1982-04-30 — Page 34

31

旺舖招租 太子道 光猛廳房

分類廣告

國一本報分類廣告,歡迎各界來補德登,每段 【大宇四個,小字世四個一定為一個位 每天收费八 判宇如超過一個住,即多 出字數按一個位適地計算,長期照對,不 上期繳費,每日下午五時半截搞

【 小字卅四個每天八元

購不

交吉

交

日十三月四年二八九一曆公年一十七國民華中

物業

專欄

買賣租樓

|唐樓洋樓

我哋幫你手

·任你選到好

歡迎委

香港代售 性珊近夜城: 2800呎

樓宇租售

快康業服務歡

娄有限公司美

在灣仔新鴻基中心44樓

8325394 58325369 68325370

15年貸款

大道中恒!人慢 160937 香港建菜钱致有

快捷安當

·伊利沙伯大夏,80呎 生仔洛克大厦:678% 厦470呎

新盤介紹

大坑利詁道:1300呎 城-花錢

433201300

627

交吉 亦合

此角明民大厦 580 筲箕灣瘓411-5558 541-61894 薄扶林嘉林習:2895呎 €20545-833K 薄扶林花園530-8202 694 K

1048/

06.

2996

440

679

946

20012002

龍代售

尖沙咀.

旺角

667.

薄扶林力 購不交吉

及交吉樓舖無須 入屋看樓成交付

垂詢請電

45338

(5)239186

CO 大角咀按腾染七十五號 309 號高層高尚住宅約 地下近學院學校氏845 1100呎有意請電: 三-六七四一七四 1911诒

與單邊 地站170

高尚住宅

將拟組合材適合正时正

商業閣樓 免頂旺舖 寳 雲閣

|何文田山千 辦工時間電

高級寫字樓|大角咀舖2

大道西一八三號冇大朗一號水激開再不租千八一房二廳露台租五于另車 出租請電:K8519-汝州街5號單邊颖不租一位六七KOOK 3300界限街口937850治一九三六五七勝利地来 美学七期

新蒲崗廠

十55

此百餘尺高府就要 租于二裝梅冷氣設備 鐵閘免頂手合批發工程 冷氣熱水遭租大七四 [濟辦公時間PK 3111E1,手工業平租于八937850 |二代的 新界廠房 商業樓宇 線水電上蓋三千及二千彌敦道分和21 軹上 只有空地平租晚電:上午十位至下午五時請電 一時 1九〇三五一七發生 K678838.

永濟平租四千呎 有車位新升降機 管理處K205 - 789下午四時 後H 688467

及入捷街 浩

向海向廣場 H 234906 三房二路套房 ||3萬 H 237384

4座1345尺个

露合茶色玻

工廠出租籬三房一廳租 後座四百餘呎新裝修租一咀通州街33號四樓1250 士匹高浙江街同順興大 式任八合工場時装手袋一呎合輕工業用接洽請電 股東南450.呎高層平租 27978341 KOOHN 大單海福全街

