1982-04-20 — Page 1

日十二月四年二八九一层公年一十七國民墼中

VENENENENENENENEMEREME

頁一第張一第日七廿月三年戌壬夏

WAH KiU YAT PO

報日僑華

二期星

恭賀

m

南豐紡織有限公司

第二廠擴展榮遷誌慶

棉紡蔥寬

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物、

華僑

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

日

報

六三七九一第

毫八粥港售零份每

張大十紙出B

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總 三號。燕瘦通话李阿港香:址地枝總。 下地行銀人 港香街乍前味:處分痛中

,下地號七九四街海上:處茹褂商昨 下地財七二套街華沲角北:蕊寧瑚角北

魏社H491181 中国H231637- 中電話:H640693 詹K840749-

樓三號四十三段三路北山中北台鍺 台 銳六七九九二九五

南豐紡織有限公司屬下紗廠現有紗錠較開創初期所有增長約二十倍,產量增 長約五十倍,為本港擁有紗錠最多之紗廠。其屬下第二廠原設於荃灣圓墩圍19- 23號, 而第六廠原設於荃灣圓墩圍15-17號 。現在第二廠遷往新址荃灣青山道九 咪,安育路地段304SB D.D.355,第六廠亦同時遷往併入第二廠,集中管理,加 添新機器,以減低成本。按第二及第六廠在舊址時 ,一九八一年十二月份第二廠 生產棉紗4,500件,第六廠生產棉紗3,000件, 合計月產棉紗7,500件,( 每件 重四百磅)。新添機器於本年四月及五月間到港,即行安裝,陸續投入生產,全 部開足後,第二廠棉紗產量每月將達10,200件,每月可增產棉紗2,700件。南豐 此次將部份紗廠合併管理,提高效能,增加生產,實為紡織業突破困境之有效辦 法

在南豐歷史中會經歷多次紡織業波浪式不景氣,但南豐以不屈不撓之精神。 採取適當之應付措施,每次渡過難關後,其地位反見增强。本次之不景氣實為本 港紡織業有史以來最嚴重之一次,但南豐仍秉一貫政策,砥柱中流,繼續擴展

南豐歷次增置世界名廠最新紡織機器,部份由本公司供給。對於南豐為本港 社會所作偉大貢獻及二十八年來經常供應棉紗與本港織布廠,針織廠,棉紗貿易 商,出口商及國外客戶等,從未間斷,並在繼續努力增加生產。本公司欽佩之餘, 並與有榮焉。

經緯機器有限公司敬賀

VENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENERE

NENENENENENENENENENENENENENENENENEMENENENENENENENENENENENENENENENENENENENE