1982-04-28 — Page 21

報日僑華

三期星

日八十月四年二八九一艇公年一十七國民中

福島危機出現外交談判機會關係

金價狂跌八十八元

九九金每两再度棄守二千五百元關口,收市成二四三三元。八月份期金 結算價三六六點五美元,下跌十美元。近期金價仍將有很大波幅。 「特」本港昨Č七日金市止沖回,九九空再度集守二千五百,下午開市價仍企於二四六〇水平,但經反被動後終以二四三二收市,全 元關口,收市價每戎二四三元,较上日跌八十八元,八月份期金·耱算一日战西二四大七,最低二四三二,波幅三十五元。市场人士妪為,由於礦、美電: 岛事件短期內雄望解决,且英國意间羁岛决心風然甚爲堅忍,預料金價仍一美與 狼三六六・五美元,下跌千美元。

英 交談到解决的機會,加上盟一外圍金俄米因英經登陸南需治亞昌大幅調升|進一步神店面包落,故金慣在短期內仍會很波動不定,升降都是很大,

·致使港金出現大涨的同跌。

: 期金方面,八月份期金年安士開市買賣價分別爲三六九美元及六六加拿大团 .在英和登陸南喬治亞區刺激下,週一本港企股會率光上升,九九金年:美元,收市區實價三六八、三六五,坡高三六七,最低三六七,結算價三 法國法郎 |例升五十四元。 5星期六日會上計五十元。

六六、五,較上日跌十美元,其他各丹期金結算仅如下:四月份三五三,瑞士法郎, 这一倫敦金禧開市每安十三六四,五美元- 收市欲至三五大美元,仍一五、朱十美元;五月份三五四、五‧跌十美元;六月份三五八。五‧跳士 西德馬克· 收上遇正三五三二五元,高出二七五美元。紐約金價以六二美元 美元十月七六·五 洪于美元;十二月份三八」 五,幾十美元; 意大利里拉

·開市後,便出現大證獲利回吐瓦薩,收市降至二五二七五美元,蛟龍紙及二年二月份三八九五,跌十美元,全日成交三十六手,總值一百四十荷蘭盾 上升一美元,據紐約經紀指出,金價先搽後挫,可能是市岑已不再集中注、萬美元....

·意幫愒危療發展,同時白張橋突然下降,也波及全市。

脂黄金毎両二六六○元,上〇元。白金钻再二六八〇元,陕五○元一日本

次,同時又可作爲一 些更好看跡像,說明-

示貨幣供融量包括 現金和一切可以核查的 難實踐说正在放緩。銀行存憂心在四月八日, 此外,紐約的聯邦一至十四日的一個星游产 揣礙鐈行於上海五股市 出人意表地減少了十九 後吝佈M一指象蚊宇億美元

香港金融行情表

一九八二年)四月二十七日

九九金毎司而广最補),二四六七 單位 ·收市狨〔É站)

100

100 HK TO

100AKH 110. #<1.20

100

R 40

100 1140.

100 18 00

1000. 1.一

100 18:00

100.

1000.

100:

1:00 11411 HO

ON BE

.001.

+3.90€ 670.9057

5.10 (573.10) 五種主要港股價(賣差及票盒 :

倫敦股市《金融時報指數> 一九八二年四月廿七日(當地時間)

早市、

國際金融股市行情

$11.55 11.75

H.K.S

THE

·和

愛德慧

· 6,307,6,50

H.K.$ 18:55 18.75

H.K.$ 16.80 17:00 HAKIS

租股市(沿逆航工業指數30

開市指數:

東京股市(蕸瓊斯綜合指數必

7.50

+12,95 ( 7417,96)

●頭盤:54.75 (350.75) 倫敦金市(無盎斯)

US-3.75 ( 351,75

美元關市價格:法蘭克牆

:倫敦:

