1982-04-28 — Page 25

一日八十月四年二八九一腿公年一十七國民蘸中

三期星

報日僑業

WAH KIU YAT PO

日五初月四年戌壬屦夏

育教聞港頁一第張七第

海外信託銀行選任

本港新聞

育

四一離眼,於一九五四年加入廣東銀行出任新加坡 南银行工作,先後担任多項職務,至一九四八年 寶創立中南銀行於上海。黃氏於一九四一年途中 【畬氏一九一六年出生於銀行世家,其家族全, 一九七九年投贷联對與國加州獨立銀行,並親任! 任香港工商銀行及香港作人退行之五。黃氏 ,並於一九七七年優選為寬事長。黃氏同時抱 黃氏自一九七四年過即任該行之前事總經理 睹,以維於上月淅世之張明添氏之 缺。 公|决战推選苗良花氏為該行航事長及常務滇事金主 (浩趴)海外信牦银行咋染行站事會,「致 張承忠爲董事總經理 黃長贊爲董事長由非學位課程至頒授學位階段

學院要經多方考驗

課程内容須多改進

時

路價上,四年的大學生活對人

醫學英語專修課程

大義親情

四、中大教育學院校友會的 拖到批准的手法,在行政上很難說出有甚麼通 電話向校長提出異議,而且措辭謹慎,或是採取 恻果猃那就比较困练了。因爲教署通常只适用

(四)由於蛋們說你明確地

·是不難的,因爲很多校長都海楚嘔中情况,但要

·文要教師,但他們在求職時批被杈守富受到教署

吃教師寺,但實際上,起業點速要比正統文,不知鸿鹄之 官雄焙中标渡,假如有社会人士担了解實情,那一 (三)他們在中學毡常的工作與「正統」 X考試的成拟可以完全決定得來的1..

份的會直都是中大畢業的,持有人述海外學怪奇 互相探她才昙知一二。中大教育學院校友會太部 何,不但社會人士毫不知情,而有關校友亦 惜該份報告書並沒有公開發,現在在发 份研究報告,並且已转交政府有術部門參 中大教育學院校友產也會為此湖版作出了

一九六八年蕃开香港總行經理。 茁事總經理,七四年晉升董事總經瑚,並於七七, 而同時學院要不斷改進課程內容。''. 廿一 黄氏雄於一九七二年加入游外信託银行爲圍,英國區家學歷而役議會)對學院各項課程的審核院的抉择及反映其對世會導类的了開。 分行滉现,一九六○年升上使行分行經理,並於一學院從非學位還在過邅至學位頒伇特段,學院本一就讀理工學院學生的年院这比就卻大學的學生 一位來自英國的理工學院院長表示:在一間一商科及社工,該學科學等專業恐程為主,而且 英國普斯頓理工院長謂理工頒學位 因社會對學生學術地位評價佔大比重 女死經得起各方面的考驗,如外國審核團懼、如大,原因是很多學生密有工作啟驗,就說點工

,

,

祂的不到二百人,而校友會背出面爲此少數校女 向政府爭取與他們(學位妝師心平等的地位,完

持健

行之盔事,並担任海外國縻信用卡有限公司之董 即任該行董事,又孫香港工商銀行及香港华人恨, 經郈■ 八一年晉升總經理。張氏自一九七四年起 海外信託銀行,先揪出任亚車總經理助理及與總

