1982-05-06 — Page 31

日六月五年二八九一圈公年一十七凾民華中經馬育教

四期星

報日僑單

WAH KIU YAT PO

百二第張八第

日三十月四年戌壬冠

谷活快

華僑馬經

老吉主编。

大領袖態况繼續好 順手易廐隨即復課

急攻之意。

Hi。米如融快地則有啦 爝手前日轉投吳鎭 後,昨徒即由要子直慢

被仁與超勁 志祥南八百米五十 化秒六,末段八

試八百米一分〇〇秒

開頭性質,神態與毛色一優劣五見,寧波近期有人

教

育

學前教育幼兒服務 統籌工作相當足夠

一步」。希望各生在未有其中六勤為實驗! 來人生歷程中,毌RE 宮之校訓「忠、怒、對

或用郵

「她」所包寳的道理

「無論在「求學」與「做 一人方面,都是受用不 龍的。特別在今天, 會不斷在進步,任何事 物不斷在創新變化,作 爲此會的未來神樂 就 得把握時間,不斷學習 去求取新知識,健 人的視野狼妓;既為了 適應未來的異,求 魂下肩負建設社会的基 礎;當然,在求取知識 孕妈的同時,切勿

截止報名日期爲五月 註明:此補習這純

尚書學會索取。由同學離辦之一可 |薄扶林道香港大學學生。導師全由港大同學推 大妻三樓麗學會志落花,阿香港大學及科淛

華僑日報教育版

中國語文園地

香港中國語!

個人健全品格的培養,第五十七期 因爲有了健全的品格, .才能成爲一位好學生‧ 至於太年九月開始實施的新政策,許氏說委 一位好公民,送接著分 員會已注意到其引起的有關閥題。這些問題包括一般務人鄰,造福大眾。

有關相聲的幾個問題

敎客長許瑜立法局答班佐時議員問 當局設常委會統籌學前教育及幼兒服務 教育署署長許职昨日《星期三)在立法局會安畫所提出的各項M 上說,現時氣囊學前教育及幼兒悯務各政府部

許氏脫當局已發出多份通告,說明白皮杳的

營業及審工作,相當足夠。 波全程畬放,超

-許氏於荅鐵逛佐時惡徒的對間時作以上表示,逐年提高幼稚園入學年齡,所謂納兒雍的符施,

粵語相聲,上海滑 ▲水段廿九秒八,适抒 末段力追亦未能接近

費用津貼、租金澤貼、工作人黼稅及幼稚的 港大

唐傑忠先生在回答有無粵語相 地區班佐時妝師的問題應:「要於小學會有「起碼教學工具等。

·性的閲N時說,快板和白被围是冬 俱佳,此匹符轿馬轉投顯著進步,在月中最後,及學前服務白皮書的娜依將在本年九月實施,致 吳售後已隨時可以拼勝一戰代有逃出生天機會,府可否說明,將如何更有效網協幼兒中心及幼稚大致帶求,並將會發出這類通告,

輯中固有的,但跟相聲不一樣,我 東垻時也有粤語相聲*即是將北方 許氏指出教育署亦會與幼稚園及幼兒中心 園所提供的教育服務?」, 雖發週三,快活谷 ‘威由何磕森战千

同學,惟一的相聲「跳譯一成躜州話,然後按 快樂龍王鄭仲謀試 許氏說,自從一九八一年七月小學数育及學辦人進行多次正式及非正式會談。所以他們應該

加其對接,照北方相驗的标贴來衰演,當地人

·非主要操雋期,場面戰,二米一分二十四秒五,千二米一分廿四秒入, 新服務白皮書發表後,政府已成立一個常務委員,完全了解他們在本年九月間及至到一九八五年九一二期

聽起來一檣很過喜。 冷落,華禮又加課,由末段廿七段九、中段發 | 求段计七秒,走來極快會以統網教育署及社會區利活的學前教育及幼兒,月的過酸時期所而要做的工作。白皮帶的各項建

及堆進大學與中學间 、上海米精與北方相聲也常交徹 高仁傑試八百米一分0-力一對後,人就走勢 悅日,步大选商,升上 工作。故員會金成色布政置一位高級官員,地將於一九八五年九月實施。 ◎秒三,末段卅二秒一仍見平常,適度未如理 第三班仍只氣。