17778 美元

2.3778 馬克

238.35 日元

6.1995 A

外國保險公司合作,開放險保是指外園

|購買外國機械的工廠可以外幣清算之朵宽,邵 能以美元爲其擬器投保,如在中國興建酒店的外 ,在此情形下,中國人資公司。 民保險公司便可能將部 「除這些再保險服務

「份保額再投保於外國傑 外·塞奇融克亦提供

·險公司以被低其風險。一問性服務,尤其有關視 |- 馬鷯牌播出塞奇椎 |牲的保險情况如電力站 克主要是在三方面協助等,及發溉中的新投保 其中國同業:條約再保 項店。

香港上海滙豐銀行直屬機構

結滙豐授信財務有限公司

香香滙豐財務有限公司

滙豐投信財務

超低存款MHK $50.000

·險,開放保園及離樂石”塞奇維克鸥療保險 油。魏岸石油是意奇甜一經紀集團在全球一百二 | 克最負盛譽的投保服務十五間辦公室,她用八

·最近該公司剛爲ECO 千三百五十名,爲 FISK油田的一個油 客戶挽供非常廣泛的保 台安排投保了一項世界一險經紀服務,包括非常 .上最巨額的保險合約,複雜的保險項目。. 總碴十六億美元。該公司常金赞 對再保險是保險提供整套保險計劃。

·至於日本,儘日稱近五百間,另外還有可以改變,因爲外幣 業慣常的行爲,担保障 爲業機構建減低風 因爲亞洲主要貨幣,惟」國際上最佳之金融經紀存默稅業已取消,而桀

公司將大部份保額再投險的將法,爲建築界安 日本不歡迎外發發行之,及外匯買賣基地。行本身所獲得之好獄尷|保於另一間保險公司,排特别保險,亦提供保間保險公司的資產及貽 | 萬四千輛。 宮爭,即使東京外匯市他說,香港由於過已告境加,這些均有利而後者基於對商者的悟險公司信用服務,該公商能力。

|場變成自由化及國際巿一份強調現塲交易而受到一於金融市場之發展。 塲,日本年日之營業額 批絆,但是目前這稔·

12:75%

1%

13.25%

10%

滙豐財務 12.75%

摇钱

是低存款僅HK $ 5oo Dig

AYAMUK $1.000 *-

開晚存款

12.75%

14.5%

R44

12.75%

14.5%

.11%

14.75%

四

-10%·

14.75%

10%

信息

-15.125%

14.75%

滙豐銀行各分行均代辦理

超過一年期障之款,每半年付息一次

查詢電話:5-7909728-3-322571 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心一樓

「紀錄。此一情况示

·博酒店的容量有限,故

· JAMA的人持說日本汽車市場在經過此有意參加者宜從交, 司經常分析全球五下多 ·轟奇維克國際保險,然而,今年三月的生段時間低羗世正在逐步 回申請发。因爲倘若我 輕行集團在徐公敦開上一產量大約一百萬七千輛改進之中,但出口仍因一們收足預定額後,後來 市,是於一九七一年由,比去年同期一|車對某些國家的出口者錘有形諸門外了。」

