四期星
報日僑華
處:葡京酒店、當活:七七六六六六內錢一七五 3其他售地點,請留意各大報章廣告。
高級商業大廈 元朗中心出租
時報編輯潘兆斌
香港
日九十月四年二八九一屦公年一十七國民華中 開新港本
產商場市貨期融金立成
定
三個设重要的金融中心敬
搜金融專家表示:香港如能成立金融期貨市
·出海斯科同發譙元,如美元下跌,他在湖濱市 尖,如美元外,他在現實市場的辣價剛好抵
還有政府累掠及債務, 可悟了各地的貨幣, 但美元候價下跌引致群火,他便可在指貨市場,一有享外全球、緊張驚險的空中飛人及被。 金融期镡也以最主要受徒人,就是哪些),七日首淀慈善埸,收式扫作意霫用途。 苦,而可令香港器北約及倫敦之役,成爲世界第 銷期貨市場的損失,從而達到像望價格的目的。一,訂票處祗慣均有,要欣賞到「猛獸焉誡團」的 場所職使足以低舲他在現實事影中所付出的額外一次,宛ㄩ段塔,今次日澳門演出,想必轟動一時 影时者,例如:某投資者持有大量美元,但他恐一齊格斯先生及其二十九頭猛肤之精彩演出外,更 保團其財伤承担,避免因金融市Š價格變動而「猛戰馬戲團」郭容鼎盛,除有著名馴獸師 r於未來某恩定好間,以則術總格互相交易,一直在澳門工人遊樂場演出精彩馬戲,並定於五月 精采演出,請從速訂票。香港訂票處電話五 *在演出時向古觀眾及澳門居民定必踴躍訂票
·遂團在香港演出數月,參嘅人數逾三十萬人
炎易所,訂立買賣合約。禇除之「張飛馬戲團」,由五月八日起三十日 曾賣雙方經過一間合上一動開來事業,並特加市民文誕生活,特祖鳥聲器 澳門旅遊娛樂有限公司爲促調澳門繁榮,推
書告報究研 本
府政呈夏今港
交易所有限公司金融期
新
一〇七九九冠華鏡廠有限公司查跑。
[圖爲元中心商業大廈
•录宝政府有湖當 佈告上會在七、八月制
無做市協之調查報告。 一法例,以字流或立金融 政府刳議會訂商品交易
猛獸馬戲團赴澳門演出 金善凱達成易, 澳門旅遊娛樂公司主辦
聞
* 港各行商業總樱之經想辦公商魇,面積由二 百九十呎至全唇五千颮呎,歡迎道三——七二二見素中白馬,俯極米。 這煮理成分效度,阿世長辭,聞者悟之,行
位、走廊及洗手間全部鋪勁高級雲石、美兪美煥,現任香港時報體育版求編。 雲集,面對多府停球場、近巴士總站,交通方謚吉在連臣角火化。 紙皮石,特設名貴雲石凸型窗台、隱蔽式冷氣機,為人忠减,數十年截身報業,其弟 元朗中心外型堂邃、外牆镪意大利风色玻璃,亞運說他担任編輯,後在香港時報烖任港聞版隔 ,銀行綎中點、政府機構辦公中心,隣近酒家商二時二十分大殮,下午一時在該舘大殿堂踪等, 地段,貼近元朗大馬路,爲元朗商業經濟區小樱|殯儀舘治喪,定於本月三十日八星期五,正午十 心,經已全部落成,談獲位於元朗爵富街二六二二病逝於港安醫院,享壽六十八歲,遺體拳務香港 冠华總廠有限公司簽下高级版業大廈元班中,兆斌,於一九八二年四月廿七日下午九時三十分 潘兆斌君,戰願服務於華僑日報,戰後在新
病逝醫院明舉殯 (時觀畫劇
華僑日報五十七週年紀念攝影比賽
每天收費
建築材料
三寸半位(一格高)每段三 十元
與
樓
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
加印紅色每段 四十七元半
七寸位(二格高)每段六 十元 加印紅色每段 九十五元
英皇道18號- 天后安道15號
福樓版一路(蓋花公園南正門前)鄰近東方贸圈实马音火車提站
發展 廣州市 堪稱
銀行舖位廉售
快將入伙
·重點
流花大厦
(即鋼鑼灣裁判雞對面)
·地下鋪位:約七百至一千户
02-20元尺
三樓:合辦公室整務所用!