·鋼留學美國,於獲加利祖尼亞大學經濟學文學上

·肇位设返新架坡合衆銀行工作,一九七四年加入。

·士用英國特許會甜師現主持新架坡信用發展 ,吳文上於該行销殴初期即出任董事,以握於今 作以上表示。 董中及董事總經理張氏早蹲在新架度受教育, 英國學生中的地位,而這現象很難在香港出現。 談行故事會同時钫命前事股承忠爲該行常務為讀大學,而直接申試遜工學院,可見理工學院在佔一大比求。 智要以通過社會專業發展的禱求。在英國,去 ., 拨行觉事曾又任命張與仙女士爲彭識。服女 他說:理工學院本身課程設計要配合本地的,未來的「瑠工大學」可能會取代大學。 該行董事會花一致推风蝶蕊女士爲副董事長 学院英遢鸡工學·院教育的發展」篇超润講時,理工學院市地方政府資助,而大學則由中央政府 英阏學生修讀理工学院的蹀程以機械工程,一下,於本月廿五日至卅日訪問灤會學院。八两》 有限公司,及同集團其他多間有限公司之煞務。。年所有中學畢業生中有百分之五十三钻四沒有中,是社會(尤其是政府)對學生評價以其學術地位

·英國塔斯頓理工帝院院長靴似士作日在院會一種酸間與社會的發展無裨用價值。再者,英國的 : 資助 - 若然大學發展不能配合理工學院發展的 -羅博士是在英國文化協會與浸會學院的安排

他指出:璐工學院術發學位是必虢的,原因

-啬爲營長發董事長近照。

[袜队〕恩平大江福同鄉會洪明茶柯恩平先

五月二日祭掃公墓 恩平大江鄉同鄉會

友公离,五月二日(星期日)舉行,正午十二時

(未被承認)

海外專業學位教師之問題

敎育一週

一、有關學歷承認之途徑:

吳秋霖

於政治因祟,而與水準問題無關 8 我們對於這些大學頒泛的資格也不承認,這是基

·每一個政府對於本區或外來學歷之承恩或

*面來說,這是無可厚非,但在學理方面來說,我 “不承認都是有她本身的現定!在維本身利益方 【們對於一所高等學府頒視的資格承認或不承認至

二、文題之定義 · 5.

本文所指的海外專業學位教師的問題,其

.

想

孕的一驎-因此而瞧不起他們,到英國的例外 至到其他地區求學的各涵琦乐都是考不上本地大 |份血統親恼,後如我們以爲凤去台灣求學的,以 來,但無論如何,香港人對海就兩岸總是具有一 到香港的前途時,大都希望香祗保持現狀若得出 市民越來越多對香港有歸屬感,此可由市民在談 港脚就是中國大陸,隔海就是台磷,儘ap

·與厪克蘭桑島內只有英國殖民有顯著不同,香 其實香港是一個以中國人爲本的英國殖民地

五、燕雀不知鴻舘之志

果。如果我們以爲政府合添一份由單方面(非官 問題解決,似乎沒有幽著的先例支持我們這筑推 方)掘出的意見書,便會依照西兒盡內的接把 下才作出反應,或是經過憟 談判後才有結 .香港政府雖然會尊重民意,但大都是在壓力之 假如我們生到政府的處事態度,我們應知道 有可行與政府溝通的途徑,與政府先為開接觸。 得知真相,並且透過輿論的壓力,及-

份利用現

·動對實使人敬佩,爲了不能已做的功夫流於白質

·份望出校友之間存在的大海與親情,此種试義行

少港冠

作創劇幕獨

辦主次再心中術藝

賽

合理醋况,可以不必理會,不然的話,政府要解 不需要拘泥於什麽的依次程序與現行制度的諸多

·業生的利益,這是一種解決問題按巧的運用,並 府詿敏感性的鼉松陽面,亦能榮科本地大學畢

合兖格者便可在本港行进。回說教師方面,假

·個可行的方法。此方法既不涉及政治問題,政 與本地学位教師相等,她位相同,選管在也是一 政府承認扎考取本港大學的教育文憑者,其安

弥詿册醫生問的方法。最近港府還進一步考

六、面對現實解决問題 是否包括大陸及台灣醫生)只要務委員會評定 您訂醫生注册條例:將來外地醫生,筆者不知道 決這個問題的途徑亦很多,例如採取類似解決未 除非政府認爲本文所涉及的問是處於完全

