1982-04-19 — Page 6

報日僑華

買二第張二第日六廿月三年戌壬瑟夏

WAH KIU YAT PO

12 屆兒童健康比賽

增設屯門比賽場地

新界六比賽站五月十七起初賽 港九初賽六月六分三賽場舉行

〔特钢 乘俭日報主辦,醫務衛生資助 吋半身相一張,寄香融荷活胜查一〇號華 之兒童健康比賽,今年將弄首進入第十二週年僑日報,信封請寫「兒童健康比賽」,甚則依 a. 美國接受大藥廠繼續支持此終有意義之遠址寄上公交說,仲涵降前往指定地點參加比要

·動+技贈獎品及禮物。

。初賽入邊者則可參加複賽。 過去比賽,均獲家長及學被擁戴,鼓點子 比賽分在香港,九龍及新界盛舉行。港九 女參加,同時不少醫生亦扮出實實時間,雙務·初安定六月六日舉行;香港區比賽站聚於大道 担任晤判工作,使主辦者深感欣慰。 東雅棗堅醫院,九龍區比賽站設於驚打老道九

今年有一點風得一提是了一個比賽站 醫院及油雞地台街賽馬會診所。新界區初 因務當局認爲屯門人口湖培,而且小孩自由五月十七日至廿二日,分別假荃灣雅班· 相當可觀,故建議在屯門仁愛分科酱療中心股 社區中心、屯門仁愛分群好揪中心,元朗大會 站,方便家長及校方帶小孩前生參加。比賽證 堂,大埔鄉事委員會,上水鄉事委員會及沙田

·格項目亦異有變動,特别是防旋方面。" 瀝源健康院舉行。 比賽意義並不在乎勝利,正目的是參與 「希望賴此運動引起家長及師長對兒童健康 意及重視。在以先通過免費身聽檢查,醫生及 : 早捉示家長注梨子女有滑在疾娴例子少!希 第望今屆仍然獲讀者熱烈支持。 茲將比賽細則附列如后··

報名參加比賽表格:請照各項風寬i 附參加者「一吋半一半身相一般,寄安香港荷. 李活道一〇〇就華僑日報收,從封請寫「兒童 比賽」。.由校方代學生集體報名者,請降 上學校電話號碼,以查與格。

免與健康比賽獎品如下:全港慈出賽:冠 華僑乐讯擧辦兒逛健康比賽,保爲三殿至谁...大温杯一整,讓分一千元,亞軍鍬]· 六弟之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住:·禮券入百元,季軍:银杯一娄-段券大百 之兒童,年幽滿三歲至六歲者,不分男女及國元。各區失冠:銀杯一堂,遭券五百元 籍・均可報名參加a

,亞軍:银杯一隻,隨券三百元,季軍:錢不

·參加手趙簡單,不收任何費用。凡有意參一,風奏二百元。各區另設優勝獎九名,每 加者,可與寫報名表格,連同參加若本人「一名陵券五十元。一强」

·空中小姐已质軏

建築拓展署招標(#)R

·業拓展署之意地請坐在不吸頂雉位的 財克我花招標 攝民遵守公德。 茶果休憩處 在茶果嶺驚奉街興建一個休克

旅客定座時,堪蘗

·該休勋述面積約一百七十五平方米;將設有 明及蚤擇任何一種座位 花區、花椒及長椅等。此外,種植園木範圍並有 裝飾的欄柵環繞。

工程將於六月舆開,預算在十月完成。

流動戶外表演 上面一巨型流動劇場內部設有固定及待裝嵌的C型#台

·翠位。(下面)市政局巨型動麥湞办的情景。

忠興守,兩種旅客都予

一期星

日九十月四年二八九一圈公年一十七國民華中 聞新港本

本港新聞

工聯會強調製造業爲經濟命脈 呼籲

特离: 市民生活質素。

市政局股極推行戶外文娛節目表 -而新檢鸷的一部巨型流動與游更

·扮演重要内色,市民提供更佳及 該巨型流動劇場 舞台實用面

·摄八點四四米(廿八)寬六

·贴六二五米(廿二呎),更可使用, 額外C型組合舞台作無限制加大 【每一台選位標準面積爲一點 〇四米乘二點四〇八米。

市局推廣戶外節目

增購巨型流動劇塲

設備完善使用+

為市民提供更多名

在此做的塲地演,适合,其面積身台需要三小時,並推三個

九龍的秀衒年康傷。衮花貨車運觀。

南部流動劇場輪流或司 證在各原表演,每月平均使用率传

娛藝術中心的场地,主要有大 會堂八市局管格,藝術中心及上 哪亲笔,但由於很多市民因住 寅出不遺中城工 在該等表演中心

市政局毎月均印有各區各項戶

·群雄 喀斯及斯 宜再者,流動的场舞台有一小型外節目的宣傳小册子,市民可過往

非常流行,但由於术 及

市政局化罴高級經辫朱栢 盛表示,現時市政局有兩架流動對

政府

助工業發展

·梅的一部於七四年購入,長七三的特斯 主三米,廿四啊;而新辟的耳

·型流動鋼塲·由於要由

客辖下各社

面積

各的品

大型發及林啟用。

從蝣計女字示於一九八

故此,流動剃堪不平可擴展

·蓝型流動塲由美國運港. 憤填近三十三鹰院。

眾的觀憂本受,並可粉設備完善, 使用方便及省時省力。.

