1982-04-21 — Page 8

青藝

衣涌

地下鐵路新界段,下月全綫通車時

荃灣葵涌靑衣各新邨

均將有同等交通分配

估計部份搭地鐵·巴士擠迫可減緩

‘荃灣地下鐵路也將通車了1對於居民的交通將有什麽改實帶?正面的答案當然是將大辯方使 罐則收費會比巴士較多。

·由大口社區中心,西葵涌體育會及大 窑口邨二十座助委員會聯合舉辦的兒童作 文比賽,結果造出了孫金容,他以“我 眼的父母」寫出了對父母親切的感情,可供 「小朋友們多想一想?

; 夜闌人靜的時候,那些辛勞了整天的人 ,早安踏入他們溫邬而甜蜜的美夢去了,真 “有寂寞的我,在近萬籟俱寂的夜;仍未人 一,窗外一片寧靜,沒有半個人影,我在思 念著家鄉的父母。

一:在離鄉別井之前,父母依依不捨地向我 告别,我的痕暅喜,早已被返水所-

滿了美 這種情景,深的留在心楼其i當我同頭望 着他們時,已不見他們的影子了。

·父母那慈祥的臉孔,和區可義的態度、 常掛在咀畫的笑容,使我永遠難忘。父母無 微不至地照與我們,對我們的愛護和颇像, 是那徐偉大,不論如何 生活安定、聚、快 和處於歡樂的氣氙。

·母親常教導我們麩

了;但有些居民還有疑慮,滅路一些队后行走與挑鶥同提路途的巴士會取消成图包行程,而改搭地、 大窩選 困難,她也盡力做我们

迟問題在人口集中的別公共屋邨居民更多感關心,根據有關當局的解釋,則是不必疑慮的。 因爲按照所透露的計劃,所有配合地下鐵路而調整的交通系統已全面顧及了荃灣、葵福及靑衣针 一個公共屋邨的交通需要。

三期星

日一廿月四年二八九一艇公年一十七國民華中 版邨新灣荃聞港

綫士巴類三有區邨一每

鐵或碼

巴小線專設另。鐵地駁接份部: 班加供車將線M龍九縮

站地頭灣龍通

·據分析指出:荃灣新市鍾有了地下鐵路通九龍以至港島,至少對於有急事趕時間的人來說將 斯多了一條新挺輕。雖則收費會商於巴士,但這亦有如現時人們趕時間而捨大巴搭小巴而已。 對於各屋邨居民來說,當然未必每個天天上班下班或天天-上學放學的都改搭地鐵。不適,估計 無論或多或少機會有一部份居民改搭地下鐵路的,則將可 現時巴士的擠迫了。... 捧有

寶石大厦·商戸一景

每一屋邨至少有一條行經荃灣市中心

三毎一邸亦]

而逊遠荃灣碼頭區的內詿巴士覲。

有一條通往地下鐵路車 一石籬邨及石

站的短程巴士接激綫。 蔭邨

而在整個调整計劃

中,預定霰酚的巴士使

將於下一

五月十

前一天遇 整的巴士

大窩口邨 及葵涌邨 現行巴士有兩牋往

現行巴士有三姨

·實際很少,而取消的健|九龍..卅一號B湎深水 則只是由於路綫已不過埗碼頭,卅五號A木通 九龍卅三號通深水埗 合而改爲更-

份運用" ·深水埗碼頭;茶灣鳳村 碼頭,卅三號A亦須深 荃灣、慈涌及青衣、三内錢:卅一號通茶醬 水埗碼頭,三MME

徵兒口

作佳有軍冠出選

不要惹事生非,谋

·别是非的真理。有時候

·我們生病了,她養 陪伴在我們的身邊。 在十分難過和緊張。

̇時候,她带我們上山被 帶我們去郊外旅行,吸收大自然的新鲜空 *把煩悶和緊張生活在快樂中冲走了對人一

·的健有很大的幫助。

父親是文員,工作非常忙碌,爱好音 外杏與改學各國的名勝古跡的圖片,常 -我們作文的要點,拿出一些圖畫來教或者E 作文,提高寫作的能力,他帶諧我去很多地 方遊覽,我們會到中山紀念公園,上海·廣 州博物館等。最使我難忘的是中山和上海的 名勝。在姐妹之中,父親是最疼愛我的一個