四大死穴

學英語考試實習。

憋班,偏有講義及提供

香港商科語言書院 八三年二月份作模仿道嗎!!九香岛大厦二 月份開課,並計劃一九一樓:灣仔分校,軒尼詩 實用阡學英語教材,五萬六〇七號新興大厦F 分校設醫學英露應考再醫生有極大補助。 九龍正染,及香港灣仔 語之良機,對非英聯邦 粵語及英語授課,將花一認爲:此乃進修醫學英 图,由現任嚼學教授用,簡安在校案。發宮人 依照歷屆考試蹀鐵科及醫學全科,並招生 ,爲非英聯邦醫生考試科、兒科,外科、婦產 九龍正校校址雜

· 課程內容包括:内

華僑晚報

身敗名裂,即爲之垸 之士,臨節不保,落得 請歷史。每疑察傑

分類廣告

Ko

每天四元

能力。 有一處死穴,一旦爲緻所樂,就會失去抵抗

·單,鐵布衫功夫,可是不論如何搭露,始終 :::中國武術中,超脫也有刀槍不入的金

親愛的朋友們,讓我們小心呀1 只怕Ż候未到,未輪到你出鹜而已。 當然值得恭喜,但是于萬不要纹得太早

-巴i做出离我透頂的事,幼稚得連小孩也不 「慾四種,只要其中一穴發生作用,即牙不出 閣下如果至今仍未受制於此四大死穴,

其中最普遍存在的是權勢、財富、名望和 1.∴ ..崋阿泰冷鼠觀點,人類之死穴頗多,而

被人一箭射中追個弱點,一命呼。 不為,偏偏有個不爭氣的胸後難,結果魂是 CORECACHILLES) RE

·大概上天造人,絕無十全十美,英雄如

篇阿濃,傳銷有微信路,神

人由冷之事,使阿漆搖頭歎息,但仍寄予一

「懿文章,爲人敬仰,在 忽然鬼迷心竅,做出

推行中文教育

應循基本途徑

諸聖學術講座王齊樂樂觀

費廉效大

加拿大多倫多國際書院

INTERNATIONAL COLLEGE OF TORONTO

2000, WESTON ROAD, TORONTO, CANADA

本学院岛安大各省教育跬册学院,成立於1973年,現招收1983年八月 份及1983年 1室13年學生。(Ė3或以上海學均可申

自罩校舍樓高三層,面積約三萬餘平方呎,設備除課室外,有實驗室。 本學院爲全日制學院,辦學家真,師資優良,紀律嚴謹,並協助學生安

有志申講者,可逕向本學院駐襻辦事處接洽,隨章備索。

地址:香港北角英皇道379-381號福英大廈15字C座(近北角電車總站) 電話:5-661846。辦公時間。星期一至六由上午九時至下午六時(星期

春升

省份直好器學

客月可三俄制。

一: 安年後 機電全接 者港所

May 11-Jul 6

Bday 12-Jul 7

1. May 12 - Aug 洱

Basic Computes Crochets

Prelaning in BASIC.

Proin COBOL

$550.00

5400:00

By Arrangement

加拿大

哥倫比亞中學

430 EAST 25TH STREET HAMILTON ONTARIO

CANADA L8V 3B4 TEL:(416)3831626 一九八二年九月份海外新生開始接受報名 ᅀ本校招收士心二十三班及英語課程進修班,畢業可直升著名大學。 △特獎助學金數名,以破勵勤奮向學學生,個別指導英文自修。 △本校早經加教育部批准註冊,並供應規模龐大完善設備校舍附設學生宿舍。 會有專員負責協助註册放申請入境證,隨問學生乘機往如開課。

Modern Computer & Commercial Institute

(PART TIME VOCATIONALCOURSES IN COMPUTER STUDIES),

而短,請以英語,特別髁明者例外)