荃灣江南

2500刷當K:629286年

1.6

官塘工廠

舖皇平租網

必架

邊中仟五佰凡有

二千

高字樓全出 *瓿900 呎四正無柱有

K7437011 脚格水電齊免頂及仟餘

一門通天水市齊西面融合 8999340891031380496 EK 6292889

大 單邊舖 地產醫「雅

海濱大厦 大

租埔

1深水埗元州街75號樓下進石屎閣下五呎近龍都

旺舖招租

3旺角花墟道26號樓下立千呎,單行,令速,面

黑豆各行筳電話:9869687

6

漆咸道117號

尖沙咀樓舖招租 地下2048呎•又四楼1600呎 合各行各業及游客生意 或撲上工場,寫字樓。

H-448792洽

【中環寫字樓 舖位出租

訊迺央已間一經理房中校利臣街四號連閣樓面 .兩冷訊機維柜交通更事積呎業主包差的 租六仟四元H.440295e|工 七九五 灣仔旺舖

吉樓招租于只南面,

8918721

租有越電◎四四一八九一餘

D

| H 721150 743479

慈造隊

餘呎旺角良旺迫30 號C H4 留電洽或電K 326308 | 千二呎有貨車位租有 特别留意業主免佣。

「沙田中

心

香港代租

武即日成交前代客租售 [相2200元包差館

全培罗 | 中釬 446呎 一月干德道尔盟,1300呎 干德聯邦花園:128

旺舖平租 榮亞工廈購

合群大廈

5B五柢約600·呎電梯中區商廈寫字枱午租, 水電秀私家所全剧吉備齊全洋電性 租50008915182. 劉五十四五一九六六恰 獨立

寫字樓租

32

2000-

538 2

號大單邊

常州 651469

WAH KIU YAT PO

寫字樓廉租

報日僑業

五期星

皇后大道東3-5號凱德商業大廈6樓A座

A 1094)呎租13樓二代

大圍耀寶區

大浦

青香港代售】

深水步黄竹街49號租三工業大厦九千多呎廉租 門面食百餘呎合各行

O呎意 洽

616 呎租449 軒尼詩式獨立實用四佰呎廉 道近钮約白混城電 租合各行電H-四三四

*0-000000044

·新入伙房一廳 麥道

17000

大半山區大

549 8

E300-

涵合工廠成貨會冷氣站,租下午门-- 0-44018449 4 石家 診所分租

平租

元朗旺鋪設方

13004

呎另車位140元 飕有下台天台

九龍塘 人泡剂 街1592 地下連閣千餘呎[呎四房天飂前後露台另鐵口近北河 房鏓約 閘地錯濟簖2200万房 廚電全平租十至五時「工人房廁電 ', 寇打老道山恒括一大19027-436268 K963029-

2600

0.0尺合牙科寫字楼下

1-441-6K 78770411-

620

維多利中心 五千元閣樓商大小月租,雲景道景台:1200呎 雲景道萬德閣:1455呎

吉舖平租 美景花園

旺舖平租 荃灣花園

廠廈出租 大

56523

上中環

位千六呎 三

·平四呎月租3400元

1069

962

九龍塘 廣播道 在院道繃豐閣多附1471 界限街根德閣1051呎 12038 11892 16132

街西佰酀呎四線電免費

元朗廠房

廉租

舖三行 8

路租及 2舖

TELTE881456

呎11座中府向海三房,就平蒩于八木電閘【富貴 19 680+2天 兩點免拥有活躍012.臂另界限街1E租三一台425 尺平租日K 8520. 000029 TREN937550 701145402814779

屯門八百

村屋平租們 沙田一城

馬招行 大座銀 朗全

官塘廠租慧

1135

旺鋪吉售 廣東省銀行

320619

28955

694

憑合理髮診所 寫字樓用辦公時間的

紅磡區 請Ó

呎連車位售 395萬

「信託有限公 司6224255.

·定安大皮 昌景

華景大厦

忠信大厦

九龍代雋 極 興街買來人, 铁道、和大厦。所

尖沙咀金巴利道 険 深水埗炘寧剧 ̈4182 美孚新邨 680—800呎 亞皆老街立厅网1450呎 巴富街亲

窩打老道山利苑1400呎

呎連車位售5萬起

呎,廣播送翠華爾1280呎多

201ZEREZ1000 O-WROOM

呎兩層石綿瓦基鐵:七座高層跟景 570呎,第二期十设C照一千六 14000 租600 元无脫廣州互尼房一些分数問祖二千七,百除只租五千元

400 700 1-0-7921680234915

平租商廈 洋樓租千五 美孚出租 [細洋樓租

荔枝角道7號地下二樓,元朗大馬路聯昇樓高 780 兩房斜装修3900 2 高黼商業上或糰 安樂路莲東大 房東的鼐38004 「所千四元一 ||

R466 10-702163 920 430011873865250

·时诓读百餘萬

096074108519119

紅磡

*

新蒲崗

住宅平租,沙田慶源台 新平房租和

一进 沙田中心,

(土瓜灣)

戳分展出租到车的號梯: 設備習20000 31069 |起彩屏山至房600 呎舣「千二包差餉9K 77999 960741025191149**********

南2739% 520

響

13000-79421219

日七初月四年戌壬曆夏

何文

當花供

35544

呎深煙M 間

日 商業樓租售

灣仔天樂里金豐商號

何寫字樓132% 中環亚打街唯江往寫字 $300 +503

寫字樓780 呎租五千

廠房租售

榮豐工業大厦:1640呎 美安工業大厦2612吋

鴻圆道

10000

廠房租售

丹即用應租

·黄竹坑道廠房6625

[上竂2507至二萬呎用

頁二第張九第

接洽處:

電話

:@223787

249191

嘉年

【地產有限公司

香港中建大厦1602室

3

5-256051

1742萬

1.533號

膚向南大窗朝公國環境

1395-998

跑馬地

260全新行录 450尺交,但有意請咕03447890

25005

要高

Exotoroo

市免問電H 503540

地產有限公

黃唐樓 紅磡 得寶花園,牛頭角 荃灣中心 荃灣灣

·葵順工業大廈|

1125

579 605

官塘協和街華 豐園850 外仔蓋車位 58萬

荃灣

寫字樓租

司洋樓出租 北角炮台山富澤花園 房二區上塄760 呎高 低府向海向南連車位 在全出几千宅起,

九龍代租

5654

55萬

深水埗

二百,三房二廳露台冷二旺地仔舖打通六百餘沢 彩表牌衣柜租五千佰斯,交通便包過名伊桑中 四八六三九一梁急租讓電K7581300 后

祥一三房免裝修都由廣東道五八五號近西 合小家庭水電俱全月租一街口有請電: 二千四百K 622975

M-ODINKÖN-03

1寳錫坤、1853號

洋樓出售

1250S9

烟台 閣三房二 寶珊道碧苑2700月15

漢記

K3615-

1200K

15332

478 呎多冠有車位

干德道院那花苑向前泳|K:640223

旺舖租售

大角咀 西祚菜街新变人405 共458呎萬起 大城道新輝大廈中标 336 龍華街黃金大廈441

葵涌靚房

平價舖租場

650 呎三勇一路商住兩 用群租2200元下午216

青 全新樓租

百疎有二维二房二庭七佰餘

近和宜合道新光商鞬米 電浴廁廚 56037拺,

4K 4371024.

角

·中啜依利近街:15002

道平租

*元朗洋樓

12325:

1250

已有入伙紙工業大厦招租

大角咀塘尾道弼街交界,工源-

足,每單位三千餘呎起另舖 位、地庫萬餘呎請於辦公時間電5-26159 6 元

.五百餘呎

筲箕越嘉兆108—274呎

安基大厦行 宇二房

KRTER

#14500-7.87 2

彌敦中心商場, 1162 佐敦道 ** 1500 紅蠍保其利街舖位不那

2- 000044-5007 6 9 14 2

寫字樓租售 雙魚

柯南道 旺舖平租有各 車可 68|茔鸿新廠租

誠興商業大度:2022 蓓残商業大网: 15302

516 KMA

*新界大

寫字樓(香港)

香港仔

BR 1474

·崔頓商業大綱:464呎

1351-100

* 400-1500

579-1373

·寫字樓(九龍)

: 米 19 萬起

蒙地卡羅別活

得街八號地下高譚

尖沙咀利時大厦 4786 旺角利美商厦 1099

*九龍代租* 吉樓出租

104921865

尖沙咀寶勒巷華實人進

捷$474

2602 LOVER

$4300攵地下旺舖

653 58000

德輔道中鴻德商業大

737 KORE

367K11601901

99元年

22810291839888 呎300 元起

水電什租1

9048934

【獨立梗房租.

湖街 106號地下合法食樂場華發高清四百餘元朗大馬路主大哉問房

【或各行商業下午二至料,只合正職及小家庭非春 8呎有装格租 6000元 60 NOK 834835 K RE0-449679350 150-7956224

阿数无利大及多 大角咀區福 旺舖平租 旺舖平租

扫时¥517694500

808 KEOGRA

̇ 商業樓租

K2800

7263

·砵閡街偉華大厦商業高 三樓千四代爾日K 19595

-12549 6.5

6430421000

208614 30.

