1982-04-17 — Page 15

報日橋

CAE) (2)

太平洋雅士PACIFIC ACE

(何處來)(日期)(公司)

日本

授權:EVER SHINE

美國

海垒費玉 NEPTUNE TOPAZ 佳

紅蜜 THAI TUBTIM

太白山 TAIBAISHAN

犬跳丸 OSAKA MARU

韓國元装KOREAN WONIS SUN 亞馬都AMADO

美國 榮谷 天津: 高雄 榮谷 *基隆 南非 高雄

七華夏

千七港郵

七

十七、大豆

亞洲明珠 LASIAN PEARL

解放者 SL.LIBERATOR 先递快, STRATHFIEE

KONKAR DORIS 海雄一號 SEAMASTER 快樂

START HAPPY FERNE NL HOORN.

KAUNLARAN

太武山 TAI WU SHAN

澳洲 酥 卡拉 台灣 新加坡

雏山 欧洲 日本 温州

十七 麥邃初 十七屯太古 十七海腾

十七大三 十七新興

訊航僑華頁三第張四第日四廿月三年戌壬

哭

***********

入口船期表

***********************

MAIN EXPRESS:

STAR: FORTUNE

HSING HWA

WAH KIU YAT PO

出口船期表

(船名》西一名)、(往何處)(日期)(公司)

美洲 楼

MAIN EXPRESS 東方事家ORT.EXECUTIVE 福倫部:ISLA FLOREANA

·太平洋雜PACIFIC ACE

·美國太陽神AM.APOLLO 解放者、SL.LIBERATOR: 蒜油丸WAKANAMI MARU 旅位禮士 ZOELLA LYKES.

KONDAR DORIS 職業波的蛋NL.BALTIMORE

MAL.MONSOON BARBER TAIF 加速馬拉二號CATAMARCE 2 MERIK NL. LINGE

百

十九百保利

加州西北太平洋十七撼、成

西北太平洋:汗书港 南美

千七提成

·中美西岸 加州紐約 西北太平洋 南美西岸 福灣

加點北海

南滅

十御雞 十八日 十九怡和

我

十九德華

紐約大西洋

CHAR MOU

七雜 十八天祥 千八

歐

長款EVER VOYAGER

IGAN JIANGN

·南非好紀錄S.A. HUGUENOT

蘇拉禮士 ZOELLA LYKES 東中二號TUNG PING 2 若泼丸WAKANAMI MARU 美國太陽神AM.APOLLO

基西蛋衫 高雄

日本

十八檢稻 TAB

& HAKATA MARU

*

奧華高選NAD-OBUKHOVA 英國好希望KOREAN JACEJIN.

美油

十八、美、輸

博多丸HAKATA MARU 國利KGO LIED

日本 高雄

十八白郵

COSMOS 宙

-亞迪利亞 ADDIRIYAH

G GAMZAT TSADASS. 新山 GUSHAN 宇

*

福州

十八海昌 十八糖林 十八:華夏 十八批蝰

愛露馬士基ELEO MAERSK

韓國好希望KOREAN JACEJIN

台灣 卡拉奇

高雄

闇外冷一號MNWAILENGYIHAO 源洲 海MARINE CONTAINERAL 嘉安 CHAR AN

LILAC STAR

水星 BLUE MERCURY 奧高雄 NAD.OBUKHOVA 香港快恰HK.EXPRESS 小 愛物佩絲ELMA DOS

台灣 日本

十八 馬士基 十八利恒 千八華莫 十八水榷 十九嘉慶 十九東深

加勒比海

·疾那用越PIONER NAKHODK1.欧洲、

CHAR AND

#OCEAN ESPOIR. 桃園TAO YUAN

·安琪成力ANANGEL MIGHT 香港快輪 H.K. EXPRESS

NL, DELETIN 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK ALPETR DUTOV

廿二太古

廿四璀慈 廿七岳靈

十七利逕

十八日郵

十九、林

加勒比海拟美廿一百保利 南英:

·南菜

洲綫

歐洲

英國歐 T

̇地中心

歐洲

歐洲

地中海 地中海 地中海

欧洲

二十二灘版 廿一大三 廿二

頭洲 欧洲 歐洲

廿三

香港貨益 H.K. CONTAINER

-地中海

歐洲

廿三寶林

廿六、港

EVER LOYAL... 長出:

REVER HUMANITY.

地中海

哥迪高夫 GRODEKOVO

廿七 三段

DOES OCEAN ACE

̇地中海

歐洲 歐洲

#

滋味

雅士康閣 ACE CONCORD

*傑佛遜總 PRES.JEFFERSON

澳洲丸AUST. MARU

英保雅士: DYNAMIC ACE

歐洲 ̇油 日式 日本

歌雅三奴:NIKOLAY GOLOVANOVRT

亞洲明珠 ASIAN PEARLIA

廿八攀秫

澳洲綫

-G GAMZAT TSADASA 澳洲:

澳洲

十八

印尼恰美和TAMURAEVERETT 日本

粥

炭那句話 PIONEER NAKHODKI 蘇聯 陶南二號DONAM3

釜山

十九 興

白河口 協和順風

BREEZEN KYOWA 新華 XINHUA LOUNG· 巴迪路BALPEROE 澳洲企業 EH

BAIHEKOU

澳洲......