Basie Cat(每课程 海Mondey 6:30 19:00 $380.00

Con 11

Betteń BASIC

: Programmin

·Keypurich Operator

May 12 - Jul 2||| Wed/Fri 8:30-9:45. $350,00

Tue/Thu8:30 - 9:45

Traininghry. - June

:$420.00 Wed/Fri 7:15-8:30 $420,00

̈Wed/Fri 8:30 - 9:45

現代電腦商科夜問及週未職業證書課程

香港龇仔總臣013-15號瓶器大厦601-602 宝 迈莊士頓道波士的餐廳,球大酒憎後面七街大陆球 5-275845-5-279154

CANADI

COLLANE

• 本份請 自爾本排 有地 鼋日

加拿大德發氏商業專科學院

-雞-歡迎鄉親參加,望成後在蕤前野餐,男女老 *集揄税蜅咖啡僢恩年先友公墓前,下午一時好 封膦組岑蔭婦及岑病南捐助其他祭品或代金,整工資助委員會及英國國家學歷離定委員會等的強 都是具有一定的水準的,這是無可認疑的。假如

的水凖便無法採取同一途徑處理。不過,由於 幼,一律招待,含凸鄉親鄭捐献金豬者,堃通知 通常他們是台鐵誨兩大學及理工學院、大學及理所承認,所以在文題之創括上未被承認四個字, 少數例外,大都是程腱訴訟,所以就以本滹俗例」資格。至於「學位教師」主要是指持有國立師

·特別是與英國並無邦交的國家,政府對於他們如下... 國家:凡由國家辦理的大學,相信除極少外承認的學位教師同等待愬多

·是英聯邦國家或非英聯邦商家;尚主國家或極權」學校任教,若無此資料),却未能獲得與港府

仟訂專上院校的夜糊是由銓敘科一個部門且, 雖然爲中文大學所「可」,但却不爲香港政府 一,政府也不是承認所有大事被須投的資格,複說,大學及國立台灣大學頒發的學位,這些學位資格 一個國家都很注重人材的夜塲和對練,所以不珀格;但他們在各安扬中学任教(是否亦有在政府一任評判。

關於水準問題。一般來說,私立的大專院校。除文過,這是港府承認受承認學位教師的一種專業 少有二個因素:一是水率問題,一是政治因粜。)。「專業」是指持有香港中文大學頒發的教育 「海外」是指台灣(這是地理上不容否認的事實 三、存在些什麼問題 一是,他麼是非常審住,不過,關於一些海外大學 · 究竟這些被飾有些什瞪的問題?吳繼的事寶 金港青少年獨州創作比賽」,為「阿氏夏日綫

香港中文教育,首 民族生存的命脈,荽 今年,香港藝術中心再次主辦「空務戲就此

·生參與創作王這次比賽,異獎二至五多,而參賽着手。 ◎一,舉行一個一

和吸收經驗的機會。 也於「圖?劇創作比賽

的青少年供一個嘗試

香港公府中心合辦 」,事筒二十五兹以下 青少年獨創作比賽

提倡创作的精神的 下,單辦了多次「劇本 创作比賽」。前年,與 在登上學院演講室B二列幾假由 剁斜作时柄恩,而鄭日趨嚴重的晦,提倡 豬網」,林將語「獨菇 港正感青少年犯罪問題

一出,與更多觀眾見面。” 中文教育的前途 j 譯祭「獨幕劇的題材與所「文以載] 本|一九七〇年九月創辦? 刊 李冠華、林火炭及一的運用來得廣泛。CL 宏紀念酒。 鄭文髡分别主講。李將,從教育的內海來說,聖公會諸聖中學目 劇創作專題研討會」 一活動的空間來說,英文 邀請得今次比賽三位評一始終是城过的不及中文|劉哲蹴校長主持,并致 期日),下午二時正, 來都非常樂觀,基於下一文教学的方法和內容。 為了鼓勵更多中學[中學生祖,每組各有優語文進而發揚中醫文化學校教育。( 集 外,并於二月二日(星,港中文教育的創盜,向語教學。四,改進中

