1982-04-17 — Page 23

報日僑華

頁二第張六第日四廿月三年戌壬膳夏

WAH KIU YAT PO

1982

中學會考試題預習專欄

經

主啓光提供資料 -陳勵德薦

明德出版社

Economics (27)

K.K. Wong & L.T. Chan

Mill& Dale Press Ltd.

Trade and Industrial

evelopment in Hong Kong.

The Government's Pole

To facilitate the trade and industrial development, the Hong

Kong Government provides assistance respect of the.

following services:

Institutional Services

The government bus helped tr provide

institutional- assistance for trade and industry through the Hong Kong Trade Develop- ment Council, the Hong Kong Export Credit Insurance Corporation, and the Hong Kong Productivity. Centre, These

organizations are financed from public funds and provide sales

promotion services,

a credit insurance.

scheme, and various

types of training

and consultancy. services

respectively.

The government

also provides

·financial and other

support for bodies

such as the ey Federation of Hong Kong Industries, the Hong Kong. Management. association, the Hong Kong Industrial Design Council and the Hong Kong Packaging Council Industrial Training

The two. universities in Hong Kong provide technologocal training in engineering, archivecture aid. electronic science. The Hong Kong Polytechnic provides technical and vocational education through its full-time and part-time courses, Both universities. and the polytechnic

financed from public funds,

The Government also runs some technical.

The Government also encourages and assists companies

apprenticeship training schemes that an adequate Supply of: technically qualifies manpover for trade and industry is ensured. Industrial Land Policy Industrial sites are normally sold by means of public: auction, tender or the Letter B exchange system, lowever, the government's sale of land is sometimes made on special terms in order to accomodate those: industries that are land. and capital intensive or passes. high level of technology the presenced of which is considered to be economically desirable to Hong Kong.

Furthermore, and

Industrial Estates

Corporation has been

set up to develop and manage industrial estates. The first industrial estate. under construction at Tai Po and the proposed second site is at. Yuen Long

institutes which urovide technical.

training at

B

Other Services

craftsman and technician levels and have

Banking

full-time

part-time

courses.

aud

Commercial

disputes. By

coordinating with

六期星

the government, the Chamber helps to

promote trade and attract new

industries to Hong Kong. It is now a member of the Interuationel. Chamber of Commerce. and the Federation of.Commonwealth: Chambers of Commerce.

Banks in Hong Kong are well specialised. in financing international trade as well as financing domestic activities. They maintain extensive credit information and commercial introduction services for their clients and for those who wish to establish business with Hong Kong.

At the

At the end of 1979, there were 115 licensed banke in Hong Kong and many of them have branches and

correspondents all over the world. Hence Hong Kong cai offer &

comprehensive banking service in an interuational scale. In addition, the absence of any exchange contrül

regulations further

知得現機

日七十月四年二八九一曆公年一十七國民華中 育教僑華

allows a minimum:

formality and e

quick handling of

transactions,

Insurance

Insurance also contributes substantially to: the growth and prosperity of Hong Kong and it plays critical role in trade and industrial development, There are many insurance companies represented in Hong Kong either through their head offices, branch offices or through ugeicies. held:by zierchant houses. All clauses of insurance are rendily available. here.

Chambers of Commerce

The Hong Kong. General Chamber of. Commerce is the earliest established trade and industrial organization in Hong Kong. Ita membership". represents all branches of commerce and industry and is represented on a number of govern- ment. hoards and committees. main purposes

Its

to foster trade anıt

industry, to

protect the transaction of business and to arbitrate in. commercial disput

The Chamber is a member of the Interueti una U Chamber of Commerce and the Federation of Commonwealth Chambers of Commerce.

organizations Other organiza- tions which help to promote and facilitate trade

and productivity include the Federation of Hong Kong Industries; the Chinese Manufacturers' Association of Hong Kong, the Hong Kong Exporters*.

Association,” the American Chamber. of Commerce,. the Hong Kong Japanese Chamber of Commerce and Industry, the Hong Kong Shippers Council:and the

Hong Kong Management.