二十新

南太平洋岛 澳洲新西

“甘一大眼”

廿二、奧迪

̇新西蘭:

日海瑞士: YATOMAS

海桃貨櫃 STRAIT: CONTAINER台灣

滋丸MIYAGI MARU

日本

S 新澳洲IM: AUSURALIA 和和案芬蘭NL FRANKLIN:

AUST.ENTERPRISE YUEN CHAU SIENA

澳洲

澳洲

弗里煲特爾 澳洲

廿五新典

建華二號:KIEN HWA 2

樂

ADVARA......

新西礙 澳洲

廿六太古

廿八衮退標:

華∵来:TAI LAI

雄

印·巴

中東綫

掃飯BLACK WHALE"

日本

天馬SKY HORSE

·先逄依力: STRATHETTRICK 布利斯托丸BRISTOL MARU

頭 CHAR MOU

日本

山

亞煎都 AMADO 遠

阿拉伯灣

EASTERN HARMONY科倫 和

VANRL

HE SEMI 十七安快

印度:

喆隆

·台灣.

NANSING 1.... 安達丸ANDES MARU 康來利馬士基CORNELIA MAERSK日本

HANGANG GLORY 智利雅士 BONITA ACET 瑞莲娜 SLIMARINER 東方範 ORT. DESTINY

沙巴

日本

金山基隆

基隆

OCEAN,ESPOIR: 合: 預香港 NL HONGKONG.

「協和順風-DYOWA BREEZE

貿易貨绣 TRADE CONTAINER

海

美國 台灣 台灣: 日本

太白山TAIBAISHAN 百利恰美利PATEVERETT. 亞迪利亞 ADDIRIYAH

阿巴

十八、白鄉

澳洲丸AUSTRALIA MARU

吉大港印度

波斯灣。 阿拉伯海

十八幅來

馬士垫 東守

傑克遜總統PRES.JEFFERSON 印尼传波利TAMURAEVERETT、

·先淹依力STRATHETTRICK. 安透丸ANDES MARUT

·安猻 RHIAN.CAPTAIN 利來暢NL. DELFT

阿拉伯海、十九、糖、

吉大港印

科倫坡

·進打

二十蠲

卡拉奇波斯湾情

丁德竹

廿二斃

廿三寰。

新加

聖約翰岸SANJOHN BAY 金

吉布武器打什三、大三

GOLDEN BENIN 車 奥登部密 MARIA OLDENDORF F紅海

武士安BISCAYNE NAVCO 馬尼拉 衰岛背FORMOSA CONTAINER台灣: 芝費將軍GEN.KLEEBERG 歐洲· 太平洋弹駒PACIFIC DESPATCHER馬尼拉 金 KING HWA

華-

VOA =

安

美鄉MAWLAMYAING

仰光

加深丸 KAGA MARU

大加TARONGA

新紫菜 ZIM SYDNEY

遮打 波斯灣 依力

廿四新 廿州

廿六百保利

廿哦新興

高雄

海灣糖BAY BRIDGE:

美國

川崎

天翔 SKY HOVER

天津

新洶

十七

非洲羊驼 ALPAC AFRICA

南非:

陶南一號DONAM NO.1

港與

六期星

日七十月四年二八九一軀公年一十七國民華中

中東來西亞式的酒

是次代表團將會由十萬荷酒、四千 皇星廿六駛釜山

「

加達馬卡二號將赴南美, 進四千當港元的狂草。设国議,在侯国公路

二九七九、

航

認

| HAJI JON

尤以雲低高原技希爾頓 - 適合捽類集會,其中 人至千餘人之會播中心、 ABDULLAH 店內均設有可容納五十,董事晏都拿餓烈(MR 店房間,除此之外,酒 馬來西亞旅遊發展局剮百七十七鹰海花》:

'圍各附屬公司之

[製造芭將第十九部巨型 工程部協助之下 邁戟檢組件运抵現代貨個月的時間,將組件装

東海

一九龍青 香港島自紅海來

稱黃明,熱後泰州七名。嵌完成。

蛋蛋個建院

愛絲十九抵埗 寶利雅士下週到

絕對 能 輪船電話 福島 與RC五五五 荷蘭U1010 四

二六四三六二| 美 四四五〇六一 科洲 四十二七六一美榆二三七〇七、港郵 二七三五八*]華 四一一八五|| 捷成

·¤¤¤KUN

若干民航機構圖破壞君子協定 割價爭取澳洲市場

· (本報阱》新興行 由紅海到來,停泊在海

D⊃率佰,機構癘悅 大福店之會議中心最大,好華服雄公司,對同碤港元),一九八○年度 馬來西亞航空系統,琚(五億四千季五十萬 將有一襲容納六千人之獻計,截奚間終遊「下霖一萬元。一九桷,在本月廿五日 巴林、遠交等。 以上,控然一九八五年,淡路越旅游公司,有一百七十萬有周、如何 星CROYAL STAR),微究阿拉伯努刁拜、