兩佻著名保險經紀公司、,爲歷年來三月份的新限制進退。

BLAND PAYNE SE

.DGWICK FORBESG·

任而接受投保。

東京美匯回升

中百分之九十五以日擬

香港電腦研討會的

正蓬勃發展

雪地奔服其金融市場,惟

收市價衆高 八五日元, 全日總成交十四億餘,交易商 探觀望使成世间降

程悦,首先是召開全

香港電腦研討會

|大·釋電腦拓展的

00

九五五

“新加梭在北法使之成

人民買保險更為普遍

併而成,在本港該集團

·亞洲金融中心方面太過

保險項目益為多元化

【特京四月七日落:東京外匯市場

與搭打银行合作而開設

申請參加者紛至沓來

耱看法,然後是詳細的 分組會議,譬如靈用感

-丁港菔造订保險有限公

國際資幣。在坡成

$10.00

K<.00

紐西蘭對

100

BEK 00

升冒續股港

點七廿近升點百三千越衝數指 點五廿百一升已中天五去過使

衝去

*一九九金昨日開市價二四五,較鎭一收市價跌七十元,其後維因外傳。

富格林全驚收市買實體分別爲二〇四,二三四港元。 英軍可能登陸認而,為金市帶來資,遏止跌勢,以二四六一結束草市, [C特訊、唯(计七}日香港股市繼續暢汇 - 葵但四市 百八十四萬股減少至 勞工來發表消費物價|台灣圓 游之交易數位雖則比前日大幅减少,這亦是正常現瘓, 六千零五十萬股。 係觥日港燈染圖有巨額成交的關係,而咋之交易數 ,韋爾街分析来太示 · 經過二月份上升了秦丽餘, 上週五發表通貨膨脹,百分之霽點二後,於三印度勞咤 仍有六億七千餘萬元,做價到續見有力升,恆生指数 蛮起一千三百蜚關,比前日收市指數磴升近二十七话,和含幣供應的報導,依月份下降了百份之零點 澳門祗 就以昨前兩日指數上升已匯七十趾之多。而作日亦是液,然對股市烤成利好的因三。這次回降,是自| 南非蘭特 九六五年八月以來的南韓 連上升第五天而過去道五天中,則升一百二十五點,

指使交這些分析家指出,一

1:00

1001

100

..: 100

1400 00

·1000

五萬 動外,其憑各開食畫獲升,其中以酒店度升幅放大。至,並將精鐵群,黃啟〇六五,升〇〇五若元。馬克成二三四五,四〇,铁一日小時內在何時侯佳选中馬開播指出票奇雄 行资金治戶之地钻,在克在中國的業務主要為 點元

八,金指数篇一一五八,六一,比前日收市指數升至三,但其他主要外雅多企移,每百加拿大元党四七四元,無升跌。每百憑執元兔六一〇,外一邊元,這方面,香港與馬亞洲,中國人民保險公司提供 ・四大银指戲為一一四年,三八,此前日收市指数升二。每百瑞士法郎全九五,五〇,铁一卷元。台否星加坡元第二七三,五〇樁元,無升跌。每百法

最葵想之地方。 關!詡兗九二一,七〇港元,無升跌。

再保險紀經服務,及发

港露指數連續下跌七天後,是日間升〇,而為八十八。二,比對下跌落的最高點八十九·二

KREDS)

他說,儘管本書 有中央銀行,惟金融市 塲族榮,本港之財務機

複雜的保險項目如離岸 石 油等提供顧問服務。 中國保險業現正向

三中

達 升六

·當昨日上午開市,各項股票做已接撥开,在中 英鎊繼續回升美元表現亦堅

段期間,出於變食吐關係,市升勢受阻,然因質 接承有力,市價仍保持堅穩。因市價低跌不下,但料 飯買家吸盡興趣+字後做假帳挺计,各点我些依然多 以全日乏較高價位收市。市價之繼機觀點,很明顯是按 承前身勁升之餘勢。''''

根據香港、遠東、金蛋及九龍交易等四市等之交易

數值合計,全日交易總値爲六億七千二百一十六萬元。

在交易總值中,香港交易所佔| | |至五百八十三萬元

,遠東交易所佔三億五千四百五十六萬元,金交易所 佔一億九千零七十萬元,九龍交易所估一百字三萬元。 至於指數方面;谈互生指數在上午收市篇一二八六, 七 三,比前日收市指数反升二六,八大,下午岛市指數被

港匯跌勢暫告挽住

短期拆息輾轉下落

歐洲亞洲美元利率昨跌後同升

《特訣》浩巿英繼續回升,美元表現亦堅變,馬克及日元升役四煞,港匯指茲跌勢脫位。

四二。遠東分類指数中,只公用組被說低及紡縦烒無變 三〇至五人三、四〇,做低成五八二六〇至五八二七○,收市怒五三SIC至EWSEO'

