1982-04-23 — Page 15

日二十月四年二八九一履公年一十七國民華

報日僑業

聞新港本頁三第張四第日十三月三年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

綁架廠商之子勒索廿五萬元 三被告囚七至九年 另

外兩人一獲撤銷控罪一押候判

,花搐等,總值二千四

被告與真正成之兒子,身上則有四百卅五元,認有兩件,二條,將於本年既下付榮休 日前致函通知各會員,小三 余龍 更重钧一致,為公,有關彼邦之修况,請诫 ,及徐中國某時裝店一,古道一木屋居住,本月一名姓杙之護癘注龍之袋,交給第三被告 百七十四元一角十八二件女庄姐梯,價值六十四日,下午二時十分 - 一,而留意她們兩人之行,他又將其中幾個放入亦從磁隆街方面能去,女警其後在女繕內根第「動據及一條內攤是幾日,香港奉仁醤院舊生會,截止報名日期爲五月一採謝校長查的。

校發揚光大。澳洲雪梨上述兩位負貴人聯絡。 華仁舊生命年前在一舊生會會長科技搡君 「第三第四被告在大道動,杜見兩人再從不同|自己洲帶之踩袋内,四亦没有付欸,她送隨後一四被告身時,發覺她之前從天祥公司來的一篇慰勞包砷父多年來對 日,希望各會員及舊生 至四) 單控第三九元。 被告同時同地及本月四 案情透露,本案之一中天祥公司門市部購物 之衣物榮上,取去一批人又行浦,四處從衣物·道出,在絕陸街近德蘭 陳頭只有一內得及一座,又有三條新手帕亦是,第一古院之瓦甘,特定第四參加,其府講還五,澳洲高級設立分會後,,加拿大溫哥剪舊生會清潔香港 日之前,分別術竊天祥 首,次被告乃夫婦關係

文藝友物,全放入第三架中拿取衣物,放入第蕸中將兩人就停 抬首爾,亦是天祥公司之財,在发日前在松坂屋百官:|於五月廿七日(星期四二五〇三八一孔裔」今年初在加拿大温哥華 首屆會長路何國醫言, 公司兩件:橋,一條桖·奥兩子女同住在土瓜 第三被告在男裝部· 被告機來之紅色膠袋內一及第三被告兩人手中,被告挽帶之膠袋內的货物,警方後來到第三被公司偷來的,另有一件()假灣仔合和城大酒樓康會長,五——」二六一之分會亦相繼成立。此電話:六八五三九

八有資 筒褲及一類內褲,共值一灣炮仗街,第三被告乃架上版去一批達,放入,之後,又見兩人行向 所撰之际线內,三時卅物米有付散,乃將兩人告之住所搜查,再搜出女庄恤衫,是在中區某·設宴歡送。舊生會已於一七七莊刺青主席或五,犁無疑使态外之華仁舊五...如各舊生欲師 一百一十四元大角,偷次被告女子之妹、第四她糖來之紅色膠袋中,首,次被告及其五歲大一二分-女風良杜小姐君,帶回寫字樓,四人均未;一批全新之衣物,上面時裝店所偷得,警方郡 驎娟黍灣松坂屋三條女 被告是她們之母親,池」然後行過女裝內衣褲部「兒子之處,四人當特站一見第三及第四被離去,能出示公司之付欸收险仍貼有價錢牌,第三被調查後,而將四人落案 庄手帕,共俏四十五元,與第三被告在荃爾德士」,兩人之行動,引起 一近女裝獎衫襬,首被告,但並沒有付款,乃馬上,杜後來報點,將四人告在女採良眾號下,承一檢。 21年,白色之際線,前世,在開隆街,小德 西拉,員後來帶四天 華仁舊生五月廿七日 【涉嫌「警民合作 販賣毒品

四人交談一會後,次被輔道中,將兩人截停,返警署,首被告當時身 告將一件女装位衫放入指兩人袋中之玄物沒有上有現欸二百五十元, 一首被告之膠袋內,然後付款,然後將兩人返次被告有一千四百五十 |--四人行近收銀處·寫字樓調查·杜随即六元三角,第三被告身 被告拿起多天岸公司,續注視首次被告二人首上只有一元,第四被告