「各個單位裝設單箱水錶
約380尺~720尺
10元尺10 人樓起住名:實用面積約四
地王
七年任期五年克鞬永久產權。
適合各行生意
旺廠房出租
特價
ㄟ百餘元
三尺至六百尺月租四千七 至五千四元左布
首期
開展有限公司
詳情請題:耀生行有限公
經線無線經篇105號
10%
-3-321158.844305
快門,請小心貼緊,以免脫落。 寸之咭紙上,並請每張用中文楷書填寫消號下列表格。蘊名、地址、用何種菲林、相機、光區 一、參加比賽之照片,以最大不超過16 x 20英寸,最少不超過8. 10英寸,被在16×20英
·茲將「公開組」及「學生組」此賽章程萍列如下: :
或餘均可參加,學生繼則以現在雜業中者爲限。 一切有關香港市民動態之眾生相,與可參加,比商分兩組,即公開組與學生組開組不醶橫 白彩色均可),取材以「香港動陋」主題,舉凡攝得香潯人物、建設、風景、名勝、交通及 ,華僑日報創刊五十七週年紀念,宵提個讀者攝影與趣起見,特舉辦週年紀念攝影比衮(黑
賓得州旧全部獎金及獎品...
二、 人參加作品 - 不得超過六張。
三、參加者之照片不限用何種相機及菲林。
20刊片如本草柽有未詳盡之處,則以評判員之決定爲最後送定,發加者母得異議) 四、獲獎及人選照片,本報及賓得有飛借用其底片或照片刊印在本報及其他刊物。 五、收卷日期:五月十日開始。截送日期:五月七日。由華橋日報騁砘名攝影家担任評
頁二第張五第 日六初月四年戌壬瑟夏
WAH KIU YAT PO
須躞
.公開組獎品:
·須付任何代價。
寶照片將發宮收據。 心處領回,參加比賽之照片本報自當珍重保存,個萬一不幸郵觇或損失,或相壕本殺恕不負醤。 八、獲獎及入選之照片,華僑日報及賓得攝影器材公司有權採用作籍印刷或宣傳之用,不 七,所有參加而未入逛之照片,請憑收據,於七月一日至七月廿日-到華僑日報中區群事, 六、收卷地點:香港中環砵甸乍街華人銀行地下華商日報中區辦事處,收卷處收到參加比
優異獎十名:各簦華僑日報浪一個,金雲計數機一個。 .季軍 華僑日報坏一個,賓得獎四百元,金石迷你型電子計鋁捲一個
亞軍:華僑日報伓一個,臨界獎金六百元,金石石英戒子做一些 冠軍拳倀日報杯一個,变得獎合八百元,賓得M G型 F. 2單鐡反光相機具。
.優異獎十名:各獲華僑日報银牌一個,金石可趁機一個。
·亞軍·華僑日報銀杯一個,各得獎金七百元,金紅石英電子錶一個。 季軍:華隣日報銀杯一個,賓得獎金五百元,金石迷你型電子計築機一個。 冠軍?華僑日報银杯一個,賓得獎金一千元,安得MG FZ型相具。
姓名:
公開組學生組
(參加任何一組請將其他離去
題名:
買賣租賃
地
產
房
金邦大厦
屯門4B新市鎮第127號地段
|旺舖商場 空氣調節 |特平出租 每呎四元
白夜施工 83年秋入伙
洋樓 出租
寫字樓
九龍 福 桃 樓
宋皇合道8-12號四樓商業3300呎
(1)九龍馬道28-30號(75又75年期)—
·兩間舖位1,950呎
售價$4,000,000 (2)九龍渡船街7——10號仁窨大厦(67年期)
.9號舖位 8333尺 15 $1,666,000 10號舖位 654呎售價$1,328,000 洽購處:仁德置業有限公司
·香港德輔道中120-126號香港商業銀行大廈
創缍A座電話:H447229 H437753
商業旺舖 寫字樓招租
九龍通州街101號二樓
面積 1100呎 月租 $3,500元
上環旺盛商業區 新型寫字樓—招租
面積:由四百餘尺至千餘尺 洽租處:
廣新行有限公司
香港文咸西街44至46號 南北行商業中心101–2室 電話:5–451666
有意請電5-馬洽749149
元朗擊壤路234地段
安基大厦
租
地鐵站旺舖 及
九龍亨利大廈太子道窩 打老道交界
標準泳池 及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元
高級寫字樓
̇洽租處
山林道1號住宅800餘呎商業1500餘呎 擦治處:香港房屋管理有限公司電話5225546
請與李小姐洽 電話五—貳貳伍八貳柒
城記有限公司 六基有限公司
-226009 新界辦事處:
5.