·術精幸」中的一項活動。這次比賽邀請了李維護我們中華民族的命先要循下列的幾個基本 八一)從本潜語文究機構。

一:王氏認爲語文是雜 (一,他們雖然持有者府承認的教師再集資,外大慶、连叔貴、馮綠色、鄭文亮及鍾號模拱 一脚送進一步使它發揚光途業將來欲在加英發展之僑胞入讀特在港招收八二年九月份新生歡迎F4 談出」中,正式公開演人士王ㄖ樂主謂「香港因此,中文教育的前途 六個劇本,而獲獎作品

·做情運的工 「柒習學術講座第一百 犬,必要先從維護中國實行英文並重的N軌

聚,總共收到一百一十 · 聖中學日昨舉行分之一的人,發霎 王氏纘表示對於本一語敎學。(三)普及國

一十一講,敦的教育界作爲思想融通的媒介。 學和初中階段,注重母 心,年永才主任致謝詞 聖學術講座」以來

怎樣,可以想像得到。 最後,王氏說,在 設立中國又研

: 或以上學生及同等學歷之成人申請詳情可電三——九二四二二, 三 二四一三二,或到九龍彌敦道七四八號 始創行八〇一二室查詢。 本學院粱一年及二年制商業專科並說英文輔導班,爲利便有志身專

電話:五十七五五六九一。 聯絡處 岑區易,做馬地荷知道八號七樓,

-岑炳南,列妤頓道四十五號八樓,電話:五

當歸茶三種新配合

-年齡,隨質的女生之需要。

·菊花茶、黨因黨》,當旺北芪茶,以「感不同, 阿茶後,最新撵出三欸常阿茶米列產品]霎 ... 鞬康熊品企業有限公司繼「安山牌」中國當

益氣滋補各有各好

圖:貴麻茶花茶、富關黨喜茶及中 五痛北芪其售價均爲三十七元,各大藥行、超級市 庄,當風菊花茶售價三十四元;常姉宾 三欸「岷山牌」當遲茶系列產品均二十世 月用,功能提氣报心,是裴名的「當歸祧血湯] 飲用。當北芪茶,特別適合年紀較大女性版 吸收,促強新陳代謝,適合工作繁忙的女性或主 女性。當衕黨惡茶能調理時胃機能,使腸偉易於

戌一明日沿,適合虚不受補,服當歸後然衫的年輕 ,家具其他滋補成分。當區菊花茶、被捕血氧、 三祆 蛹茶新產品除具有補血、活血功能外

|煤及國货公司有店。

A(1)(2)(3)(B+3)(12) C(3)/2)/1)

D/2×4×3) E/2,341]+)

5.他是本班最優秀的學生

(1)而且勤奮向學

(2)不但天资聰穎,

(3)遭根知心服務哩

A(3)211)

B(1/2)/3) cign112:

D231

E(213)

學能推理練習

*智慧社提供資料

文字推理練習十九

6

綜合練習

(電壓也越來越響、

(2)料着射下来了

(二)放器只把他們當作文教師(即非學除了特别分有公開組和 作品更可獲得書評語

下列每題有兩個空格,試從每题的A BC、D、E五組中,選出最適當的 和答案:並在它的下面搬一橫線。

***** (0)

片場:

Bii)作者

Chi紙張

E(印刷機

我

影冷

20 嘛!斜陽子 G

ANDRET ANGUFT

(ii)深夜

(3)银箭一般的西

©P(1/2)/3):Q13:1}{2}R/2)(3)(1)

${1}{312} {T{3}{2}1)

7.爸爸用家帶責備的酒我對我說:

(1)就和他就遵好了,

1211 212

(3)「既然你認為他不足為友下

P(3:21): Q/12(3) R13)|1|(2) $12:31 T3/21

·被閉下面一段交字,然後選出每題最 適當的答案:在它的下面畫一橫線。20

ABCD, E&FAAM¿ 著一張有編號的關桌(如下而坐。 B坐「2」號位

电装

觎躲

Dura

像晚

BU

中午

F坐B的對面

范小黎明

3. RAM (1) Et

A坐B和C的中間

D坐F的左鄰

8.