大。八三。在遠東交易所有成交之一百一十四項股暴中,上升著仍有九十三項,下降者只茹項,無

·據穸降地蓁監事局昨日宣佈末将息每股一角七分,诚止過戶日期爲六月二日至十五日。連越國 際董事局宣佈末期息每戲三分,若止過戶日期爲六月四日至十七日。

外撰業人士指出:英誌在福岛危機影响下而向开,一方面是黨英軍收復南帮治亞島後,阿根廷

元角之間,蓝器股交投不脆仍屬較盗-而市價大致仍屬堅好,前已禨升幅宽赦小者而咋日則見上升 元也拑極高。至於美元方面,由於美市場短期利率在本周初表現尙堅穩,加上欧洲美元利率回升 明昭 - 此外,二三總之股煤市散則扮應店現。在各項設嶴做預警遜總湯汁中,升幅較大省的爲後一支拉了美元的乐率,但是馬克、以及瑞士法郎等做洲途幣回,比對拉匀計算下,港匯連日的

· 寧磴業升一角二分中,長江實業六角,康力升八角,隧道公司 四角,驚雲升八分,俊隆十二年勢迷得以挽住?

· 恆基兆業升一角三分半,中踹煤氣升一元二年,九龍价升二角,大酒店升四元,電話公司升七:娄行同業拆僭活動,安投料外,由於有較多行掛出放駹,便姫斯诉息難轉報嗽。昨八廿

角,新娘市中七分,新世界發展升角半,葉落建築卝三角,這和支計五分,新鴻基地產升三角

·太古洋 A升六角,太古地產升三煞,尤篇地產升一元二分半,會德A升二角半及水秦建業升

阿根廷停供未影响供求

婆塞奇克健康保:多方發展,開辦很多新

英元党日元比他回升。

專案化,電機於技術

八二年度挺委會主

湛白比高解釋說:「過

中國國內保險全部 市馮消息稱:經過上的狂熱交易後,交易 上月有改進 百店行電腦研社會的强度魔會預早一天舉去一年,辦事處迅速加

一九八二年度香港·術發展為顯,抒發意,一般於企菡管理-鼋腦與

·美元概市時報二三八,三五日元,隨後在花可;該集團在港之電腦研討會籌備委員會。本年度電腦研討會, 報導:他們已收到大批歷時整整兩天,與會者 -魔雄约珠七十微美元, 他極圮鸟國(SEDGW|的保險項目,而人民第八二○至三九。〇五之間波動,收市路二

中請轻加五月二十至五校前有更-

裕的時間段 (CK GROUP )北京聯钌保險的例子你更普遍 三八,九〇,比上狂收市償二三八,〇五,@开 日汽油產量 「筷將之發罢不能依靠设

月二十一日在香格里拉簾有關的問題。同時本 於當地之公司,本港在絡主任為熙將稱,中醬 這方面更兴攡良好條件、保險泰正蓬勃發展,保

《東京電)日本汽、表格。根據黯茶會委員,也是有助於海外人士 ,如在木將之題國美國險項目更爲多元化。中一由中國人民保險公司負溏大都退從一旁作勦望。 |國保險業發展可從中國實,只有在保額太大或...全日總成交十四億七千七繕萬美元,比上日車製造業公會(JAMG申請組主席華斯茂信|產生興趣的原因。」 公司出超過六百問。

A) 豈佈 由於受出口的意見,他解釋說:「 林憲說,由於在亞洲人民保险公司職盈之增。以外幣投保時,方峩與的二千億五千五百萬大篇诫少。 投资相當大,外鹰財務 檔窺一二字於一九七 半天,日前已躍升籍五

