1982-05-07 — Page 36

WAH KIU YAT PO

油翻 梳

新化

餐

印

刷®

百信紙

日刷 辦

—仟百二

「公司或私人聽電話收店

報日僑華

五期星

舊花

爛菜雞

八晒東 修彩 方 理色

遊

艇 酸 傢 R

影購視

「蒲明菜 枝俬 LG K3394 39.1 77 90 96: 45686941

商業

遊艇5

H:22 68.79★★★★ K 964076

打字亞飛讓您捷造

雙通通改 鄉聯通改江 淸打

J OLYMPIA S 小河

ADLER KA FACIT顧器 加吧 OLIVETTI SGH

UNDERWOOD 306 水晶

網臘

超群

頁四第張九第

木精

器

日四十月四年戌壬曆夏

光明

漆裝修

平傢 靚俬

加选

304"

重機

雪 包渠

氣櫃 通厠

公鐘飛磨

清洗機90元:地浴瓷水3

人赠送90元

東紅盒劑

632024

̇包凍保登年

8.6

3-615305

水箱加

郵購雜誌

444221

·大量廉租

清潔

艇

書號而數考可觉外 公里經來試從至讀

衢取後成千 心人學去不除位 「脫位國經大元资 忠七最外考目节

【鬥遊鬥遊 平艇平艇

品伯港君價小姐收一

製圖科學簽營養笨類嶔餘盈處查案

精:二七七八六六

水晶地板 精洗地毡 打腊抹窗 精洗厨厕 IH 720699 8921027

此發承造大小工程

灣仔乍非道一一四號

親力親爲:304301叫1411 |遠近歡迎電$119400

窗簾美路

萬能角鋼

93175713叫 服務一切中文函件備正

牆紙專家 中文打字 嘉清) 東方公司

冷氣

再修西德

请安生

专翅櫃

彩色 電視

印 T

2161

•0-218257 另有油印機 439 或電傳呼 泰国中環章

椅

一贯然析

-2551 86801 —44564} [0-203280

34887157976)

m2傑100元專門

豪寫字樓 註册

口滿

專人負責代

裝 榮修 厠 修

有限公司 聽電話收價! 打信托角 #講述在

建村 渠新屋

食 渠厠

健宇

程喉粉口

親親 2409A室 58-3143115-770973

S-772745

TECK T

·未瓦建房

K-855011 AR12063

鐵鍋 郭大 閘3-546188

質電上專 H236495友 希出貨司本 重梯門程仪$10873部 快承公(5)471633

遊 嘉龍 龍昊長

奢午日:珠選擇命改

同時行火互地商命。 至過度德死品名: 天天20析:您家 時下樓街銅名牌

名 專

推 遊艇

「華麗遊艇 單價廉宜 K 666427

滓流出不再染環境、K

軒尼詩道

9 747766星期日休息

[樂聲襻行樓上)

四十年經劉老師傳說

乎做先執委後收錢,

化糞池

工人糨蘇冰糖採 執墨香齋

程小路執原宇用

精祧古今字文

漏

石「

漏 水

經指鬥遊 營導平艇

地水奖欄

板晶

河

水晶場二期一

7437002

粥記隆

樓電話3914578

售大角咀宮多來貴中價區漏升材:

本超力您家环

·纳洗地毯: 能提 FIRE GREI MISAREE*** 10-836805

品伯還可供家驗將指數一恒輝公司 張宮)

鐵閘

收買

裝工

專營買費精工修理 舊機保用確可換新 中環興隆街六號五樓 恒利打字機公司 BH437326夜H517034

修程

新蔬冷柜平售: 洗按風水分冷風雪

泥水木工鐡器磁紙紙

油漆楼宇間格大小萩迎·提裝冷冷體氣喉櫃 H775720 H-763927 H713300—1國際|

日七月五年二八九一麿公年一十七國民華中

遊旅

個四字大 個四卅字小

|元八天每

1298333 200

修

遊艇

--2758號

告廣小業商業商

西專綉五

裝改

花色

|紕面室內做木泥水设

鞬房間格傢俬紙泥水

| 工程傳呼機K315189 5567180668 EX39

·油漆請即來電:

10--252998

特廉批發 養

H 726308明遠袷

3X6呎沙灣連啖氣頭

绣花誘章第一台批售辦公時間 牆紙裝修 發

工家

越精細超民15年維生雞 承接大小工程

H8919418-203365K

H406111

哦602070洽商。 代客鋼琴油漆翻新 旌廷白夜出租, 钴舟中西大小程設計及延用料醌錦被

買賣二手鋼琴 專接錦綉 花園裝修

經修

2010-PT

2462031689749

特地點節日真人隨船色

七七八發永康洽

屋搬

ERK 315452

|平價裝修 新藝裝修

中英打字

酵

彈梳

弓化

床椅

新翻面換

*****

【鋁裝殻修

臘質土木工程樓房間格 油漆牆紙地板磁磚 牆櫃鐵器6703804 科5784154傳呼

5284222446785

車磨打·金華頭廠

·翻補樓板

*術洋中心主辦*

租 賃 特約快餐 服務網 K 69780811

响中

設西

希洽究雄片维8年∗百五-47816。顧質承公。免食小租|

【打字機 裝 冷氣

| A& 減週丘| 買資修理

石頭島

盘日

出

遊海

艇陸

高價收購

專買酸枝「堂古希「誊覊修 裝修 裝修工程 執漏專家蘇價年乓 打字機 酸枝

22漏為嚴年材用3

日日 H.749835 零售批發洗水煙治

古玩字畫

·| 6-414431

古書銅器花柳樺號電九註, 巴城街85號3-7780065:

大明行 T

∵頽6茳並至拕陳

·場至中代部島列

樓號永買價面水: 50誠吉費優小人 室利街字待品物

泥懷住

傢俬間格 蹠紙油漆

欽州街

K 31 440 1441

楊覆 泥水做木字酒店 |奕宋路幕| 本增效於技變體需折念品 商用手提摩運動| 嗲掍念岧優特殊

大小工程歡迎來電 歡迎大小工程請電 7號鄧洽 平

K915929K-830780

客 七紀用原箱新機價廓二手 坭水做木喷漆油漆叫法法湾五水探外承

萬

▶

0-266996 乾洗地氈

̇高級緣印各類商機 立運公司 免費代客設計定做

二煩下效最保美漏字 3廈行:

機能方經固防水內

三社香

六四五

專科水晶板H724717:00–263705

執

「本公司專誠為閣下精心骏計裝修各類| 楼房、南林、别墅、寫字樓、廠房、 店舖、商趨等。歡迎來電諮詢,當速 安排派員聯絡。

06281493332035期

電手 熱動 蛋及 蛋捲脚。

香港雅思公司】

世聯私家偵探局 香港私家偵探社

K 935511K932892 自選總社(3818008 81878) 819666 攝影錄音,跟踪偵查 香港分社(5783600 83699 政府註冊 離婚証據·商業調查 攝通失外分完婚職商保委猷硼 中B 道七中一

密影难錝寓居女姻費業装託敦號心座海心 樓宇糾紛、代收債款 跟錄證調進離活家行調遠保來金5英 商

踪普據查屉婚動世踪在行密電都字號業被室

「莊臣清潔服務社水清潔打臘 |水晶洗地毡打臘

新舖地板翻舗樓

K7437438K.7411603 傳呼:K7419400呌250

̇萬興水晶地板工程

|K黙精打歷

六颜洗量安

四

打遠

機動

彌敦道313 號五樓 3795643得勝行傳 ̇起大二!觀來公司(3840931手機(3 7163888462

北運服技規拍蝶任件 |歐近務工模保執何蹓劳廷面 大月再立调夾工窗低

工程工制實四五屋丽石升 程缩程度力八年怪學所棉缝 守威港什那半不牌無地防瓦機 ※迎岛四岸號照效台水面篮 詢港小全最有一-揚地潛泳

安問題時老鋪經供石

裝修 堂應鏈相

漏 藝思設計裝修公司「香耄器翻室屬空難有最

·私家

香港中環德輔道中216-220號三大電K209847

702室電話54:3896-7 6415841

政府註冊絕對保密

57955983 57955987 工五程府工選建所以業:

漏水

科學

●仔布可按救起準

墨田故蟹 赠井 修理水梨 清理深井

-5-279625-6-

萬能組合陳列架

界邦

鋼管 ̧告緻 根據 TEL: 0-6049628, 0-6049374

門事

上海永昌工程公司!超美

******

水晶地板 三聯土木工程

水菜

上免立防識花鄉在天鋁攖油泥 精要保水器藝村保台門版產 物設三執工花建上加鋁間噴亞 時計年渢群架案蓋建商格族不 請電〇九二八六三〇经合

「凍吃工程金番交出37213040

*乾洗地氈 地板

華强公司油漆清潔 聯安5444221 新舖地板 精工價廉 |@三类出權路快速 3714368日日公司5441615|37112762 33143B ggg

地日 新板 日日

遠東

一三殺電防裲貓石地 藍「安約水漏位稻木 辣警派材工及瓦內公

HUI SANG LOONG

程七序覑立用藥機溶承。

"DERHOLE Witt

攝影錄音 兒女失踪,但買商標」公园。

638

熟技技工態度和還可作

精洗地點、貼地板

打綠抹窗油水至地板,

歷史悠久,信用卓著

“夜K 7174557.

运洗地毡

駕地防設名: 腸彩袭

5地部記

,右正香及柯袋

719803

608999.)