·而他的印象,給我最深刻的PN

我常在想......父母是世界上最偉大的, 他們不惜代價錢兒女犧牲,雖然我已 别 母,但我是那嘅深愛著父母,我要努力讀古

· 做人,以免辜受他們的期望。

〔乙)在荃灣方面M行車總相同。

象山邨及 石圍角邨

康邨

三

只

本港新聞

男子涉嫌爆炸蜆殼公司恐嚇勒索

拆彈專家出庭供稱

炸彈十呎可以殺人

八新亞歌一名無業,涉奥去年三月底,及八月中旬分别在中 區亞細亞行及北角鏡福偉岸垂件有關,及商螅石油公司恐嚨執聚 百五十三萬元,昨在最高法院聆訊,控方一名拆炸弹事家出庭作供 一出,去年八月十九日,在北角電氣道幾家油庫內所致生之炸彈爆炸,威力 之强大可在十呎內致人死地:昨骀未录,按察司何拍將案柙候至本道四

∴ 被告男子莊勝强“二十九成,福建人,無職業,被控七項猲恐嗽勒來 及放鬱炸弹罪名。

人力,省地方的優點外 特展把最新的商屿項器材的絕好機會。 捲,寫字樓俬;文字,檔案系扰,電于收銀的公司共有十八家。 高效率,同時由於新一們計劃年都主辦商業 ,還可提高工作效率 一業機器和文儀用品介紹, ·展党会中隈展的產|處理機,電和電子打機,中文電腦,裝機股公司的對人品不斷的出現,實在有器材展覽,把最先進

·協助促進業務棽宾 [ 繪本港的用家-爲他們品種類很多,包括商用 字機,指示系統,影印紙張處理設備和其他一丈表示,爲了倍行寫字需要經常舉辦商業器材的僻介紹給各異。一 辦是次展覽的目的,㹴,提供一個潑和比較各電腦,通器材:計算,夾萬彀儷,碎紙機-各類寫字樓用品。參酸、撒工作自動化以新違致的我竟。有聽於此,他忠

華僑日報五十七週年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事

敬啓者:本年六月五日,乃華僑日報創刊, 五十七週年紀念,謚照向例,行激文、張彬: 六章握另訂及繪畫比賽,各種散文均以科 骸治鐈主,一經刊出,當致酬。

公開組

人官民團結起來,滅罪惡焄床的黑社會 B.香港成爲灞庭金中心之同時,應加

·強發展及照顧原有工業 婦女組

插女界對「匾老人年」重迭作出積

奥嫌租宿舍:

大專生組

砘勿字跡銜草,(三)請用信封封好,勿 总大小公園景色。营名建築物:例如總督府1

作捲畫式,以利拆閱〔源反上違祆件

·中英港關係良好。必倭圓滿解决九龍,有不閱卷)。[四 來稿寄荷李活道110 號華僑日報穗社。據早來稿,優先審閱,並請 另矯寫姓名、性別、年齡、地址、學歷或工作 單位及身份證號碼,貼在椒末。

.新界租約問題

B 用文字描繪一幅港九新界離島巖想

.的交通出

高中生組

B,市民惠有責任與公德心

初中生組

公開組:冠軍一千元·亞軍七百元·季軍 六百元 猫女短、工人組、大專組:冠軍均爲七百 心,亞軍六百元,季軍五百元。 高中生組冠軍五百元,亞軍四百元,季 第三百元。2