R4號:S5號下6號

9.

誰坐在八的對面)

PB OC RD SE 下坐在那两人的中期?

TE

PA和B:

OCME RB D

SAND

TCAD

DD

開花

西

·EAM

就把下列每题有編號的句子,重新租|10. ̇識起來,穩在上面句子的後面,使成一段有 意義的文字:站在所選答案下畫一橫線。

4:放映的快到了

(1)等候進場的觀衆中兒竟特别多。

21原來正在放映的是一部知補旅吧!

131球電影院的門前

(6)S7R:

48P 9R

·且的是希望能提商靑少從豐富的文化遺產來說

弊病」,這次研討會的,時的唯一途徑。CH2

|期 知名學者或平家

報名日蛸:由即日起 【上課鈴間 逢童期一至五晚七時至九時半

址:香港灣仔萬茂21 號

電話五十二七六零二四

開課日期:一九八二年五月五日(星期三)

達成英文夜中國招生

(2). 八九五」,故協啟社 中國有十億人口,即分海內外文 電話: 「五——十七六合國五種法定語文之一,諸聖學術黹座文章」 下的青少年參加,查詢一的形勢來說,中文是聯,學術講座百購紀念「 加 · 更歡迎二十五歲以地發展。 (四)從餘頁凡蚊十萬苕之諸聖 薄此探討獨幕劇常的一年無煙的文化,中文教 娶學術講座一百璐说 問題。歡迎各校困生多,有必通中國文化布煤炉大會」,並出版界伍 | 業 年前作雄本的水率,並,中華民俟有的是五千,更在大再會堂舉行「浴

·是說,在世界上,有四一次進

·粹,帮助同學打好會考基礎。 備註:此會考先修班路一特與準遍參加八三年發送之同學而殺之暑期 課程,由經驗教師敎授-內容則莖中英數三科,並分析會考課

)

加拿大伊士頓書院

備 錄音帶。查詢:九籠尖沙咀星光行1525室。電話:@672957 之「托福」試題模擬練習,並設有語紮實驗室,供學生免費試用,請自 升讀九月份之新學期,另本月份於每日下午舉辦安省教科展覧及最新 凡于五月底前申請本校之十一、十二、十三班港澳學生,均可及

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

日夜間課程招生 五月份新班)

一、全年制專業證書課程

1會計專業證書班: 此課程特爲死中學程度,預德晉身金

不專業之人士,考取資格旅游ACCA會員而設。

3銀行學專業證書班:根據香港銀行公會試編訂課程, 學生畢業,由學校保嘱參加八二年A1B舉辦之公開試。

3 行政秘書專業書班: 本校得美國必文考践中心,學生

一修球此課程,可在木板直接考取英國專業秘書全科證書:

3工商管理學專業證書班:考LCC管理学测 文憑試

·5商業學全科證書班:備考LCC商業學中籐文憑試。

二、商科選修課程:15

初級簿記 打呼......... 一中蕊粺記 豐機打字

̇高級會計∵聽覺打字的 「成本會計 Telex

讓魢理說

香港粉隆

̇藏菜法律

·公司法 契約法 體

商用統計:

銀行實務 工商管理

市攜學堂 CHE 黃金期健

藥微信

商用英語

·行政英語

·泰英語

謝謝英越

股票地

三、語言課程.

