意就好大,乃是給來漆之遊客得到 啓示,對東方之珠建設的進展,得到深入認識,我覺得歡迎觀禮嘉賓。 ..... 市政局主席張有與致詞稱:香港以美爾海港與幽美風景園名世界,太 本山佰望落去,一覽儋置。山頂有好幾處適宜 芬梨道太平山师 子亭,自從一九七六年九月成後,子亭就成爲遊客與市民最好逛聞 多謝香港旅遊協會與太平山獅子會,將遊覽示意圖移交市政局,本人 感到十分高興,游览示意,非常實用,遊人可以按閲素,認出瞭望 日一下地站與高樓大廈,本人深信獅子亭與逄覺示意邸,將來繼續吸引更多 游客與市民到山頂遊覽 副會長林中題致謝嘉度,會長傅宗向主禮人很有興主席,三〇三區

·垸任總監林海涵致遼紀念品。(天)S

順聯李兆基中學 第 1

午十時代,假旺角群 【蠍院舉行:「真正

四」文學與語文展覽

廣發著 寫傷殘人士面對的生活 展出三日近五千人參觀 問題和人際關係,男主

特 抱聯誼總會李兆基中學於本月八

角在一次根自殺中, 日一連三天在葵涌本柆,聯合中華傳道會安柱中,被人救回,但剪成跛 學,佛教逵益英文中學,恩明中學,荃灣聖方濟。段來得朋友給予支持 中學,路德會呂明才中學,驚樂中學,堅樂牧師,而重覆人生樂趣。片中 紀念中學 恫Î胡兆中學,順聯梁鋅琚中學「刻翅傷殘人士的心理烯 順歇阿伯羽中學,銘資寺院,靜宜女子中學,榮一锅好膩,浓淡肝胆相照 善堂老語文中學。此十四間中學,畢昝中國文學,强型人際和的温情和互 的友誼也士分傳神,更 與語文狂野,內容豐富,包括中國文字起源演變,助的一面,是值得一再 ,古典文學之詞賦詩歌;歷史人物,各地方言,一准则的好電影。 此區生活速寫、日常應用辭語以至新路;睹 使全港傷殘朋友 幻燈整片等等,蔚得大觀。此項提高中國文學及,免费分享透部有意難的 中國人母語地位,與深長稀務,實開學界之先河,電影,有興趣觀苟此片 ,故極受各界人士重視,三日來觀衆近五千人,的傷殘者,請於五月十 鹹盛事也。 ∵

七日前向傷殘青年協會 是次展覽開幕,教教育中文覦學組首席】藍田中心( 三 杏學江李志豪女士主禮剪綵及致辭,由主辦學 四〇〇四三八田鹌 校中文科主任翡麗華女士任大會主席。出席開幕、二十一座地下四號查詢 瓊者,除名參加附腰之學校派出师生代表數百人與柔取象。

之外,還有隨亞首技,被蓋,計有主席何,校 美國先

磐何竹平 - 校茧何享檫,河教,嘉賓果AD

2 曾院雄,屬校成為出園常,辛議院,若兵明·司 保險公司

葵始等多人,资情一堂,經成後,校長及大會主 据倍同主禮人巡覦展覽一周,受到主禮人偶致

·据,並鼓勵此類合辦式聯辊可多予提倡,最好避 粮努力!毎年舉辦一次云天

集體

閲:阿聯李兆基中學中國文學與語文展開

·黨主雅人甘寫在李江李志袞女士剪綵時與聯 何輝,鍳何竹中,校何棉:何敦稿: 長安康估•辛康,麥兆明及大會主席楊麗華 合照。

美國先 二十多名𨨏风,昨日 體捐血,該公司在视直 事長潘動主總經理楊梵 城親自率領各員工在荷 仔新鴻基中心廿五樓 ,同時美國先崔保 司,爲被灼一百条!

並聯絡其他廿五家公

「傷殘靑年協會

放電影「眞正朋友」

本月廿三招待傷殘人士

【禨 香港荈j招全港傷殘人士;本

告

商業專欄廣告

在集中宣傳

費廉效大 缽段:高士闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最人限刋五寸位) 加色饪寸分加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前搞。

意大利

七彩噴水池

回首當年】

一九六七年五月十三日,

九龍宵禁區今多維寧離陸媒

九龍東部部份地區,分開執行實菜 ,今晚之宵禁係由下午七時開始,直至慶 四時甜束,宵禁區內情形良好,爲三日來 寧靜一夜,防会薛锅除分乘六大卡車,及五 部兹由無綫磁小車,在區內巡護,整個禁 區全無警員站崗,而以巡莊車代替。