康樂大厦、吉層圓、曾家大屋、沙田馬塲、绝 馬地【婗圈、余東聯別墅、東粥覺院、 大嶼山寶蓮寺、黃大仙等等。碗香港的節日

·如新獲新年、蜜誕、五月節、八月醇、天后 班等等。學校大事;如音樂節、朗康節、體 .育日,找慶日等等。

幼稚主題。

白我的親人。它對我有深刻印象的人或事 × @我或我的朋友的寵物。我的家庭或學校 枚困。香港的節日(见小學生畫顯,我 的學校的生日會,

組別分商小、初小、幼稚園三組,每組 各設冠亞季軍各一名,獎金:冠軍三百元,亞 蹴二百元,季氓一百元,每組優異獎若千名,

• 各致酬。

又:各項文,如引选曾宇及名人舍• 如非必要,則一二句已足,至希合作,期獲更 多費貴意見,向本澹醜途有所贡献。

A中試應廢除,免費教育慮擴至中四 中五

除音樂體育項目外,中小生還應辦些 什麽比賽,.

批匾及青少年活動場地未足夠·茲應 高小生組

工

人組

人清潔地方人人得益,人人有實 B 良師與獍友之重要

繪畫比賽

先行解決當地水陸交通-邊能順利亞 導市民德入新界離區

上述散文, 均於五月二十日截稿, 當局瑳協助大工廠開辦工人濂佰焙食,以發戰爲經:(一)請勿一年寫南面,【二

「華僑日報熱心讀者

三港九新界燕岛水陸風光。0全港新界险 ·

來稱缺奇荷李活道華僑日報總社。

,這些產品除了具備省

有三

"位方拆炸彈專家出庭作供指出,去年八月十九日,在北角電氣道蚬 油庫內附近發生爆炸,當時引致有穴居棣之玻璃路受投袭而破碎,事後 其到達現場調查,發覺該炸彈威力強大,在十呎內可致人死地,而三十呎 内受嚴重受傷,可幸當時油車內無存油,如當時有油之話後果非常嚴重 +同時該炸彈爆炸之速度拍當快,約四午村,通常炸彈分别爲二千五百轉 四千轉及七干轉就可爆炸,該炸彈內有硝酸甲,琥酸及炸藥很合成,上 殛炸彈是自製,而通常軍部及商業均有使用,如果要自製城一炸彈,可以 閱讀有關化學書本 - 知鈺有關之成份就可做成。

性卓越商業器材

捐款行善

·華盛日報昨收到熱心讀者捐就行荽 名如下...

捐助東華三院者:楊寬芳三百元,無名 戌一百元。捐助先天道安老院者余二二 元,余祩宏二十元。久根相助心光資人院三 百元。無名氏捐助保護兒童會三十元, 文昭捐助二十元。

賽花循道中學員生捐助九龍城薛氏四姊 弟三千元,(此枚本報交由社會福利署辦理

另收到捐助月初西恩裕興大厦火災妾生 巧藝國現夫姊酒孤者:久根三百元 一百元。

波樓喋血男子喪命

越南客自首

裁判署提訊

六卷訊】名越南籍男子張共谍被控於本

月在深水埗謀殺另一名越南籍男子,今日在織

九龍裁判署提堂。

張尖藝,廿四歲,於前日向警方自首。

案發於三月九日、名廿四歲越南籍男子在

鎮州街|六號地下一間波杌被飂女,就係在 院移告不符。

八二商業器材展

長青邨及長介紹最先進設備

(特)工商業展 在富麗華酒店舉行。 出現行酒往九龍有三,她有限公吼主辦的「九

由基灣文藝搡黛協進會文娛促進委員會,交

主辦機構表示 化署新界文娛節目席及荃灣攝影學會-聯合主辦 之「戶外人像攝影講座」,定於下八五月八日 :四十二號通順利邨。八二年商業器材醃覽會隨著科技的進步,近年 -(星期六)下午七時三十分假座荃灣大會堂三樓,四十四號A通大角咀;由昨日起,一連四天來出現了不少設社 文娛廳舉行,邀請攝影名察劃國光主講。現褫頭,另有四十四號綫」 傳無綫電視攝影師,亦為本港攝影圈近年活融之」由青衣城通荔枝角美 攝影愛好者主對戶外人像攝影別具風格,屆時就 新郎,荃灣區內有四