的交流,定於本年七月一,現特灣疗也編成了故事,有一人 担任。

他說:「這些間爆的精粹在於各方面的硬度 ・神生態,近况至槌」想。

十七日至八月二十七日「宏演的,也有兩人合演的,其中也 ,馬來之寶何经森試

·-

份的宜傳和弹性的處理。」 許氏說:「該委員會將繼煨討論如何實施, 大正財馬彼得試八千二米,一分二十九种

維辦昝期補習班,在常,有模擬,和相學十分相像,只是上 級人數逐年縮減,此為

海消裨是用上海話表演的。 規投糠之外,亦舉辦] 大領袖馬彼得與蜜 百米五十六秒九,末段七,來段廿八种大,按

公共房屋区之一般情形一些文服活勋如本影放映 林史敏夫同被千二米」,廿七秒五,步急且,賴而同,氣勢仍弱,近

相聲學校 。但該校對學生的學業 分二十三秒九,末段计 復後一探即起,想見兄在水準之下,

講座、杏扆及競技遊

在回答內地有無相聲學校時, 和品德,仍本着百年樹 大於二,宙林站裡走來 应勇。 一、

敬日等,值以培加同学 人之主旨管散,至學校

馬季先生縂培說,昆追棲的相

·明威衚同安試八百米,一分一秒,末段 依然有神有氣,假

對課外知識與促鹚生 繼撒,課程,上課時間

盤谈員不能靠腾大蜾來培養,北京 箂反應平平,大鼠袖外[米五十九秒二,末段廿卅二秒盃,慢試姿態不

向學的友罩。課程方面

·悉與教育署規定

一大學也培養不出,相肤有它自身的一

·四色商工總會校校監岑才生指出

·欄倞騎衝剌甚彃,狀態九秒九 按设而感,始 ,始終欠缺氧勢。

,爲中四升中五同學說 特點,是以傅統的口傳方法培養新 繼續覓好。下次跑三終未見刻意打府,尚無 稚京一號徐寶良與人

有物器、化學、生物、海員的。目前,內地只有山東省楹, 李琳明主席笙各生切鲃校黼要善 岑校監繼就該校教 附加数学,新等五科 雅夠李森柯过于二菜,

出學校有一個曲藝班,中國曲藝家 校監岑生太平紳] 務,劉育及課外活動等 。爲中大升中七而股有 一分二十六秒八,末段 香港四邑商工總會 任尤館發畢業證

協會想在天辦曲藝學習班。 十六秒三,維京一號紆》學校昨舉行校赛暨畢業。該會首席副理事長磷士報告校務、指出:近一方面,作簡晷之報導。物題、化學、生物及純 底灼頒發學行優異獎。年來該區居民移新 大會主席李琳阴政四科,科共十八節 孫悟空未可或忘

該會蹲事長李琳明 畢業生代表呈献母校糕,適齡入學兒童B少,開會額,希望各同學分,每師二小時,包括授 「腿息好轉,狀態繼救尊 第二张千四米最後一組好,雅狗末段追趕力欠我開會詞,將由校監岑,念品,請岑才生被監接以致招生不如擺盤,逛一後能「百尺箏頭,更進,煤及討論;而中六生物 拟名馬亦乘,延後備共有十一個,進展不大。,

才生太平钟士散告校務 受,畢業生代没致謝阿香港四邑存工嶷會学校校繋畢業典雅,上園右起:校監岑才生烈告 校務ă左間該會理事長李綝明致詞。下爲高設教育主住黃冗廉 八駒,其中之「飛江霸王。

抵达娄子直試八百人概况。雕購高級教育主,產成。 -牢拾斯班之千八而於此作越米,五十九秒人,宋段加拿大太平洋航空公司與草橋日訊合辦「留「頒發嘉業證書。

|惠山此次係威嘅

見

居民遷移新區日增

適齡入學兒童日少

·級壯舉,觀其甫降班即於千,廿九秒七,按慢而回,加升學問答比賽」,圖為加拿大移民官麥克劾光

二米中爆出二百四十餘元之一蝮仍生,上大爐地致,生主持抽獎,並由加太航留學顧問潘志强(左)