警員罪成判監六年

女被告無罪獲省釋

(傳說】版迷之予被掀勒疗让五萬元一案,三被告囚八年,第五被告理候實利。 “昨在高院待,被裁定罪名成立之四名被檢察官申訴案情·案中男莖梁鴻 廠商 之三人分別被刺七至八年,另一名被告則被控方一之子,案發當日第一被告向男童稱其父親在酒樓 以

等,小武跟第一被告来上一輛客當中,當時第 不起而處分,經於上國當宮省釋。第三被告年 僅十七悯,让當眾党押交班教官及勞役中心總查,五被告在車內,第三被告深款珽輛,三男子其後 身世後始包勦。

將求駕往荃灣大窩口邨第一座,將男童禁鋼,並

(新西街)一名警員及一名舞小姐,涉串謀他人非法販品 法官在利案時張示:树人勒蕸乃嚴重罪行 用超能封口,而際服。

中間利,知法犯法,結果為根發將二人拘捕,分别以四項罪名 被告等以一年僅九进小童之生命作耍脅·勒取 贖 當日下午二時許,綁匪致露小瓶父親,勒取於九龍地方法院審訊,被告二人均否認控罪,法官李安納給畢全家證供後 金·致小童之父母祖心,若非警方迅速破案,後 廿五萬順金,經過多次聯絡後,並努所不准報案,裁定首被告全部控罪事名成立,重判入獄六年。而次被告女子裁定罪

· F否則殺孝小資,甄令則遠成協楼改爲七萬元,一名不成立,當在獲粹。

·被告人:《」》古迷明,十九歲,(二) 並由小童母親帶往總統戲院門外交付,當時事主」 被告八一 吳鑑坤,廿五歲,警員;(二)章陳娟,廿一歲,舞小姐一 廿二陳偉中,十九夜,《三)起光,也數,四 日 裝備紫力,讓得五萬元,另三萬元由發於交付;分别被控四項罪名言(一)指控二人於八一年三月期間,在九龍地區 , 楊y #四(五)梁華衡,十七歲;同被控 ,其號碼已記錄。

串謀男子李木城非法販克毒品;二)指控首被告於八一年二月期間,在 去年九月十五日:在九龍地區,撕走九歲小张梁 宦第一被告在收取敗金後離去,嘛方人员尾 九龍地區,串謀男子李彩明非法碳纤禳品;(三)指控首被告,於八一年

···港幣五萬元。

随 張縱被告至北角一住宅單位,並拘捕第一被告|二月,在九龍城區;未得港各批准。非法收受男子李彩明二千元價數字人 案由按察司费伯王者,被告否認控罪。該 案 , 起圓曉金,根據口共在荃灣大癌口邮救回男童(四)指控首被告於八一年二月,在九龍地區,来得港督批准,非法借諸上 於上班審誤時,熱定第一、二、三及五被

述李姓男子一枚鑽石戒指,價值二千元。 並先後拘捕其他四人。 杏罪名成立,第四被告則被控方撤銷控罪,法官 星利其無罪省棒。 咋迓擔锛時,送冨刺近被告囚七年,第二

该案於上鸿五批麥時,檢察官要求撤同對第 四被告之怒訴,結果法官判第四被告當蹉省釋。 期)

五 男子與妻子等四人

公司高買如同搬貨

綜合證供指出,於去年二月,首被告與李彩門相識,兩人計劃合股冻 橫頭磡一車房開改將盡,每人夾二千五百元作爲本,惟天開桧布塲敗北 李彩股向首被告借了二千元,後來首被告取去李一枚鑽石戒指典常,第 二及第四被告二人,則 二次開檔時,首被告帶了二千元來作棄本,而李向被告阌枚戒 仍各准以現金一千元 , 但首先表示無錢照官,途給予李四包白粉进夜,但資家推這些白粉 保無外出候到。 : 下個資」,李迫於奈,將所有白粉過回首被告,李又認碏李木成,首披 :: 被告人:(- 告與李木成在一酒樓斟介,叫其變賣白粉,當時次被告在縣,隱方訂戳婚 楊嘉熹 - 卅六+銀行 包一千元,發滑才交鏡,雙方達成協議,首被告途駕車往九龍城警署,入 辦事夫,(二)鄭斌