士路綫而

而增加卅七號及卅七號龍城碼頭 四十五陸通 A兩錢巴士至攻,以補一旺角地鐵站;基湾際牌 償因卅七號M的縮短一有四十六號A通茶

荃威花園及 荃灣中心兩 私人新邨

WAH KIU YAT PO

報日僑華

現行往九龍颖有卅 現計劃取四十五 式號M通旺角地鐵站, M錢,而堆帕小巴專 荃灣富內有卅式B 「站。第四十六號綫延 調整計劃並無取消 - 長而經旺角至大角咀碼 巴士矮,而將卅式M改 一頭。同時第四十五就及氣斑短由象山邨連至1 四十六號藏均將堆加班 地鐵總站,另一雯 次,並加派空車往祖高一號統巴士財神飛至大角 咀碼頭,與現有的卅式

現行荃灣值內技巴 士卅九號B將取,另

·四卅九號M,由荃威 花周至荃灣地鐵總站及

荃灣碼類心

此外,現時行走荃 灣碼頭至九龍佐敦碼頭 的卅號续巴士,將延長

岛預定配合地鐵而調整 碼頭,卅一A道荃灣西|角地鐵站;荃灣區有南 00 的巴士线及安祖染症一的,卅五號亦通荃灣碼內鏡:卅四號週基爾西

巴計制如下:

約宁卅四號A通荃灣鵒

荃擧戶人 攝 講

《丙》在骨方面

梨木樹邨

*(甲)在衡方面),上述各夜巴士將照」頭。 舊而無取消,而境| 邨經石蔭邨遹葵芳地鐵

現行巴士有三融街 九龍:卅六號A涵深水 碼頭, 六號B通

·現計取消卅三號 號M改爲三號A- 大角咀玼頭區終點,另 如派空車往大盘口,並 坩蠲通往椹興地鐵站的 小巴專緒。

·敦道碼頭,卅六號M

·葵盛邨 現行巴士錢有四綫 石硖尾地站;荃灣區一往九龍·卅七號通大角 内枝有卅六號通荃灣碼咀碼頭:卅七號A深

荔景邨、

這是經石蔭鼦石兩杯 旺角地鐵站、卅八號通

堯邨

·恩北李荃灣原有爾內 現爾宁將引六號M]卅四號通荃灣西約, 椽改爲通至葵芳站,而卅四號A通荃灣碼頭。 夏將空出的巴士均加州大 ...現計劃將卅七號M B錢班次。

改爲通至椹典地姑媽

上述各統巴士均将 ,環境之利用及營造氣氛等問題作詳盡之阿, 深入淺出,並輔以幻燈講解。該龠歡迎愛好攝影|侠持,而另坩一四 現行巴士有三稜往「朋友踴躍參加,入境券可到荃灣大會堂暨房、荃十三號M後,由华邮 九龍..四十六號通溧水 文藝樂協進會、高雅葳影冲印公司、龍翔攝 通至葵涌焱芳地鐵站。 埗碼頭,四十五號並九一器材公司里費索取。一

OBX:

頁四第張二第6日八廿月三年戌壬夏

在南基新區的荔景

日葵芳邨旁·地鐵露天

人口逾六萬已符合條件

南葵涌區三邨居民

期望興建社區中心

中心呢:這些屋邨的居 民最近逐漸探索到了追

洛是由一次大型 减活動的經盤而引起的

區議員指出荔景站旁曠地最適宜 由於沒有較大的食堂設

她,要露天舉行,却被一斯雨就大大挤了與

常記者就畫項居民意見訪問最近在南葵涌選區當選爲荃灣區漧會民盤議員的固森先生時,他 示也路到居民們的這項意見。

據周氏說:他亦認爲包括荔、選锚及祖堯三個屋邨的南婆和區實在需要有一所社區中心的設 伽。因爲三個屋邨加上臨時房屋隔,人口早已超過六萬人,足夠了五萬人口可建一所區中心的條件 他說;現時區內雖已有一所社區會堂,但規模不夠大。他認爲興建社區中心亦需要將堂擴大。 -以適應全地區性的較大社區活動。 周氏表示:在不久前的「南苔和日」一次戴灭活動,就會因突然下雨而告「腰斬」了。他認诗 在荔景邨地下鐵路車站旁一幅調地是爱適宜建設社區中心的地點,如果能附設停車場就更好。