大冷門,再出千八則負給「敗,下次如報名於一二,協助。

佔先」而入亞席。則其於此三五米賽事,則有再爭

之分業如何,豈可不言而喻,惟角。:

了,到時如屬坐冷更要町

「惠山」此程相當合酒,在其來港三度元 中,此程佔二,近期紙與麗侶同試見慈况亦不 一些,以其在本班中會三勝而仍長中磅,其自亦有 不可稱之力,在此倒可優先留意。

「係處嘅」雖以經試撥免者多,其

•線&

,此爲其來港參賽十七次所唯一勝出途程,如 到時場地有助,則自足與任何對手競一日之短長 上「孫赍空」長期都處於生態中,升頂班雖未

·對手雖或有頂班馬在,但其進度是否已足有待 後面,則此約櫃發其質和近况,能一舉而敗同事 各自亦大有可能也。

「好成功」漸見操粹,「紅孩兒」又遊活

,赘皮」致於對手,未足爲,此次亦可 土煜來,上述任何一駒都有力加入而互爭長, 「取捨不妨留意其最後動態。

思

過龍門投方廄一 馬霸綠野神駒退役

馬會賽市秘書與時昨日宜佈有兩匹退役 一些的廢,名單如下:...

過門龍! 由陳統辦馬轉入方綠熱騰 馬雅——楚王兆登馬房-退役 森野种物———绿郭五運馬房,退役

沙田本季最後一次賽馬

方兆

告廣類分 報晚僑華 大效廉費 元四天每

篇水流

編八塲復用A跑道

第三十三次驛馬,秩序紙編一天,成為本季沙田最後一天,五 月十五日舉行,安後沙田馬場便告歇醫 :: 本週日發馬- 沙田馬場仍用移欄後的3跑道作賽,下遒末(十五日) 一則將移棡復位,以A跑道作賽。一千米的比賽,排鍋和將移拍四台的一 *排外楧的馬有利。 第一班一六〇〇米一塊,廿三世報名,有九匹列爲後備,到時出馬必

主要螅戲區第三一四〇〇米的西洋食杯,十*匹報名。 第七萬一四〇〇米平時,成爲最後一戰,除非後升班,否朗

篇阿

電話聽詩

在「現代禳國」三 安 月號上都到一段消息, 說在德國的一些城市其 中 只要你撥個電話,就 可以收過過昝 播 狀的詩業或短篇故事。 每一則的福放時間約五 分鐡:作品通常由作者

本人朗讀,結果金租服務很受市民歌迎。

...但對我們的城市——香港來說,這樣的

·服務近乎安方夜譚。目前我們打個電話可以 知道時間和橘超;對來我們打個冤當可能第一 道金價 股市行惝:打電話而能聽到歌 恐怕那會是很遙遠很瑯造的事。

· 試想,端午節那天,我們撥個眾話,聽 到:「屈原既放-游於江譯,行吟潭畔,积 色糖悴,形容枯稿。漁夫見而閱之·百科 非三代大夫與?何故至於斯。祖原日:世 台灣我獨,衆人皆醉我獨醒:

試想七夕的晚上,我們撥個電話,到 我鑱弄巧,飛星傳恨,悵迢迢暗度。金威 「玉露一相逢,仅勝却人間無數。柔情似水

·佳期如梦"忍顧呜梅』路!兩情若是久長時 ,又豈在朝骋在麻。」那該是多麼好的一種

空白部份佔全圖的幾分之

C

风

學能推理練習

智慧社提供資料

*數字推理練習二十一

綜合練習

X倍,下列那一個款式不是計算它的

各在下圖中;若長方形的長度是間度的

R(X++1)×5×2

0.65+5X EXT:

P10+10X

:選出下列無題的正確答案,並在它的 下面賽一橫線。

$(X+1)×10:

宇列五個數中,那一個最大700,

哈哈哈哈哈

1 2 3 6 510 779 18 AH B-12 C11. D10 E 8

A8B16C32 D64 E 128

3.下面数列中,缺去的一個數是什麼?

_BIT9162

2. 16X16X16—8X8XCEDA

一是由11至20的任何一個戳下列那一 4.假如P是由6至10的任何一個數,Q

「個數不可能是PXO的答案:

E210.

Petexbox(++麦)

+x+8××+

下列那一個數式與十喜相同?