Association,

監聽,能與區內腐外之

顧問及導師來賓共同

學校植樹比賽

辻團合作,協辦或主辦,下體。由中心主席李烈 父望述中不旨及目的

倫大重新接受

後,則絕伯頓時、導師

三四四間參加

教

育

·到育的教導。 .. ,之中小學中文科箫城,百多位專業人士到堪參加·檻,丁煨憶。

·昨日在九龍葛葳很敎育學院舉行品德教育過張绍卡,何啟禮,何良惠,朱換生,許許 科目對學生德育訓旑有移默化的作用,有好的书,考試局中文組李正强,培僑中學張錦華, 題材加上老師的身致。分學生知行合一,便可選,英中學劉佩業,學生時代編輯吳正中。小學中文 [特說一誠教育專業人士作,致示,中文,物流銅塔,致署督學林帆新,高额中文導師徐旗· 往往般傳者絲廠有:主席張文光,清若高让康, 另外一出席中,小學社會科遍地的講者

倡導德育成功之道 母語教學配合身教

中文科無語言隔膜學生易明理 老師作榜樣學生便會知行合一

,並上講者發表碌見。'''

加週

::教育署督學林学新发奈,中文科對德育訓經·示,扯會科教學目標在促進學生品德、知識、提 黃文科张各方面的均衡技展,使學生成爲社會上的良好

境,隨機流轍教育的知識,同時亦要結合文與

斷的能力,中文科通過小說、出芳、詩詞、歷史

·老師德加緻在安料溝通,

̇類,制衡,行動三方面插行。... 方合地菇,故示,道德教育應以行一培娄學生與人業銀及相處的能力。 得肌練爾主,同時輔以說乐教育。教導學生從思 培英中學劉佩蓉女示,港施份會應有三大原 塔橋中學張館眾表示,飾脫烘萊爾-

足,伴 哪,就是立志,知行合一,如研獄。若身形

,培養學生對資料的就粜、整理及利用的能力,

·在技能方面啓發學生思考與明無事的能力

「對社會有貨的活動,花店良好的品格和態度。

·在和維方面係導學生明白人與人之間的相互 ,在品德方面可以鼓勵學生關懷社會,並參與

|將供暖液及节能搞物二十個月的時間栽培植

【作盈載之用心

一脱各位請者。〔本報記者

組參賽者都會獲得同樣的設計以及創作技巧 离不冫出席作食品德教育遒之中學此科

|種,共設頭獎大名 | 圣代表担任;沐酒墯钻 一、木、或拳館拘三三育署、漁農式及市政楼 學兩組,每組再分树木一,比賽砂製分別出 雨水公不起亂,用在花卉的健康狀花,花

·.. 比賽分爲中學和小」,打進行評護工作。

,至於那些缺乏遊宮博

官满街匦滿匮大阪二楼

品賽學於有十八至

一民樂戲院

海問

10:

二. 校内主要以中文授课,學拿成續優異的缘

·英文則作第二語言教 維著升學,參的香

港的中学教育佐,有一年制中穴預科課務,八香港環丁學院或工期 [待本,役。若于中文中學東設」中學會考,熱後直後進 | 學院 + 修技湘員課程

· 現時本姿的廿三··

- 戒 • 其中包括十

內落成的中學有

·精發成·在去年 八間中學相繼落及其他新作方法。一 掂的課稅和授課 帗劑開辦一些甜中來,一

之前,潼有五十二學生亦參加香港中學會 漢七十二間,預、業中學以英文授課,中 教育,依照各搫【技工課程。職業先修學,預算于一九八三年 本港的中學可在工業學院繼过進修正增建此想學博士二 二間職業先痿坐「府資助,基朮上提供兰業教育所佔的分量約被

期在一九八五年一文則作第二語育教授,「進下基俊。其中一至中 的中學,甘韻已「助,一間爲默克。工廣泛的技術入門織爲,

·興建計劃而造成「辦理,十二間山政府資「-

實的光通學科類稔款 年制初中課務。畢業生 至百分之三十。當爲現, 浈謚業先修學校出政。中國及中時, *通数有大約各佔1

【 學生將來接受感米斯練 三線杯中,工業教育與

·微禇先作學校提供

成

中餐

羣賢藝術文化中心

全日舉行開幕典禮

,此外,一些學者公示,讓學生自己去思考問 定出智昨日島前教育到中學能會科治摞講者系 的認識。多與社會接觸,並建議當局製作有關社 學生際优編輯吳正中溉示,介鮎學生閱讀課,獲的講者嘉亨有:主席張文光,教署吾學陳汝案,從青少年課絲拼普藝術,旧心下件四時並舉行一 既有:主持颗平,牧署督學台秉熹、莫總城、開熱心人士伽裤之墅窗藝中心並可滾出導師到堪 會科的錄影帶及資料安镫。 趣,增强他們的分析能力,教導他們對價值觀念 、羅吳亞運女士、許樂類、李仲愛、諮詢及何實、風濕,偏冶性情,從哥 別開生面之開襲畫,向 耀榮校長、財添鈤博士、關永圻。小學社會科歸術文化中心,自的含培,上藻。本星期六《十七