02K 7572693

本租舖 旺

山閑千呎合商業及辦公圍道49

·商其利街185 號400. 除尺適合各行 一近漆咸道合

雞肉3

元朗旺舖租 商住樓租

合爸路地下0%& 3

地街七號690呎獨

100呎另有天井百餘呎租 梯新装塔不租近 四于有裝搭色733231

寫字檯租 大梗房租

|可煮食夜羅免出紅磡

以打字機·戌道寶利大厦聖心書

9327861 悦解任K683793

吉樓出租

[土瓜褘偉恆昌第二期向

|大單邊舖租

HKAMK.252254 H256848&H 7323564 最至10000mat 无痛┤市气

2 520 沙田中心|土瓜灣

呎蕤宾风呎有千餘元有意請電0-9104 : .74七時後蘇洽

二房二月租任

馬漪角道街市4年K

大西冷氣。地佔

2400-2-620-

$1682卡或97438145

馬頭圍道光街

到俱全 吃行都合用先到

| 先得機會難逢本舖著名

寫字樓

招

租

彌敦道永旺商業大廈

新蒲崗露天倉

廠房平租

旺景工業大厦五千 合法停車場在官塘粉嶺屯

·泰華大厦被G座石治

或電-四三九七

|大粉及陳|

沿 3-7438145

猛大小寫字樓有獨立 E0431416 438816

·青山道香港工業

寫字檯租

A座1500呎起 04元

中亞大道中寫字楼出租

大埔太平工業

70

中區地庫譜|免頂旺舖

*官塘工業中心。

笹党湾道252.地下最繁

1180-8670

官塘凱源工業

,獨立後巷交通便于多呎

4860 上寫樓平租 中區商樓

宮塘德信工業

大厦上午十時站 百善H 259357洽 | 62284831

米港、香証

中環閣

2.1 NOS ESTERKER

合行業租平有意面。

35476

888.4 K-934345

戰有 年,住址,身份证

舖位招租

贵歐單位面積約34平方道者。月租(不包差餉)港

幣5300元。有慈經營體育、旅行、露營用品、影相攝影器材、

旺西

4500呎向偉業街 2.5.

新即可愛業灣仔近華光

珠弒電6453424张沿

一間出租。舖位面符約44平方米

八百呎

合商用

22100|村屋工塲寶石戲院 清靜梗房 男仕小房

元朗車到工魔 700呎祖紅頸明安街6號旺铺出

679451599:MO150314 a 通便$1050

合新婚無鹵夫婦免夜

窩打老道 屋邨米舖 四樓出租結一旺舖招租

窩打老道

旺舖

2500呎速石屎融合報

在警室陳列室等行業

租

4

2 旺舖招租 商業樓租

中環永和街2號地下三 一樓四機有電梯交通方便

#20456899

| 北角舖位大

303194 笠獨立廁所租叁仟元工

威利商業 光大房租 道8號中冠268 呎新娘;近北角满靜合有薇夫婦 在地點有向格每呎租龙,交通便可炊有電梯午拾 20/279954.43 式時至陸時電旵·719736

寫字樓租盤

91500 呎爝备地毡本 電免磨平租三千餘合 悬疑電H 671128米生:

珍 寶 周 女生宿舍 萬八

灣極高面南向海挤遊艇 電梯有像楼房床位傢俬 九百呎 向泳池六百呎租2800元,一齊電話7692407 745051 ;腐疗前後出路! 0141229 陳五年穷議,挖苑時超立體設計學校「各行業電SW