TT5+X)×5:

現代相聲與傳統

相聲的相異之處

報導

悅生态学杳: 恒生商學對院位於:

恒生商學書院 院最近還開運, 沙田小灣語,乃一所使

機繕除出有關髹機構,專爲中學畢業生

再游公司 政府撤地興建之非牟利 獲贈保險書籍

J.日舉一提供兩年專業訓練,為 國學之奔籍一大批,接收儀式已於昨八五 ,由瑞士再保險公司董事總經理包華親緣本巷商業及財經界造就 交與院畏何雅俏疫收,人林;目前該院有學生 該院两杳目前違养本四百五十人,下年度將 期刊一百二十種。-

至六百人。

·料好在各方面都有很大的區別,比 如在服裝方面,現代相聲可以視乎, 內容需要而變換。如流傳述節目-

·就穿長衫!現代節怠,就中山 裝,演沙及外鐵的節目,就穿西裝 . * 又如在整型方面,以前相聲赘區 要剃光頭,並用光頭來做,遊觀 衆突;以後都留分類了。不過最繼「她辦。

·本的變化是現代相堂已登上了大雅

·之堂,可以雅俗共赏,其地位跟京】 劇:巴黎·安關一楼。

教協理事會改選

司徒華連任主席

會長:司徒華、副會長、冼錦糊、趙善緻、 「總秘書·潘天賜- :陈伯誆、陳、張 文光、許爲洋。

組織蓀主任:黃國輝、副主任:松 盛鸿:楊又好。 新油及出版部主任;布裕统、雅玉花雪

: 福利 主任 ·郭麗英、副主任:姓竊、宋

「東樂部主任丁娟、副主任:陳燕辣、梁

投訴部主任;而思實,亦任:李希孟、

教育研究部主任:許輝、副主任:陳彼得 张自立、畲鉕橙。...

初初班五月十八日

候補理事:易淑儀八組部、兼秀舞小組 繳部)、何銦良八福利部

康樂路 國光 高嘉運◎樂部李瑞

,與期二晚上七時至九時上

教育研究

雅庭教育研究部

(二)普通話中級班五月十一

日開課,逢星期二,五晚上七時半

·至九時上段,在海電話:五十二八 四九五三

·梁淑儀君 訂購

·察已經收到,速告地址,以便寄奉

來件請寄野尼詩道藝

代鄉:「園地」第四輯的影

馬季先生腍,現代相聲與傳統 第二〇三二七號

加航華僑日報合辦

留加升學問答比賽

答中者多加移民官麥克勤抽獎

加拿大太平洋航空公司與華僑日被在今年三月聯合舉辦的「留职升學 問答比賽,成積經已揭曉 中獎人PWONG WAI TAK 北角英怒道,他將獲脫一般前往加

圹大的发浞棋界。

第二後備需GRAGE TANG " .

如中獎人因事不能在今年秋間前往加拿大升 學,機票將林緻给第一後網,如此類推。 由於參加今期比賽和答中問題的人數維多 因此蕙 加拿大移民官葵克斯主持抽獎,以示公

A66

【梁[彩籃AGHIU SZE YIN。

10.在下列的圖形中,方格內應有多少

D200

$33-

A

810

C 100

-D1000

10000

P14- Q 15 R16 S17 T18

6 #☆M÷N -0°

*PN

01÷N

R 2

OA

(2)D 3A QE SC

SF

TO

免費歡迎各家長及同學參加)

.奇妙的動物世界

HK$135.00

99.CASIWHICHIAVI NUE,

MERIVA TOL MIG 282 116

|加拿大升學注意

OLD CANADA COLLEC

收秋季1113班新生,畢業後

可按校內辏分升囔加美各大學|

1本校獲教育部數屆好評,現招

書館及新型電腦,校關佔地費

3設備齊全,有完善實驗室,圖

AMERIKA MALAIKA „M20W1AW

MGA 13 7215627 1 7216861

給予一份有關升攮加拿大最新資料備有各類視、

留加講座

,聽器材,以助講解,加挿麥瑞士打大學電影

8日期:5月8日(星期六)

Premier College

411.COLLEGE STREET, IBRONTO, ONTARIO

(41613638138 CABLE ADDRESS

地址:九龍尖沙咀星光行1525室

下午2時半至4時 時間:午11時至12時半

電話:3-6729.57.