· 山居港藝術文化界 | 社區藝術文化活動,

重於言液才對。

外出饼也可達到德疗的目的. ;出席作日中學中文科歸坡的講者嘉賓育:下一、少容。

踐實步逐醐計建興學中

學中間八十五

成落

前年五八

鹻開年明校學修先業職:

英文中學日校三二大

文中學、工業中學及殿業先修學校 五四三人一九八〇年,多種學術文化科目, 小學生總數三八訪,玉的中學類,著將 一九八一年本港北有「小人數光,七三五人。

·無政府發表 j業學校十三間,半 一生修業期滿使可參加香

、英文中學開設至泰

語言,企港中學主要分爲四杰··斯英文中學、市

「間,學生四十八七 英文中學並加開第六年

G + 六九二名。隨」香港中學會考,中文中 學二千三間,就讀人數 莎業湖滿,同樣可參加 八,一〇五人。工業中一中交中學的學生

·人,一九八〇平周四及第七傘的預科課程。

[

整數

【加、英、美-升學

加拿大、英國、美國各中學、大學 及專科學院、現接受申請品 本中心宗旨:

為同學們在最短期内爭取到海外學校 如加,英美等地的入學許可証

(二)對同學們指導及解釋海外生活之情况

(三)為同學們選擇適合之大學及中學

(四)為同學們代購廉價的學生機票

(五)爲選美加等地的同學們安排接機

小膳宿及介紹朋友

(六)爲同學們準備各國留學簽證資料及铺

習簽証童話・

*歡迎購閱本中心之美,加升學·移民手册状

海外留學導教中心

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五○七室 電話: K-968078 K-951230 K-948213 九龍冰沙咀東區麼地道好時中心915室 電話: K-7221141-3

嶺南學院

聘請(一九八二年度)

中國文史學系專任講師乙名,担任預科中國語文 、中國歷史基礎課程及文史專科課程。應徵者須 具認可之高級學位或同等學歷。有教學經驗者優 先考慮ò

月薪:講師:$6,575至$10,905

劏講師:$4,635至$6,260

本學院並設有醫療計劃及公積金等福利。 應徵者請附履歷及有關資料於本月廿四日前寄

加拿大多倫多國際,書院

INTERNATIONAL COLLEGE OF TORONTO 2000, WESTON ROAD, TORONTO, CANADA

1★本校現招收八月份夏季第11-12.13. (-大學預

科班)。舉業後保送升讀美加各大學

2★校舍自置,位於近郊,環境優美,交通方便,設 有各科實驗室,並有飯堂,可容立二百名學生用 勝。

3★有專人指導選科,申請簽證,安排接機、膳宿等、

本校駐港辦事處:北角英皇道379381號福英大 還13字C座、電話5 661346(辦公時間9至6時)

嶺南學院校長

香港司徒拔道十五號

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

HAMILTON, ONTARIO, CANADA.

加拿大升學佳音

本校篇加拿大教育部正式註冊高級中學、

由现任蜜碼斯打大學教授陳萬華博士DR. LUKE [M. W.-CHANEM

由前任安大略省高级教育官MR. CROZIER擔任校長。 本校擁有獨立校、宿舍、圖書館、實驗金.宝內運動填等 畢業後可直接升入加拿大數十間著名大學 現招收6月及9月第11至13班文‧理,商,數, 社會. 電脳 科學及英事新生

地址:香港銅鐵消高士威道16-22號12字日座 電話:5:7954189. 5-7953913 (10:00AM至6:00PM) 澳門聯絡處:新馬路正興藥房

Cosmopolitan College

多

229 College Street. Foronto Ontario Canada,

加拿大哥詩姆書院

B.歡迎巷奥F.3-F.6學金申請報名 C.本校位於多倫多市中心

門

JURACHELDEN33-35A7GE

WA : 72159

M-13-576769

ECONDARY SCHOOL,

R

加拿大

E 哥倫比亞中學

ON KAP

130.EAST 2ÆTH STREET HAMILTON ONTARIO.