·英坭廠工友拒領遣散費 .....九龍紅磡靑洲英楣廠工人,今日拒絕 取公司發放的淮敬告,并在該廠門貼出更

·多抗議貼模和漫畫,該廠工人;這是資方 -利誘手段,工人是不會受查方用佥錢收買得· 到的,同時驚持要資方復工及奥奇方代表親

·自來與工人談判解決問題。

港大計劃擴建學生宿舍 香港大學踢供應學生寄宿需求,將三個 宿舍合併,合併計劃將在一九六八年至六九 年度完成,屈時可增加五十個宿位,此外,

· 港大將規欸三百萬元,擴建大學堂宿舍, 建工程完成後可地加二百個宿位。

南洋開端節供銷貨品

東南亞各地開始再港訂購端午節應請耐 品,但訂購的品類祗限於一部份食料雜貨及 日用品,例如讀頭魚、冬菇、凉菜、 料 、玩具、化粧品、衣着品,香烟等,但来 堂值多屬一萬港元至二萬港元,故顧示今年 端午節货品去餚東南亞的作用不大。

痛脹

[胃脹特效藥

根治一切新久风摄胃病信

·嘔逆嶆雅·激化不良,

酸過多腐蝕骨登而等

把斯,助清化、上海逆 服徒十分排即代理。 一般患臂演·十二指踞清 痛、大便開持:太黑色 等,可服「心實丸」及「 問警九」遂愈心、肝、 腹、青媽均治,

·香港圭吾发版威精製门市香港英皇道卅九號B

響實風雅

香港高士威道 2-6号:

港澳總代理:通惠電業公司

巴黎琴行

多珍酒家隆重開幕

革新會九龍分會 八二年度新員就職 (港料)革新會九一坊會,本月十五日(星 龍地方分會八二年度戰 二, 假京華酒楼厝

·員就職禮,昨日下午八祝卅二週年,舉行第六 時憬尖沙咀海城酒樓舉屆理監事就屈班-夏 行。主席余绣光致詞扣 新任永遠名醫會長:资 出:歷年在委員合作下一洧誠先生、互德建先生 擔進實務,得總會首長。

、活業動先生、奶蓄能 「陳秉志先生。

會選舉,本會有兩位 兩位委員馬黃榮版及余

訓,強調指出區議會.

·攤力遍布各潜行 員 古任重大,能改薯匾内 環境,並爲官民橋、 一希望會員支持餓選 · 多 加投票。談到一九九名。 年香港前途,貝主席强 一個不必杞人憂天,想 一會籍持現狀,前途是染

·貝納祺主 頒發選 任證事,頒發名譽會長 一镫各與李志光。 ∵位於天后廟道及英皇道交界之多珍酒家於昨 百(十一日,隐正雅幕。並得影視紅孢王角、李 副主席李東致抛 燕燕。蔚文及邪光榮蒞臨剪淡,舊式甫過,酒一下,體成散塞,與會嘉 會隨即開始,到贺嘉安宮神名流社會資湟 賓有市局域、社團代 濟濟一堂,場面盛極一時。在多珍酒家乃出電影(表,及各區會會員千多 人,場面熱同。 世界及商界名人合辦,旨在提供港九傘一個真正

影視紅星主持剪綵

的美食天地。該酒家院設美命美英;以配合由多 中區街坊會

廚主理之菇鮮美食,堪稱相得益彰。是日商會美

食小點一致博得到白嘉寶讚賞,即一直點。多险 廢卅二周年 地址天后廟道二至四號,於開幕即日即式營一理監事十五就職、 業,爲各界服務。

「鱷魚潭餐食精美

國際社中街:

座落中套環球商場一樓的 黃大華庭自開業以來,由於出

音樂舞蹈好去處 精细務建議,雖隨登錄

某要求甚設有「經七君子一之稱的食阡專家,均對魚潭餐廳之萊

·式·一致稱許,尤爲難得。

爲酬謝中外各界人士之長,餅魚潭大賽最近坩纈幾項與客服 務。以期使各界人士在週日與戰日有一個式飲式食的好地方。, [ 服務水準,除服務遇到,出品精良之外,並保證在中 午時刻以第一時商迅速供應各種所需菜式,配合磁客賣民時間,同時 大到會服務,舉凡公司,私人住宅,上遊艇,電話預約,專人料理。 (二)下午茶座與歡樂時光,有性美鋼琴彈案:小提琴演奏:愛

·好喝茶或飲酒人士,魚潭餐廳是餲食快身心的好去處。

:三)晚上:魚特別供應多種著名菜式,不但價錢相宜

- 愛好舞蹈人士,飲食之餘,有一流樂隊與歌手提供悅耳之古典齐情 歌曲,你和你的家人和朋友,可以較低代 悅,得到最佳享受。

魚深大安邀特别塔 客安排燒牛仔宙大義,嗇邇合你全家合 享受,每客不過六十五元

魚津大麻由名厨師等稘和服

·在界知名的張多主理,一向有良好的 無食家七君子一致表示,要在中 ,早、午、晚找個地方,食偏好養, 魚要試一吓,最好提早打事

256919 2564940S 車前往,下午七時半以後,餐廳 泊車服務呢!