俄戰袋袋

臘東

有

餅盒飯盒

彩色研

·工業咭食

但免收版費

! 永不脫色

離婚蜜接 失踪調查 解決疑難,而在選購任务的使商关

水

【瑞生隆五金行 280

香港怡和街1號香港大厦12宇E座一凍電供問效水縮邊(水主程

晶地板

切經免膠本 司一身如不

翻補地板

漏水登雅型 裝修|小

地板樂譜八週年紀念大特價 地

車磨打腊

·乾洗地毯 清潔抹窗 K 86418) K 795896 翡翠屋水晶地板公司

永不酸水機

電法家電採防波理或地下

盛焦提即用 久永防新 3閣供海西 [ 下辰貝德、工 保海瀚征大· 羅解有到全程 信水水室小 台決效岚防 行 睿本海內湖。

·公水蟹水、

美國巴拿馬財務

目動續期存款行情

個月 【三個月

六個月

年:

16.25%

16.85%

16.859%

16: 15%

14.00%

14.00%

14.00%

14.00%

香港金鐘道95號統一中心22字樓

電話:5-294311

·打腊抹窗

地腊

3-601560 板地晶水清潔3-874993

石頭洗水

石頭洗水廠旭日有限公司新置正宗 *日本石頭洗水機器設備,保證質量 佳,起貨快,歡迎來服裝加工石頭 洗水,廠址:觀塘巧明街97號旭日 工業大厦地下電話:3-437461

批運有限公司

水晶大王

專科水晶地板車磨舊翻新保 用多年勿盘平因小失大價錢 合理絕不偷工減料有意電 97157239 37149044 3208516986

富都水晶地板工程公司

程部

防水漏水工程 | 西裝樓房間格 * 供最有效方法德修油漆牆粧 精 最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年水 程牆櫃鐵器 彌敦道 300 號華設人C14H HOLTEK 315408

花梨餐枱每套$5500起 梳化餐枱來款定造

·翻新修理 裝飾設計 代辦裝箱安全安 毅力紅木傢俬公司 堅道88號察都大厦地下D1H-247122 荔枝角道尾近樂乎消防局匋號:7427936-

-移民装箱

●安全快要,取具公道: *3-7578811. 安捷胶運有限公司

晶 3.78647205-705074 「今天豬價,细五,現今大弟宮起本港,是一週年

迈磨油水晶及地板翻新和打著「總代理德國(Trebel)及各國名廠鋼琴,因其款式新、哲色美

,常被搶購→ 正,特價中位,貨式齊備,歡迎分期租用及善換新,可免首期 ,月供百餘元起,另有二用鋼琴平個租店30元起。歡迎參觀或 垂詢。五洲行;中波电卑利街2127號地下6239392: 5237890薄扶林道64-68號地下5488138(三線)。

3 787587895- 704084 華美水晶地板工程公司

一鳴製造廠

I

幸運

吉聲利搬

RK AL 622863]

24 944232

3-708019

5-7050748-837980

675102

運

بی ہوں

7181771

718469

4 822834

944201

無蓮公司

假裝微星旅蘇排寬字嫔

3-7070355-7040843-8436 33

絕不 取巧

·

3-9366133-938050°

本廠製品精系,準時在 貨、專溫酒樓、螢廳、 會所等不銹鋼球您,大 還供應,歡迎參觀選線

海外旅遊機構★機票全港最平 大特價

香港皇后大道中35號商業大廈603室 5246196-752584075233912 錶 美國 500倫敦 1550 溫哥華 1750 台北 640 紐約 2490南美 4200多倫多 2750 東京 1050 巴黎1850巴西5700 椰加達 890 星 馬1300 城1300澳洲600馬尼拉 590曼 谷 950

出口價

CD药20元起 頸鍊掛載、關鍵, 太陽能電子錶

港幣利率

美金利率

漏水

港島私家偵探社|美聯私家偵探社

政府註冊·港島總社3843513847655

·保密服務·港岛分社合407392 435715 業務:工商調查,行保護者·攝影錄音、離婚踱 播、分租調查。婚姻家世,物業偵查·保護達行 九龍總社:旺角通菜街2號A 鸿光商場一樓9室 香港分社:皇后大道中 328號中源中心二○四案

|喜佳界旅 『訊

的遊

★免費協辦簽證 永客·批發及出口另有更平價 ★美加回港機票| 地址:九龙西洋菜街5號(好) ★歐美國內航機个敦道荷季括级院大人公司後面)35元男裝表40元自帶砂表(空传個)1/100秒計時秒燕买8供教艇十人協害.