-252497 834379
富怡閣
紅磡高山道80號 3-656832
中區寫字樓
偉榮大厦
國際大厦1219呎......租18元售395萬 海外信託分行大厦300至900呎
——洽租處 城記有限公司 六基有限公司
5 226009 商場辦事處:出
5 -252497 834379
九龍俊福樓
旺舖
租9元售120萬
葵涌地下廠舖
地下另車位約6500呎... ●售580萬
大業公司 5-445171(經紀免)
三 華懋集團 5-258251 滙昌企業有限公司 5-410683
萬宜大厦 報
高力牌
布帳
寫字樓旺舖實用面積計 請電:5-239859
花園別墅酒 店餐廳合用
華茂洋行電話:6-221432
42層高成基商業中心
‘中央冷氣、高級寫字樓出售 香港干諾道西144-151號。地盛。交通便利
洽購處:明方財務有限公司 TE: 5-240 6 0 1
三角碼頭寫字樓租
徳通道西40至50號新寶城酒攘18樓500餘 尺及600餘尺二間相連,單租一間也可
5-4919234. 【接洽電話:0-267221
干諾道中21—————-22號 華商會所大廈寫字樓招租 4,5樓全腐,面海,實用2,000呎 交通便,單位少,中央冷氣 ̇接洽:本大廈9樓電話:6-246001
深水埗永康街38-40號
萬昌工廠大廈
出租 接洽六 基 公司龔藝
香港威靈頓街39-41號六 「基大廈六樓電菇H35497
牛紀品
大道中大厦行九樓
中區寫字樓出租
德輔道中166/168號定昌大厦 (先施公司對面)面積306呎 於仁有限公司洽 本大厦十三樓電5-459222.
中區寫字樓租售
生乍街建安商業大廈9樓B座
沙田第一城5座C26樓租售 12座A17樓租售 電5 236115鄰洽
中區寫字樓出租
德道中162號通用商業大厦 (先施公司對面)面積約720呎
全區最平每呎 $9.40 知租電話:6–439937萬信洽
寫字樓全層出租
中環大道中萬興商業大廈20 F 獨立水電冷氣全麿實用900呎
譬如財務有限公司 H 240455
建華街28號全新洋樓
車接
不外山
面梯
一梯一枚三面單邊背
5--223595 黃君成
車行到君或帶 包接洽處大厦地下榮昌
@特價四十餘萬起
不銹鋼名廠電梯
可做分期照賣價九成
科 国外全部玻璃紙皮石
者君洽.
吉舖租售
筲箕灣,西灣河街124號地下,面積
;地下700呎,閣樓600呎 有意請電:3———814396—7直接業主
官塘旺舖出租
仁愛園16號地下750尺 近街市、地鐵、戲院、巴士站 洽租電話5–4421935–440160
(中區商業中心威靈頓街 35-35A鉅芝行)
新建寫字樓四百餘尺獨立廁所租 五千至七千
(半山裕仁大厦)
《B2三樓向海新裝修新設三房兩廳兩浴室 工人房每千五百尺水晶地板車位租萬室
(窩打老道山文運道文星樓)
《新裝修新設備柚木牆酒吧書房冷氣兩蓛三 房兩浴室工人房新式厨房水晶地板車房 →樓租萬弍
※電5872430/6-737227甘鉅芝堂
招租
廟街284號自由閣樓 面積捌佰餘呎租廉 有意請電3-7220799洽
尖沙咀
複式高尙樓宇,近東區 商業中心,商住均宜, 卽租卽用3–692652李治
大單邊卽住新樓旺舖亷租 特大24呎闊 旺舖廉租 情深60呎長
九龍荔枝角道大單邊桂林街兩梗連自由閣約2400呎九龍北帝街26號地下 房一廳浴室水電地板快速電梯請 電話五一四三九五三八
全新旺舖,不過住宅 大角咀樺樹街48號,50號,52號 相連三間舖位,特別廉價出租。
知租電話:3–929646, 3-989858
灣仔工廠全腐 或仟尺平租
灣仔大佛口聚賢里弍號五樓 接洽電話5-410719吳洽
隔鄰廣州酒家大百貨公司夾兩間戲院
73-3020803-7114769
特別廉租
荃灣柴灣角街(九咪半)樂信海景工業 大厦第三期N座十二樓全層獨立7200呎 連大貨車位廉租 $3500 元包差输,有意 者請電5-754486會洽。
西貢豪涌唐樓
→對遊艇灣大小巴站旁700呎速700呎天台有 《泊車地租屋地棃新裝修覿露台平讓43萬
H---407595洽
窩打老道19號貼近彌敦道致富商】 僕大厦新落成交通最便合各行專 業事務所地下可連一樓合餐廳及 路行業。
€362079 請電3210523
油塘中心
設有銀行.酒樓,戲院,保齡球場 旺 月租 平 舖
租
$850起
瑞安地產有限公司 畢打街中建大厦612室 電話:5-216111
油塘中心辦事處 電話:3-409680
!假日照常
廠房租售
葵涌醉酒灣榮來工廈六千餘呎合漂染 及染污等行業特平租售
·購電三
二〇七九九洽
荃灣靚樓
嘉新樓,近地鐵站,高層,環境好, 580呎 三房一廳 廉售$350,000
請電0-426661或0-226668
單邊旺孖舖
廣告位最威
交通中虐四通八達台大機帶銀行各行各業直接業主 出國中位一間亦可平均每尺千二門面關36只多少均 RIH 404076 HK 6149091
·樓廠房租售
彩虹道近地鐵站口 嘉榮工廠大廈一字樓B座,3350呎 交通方便,即可入伙
電K--—216691
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳·收效宏大
No comments yet.
Private notes are available after approval.