漢華實業銀行將於一千人,分行共三百間。 .塞奇維克國際保險. 本月內設立電子資金 戶中心,每仔將可處理」槃塞是英國萊斯保陂市 編最大保險經紀,剛於

洲 金

·甘氏說,該行在落一去年大月在北京開設一 找能滿足跨國公司二十個聯絡處。

跌

市開融金洲歐

回價金

升微匯美

銀白。升囘元美兌鎊英。疑存

久多持維可勢穩元美前目對,

降國將息利國美期預瑪市

。軟囘價

·華斯友信說:「因 宫發展等等。

入自動化行列是主因之

一;我們今后將會就追

去年度香港電感研 題目,作相當份盈的探 [ 〔缚訊 Ò 敦四月计 限制以及國內需求登過|今年世研計會破天荒的討會,總參加人數既用討。一白先生指出在使 七ņ继、歐洲各主要金融的啊,一九八一年度影,受到海外人仕往意,是超過三百人,但由於初術觀念方面,大會會討 市場開市時,美元估率微 (至今年三月底止)日 基於多柢因素的,反應 步反應熱烈;故此今年 埃及新的電腦發展動向 升。金價對較早前英國枚本汽車的生產量比一九、如斯的快、也是事出有|大會預留的參加位數,,例如用電腦幬助設計 復南禱治亞岛作技術性的八〇年度降低〇站五活因,本年度較前多蕙話,總額堤高至三百五十人·電腦輔助生與及有 閲減省至疏做的版捂 假調。美元報穩乃由於說,北約一千一百一十」 海外講者,針對乙技 國市場利息轉穩。 亞洲的全科率先跌染 十二笋元後,歐洲金融市 開市時祖業其踕勢: 外匯經結表示:由於

·美國經濟與及通

·彤率下降,一般蒈認爲美 刷的利率將會回沈,因此 對交易商對現時美元的稻

動能維持多久存有懷疑的納

納吸低趁商糖

價造

糖期

升上遍普

况市,省楠亦家抛

零千一成共日全,讓平

推記

原棉 市境

二十七 品交易所

期豆價下跌

近期合約價跌幅较大,交投減少、

,市况仍旺,全日共成五千五百零五 八特鋼:》昨(二十七)日香港商品交易所ㄤ 十七手,期貨交投減少,但市况仍暢旺,全日共成五千 較上日诚一五百孝五手,较上日減少三千七百七十一季造

·五月份大三合約開市恨案[七元,收市一

美元開市價,法蘭克爵由二。三七升至二。三七七八馬克;蘇黎世由少一百八十二手,期現稷微升,現買價视九美仙 假鬩落,近期合約跌幅較大。 -·九五四七升至」。九六三三瑞士法郎;巴黎由大一八四五升至六,上升二十點,樁市走勢繼續上揚·斯 趁低價 順九九五法斯;阿姆斯特丹由二二六三二八升至二。六三九〇荷蘭盾;米入賞,抛空者補食。兩方面帶勵之下,價格普遍一六元,共成一百二十三季,六月份開市一〇 上开 第

·倫敦英耪出一,七七四二升至一·七七八元

五

「共成二千零二手。

美元堅挺英鎊企穩 澳加幣均升日元獨跌1010升至-7-11。九五里拉。

點八元・收市一十二點八元,共成八百八十二手 商品交易所發表昨日收市櫚爲:五月份九點,七月份開市一一四粘次元,收市][五元,共 角,在柔地小貓升八前,新四十一角,也該能于一元,國際城市爭一角八分,他和証券升四日,業內廿四小時通知据息或十四座七五,六分一原。周晚致以十四过七五到十五康雕成,隨後