,市政局舉辦的戶外節目共九百 七十二個,總計吸引了

·和香港的維多利亞公園及,後台,可作表演者在出區前休

近年金融業發展迅速製造業却呈現退縮 目前九十萬名製造業工人半數開工不足

【特】沿九工金融會理事長落江位時政府支持工業 影-以維持廣大工人正始就業。

∴,潘江以昨日在上聯會二十三屆代表大會上次示,由於港 府長期推介高地假政策,著攝金融發展而忽祺工業的情况下 .近兩年來,造成百多間技廠業而轉營地產,若干家 關廠褥地,估計去年有萬多名访典工人被奇方遣散。· 他指出,在過去一年內,本港金融業暨發展迅速,但是

【 工聯會兩年協助解决逾千勞資糾紛

要求設社會保障制 勞資政府共同供欸

製造業的發展却呈現媽接的情形,目的本港九 工人當中,其中一半有開不足工的情况出现,而且 斉亦無法配合日常的需要。.

潘氏說:製造業是本港經濟命脈,政府是有發任 夜·協助解决所面對的困難。

他認爲發展本港工業首先要解決工業用地問題,政府 須藤智地子工業家・並予低・共同経 發展問題

電樣設俏及連「她

對舞台車的車頭心的按

·非常繁複,故於今年度曆年 投入服務。

調查顯示失明人多不知區議會選舉

要求提供特别援助

讓失明人參與新政

二由十二件至三十件 通粑流動場在每個地區麥成就。尹!

̧崦八時在港九兩地演出 英國民族舞蹈班

三場戶外表演,爲市民

失明人協進會向港府提兩建議 來港作戶外表演 .提供免費娛樂。 該團將於今明兩日- [特别]拉香港失; LA立然錢, 晉伍邵文表示,他們將 (泡剂)警济鹭廳,分别假維多利亞公園,明人協進會最近就地方出失明人士對參與地方,透過各種宣傳及教育、 的英國蒙斯頓民族舞蹈·和黄大仙隈士公園整天 行政進行的調查档果:行政署到困難時,供給,務使市民能對地方行政 團,檞市政局娛樂節目演出,廿一日晚期,示,受訪者中百份之五[有臨資料。

·辦事處邀請,將於今(在旺角區麥花臣球場 他環靜;在過去兩三岔協答覆。同時,現行 度,這是一個現代就會有一日至步一日,他 年來,經濟繼續發展, 的冊條例滿刺很多。引以為恥的,因此大 就業人口增加; 超微赭 例如,資方舞理解優質「破工的工質和媽利也患,安霍霍合資格獲新界居所災民 ‘福正在林垂,但發展却工、散、關欠讀賞的提高和逐 不平衡,除了有些主要一問題,都證明法例不夠 步改善。 工業受金融地產的衝擊 完善,爱医迅速予以

港九工會聯合會第 而群現收縮外 - 不少工 訂。

二十三届代表大會昨日 嚴受西方經濟衰退的影

啊,出現生產不正

0000000

景威珠寶

於本月廿日至五月八日舉行週年 誌慶,全部貨品會以意想不到之 特價酬查。旨在宣傳,先購爲快。

九龍类麗華酒店樂宮購物中心G3號地下

0000000 0 0 0 0 0

電話:三十六六八七四一 三十六六六六六

大埔船灣將興建

潘氏指出:香港經|叫它會約八百名代表出

舉行,該會屬下大寺九

活水平日淅下降。

的在一千多宗,涉及H

人兩萬多名。此外,居

住、北義、職業保降、

老年退休、有薪假期 托兒許問題,都會影响 工人的生活衬素。

卅九多面市 政局游泳池舉辦中,初級水球訓練班

0

初被拖供十三歲至卅的男士品加,中級班 則共四十以下而對水球有相當鼦港的男士參加 他說:工會代 .報名表格可向市政局各泳池、室內運動場、

在股灣地盤上正 會向當局要求設立一個

行工程,以提供道路, 困察馆、灣仔伊利沙伯鵠育館及雅頓道九至十一 誕女保障制畫,由安剪成合站行車大厦十五禳文化恐阻育抱廣組望取行人通道,某道,公用 、勞方及政府三方面共 查詢業槽納畫五———八九一九五三七文化署育設施,電力,水及其 同供欺,但目前仍未獲推廣組。