★特價優待★ 魔莎電子錶城電話38507863840380 女裝表,張掛哦,太陽能表及機表,超簿型電子錶

【健簽証 免費 各國簽證四季平機票

亞洲旅運★免費 ㄙㄨˋ 各國 ㄙㄌㄤ 簽証提袋

香港中環德請道中156-16-1號通用商拿大道M45440263

台北:450

亞庇800

日本680 曼 谷450 馬尼拉 400

漢城:700

星加坡:650

倫敦1600 加達700 巴黎1700 芝加哥1850 ● 溫哥華1690 大阪950 夏威夷1200. 三藩市1400 ★特平赛加回港 747 機票在港付歌在本公司类加各地报安全安

800 樓城

洛杉機1400 皇后大道中35號商業大廈906室239147

加拿大870: 英國1050 紐約1900 990

椰加逹70D

720. 澳洲1200 紐約:350

星加坡670 台北390 南美2150 澳洲1200

歐洲1600 馬尼拉350 曼谷650

海鷗旅遊

西樵、順德、中山三天

52102475227783

石景山、中山溫泉兩天

( 住溫泉)

5月29日:6月5、19日

(住順德)

6月12日

5月22日 6月25日

6月14、27日

荷蘭1500 巴西3500 南美2250 巴黎1350

(5)254272 台灣團750 星號團2050 美加團4650 非島團900

華僑日報讀者

七海旅行團 本港旅遊-澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

電專用電話 每週有團出發

3:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-413081

5月22日 6月5、19日 $498

中環德輔道中80號集友银行大厦1303室

開平、春灣、新會、中山四天

$628 || 台山、恩平、中山溫泉四天 $480 5月22日(住石岐新賓館) $638 $460

6月12、25日

$ 688

5月15日

(住新蜜)

$ 380 江門、新會、中山三天

5月15日

6月12日

$3806月25日

$530

中協記旅遊

5-740223

8天。(全程火車)

5 722668

灣仔軒尼詩道172號光裕樓六樓B按5

北5月916,23日 6月2日

7天 (穗飛北京)

京月10.17.24日

住宿雙人套房

華

領名店:珠江船務

遊

干品道西24年地下

上海街35號

5-408795

5487966

昆明

3 671162

5254276

曼谷團1490 歐洲數5200

而○共研主面鹫必多外 洽4H究查肺遊佳进来 __67种都各艇本艇遊:

3照迎束年經助甚!

委托絕對保密 歡迎來電詢問 政府註冊(3)812388812389.812380

太一長三 ,商假職婚见外分通攝秘失际租代物九

女寓居繇 影密院護 将收業體 千四榮一 業官員姻

綠跟調滨糾債遞旺 道一大三 湖商行世活妨始證

香襟踪家 密婚报 音際查厅 粉状角 西號度室·

旅遊

康樂旅遊★特平機票 轟 樂霧

代簽信可超取

香港中環先施公司對面世瑛大厦5字 5443055-6 5441531 每日均有團體票依期出發 BKK$1800 TPE$ 660L A X$ 1850 SUN$1400 MNLSV100 NYC $ 2700.

特快泰馬話(24小時可取) 台證$90

海明威旅運

3-9588073-958547.

台灣百貨

賺機

★四天三晚單人房|920

來回機票包接送 天天出發 ★特快簽證!60十天出證 ★台北來回機票64000 旺角彌敦道655號胡社生行01室

吉祥

搬琴專家小家庭150 3-651749-6394114 5-629921:025822

台灣四天

$ 768 ̈

4天單人房十機票接 機:838合法百貨免費遊 最會30台北來回 620 誠昌旅運公司中環租柱 利街10號 502室(中央 市場發)486105114867Z15

得其利 嗯!靈

往台灣可帶合法

台北機票——特平

台證

【特快收費 旺旺中

特

旺角彌敦道607 號1817室電梯18字

旺角電話:3301275

38495628

愛中環永吉街12號2樓8室5413674)

$1690

$

北京

南無蘇上杭 京錫州海州

13天(全程飛機) $4500 5月16日 6月13日

杭上蘇無南 華州海州錫京 東 8天(全程飛機) $3290:

桂

足5天(加去從化) 足4天(不去從化)

$1860

$1580

5月6.13.27日 6月6,10,17.24日 全部採用三程飛機·船返

5月16日 6月13日

石林

(全程飛機)

455

6月15日 $2180

韶 丹霞·南華寺

週末2天

$500.

明成都·重慶 $3600 關

3天 逢星期五 $580 空調車去、船返

逢星期三 逢星期二、四(噴射船)$485

11天 5月22日(直航去船返)

不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 歡訂近 費 版刷姿誌僑迎閱向戶

從化·天湖3天$480

$420 廣西:順躍 :3*. $ 450

州

$41.0.

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話

5-491181

内線3號

星湖·鼎湖3天 $490 逢星期五 空調車去 船返

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報 豐翔悠 許導有富實久