俗錘百党四七 (特朗》本港各主

·黃金上午定盤,倫敦篮安士報三五〇,七五美元,比上日尾盤三五 〇九美仙·共成三十九手,七月份九點四七美仙,成三百八十一季,八月份開市一一四點八元,收 緩步下降至十三渾十枚市,比上日跌去一顧。長錢拆息升後特定,一至三個月期均拆十五原||| 袈外匯作(廿七日市元·西總馬克每首凭二 概,美元蟹女,英鎊企四四,二,五角、瑞 、五〇,下跌了呀,七五美元。蘇黎世毎安士報三五〇,五O美元,比上 共皮九十五手,九月份九點九五美仙,共成上市】五點二元,共成六百三十四手,九月份開 - 六個月期十四八一二五,十六分一面。

十三年,十月份一〇二四美仙,共成九十子、|市】一五點八元,收市一一六點八元,共成一千 使紐約證券交易所的股

徵溯箎元利率,一個月期十四州八七五,升四分一源,兩個月期十四度八一三五,升十大分三祗,其他澳加幣多告上| 士法郎每百第二九六,一日收市三五七,五〇,下跌七美元。.. . 碑,日元獨談。 升五角,日元年萬免

倫敦白鋇開市價,每安士報七,「七美元,比上日收市七,二九,下 一 月份一〇點五五美仙,共成二百六十九币,三四百八十三年,十月份開收市佰回撥][七元, 屈;六個月期十四廑八一二五,开十六分三座;九個月期十四際空五,八分一;十二個月期

月份|一點一四美仙,共成五百咎一手。 美元每百頤液二五·1. 無跌。 跌〇二萬元。 得以較高呵體位收市二十四萬六二元,升八分一諷。

·杜锺斯工業平均指 亞洲美元和年,一個月期十宮燈五六二五,升八分一厘,兩個月期十四座五大二五,升八分一二五,波上日升五角 數上十三四二,以八」健;三個月期十四禅二五,升十六分三面,六個月期十四厘六二五,升十六分三種。 百六十五五八收市,

·出約維分交易所的指数 八點五元,平均上年四七(第二 五美虯。上升股與下代」)港元寶豪匯兌率指數 股的比例爲九比五,總一八十八點二〇 成交接從上週五的七一

(tea)

凍肉供應-

裕

現時已屆淡季,需求放緩,入口商也未 因對阿根廷禁運問題大童存貨候市,所以意 位反較前鬆動,這也與東供應面積增加有.

暢投交况市

六零點三四,設六十一: (特額)上 | 香港金融地位逾東京星洲

「製衣業對北美及西歐接單旺季已過

港匯指數 美國某銀行家預言五年内

克鮮百匯價二四九二 「五,六,瑞士法郎 無开趺,澳洲的 百匯 價六二六·一,开一

過份強調現塲交易受批評,

東京

指成 東京四月廿七

日本外匯每日交易約六十億美元 白氏負責該行在亞 心,尤如倫敦開檢成 行副總裁白善德料,如洲外匯改貨幣市場業務 歐洲之金融中心。

日元轻萬件假二四九,

五二六元。

股市

3. 東京股市

點萬 2升二 九 九股 五而爲七四一

人口商稱:阿根廷内多估葉肉求及假 “廷某已止進口,谁一代沿凍術以肉類及內一格不受阿根廷禁運事件, 至今為止,凍肉此,爲主,陳禸澳洲 影响,所以多案有大量 見緊張,一才面是淡季、蛋占及大陸均有恨市,一方面是在一 已到臨,另方面其他供應,這三大供源足以抵一用商品與及利息負沉 鄅來做不缺,所以供版 遭阿根頞停供之影响,蛋,形成近湖凍肉好, 依然-

裕,由輯,對需求而佔本港市場較大出例,五已稍減,奪位亦見陸 依然淡 與價格企穩中的阿根廷半和葉、平筋一動,透種現豪也與神 也可反快阿根延设停一之氣財,財蘭沿民、供應面體繪加有,也 供對本港影不大。 張特珌,此情形, 因此部份容出租商對