讀者文摘 R

書籍能帶給你莫大

者籍閱

海洋與海島:48

!

略中:

豐足。由前任港是

,型有及肏,,坦到东

尺球生

投書四,有師知

HK$135.00

“自然界智威

主任教師担任。

解及

至轉彩色圖片,圖載,一百零五馬亞文,『這避保固狀,

大自然之

.4校董由加到港解答一切升星問

本書,歡迎家長及同學查詢。

香港中華廠商聯合會職業先修學 誠聘下年度教師

(-〕學位教師(英國籍文及中國語文科) 二電工科工藝教師

資格:(甲)工商學院畢業;或

乙行高級證書及一年工作經驗;成 (丙)者傅文潮及三年工作經驗。

歷史悠久

新聞翔實

專利豐富 包羅萬有 經濟報導

有邀請詳耧世歷,附電話南九龍深水埗南昌街二九八號

本校校驗收

全僑稱許

COLLEGE)是加拿大

行入學講座。介紹有關時維比亞學院的詳情。歡迎有意升 學的學生及其家長參加。陷約面談。將電 B-220111,成 函寄下列地址申請:

(世界出版社一天

式采穎色任販就道

不隨禮柯多新彩無報請遠

College Columbia

中學或GCE會致合格,及其良好英語基礎。本學院院長 温哥雄市一所具有國際集煮的獨立學院。提供中學,大學 先修及大學一、二年毅課程,並没有速成「基本英語課程 j 哥倫比亞學院畢業生可轉潠加拿大或美国其他學院

台香港學生最低入學資格,須中五(F5)畢業,香港 及大學。本學院定每年一月,五月及九月招收新生。

往加拿大升學

哥倫比亞學院(COLUMBIA COL

本港學生如欲到加拿大升學者不要隨便

進入一間憑空俯張的學院攻讀而浪費光陰 凡本校畢業生可直接升入加美各著名大學

•本校(道明爾容院)

DOMINION COLLEGE

385 YONGE STREET TORONTO. ONTARIO CANADA M58 IŠI:

「往加拿大升學注意|

冷於多倫多市中心 天之大省政府的心理运用超7

卓之學校授特派專員港協助辦理入境手續安排治歡迎

JOHN HEON 本月九日(星期日)下午二時正家長及學生親覘查詢解答有關問題章程傭案

THE ADMISSIONS OFFICE,

1754 WEST BROADWAY.

·COLUMBIA COLLEGE,

ROOMSOL

VANCOUVER, B.C. V6J 1Y1, CANADA.

招收 11.4-F.5及英進修班)

1982年9月份新生

火辦事處:九龍旺角荔枝角道223 - 227號配安尼再院陸先生彼

RRA: B.R. LAWRIE. B.A., B.ED... M.A., PH.D. Km : 3-980980

►BER : MANUEL S.N. CHONG. B.A., PH.D

→新界區:元朗中山紀念中學璨耀路正校陳校長

報日僑華閱訂期長請

5-491 1 8 1

PURTENT

HK$135.00

增球的鄉

加拿大升學機

事論多 PREMIER COLLEGE ·康招收八二 年度六月份及九月份第十一至十三班新生一中三或 以上同學皆可車)。 本校由加拿大教育界人仕開難,在安大略省教 育司注册,又經加拿大移民局認可招收海外學生 宗旨在提供進入大學前之預備課程,包括文、理 -會計及電腦等各科。畢業後直升入加美各大學, ,校方並負責安排學生在加住宿及接機等事項。本港 設有辦事處,協助學生了解留學加國情形及申請人 學與簽證手續。歡迎詢問及索取章程與申請表格, 或親自携向成掛與相片柱本港辦事處辦理申請手 。經校准後,當發信通知學生。

辦事處:九至尖沙咀麼地道好時中心九一五 電話丁七二二 四三:

九期旺角彌敦道七五三號四樓(近太子} 世話:三八〇二0三五

代辦加拿大各項移民簽証手機)

HK$135.00

故袞數報將

HK$198.00

華僑

雜誌

多采多姿

柯式印刷

禮拜出版

隨報附送

不另收費