其後,首被告向李木成追討款項,李因滾將 内取了五包白楙交予李木成 卅三歲,家庭主婦,白粉出,故未有理會,後又恐首被告搵警將其拘捕,還火定向無署舉報:

失手被擒承認偷竊押候判 三和第珍娘,比五歲,,三月十九日,眾人員採取行動,拘捕被告二人,經調查後,分別將 新

被告均認罪,紀斐士法,製衣工人(四)何康、人落案檢空。, 的一多元的衣物,該公司 銀行分行辦事人,聯同一之魔術員暗中監視,先管路畢案世後,將案·妹,六十二歲,家庭主 妻子,小姨,友外母四 设在公司附外拘捕四人,押候至五月六日以便感,娜,分别被迷四項罪名 人,鄉前往中區一百貨」,當導人師並獲,而將化官调查他們之身世背 :(一)控全嬴被告四 人,於本月四日,在中 公司「商會」,尤如過彼等落案檢控,昨午解二煤後,始行控制,並將 我一樣,偷竊價值二下,西區裁判署審訊,四名: 第一及第三被告二人之. 區良后大瀧中三十三號 保釋撤銷,下令將兩人地庫,偷竊天祥公窬一 山道天橋底空地 〔訊】中還押監房看管候判,第一大批衣物,包括內衣裤 區議員研究用途,台州 青年學藝比賽

·橋底之空地,以決定如何-

分利用該處作公衆用

·途。區議會現正考慮之建包括植植物、設見 「童遊樂場,內期用地及小販擺習地點等。

明日盛大頒獎

政務司鍾逸傑伉儷主

卷心出港九政務署資助,全港社團聯合 主辦之八一至八二年度「第七屆全港香年學藝比 交]各項賽事經過一年來之分別陸續舉行,於二 月底全 苴告园滿結束。大會定於明日下午三時 正假香港大會堂音樂亞舉行頒獎典禮,並邀請政 務司誦速傑伉粱主和。 各項學藝比賽旨在透過競賽加深青少年研習 中國語文及藝術之興趣,創造一種廣泛的學習風 A·從鼓勵青年個人對於學藝造酯的培養,進而 積極參予各項文化活動,及與同學或友好互相切, 破琢斷。今年學藝比賽在國際獅子會三〇三篇. 福、國際聯裔社、九龍樂善堂、北角街坊會、尖沙 祖街坊會、觀 扶輪社、香港公共關係學會、中 高青年商會及其他社團、銀行、商號、社會遠 鄧助支持下,非有九項。其中包括中文寫作、書 法、辯論、演講、國畫、西畫、翻譯、報設 計及校際常識問答比賽,參加之學生及青少年这 六千五百之來,獲獎者亦近四百。

本囯雅獎典禮特別安排演講比賽國語組冠軍 型脊瑛示範表演,讓各嘉賓能夠欣賞到本屆參賽

陽明山盛開杜鵑花

華僑讀者七海台灣環島豪華遊收費廉宜

遊人悅目心曠神怡

陽明山風景優美,每逢春季,櫻花及杜簡花盛開,萬紫千紅,令人賞心悅目,心曠神 華僑H報記者占而旅行團,目前正定期舉辦台灣九天澄品豪華遊,將安排轉遊這個著名的 公園,欣賞園內陳設及賞花,近期計劃遊台人士。不容錯過。 台灣九天震豪華遊,遍遊台地名勝,包括;台北,中正紀念堂,楊明山,故宫,忠烈爾 野禘,國 六福村、石門水庫,台中,萬佛山日月緻,高雄、澄湖,佛光山,墾丁公 關 - $鑾鼻 - 春秋閣,合補「溪頭,梨山,天祥-花近,文化村夜總會,生活公園,中華與證 廠及國父紀念館等,

·台灣九天班岛豪華遊,逢星期六出發,收費每位一千九百九十元,目前生活程度高 此收費水平實屬低 物超所值。另外,艾歡台灣阿里山天酬賞團,收費一千六百九十元,

·途至期出發,不容錯過。 報名可逕往中協鎞恼道中國際大厦一七门二室七海旅運有限公司,查胸電話、瓦 四

地

地

七米

班遊遊:

費廉效大 每段:兩寸再格高,即在寸位)每天收費六上弟,兰天起碼,最大限朔!说手位) 加色寸分加三元,長期照請,不折不扣,上期收費,每日下午六時前敵船。

集中宣傳

商業專欄廣告

七彩噴水池

寶蓮寺。 首創香港人遊香港∗聲譽卓著有口皆碑 .代辦工商團體旅遊*接受委託歡迎垂詢

華僑日報讀者七海旅行團

本港旅遊

大嶼山 大米 $88

漫遊茶園風光•品嚐山水豆花- 石壁水塘巡禮 •觀賞建設新婗 大澳水鄉聯遊•選購海味土譯

澳門歡樂灣

(逢星期日出發,

(逢星期日出) $188

貓界·離鳥 定期出發・敬請留意

來回乘豪華水翼船•早班往澳傍晚返港 觀光東方蒙地卡羅•澳門龍記酒家午宴 專車遊覽濠江名勝•觀賞澳大橋風貌 選購澳門著名土•全場送陳意齋三寶

▶塔門一日遊

•長洲歡樂遊

·坪洲一日遊

政

署

地政署佈告

四幅官地 年定期拍賣

地段:屯門城市地段第二二七號 面積:約四千七百一十平方米 用途:限作工業與貨倉用途 地点:新界屯門第九區

地點:新界屯門第九區

加拿大海外遥胞移民顧問

**品珍服御牌

九羊:

顧問

移民

乘坐豪華客輪•專車官赴慈平 【寶蓮禪寺攬勝 享用精美上案

中國賽 |塬液

大师生活通

丸稍大哭臟

(604)也助辧题下列各

CANADIAN OVERSEAS.

COUNSELLING

Vancouver, B.C. Canada v66 Iv5

328-470. Granville Street,

北海運請夥 (6) 退休者移民

「功見時五·勞

月以及夫諸事律

六十粒:促進

|灶晚各十二

神龍丸

功能固本培元

有

意大利,

益泰

水爐3-674751

言置風雅

射浴缸

號 米

歡送包烈德神父榮休

RUORE CREV. FR. C J. BARRETT S 中學部校長包烈德神父|

地段:郊區建屋地段第九百三十四號

面積:約四千七百三十四平方米 用途:限作私家住宅用途

用途:限作工業與貨忿用途

地段:元朗市地段第三七三號

面積:約一千一百九十八平方米 用途:限作工業與貨食用途

地点:新界元朗工業區

地點:香港布力徑

下午二時半香港大會堂劇院· 拍膏日期與地点:一九八二年五月十七日星期一

界

朗一作

限 新

元約

*新界歡樂遊

西貢一日遊

港澳總代理: 通惠電業公司

●遊嘉道理農場

振吠槛

超音波 驅狗器

驅鼠器

海洋公園 (天天出發 )

$30

地段:屯門城市地段第二三二號 面積:約二千八百七十五平方米

: 乘搭城巴免費專車來回接送

本產品榮獲美國環境保護局

證實對人體無害,並予註冊 ̇別於本港同類產品保用壹年

海鮮器

香港銅鑼灣高士威道:

BROSCH

DAHI BERO

國美:德西

海上夜總會 $55

*欣賞各國奇花異卉海洋公园攬勝

●乘海上夜總會豪華客輪瀴遊維多

•乘坐登山吊車瀏覽半山景色

·參觀海獅精彩表演

耳聾子 機

清晰無比 積卅年經驗採用先 驗聽覺儀器選配 世界名廠助聽機

$1200 $890 $680 $480 $280

·九龍廣東道海洋中心大厦四

博西塔399 (星期日休息)

利亞海港,欣賞東方之珠夜色。”

*輪上享用豐富譽式晚宴歡迎電話訂座

·查閱阓則及索取章程調到香港政府合署西座地下認

詢處或九龍彌敦道四零五號九龍政府合署十

一

樓地

官地拍賣

•参龈多姿多采之魔術及什技表演

*著名樂隊演奏歌星輪迴演唱

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081(4)

七海旅運有限公司

政署。

·

(五)

助贊處生衞務醫 辦主報日僑華

總代理 多名利洋行 @952342 @911038

歡迎批發零售

電腦控制刺綉各式徽章

綉花徽章

·商標綉花公仔針織服裝!