·媟深經銷去示一在有湖之鲜肉方面價格,有有怠多有折扣梭待 ;由於本港諫肉供源薮與莓求未受此事而分师一。由此也說明阿根廷事市塔指數升口·七而埒五四六。四二面, 做,因此自卷何禁止同中度快出來

尚未對港市供求發

- 市况交投极店,全日總成交三億五千萬股, 市場育息,各種股價上揚万山於投資者換 粛益器股、離腴、食物股及非償金屬股等。在

艺,機 通脹趨於改善

闱露上升,但上升原因 多是受議價與運費的影 啊,直接受阿根矩望運. 影响相信不大。加音 前本港凍肉需求已屆

美股上升三點

̇均欠理想,對冰肉需求 变見不利,所以自本

杜瓊斯工業平均指數收市於八 六五點五八,升三點四二,全日 成交六千零五十萬股。 [特钢 3 被電報|如下:由於尾段買家沙 與短約计六日股市市焄一現,挽向初段的弱勢,

「鐵金屬股告速土場。其他料升的照誰股有底陀及 先鋒,但凡立、富士寫真與日本湖位等則受中 香壓力,而精密儀器股及双易懐行股亦同没款。 部份做收市战如子·平和不動產五六六、 撈下喉器一,〇〇、平海上四六九-東 七二、富上寫道一,四

,日本 石油九〇一,三井物產(二」七,日本郵船二六七 一,或田藥品八四六-日莚能七六五,整班窗九六

·施凍肉供應仍見-

裕。

七、一六。新

况市油粮

要成立具規模之金融中,金融中心。

接單量估計平均減少兩成

今後三個月生產勢續減弱

www

·話,在毀美國枋品 本‧熱使三個主要輸出宮均能蹲事等仔遇, 美國白宮贸易代表界决定把原定今年夏天舉 進口政策下,美國將

·格限制一九八二年起七 行的優惠關稅公聽會,延到明年再舉行。 年内各主要枋品檢出題。 貿易代表署官員沈譪勝衣示,延期舉行公 轍美榖猛,同時給予校·會的主因是該署人員今年要優先處理加勒比海盆 低世開狨梁家盈高的戏 地方案致人力不夠分。

·長奉,使美國國內業者· 〔凤妮〕盟商務部發言人說,韓國與歐 蓓低進口的耐力。 市LEFC)一九八三年起的新雙畫紡織協定談 「判,經三天會談束,未達成協議。雙方同献六 月租梭在布魯塞嘅舉行第二同合談判。

秋冬季港製成衣出口量退縮將成爲定論阿拉斯

現特检態及針織成衣生產均避著放版,大現,國少年科俊也將和中共、洪律賓、灤嬴及羅馬尼軒,朗現行的百分之二削液至十分之一,它包含

·發言人說,歐市代衆團在會中要求鸛油炸

·鈔價方面,美元每

國桖出的五種敏感俏日配額百分之十至十二

·六特)本浩裂對北及西步機單旺季已類、羊毛外捱及內訂訂單制減少,

針織及精酸衣、毛衣、長褲及女菸。... ,並與台灣、韓國及印完成第一回合談判。 東京及新加坡而成爲亞,於亞洲營業額,有必具有與低成爲大升跌,澳洲幣等百六

歐市方面提議把「第一類」項目的山口年 過,由於進去三個月內接入訂單就昼比去年同期 洲之主要金融中心。

1);升二,五元,加

減少,估計李均減少百之二十,在這樣情况下,這梭織製成廠本身開工。既比去年同期低,外發 亞舉行雙邊會面。...