∴ 愛好音樂舞蹈和精美品人士

大紙細紙任你揀

東芝牌

孖紙盒

五折酬賓 $16,900

TOSHIBA BD-3503* 要架機的用途等於兩架機

東南亞總代理HANIL牌全新保用10年九 323680628 沙田0-632666香港5689708;

之特價售S

7-5-240849-24129 宇宙商業機器有限公司

4愛王厨具 新產品

裁大空主相也蚋·北大陸·总行大

SW STEEL

紹榮鋼鐵

有限公司

SHIU WING STEEL LTD.

一招榮高拉力條紋翻筋 大小欸式齊備,歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦1209室

石油氣炉 大煸控制室好不漏象

·總代理利昌行≠证x85291% 除油煙機

邂 装扣粒;不必打闺密切、最安全

水喉閃桁、石油乳和大爵勤位想

煮食好比較試驗設實

飛碟壐免洗網易清理 吸力強·厨栽净衛生

電話:5-2563913

木屋區大清掃 週五淸掃地點

市政總署工作人員將於明日前 港訊) 赶下列木屋區進行大精,以寧德現正推行 之清湖香港運動。

·觀塘區·双屏道邨二十四座對面木屋區 黄大仙區、南山飂对 西區:太瑕山村

東區:柴灣太平村

新款歐美傢俬

通用燈飾 有限公司 傢俬部

CC功商猫持設計小

財萬

B

萬象財務有限公司

BONSUN FINANCE LIMITED

分行地址:上水新豐路25號地下電話:0-904572

發揚基督學術文化 文化學會易名改選

燴設學術教育兩組推進工作 八钴基督教一何世明牧師任會長、何 文藝出版社文化學繪,天佑牧師,李志刚牧師 易名為「香港基督教义,江蜜莖牧師 黃道 【化學會」,除會長外, 牧師,李隠牧師,劉哲 「設書記及司庫一人,另開櫙柏榮,可监 分設學術及教育兩組, 明夫人組無執行委員會 實衒推進會務,推董事 -選出鹨哲輝校長任書

上水分行·今天開幕

「更利牌」。

冷/熱水高壓

增洗機

BONSUN

示範鞭判堂:登遍下察满工享街自臣氏中心九楼,

總代理:僳輪洋行 0-2759515

自製接点

非常簡易 18 種食

紫琦自發粉 已經出版 可意化及樣品

斧頭牌

自發粉

自做

出版

附野恵元即寄 “各處有二笏庄五元 地址:九龍通菜街二四

號地下大來貿易行

·電話·K八〇八七

記,黃道一牧師任司漵中心,加設兩通訊處萬元,其夫人秉承莊醫生生前樂善好施遺志,將

,李志宇牧師任學術福·九龍何文田白布街 核欤分别报崋日報救童助學導勦干元,東 召集人,劉哲 校長任 教育組召集人。會址設 九龍彌敦道德烈基督

諸聖中學 香港麥當勞華三院千元,浸信會醫院式千元,元朗心光 蕸四十四號D五樓。

|莊兆祥逝世賻儀

|人安老院式千元。高堪貧病,遺愛在人,亞堪敬 佩。將來函

敬啟者:日前搭兆祥醫生殯產、湖段世誼 致逸雎儀港幣查萬元正。爲秉承莊醫生意志, 嘉惠貧病,將該就分选:華僑日報救葉助學

心光度人安老院式千元。茲將散打銀行文系变 捐助救章助學三千元 發惑附,領讀代促轉交為荷。 莊兆祥醫生日前逝世,各親友送馬依北袞長先生會要莊宅家人悲具

上水分行

山 元朗分行

「必勝」

老練用家|

傳統沿用

BV

聲寶牌

SF-750

世界最小型普通紙影印機

特徵 $7950.

電話時詢

當即派癖者

晓花克;樂蒼管群有限公司

總代理:偉輪洋行 0-275951-6 示範陳列:李淘下舞涌工業街屈臣氏中心九攘

性能完美USED航機出售:

「奇潔牌」

| CLARKE

多用途

打腊機 |

元朗分行:元朗安寧路76號地下 電話:0-797411-4 總行:香港干諾道中130-136號誠信大厦地下

電話:5-458151-4

子爵808貨機

祇售港幣300萬元,

子爵807客機

最含驳展民航空運旅游業。

新售港幣360萬元

C洽購請用商業等來函

AA CO. GROUP

香港九龍 K1588郵箱

| 總代理:偉輪洋行 0-275951-6

「示範陳列案:花洲下提涌工累街臣氏中心九清了