他服務 -孜作爲社區中

十六·均宓据區議會可. ·報告中又指出:在;香港失明人協進 改善失明人福利,惟却 訪問期間,他們發覺一主席李被比表示:母的 只得卅五世仙登記爲渣 償别的民政售工作人,他們並無意可出代表, 民,百份之五十一更 為在深戶採訪登記時,參與區會議席角逐。 但在民政署與有關商 | 沒有替失明人登記。 協過會主席李波比

九成城區民政事民一的研究及協助下,他們 想料:昨現染的發生民李立新郎表示:由於莨希望有一天。 又醁定將來區議會 照失明人全面參與,及探情登記工作,故此才中真雀有一位失明人 |驗工辛勞的結果,他們g,工聯會會長揚光緻

部份失明人對選舉不明,出現黑澤,又道經捽 淡,他除將會及失厨人 一堆取科別外,亦必不會 [[ ] 缡委 菂地方。一,宋煤宿心成恐怕受但别的事例,他握就此 -導致目前香港工人生現應有擺分享這個社會,跟會處,概由工聯會理會正加緊儘速發展在大历累委员会發其入 一到不公平對持。

·的成果。然而,近年來事良潘江倬作工作報告 埆沿灣的一個地盤,作說:「去年及今年兴致 梁江拣文指出:道 工人生活臂來沒有改善,

农發,為第一個速念臨的樹屋|極多的火警災民,造成 兩年“工聯会员到了大。貧富懸殊問壓更加嚴莒。安) 量燒賣糾紛,患得黎火

處,以安龍那些近合符了一個危急情况、香菜 广ě 2市政局 藝椹浸新界居所的火警 採取緊急措施來解决。 下月起舉辦 與香港集食游泳總會

一書,提出他們對地方行 一地盤上的設椒和 水球訓練班 將五月一日至九月

他甜因外所有可和一政推行時之意見,其 與其他臨時房屋盛相同用,故需要發這項字或錄音資料。在擇

特廒局正在 染,値接一挺者乃爲若 應急處時捞基區;而作 投粟站的位置及安排投 大力促醒市民注意 千航空公司客機 路一項持性接施 的程序時,注意失明易招离转,並訂定若干,嚴格及就可能多姆不吸 至利用一座改教工廠

保铸技施。本惭執行之「风機位。 暝作為安馥居所。

應急臨時房屋區 1

他署全面的新食事務。

他們就區語會維廉,他們將力来使群擊散公,諸如在治安方面,维安 平進行。 失明人全面參與選舉,

i 其他市民亦會有所裨 摸天大仙非官守曦 提出建議。

【 ◎ 法食 配合反吸烟運動

如果閣下想選擇一種利

潤豐厚,投資靈活的存 款,存款證是您的最佳 選擇。

本公司發行的港元存款

息優厚,可在到期前隨 時轉讓,保持資金流動。 證,港幣五萬元起,利

國華財務有限公司

國華商業銀行

華僑日報主辦醫務署與美贊臣藥廠贊助

他說船灣應急臨時 房屋區第一期約可於花 月完成 讓火警災民 住,包括那些現時住在 九谁套安置所而合符寶 格獲得此等居所的災民

*而航换上男女侍本

香港保護兒童

|區內,本會工作人員,大多盛典

·故此術各界人士呼體、慶路協助, 二十元,永盒會員二百元,請將 尼莉亚十五號九〇二室或轉本報路不

各分支行均可代辦

由本港七大旅

提供一個在“北歐 的豪華旅程,將 飛往馬尼拉,住 全程五天,由港

豪華郵輪

號首航R

北歐明珠”

行社為閣下特別策劃,

·明珠"號輪上享受北歐風味

●於五月廿六日出發,乘國泰航機 宿一宵,次天登輪,啟程回港, 幣3,888元起,小童半價。

●北歐明珠”號將作定期航行中、

“北歐明珠”號輪上設備週全,應有盡有,包括: 豪羊賭場、室内,室外游泳池、圖書館、酒吧、蒸汽浴室 附設按摩、電影院,餐廳並供應中,西美食;所有艙房 均有獨立空氣調節,浴室/洗手間等設備。

韓、日等地,票價由港幣10,000元起。

由六月起,

甲板上,確影雙雙,月光下,翩翩起舞,確是享受人生的難得機會。 此航程香港區袛接受150位搭客,名額有限,欲免向隅,請即向下列 最有信譽的七大旅行社訂位。

香港—馬尼拉—香港海空暢遊

太古旅遊

天業旅遊

̇5-216216

5.234086

世界旅行社 通遭隆旅行社 捷美旅運

S-225181

愛群旅行社 歐美旅行社

5-8918111

5-235151

3-694108

5-232077

the Pearl of Scandinavia.