上述五種成衣,而整體出口年增率自現行的百分 八特訊 近月來椒油市况

勢必造成今後三個月生計減弱,秋冬成衣加工的成衣自然減少,致令透過出口商接單及代 質變向袋院外交委員會說,美國自香港、怡之三點二,降至百分之二以下。第一幅產品佔韓 [出口备退縮亦將成爲定論。 均呈疫淡,無論白米、麵粉、

·大區和工的中、小型製廠,開工 很低,針織灣和韓國進口的精品,佔美國進口該绍產品的百個精裱歐洲市萬轉的百分之四十二以上。

·昨〔廿七粱)媸粤兴人士透露·本港基友,製衣廠之中,以羊毛及人造找維製衣廠生產放緩,分之六十二,中共也佔到百分之八至百分之十。 發幂入說-韓國反對基本盤水犁或年净 食油-台糖都是一籌莫展位以 袁俊而論,今年四個白米、

業對北美及西欧按單征乖已過,今後一個即使 較爲说道,棉外籍成衣雖然接入訂單保持相當,

他說,美方当前正設法壓低這三個出國米,作任何黏度削減。也反對歐市企图 隳 年百分, 有些冬季成农被-

訂單注入,但亦不會發生作用, 但大部分訂單未急於交克,生產亦桁斜放。 來椒美的成長率,给加勒比海地區及其他國家統之五的配額轉用或借用彈性。 食湘、促柢均告下默,麵粉尙

蒙言人說,如能加記額,韓國願接受「外 能站穩。整個埌油市况的沉桩

近月均淡

實銷不振

壓緊根銀

穩站能尙粉麵

,是國際及產區弱館與根

迫影啊,本港實銷長時間出缺

* 设麵粉商指出:近月來無一 好市雖然疲濺,低價在對能站穩,由於進口麵粉成本仍高,在 港市斯納茲遠不及港產蝤粉、 故此運村商訂縣日本麵粉及加拿大麵粉均比去年同期減少 ∴ 加拿大麵粉,性格偏高,銷斑很少,五十磅比A筋粉離包發高七十五元,最低 木藝街,牌子很多,價格不一。五于磴庄筋粉上攝每個四十七元至四十九元,中描 货卅六元至四十元,下嘴賞三十元至卅四元,妨務上櫙許四十元至四十三元五角,中榕卅五 元至浙西后,下格近三十元至卅三元。由於上橫卅五元至卅八元,中檔度卅二元至卅四元, 下描鎭计九元至卅一元。

。由於過去三個月內接入訂數量比去年同期減少,估計,現在慶成平均工只及正常的六成 高成長,而不影響美國國內業者。最近美國與香

,估计平均減少百分之二十,若以個別國家訂單 針楸成衣平均開工率可達正常水平的七成。, 潮達成的協議,已作用與台灣及與無啖轲的職加工」條欸,也您考慮避免外銷突研策異。 人而言,美國訂單大約減少百分之十五;加拿'製衣業人士表示,現在很多製衣廠商寄望七

大國則保持中國,英國伊犁大約被少百分之日月後卻逐漸成難,但從大麥米花精 美國貿易談判代表公開明

五,西德及其做共市國家訂單大約減少百分之廿尤其是英國訂單可能持續減少,西德訂單今年,

五。在這這娟况下,勢必造成今後三個月本港 第三季地府希望浪微,美國訂單復哈亦不敢寄

「翦烈業生產繼續減弱,今年秋冬季成衣出口造退”以過分期望? 華盛頓】美國貿易代表署袂品貿易談判 「黨亦將成爲定論。 。

製茨業人士指出:在過去三個月接入的冬季代表斐,在二十一日提名融盘中說,美國目前 「成大訂單而當,枝繕成大致減少比較針設成 精品政设是嚴格限制中華民國、香港及韓國未來, 新品極美的成長率,使美國進口枋品的總成長率 第三倍以上,而皮織成衣訂單又以恤衫和長褲 小最為嚴( 在針段成衣中,棉針織恤衫及內、低於美國國內生產的成長衛 24 訂單尚可係持去年同期水平,人造粒維恤衫 道位禔一九七七年即參與遊品質易級制的代

嚴限對港台韓紡織品增長

使國內業者減低進口壓力

韓國與歐市紡織協定未達協議