CANADA LBV 384 TEL: (416) 383 1626

一九八二年九月份海外新生開始接受報名

三本校招收士。十一、十二、十三祐及英路課程選修班,畢業可商并派名大學。

五本饮星礙加教育部批准註冊,並供應規模龐大老者贷偏校舍附設學生宿舍。 已有專員設費協助註册及申請入境验,隨同學生無機往加開課。

我有只大難以及各項入學資料庭,歡迎各界家長秀

A特殊助學金蚁治功效動數學學生,個別指望英文自修

海外辦事地址:香港灣仔洛道五十三號占灣商業大(6A(近) 電話6二七六九八〇,二七八二五九(星期大照常辦公)

海外考生申請

分中小學兩組。十八日後評選 線香港運動之美化計劃」「此項比賽昨日出策總署選出之谦木及率,學生義,可即印論。申請或有關該問,可遇過倫 已重新接受海外學位考生注册申腩。 有登申請詿册网俐大校外學位及文憑試課亞 (浩說一倫敦大學最近通知香港源战局,現 八五年後考試在英舉行

教育署替蕃人謂:「供應之樹苗,及山市政

• 三百四十四間學校的“學校反應非常熱烈植物,無開種植工作,大當局,地址如下

植物品種之分配。

| 因學校爛党而異,

一發費學生會採用漁设选其中以新界爲多,可獲 :: 在未來三個月內,擁有廣闊妝的學校, 二十至二十五株

·茶木反常綠植物比 主辦之「學校種植樹术 學生已報名參加教育署,脚出乎當局依料之外

沒有遺憾

協會成立的大姊上 :在香港兒童文藝

闯佩來了,她是这儷

篇水流

篇阿濃

,在盘上殛不止一

次地發宮,雖然她的

苞地完成了祂的工作 一行,開票時要盡在一旁休息,可是她很贊 選舉時,舢披選監望,我怕她健康不

將突破雜誌上一個專欄的處理我感到不

并存困碟。,一 .聲賓在公雞面前獲通

【個「笑哈哈」貼紙,我们已經消了:「笑

·魔信,向我致感,其實呑到封封口處的幾

【仍是十分欣賞過程的甜 竹, 一、那是惟一比感染之前能魚的地方,不過我 永生。在大開眼界之後,我參觀趣的小肠問

·信士,並約验会醒阿波新毗址,晚無約

臨走,他造些一本類寫的「死亡, 一段排璵棹让发的說話來適悼飛,但實現, 做」,如今,這不止正在我的了湯,只要抄、

結行草溜教器收育

那壚位於環邨鋶内 ,市區的學校:特別

TRE SECRETARY FOR ENTRANCE..

ENGLAND,

LONDON WGLE THU.

· MALET LTREET.

SENATE HOUSE,

REQUIREMENTS.

QUNIVERSITY OF LONDON

華僑日報教育版主办

的學校,由於空地有限要讲,直至一九八五年爲北,一九五八年以後,

·澳记之樹苗竞价至十,該等考試將限於在英國本土舉辦。

中國語文園地

維大同時宣佈,有關之下試,將繼續在海外

第五十一期

,

案」壽定號,預計五疗中正式發 一次全國漢語語法和語法教學論

.大陸的「中學教學法試管力

「中學教學語法試行方案」定稿

書港中國語文學會主持 樂

第二一四、二三問(「推僑日 「神」教育版一九八一华九月十六日, ,在一個地」前身「中國北文信箱· 九三十日)分别介超越

「個古彄的退,每一次愛心的股事,都被领,「學教師蛍求意見,並獲證專家和哈 起來,都被化,而那些因着你的見證而爾濟會議的參知,前方。

一成的人,那些接著你的扶持而堅起來的人欲行方案,包括三部分:說明,致 出版消息

·鸡收成本散熱幣四元,而悲年十 期四十元六連郵費)、如甜甜慢

学鰐究部編輯的一中學文教學參

以製作替 期或預訂以我各期一支票或 说成本費二允,迎諂善補熱已出

號成九龍中央怫局稱第二三九牌, 香港軒尼語道郵局EE二〇三E 爲非產品,故逛資首選,講致術 的「普通话通訊」巴經該刊 學業人过的中國小鄰合鄉山版 中國新文學會普通活部、香港教實

·來件請寄軒尼詩道

等采都演奏及演唱、舞

・設計針戒烟成功

將針灸飛傲座,歡迎

之 湖博平醫師做一 手術記錄片向來 北

心之

於士

攝,拔中的於大