置富梗房

3574-1KONK ONIDHOOD

$

中環旺地

有大小寫字樓出租合各

H二五九九大二

六百租

央梗房租$ 600另大剧

剧 100呎租$ 750高 有限公司

·H673208

寫字樓租

190661387

細寫字樓

中環威靈頓街無. 寫字樓租百呎至 二百餘呎租千餘 9 良像俬冷段氣廚搁一至三千元有意電 全實用 800送辦在破, H 247141馬洽。 成傑批1 612882

號單邊舖 350尺啐装電

672774 號 展到6047400

旺舖

租 20 香港仔

|百福花園樂

加拿大地,

旺舖

合各行電 186114.#

尚住宅

太古城天蝎

7樓800 呎向海花園全 供三房二區即可入住租

均可有餘電H 4864

[直街 豐華大厦

心海景靚骂位新裝 租 萌未「一萬三千元朝電區七 六三三一

新舖出租

香港西崴卑路乍街3號 9129284

“古除呎··工人房大壁柜全屋装安

·燈飾煤氣設倚邦兒童公

·瑙近學校H;293619

四樓出租

上租文咸東街141號

近南北行及大道中

H 438383H 436466

旺舖平租價

211號地下近正街1

H230741H 259381

太古城衛) 寫字枱廉租

800 呎 三房二商三面著交通便

!設備

·海華和四千元包差餉電,兼聽電話月租五百五

H-66096892H 631543点 | M署rNo

香港出租

北角南党A692

.堡翠樓40

H 608698 #1#1

2420 2100

旺舖出租

*請電5239859,5226917洽

借,門前可停車。

德興大廈軒尼詩道396-416號寫字

香港仔得力廠廈 灣仔寫字樓招租

電話機食子13日 樓招租實用面積340呎至900呎大小

2912

21234

2座座巴7

座ED@

樓49

811

31111

夜冷針織廠

「單位數個電話區 - 2223881

公處

I. B. M. 平通港九

浩華有限公司洽5- 大廈管理處引看

E座向北

高級工商業大厦出租

凱旋第二期全層最靚單位

大批I.B.M.99%新球型改錯電腦記憶MODEL

CD $1300起 OLYMPIA ADLER OLIVE

面積6000平方尺有車位

有意請電3659111錢先生

600起落

新品0-918176

國名牌快艇九成新四离

五仟電話内 七四二*

二.六周小姐洽

[州冷氣雪柜 |

·三菱十匹島家州利四匹

·坐娶些半分體名牌半匹

至十四北角屈臣道11

炒肉食櫃

場風冷櫃生果

人氣車、緩布製成,不接先施對高超 牌利

智

氣址夏

【做什物生財工具一律平沽。 地址:

腎

|山道690 號二樓B座嘉名工業大厦

面香港文儀器材行

K838481 K 388697

寫字樓招租

200

香港大道中37號

29308H403014糕

·邓时清言平变每部 百起德相道西430 號均

招標承投

英德鋼琴

一仟八佰

大道中72號

新型寫字樓出租

****************

_連卡佛隔鄰

備全篇本報1042信箱 牙科椅 出讓有九成新特平里 請一下午二時半x 八七七○四郭 彩色電視

夜冷五金建築材料 夜冷錶殼廠平沽|夜冷錶売機器廠

、大帮永安隆車床仔源茶雙領囉床李牙機達興撇角機軍殺機車底

大都5呎大陸豪日

大批不銹级元滿鐡乳臞漆漆油士力片膠喉軟喉水喉通銅递馑有意字体合力罐磨北市案 啤永記行形

上海街568號地下 絲釘安全帽威也蔴攬五金建築材料零沽批發一律歡迎

電請廣分本惠 話撥告類報刊 5462583

夜冷手套廠

大批2千豬 酒啤31種工業皮料成品英國電腦記錄機名廠買 于庭皮极打字機咕 20—30匹三菱柜機大班始統化椅茶品會議 「想告軌案件柜高能玻璃組合货架柜打咭鐘電錄音機工作抬椅

香港澳碼頭對面

1請電:5-226852

話 寫字樓出租

當機 「干諾道中145 號

美國撥床 現貨平

筲箕灣道

安福樓版房器材

呵撓頭3吋 40

價急售

在柯式開打啓九

成新车沽

釘裝器材

長達大廈二樓商住

地臣街

台妤620311

|偉信商廈 長洲住宅齡| 堅道金莉 號近地鐵站351 呎高科|五百呎至六百呎多窗位 羅便臣道寶時 祖三子流形的456881日於新興街近薄廁及東 電八六六四九二掮免 或G479429夜林 西環地 寫

465%全新3200

兩則月租480O-

670 14 095600

辦公館的0元尺

| 505呎高海33000個 字樓租

位約8元尺

|詳情請詢!!

【商場移用期八百呎地點旺租金廉有1100呎有怪車位49500 EK 849413604400935

掛生行有限公司

維景花園

銅鑼卲禮蒩道106 號

旺舖招租體 旺铺招租盤

65030496200 筲箕灣泰安閣

3272200

打道219 號地下全層千 道成A號地下招租桩年 餘尺廉租有意電代 43. 高可尙閣樓鐵開水電齊 |中環商業寫字枱租

出讓

售

H

259357

隔

勞作社讓

適合退休或在職教育

門 新界葵涌梨木道32-50金運大廈第二座2字樓P座

囊善解請 翁仁長善 學童救 報日僑華

夜冷電子廠

器,他鍊,電妈是

古语有电

大批BONDER缀放大鏡電子零件鑽床碰焊晚上装

地址:官鴻興道70號12字上一腳。