灣仔天樂里二號5-720130

線-714810

本期跟程資料

請斡车備用:

辦公時間:星期日及假期

·星期一至五上午十時至晚上九时

THE GREAT SARE

THE GREAT

LAKES COLLEGE

OF TORONTO:

·電話五———二五三五六】

香港辦事:

設有文、理、商及電腦課程

·俄有語言實驗室及婪新視聽教學器材 多倫多市規模最大之政府承認私立中學 但現招收2 年秋季五班(中四至中新生

地址:中環連卡佛大厦一七〇九室(富糍字】

加拿大五湖學院

欲果:W. W. WATT

前安省教育部高級視官

英語、日語、國語、法文、德文。

亞皆老街桃椏道33號 3-7130224

3.948090

大干道大南街18號 深水埗塘忠造197號 3 荃灣大河道路局 0432143

灣仔軒尼特消397號 5-8919060 窩打老道染布房街 3-320347. 旺角彌敦道719號、 3-951494 「我會地情敘483號 3:7125200

官糖裕民坊輔仁街3-423025-

5 Enaten College

an

394 Euclid Ave, Toronte Ontario, Can MGG 259

1982秋季及1983冬季招生 始菜日期:秋季——九月七日;冬季~~一月三日

年级:11,12及13(大學預科)等年級 报考资格:凡怪里中三或以上學歷均可报名 輔導服務;湛次及加拿大大學愀業專職人員輔導中 請人選校選課,節約據讀時間減輕家長 負擔。並給了此活动。

财务服务

承熟心教育人上嵌扪基金資助港澳青年 留學,本公司代新生辦理申請手續。衆 助項目..學骝費貸款,獎助學金,旅費 ̇或教科書籍費津貼、醫藥保險費全免或

免等。

聯絡處:伊士頓起院海外總監管處

地址:

Ả YOUTH EDUCATION SERVICE LTD Í 香港灣仔港灣道30號 0

新鸿基中心2528至2530室

T: (5)891-4682

簡章備索

歡迎垂詢

本港學生如欲到加拿大升學者不要随便

進入一間憑空誇張的學院攻讀而滶費光陰 凡本校畢業生可直接升入加美名著名大學

DOMINION COLLEGE DOMINION COLLEGE

385 YONGE STREET TORONTO, - ONTARIO CANADA MSBISI.

往加拿大升學注意

本校(溫明書院)爲加拿大在大省政府教育註冊即

人仕字辦之優良傳統管理信用超)

平時幾種入堆理安排名

【家長及學生線查詢解答有關問題掌程備案

1982年9月份新康

招收 第11-13班(F-4-F.6及英語進修昕了 辦事處:九龍旺角荔枝角道223~227號:

永明大廈二樓校務處陸先生洽(近界限街口)

§電話:3-930950

2##:B.R. LAWRIE, B.A., B.ED., M.A., PH.D

S#: MANUEL S.N. CHONG, BA.. PH.D

「加、英、美-升學

加拿大、英國、美國各中學、大學 及專科學院,現接受申請 本中心宗旨

(一)指導同學有關選擇及申請學校 (二笃同學在最短期内争取到海外學校如

一操作中 入學許可証:

(四)安排抵加、英、美後各同學之接機·膳

宿及介紹朋友之事宜。

(五)爲同學準備各國留學簽証資料及補習

・簽証會話

*代辦美、加各類升學、移民簽證 手續 歡迎購閱本中心之美、加

·升學·移民手册

海外留學導教中心

K 968078 K-951230 K 949217

University Preparatory College

大學預科書院

. 461 KING ST, WEST.

HREN TORONTO, ONT CANADA

M5YIKB

|加拿大升學

本校在加拿大安大略省,教育司

「署註冊,是基督教人士所主辦現已招 【收1982年9月份秋季11、12及13班之

學生(F3或以上同學均可申請

本校自置校舍及宿舍,專人指導 【學生一切問題、師資優良,本校歷年 【畢業生可獲升美、加各大學、有志申 「請者可向本校香港辦事處申請

九龍彌敦道747號金都中心12樓B座 查詢電話:3-802183 A33

3-802192

簡章備索

教音助手 福有攸站 糖各善長 大屏善事

Page 25Page 26