3947514 3946979 歡迎各商行廠家垂詢索

飛飛電子刺綉廠

新款歐美傢俬

華僑日報 主辦第十二屆兒童健康比赛

醫務衛生處贊助

美國美贊臣大藥廠贊贈獎品及禮物 (一)*日報舉辦兒童健隨比賽,係為三級至六歲之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年齡三歲至六 鏡者,不分男女及國籍,均可報名參加。

《二》二手路單,不收任何費用,凡有意參加者,可填寬報名表格,連同參加者本人「一吋半」半身相一 1. 潘荷李活版一號橋日報,信封請寫「兒選健康比賽,當即依地寄上參賽證,俾居時前往指定地點參加比 賽。初在入選者即可參加夜夫。

【三】比賽分在香港,九龍及新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下:

香港區比賽站

1大道東 中綮研院

九龍區安站

1 打老道九龍醫院

· (7) 油蔴地炮台街賽馬會診所

初赛日期

六月六日上午十時

複賽日期 六月二十日上午十時

·六月二十日上

新界各區比賽站

荃 雅疑論社區中心.

六月六日上午十時 五月

四屯門仁愛分科醫療中心

元朗大會

· 4大埔鄉事委員會

上水鄉事委員會

沙田源康院

新界區決賽:六月十六日

鲜

五月卅一日上午十時半

八月三日上午十時

五月廿二日上午十時半

八月四日上午十一時 六月五日上午十時半

八四】本周出要難設九個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之師證兒童,皆可報名,屆時前往該站參加比賽

·····...例如粉遺兒童可在上水鄉事委員會比賽。至於離島之過篩兒童,如有意參加,亦可報名,屆時在香港堅

、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優勝者九名。各區冠、亞、季軍,將可參加六月

∵十七日下午二時假座香港希爾頓酒店大禮堂舉行之全港總决賽。

八六》香港醫學會會员醫生巴答允担任香港及九龍兩區初賽及穆赛杯州莨:新界各區初賽及複賽到風,則由香港政府 醫務處醫度报頓,新界區大賽及全港讯决賽,將邀請社龠名流担任評判。

全港總决賽:

冠宇大娘杯一雯、禮券一千元亞軍:恨杯「盤、複八百是

李:银杯一隻、禮券六百元.

各區决赛:

冠軍:錫杯一隻、禮券五百元

亞軍:銀杯一隻、禮券三百元; 季軍:翎杯一隻、禮券二百元

......各區另設優勝獎九名,每名禮券五千元。

報名參加比賽表格:請照各項填寫高楚,附多加者「一吋半一半身相一張,寄交香港荷李活道|一口號華僑日報. 收:伊對「兒童健康比費」

【九】由校方代學生來體報名者,請寫上學校電話號碼,以養聯絡。

參加者姓名·

·物禮品獎贈並助贊厰藥大臣贊美國美

通用燈飾有限公司 傢俬部

賽比康健童兒屆二十第

九彌收酒窩打老道它

「英國摩根氏髮腊髮乳

九龍旺角通菜街178號

性別: 出生日期: 出生證號碼. 名住址():

年歲:

住址(雄該期香港)

話: 長

表

家電住

生黑髮•防髮落去頭皮 止頭痩|

總代理: 鼓手牌

消毒藥水

方 欄

Morgan's

清氣香餅和可

̇脫鐵銹水

旅遊介紹

專欄廣告

選擇旅遊

刊登廣告

(請附簽參加者一吋半之半身相一張)

家長簽名·

收效最大

入得廚房

COMADER

批發處 香港維紀洋行|

5-4419385-4116585-437242

出得廳堂

優雅高貴 冷熱飲水機

「屈臣氏」蒸溜水

● 安潔麗 不銹鋼產品

歷久如新

自動調節

衛生方便

香

免費保用

歡迎垂詢

TE: 3-7565527-3-7564832-5-235570

Page 15Page 16

莫四第張四第

日十三月三年戌壬夏

WAH KIU YAT PO