頭。上述卅六號AB隔水埗碼頭,卅七號M通 麗瑤邨及祖、光盘之運用。人物之擺佈,拍攝角度十三號通荃為被頭。

台藥專欄廣告

費廉效大

̇嘉茂:兩寸閱兩格高(即反守位)任天收費六十元,一天起碼,最大限刋!五十位到

加色每千另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前毅稿。

美集中宣傳

自動運水

紙模魚缸

選生活情趣

痛

元 半

●加印红色每段 九十五元 七寸位(二格高)每段 六十元

減肥

地產

與

樓房

加印紅色每段四十七元半

每天收費

三寸半位(一格高)每段 三十元

地

身體虚可加服「神龍丸「里吞大補丸

丸地風:

·加拿大海外機制移民藥問

鴻

B·防止青少年誤入爐途,家長與教師 作紧密联案

$.960

780

安

660

英皇道18號

天后廟道15號

(即銷報有素利署對子

(快將入伙)

*步行錢等.

$1200)

Phone (504) 688-4339. ·

CANADIANA LINSAS

328-470 Granville Street..

Vancouver,B.C.Canada v6c 1v5

本辦事處真保各界人士協助辦理下列各

(1)企業投資 (

民民民

佰瑞品香料。

合:寫字樓、餐廳、商場

幼稚園 M

獨立樓梯

【地下舖位:

各個單位裝愛單獨大銭 甘 旅月-120尺:5 二三機:合辦公室醫務所用

百三尺至大百尺月租四子七 八機起住宅:實用面積約

带五千四元左右

二知租處:耀生行内查詢 銅鑼灣禮頓道105號

初中生租冠軍四百元,亞軍三百元,季 年二百元。

; 小學生組:冠軍三百元,亞軍二百元, 第一百元。

·小學生(四年以下)主題

號地下大來智 電話:K八〇入七院,

可者信上述加拿大地址查詢

已經出版 斧珝 自發粉 可粒化及楼品 附弊查元如客 各處有售二磅庄五元 地址:九耧通菜街二

非常簡易

18 種食譜

新款歐美傢俬

自製糕

驅狗器

本產品榮獲美國環境保藥局 證實對人體無害,並予註冊 别於本港同類產品保用壹年

超音波吸

總代理:多名利洋行 0952342 0911038 玻迎批發零售

官塘旺舖出租

仁愛園16號地下750尺 近街市、地鐵、戲院、巴士站

洽租電話5-4421935-440160

花園別墅酒

高力牌

店餐廳合用 華茂洋行動

寫字樓租

“查福:洗紙尺度請勿小於十五吋十一吋

,勿大於二十四时乘十五吋。.

: 即日起收件,五月廿四日截件,應費者請 另紙寫姓名、性别、地址、校名、班級及組別

*貼於查後,以便通訊。

*中區威靈頓街33號六樓全層 有電梯租 $4,950 合電5-240965洽

中區銀行大厦

「软字樓招租,面積由三佰餘呎茧千餘呎,

電話5————244133搭內巷259號1 2详情斷在辦公時間內撥電話租務部洽商

廠房租售

三角碼頭寫字樓租

學助营救 報日僑華

豪善解購 跌仁是巷

FIR

通用燈飾有限公司傢俬部回nd

西德安樂高級廚櫃 香港提仔洛克道304號地下 5-755832 5~75541||

優雅高貴 自動調節 免費保用 入得廚房 冷熱飲水機

「屈臣氏」蒸溜水

出得廳堂

安潔麗

不銹鋼產品

歷久如新

衛生方便

歡迎垂詢

德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 尺及600餘尺二間相連,單租一間也可 接洽電話:0-267221 5-491923-4

T3-7565527-3-7564882-5-235570