·各可容納一千五百人一般道慢開地,熱洋酒店之相對業风降二億彩人,他捞有限公司代限之宮 連橋上落葉,即日營港

MARU|雖之加雞馬卡 3 日本判,從泊在太婆船務二二六十七四 司代理之巴薩偷都丸(BARCELONA

依莉莎星下週放獅城 | 巴薩倫那丸將駛東非 歌古隆訂廿一往日本 ♪ 號食翰,於本丹廿三日(星期五)自日本到 | ATAMARCA 2 )號代橋起卸貨物,即日 太古 公

(本報誠)大阪商過三井黼(香港)有限務(代理 ) 有限公司代,在4月廿日八星期二|太洋洋 二三七一一九 〔本報朝》太古染 NITA、ACE 特號文瓴川織: 二四一五五 大阪三井二九三一一0 二四六一九一

公司名稱 電話 香港海運二二五〇四六】馬士基七九〇九三四五 | 泰盛行 四八〇一三六 近月十九日開往星洲

二四八〇一

www.SUN GRACE

|代理之依莉莎星 EELY

二四七七七一

媵集關乃於一九八一年 物 - 日 此日)E SIAN

澳

航展開反擊行動

:香岛翰仙有限公司,三,從日本抵達、從日

本會將於一九八二年五

禽中,總讓派获取及年 本月十九日(星期一) 新加坡及巴生港。

大緻、樹讚及馬拉 二年伍代理之香卷盘(HK,在B號泡上落實,翌日CYOKURYU)誠貨輪,在不月廿一日(星期三

·美邦輪一香卷)有限公司代理之歌古隆八 ,由日本舨港 - 旧在繁橋上落賞,即日前赴

一以圖爭取澳洲止湖,柔步的是澳洲與歐洲之间的航线。 八木钽漠》澳洲航空公司昨日向程中亞洲航空公司展開一湖票價戰,找稱此等航空公司啟制假

「殴十三荷八二十九點

梅第二二十七数 現代貨箱碼頭購置

六

十九部跨式運載機

一 歐洲的航空公司 ,由於澳洲息澳航的基地幷爲澳將提供大晟收綸,此項熱烈蹈然行時令该公司蒙受不利。 至於今次梨假戰由譙挑起哥人言人族,有人指尖是一余亞洲地區的航空公司,但亦有人指是

由此等旅行社自行決定出鼾的票價。 ,但由於有數家航空公司破壞上选君子協定,給予代售機妪的旅行让低於正式規定的票價 -而任

“澳洲航空公司於獲悉此等價帶重之後,决定一切报您行動。

計劃」,但此項計劃已於二月過價,所以澳洲航空公司民間一項反擊行動。 .碼了恢復市場秩序及驚呆滯的民航業創造較佳利潤,澳洲市場於今年一月實施一項「收益改善」 歐洲就沒在澳裾市落的票價不會餵減至低於政府所批准的票價,參與此項計劃的航空公司包括英航 「所問「收章改善計劃」是一項「君子協定」,由熱興的航空公司承諾,使途經亞洲若十地點的

,德航 荷蘭航空公司、國泰、新航,馬航,泰航,日航,及印度航空公司。

·越消息來瓿稱此等航空公司,在長程的歐洲航錢方面,給予旅行社的折扣率超過百分之二十

海皇黃玉週末赴美

Ü本報》港興沿務有限公司代座之陶南一

的完

〔本報料)大阪商過三井剧油(香港)有限,而處理賞梅設備的用求一段位,而穿百達則調升務行政主任乳信

號:( DONAMI NOL)號貨抵檢,於本月廿一日,公司代恩塞約翰减L SANJOHN-BAY)號資撒

辦一惛跨:掘示最

∵間株式

這日式迎

儲幹

優木鱼𨋢的對

消費機

該

製由 求公

附 遜司理翰·國度

是香灣,江菜

公 港 分布

斯·利助

·港恒海運有限公司代超之海岛贺玉(N.TO 在A笋泡起落質,整日(廿三日 ) 醌行,盧放紅|逝,並由一間日本貿易一可,是挪威奧斯國威爾 輪,在本月廿二日(星期四)從日本到來,泊 東洋那教造株式會社製

一司代理百保時,威利及 门 香港百保利輪船公

八二年空在利皖上年终,碼頭公司景近嘉饺十九-11年四月二十日,法嵌 龍華國度星一號(把头道代理宣佈委任新要員

陶南一號釜山南來 年長之數字姆加一千九 利為一堂四千七百萬荷

渣華集團獲溢利 去年三億餘港元 經苴你一九八一年度饨,萬港元》,一九八 八禇議口澄華集團,脣八三億三千八百一十 惟預測全歲業績放緩 配合日益莚勃之旅遊鐵一店及沙巴漢標旅遊公司K NI S M粜帕之盈利。“從沿在B號泡起卸 STAR)號實論,直欲與非淡巴沙·维恩斯極拉姆、貝拉、馬(星期四)由基隆到來基隆和日本東京、神戶| 山下新日本

,停泊在A整泡上落貨

二九五五〇一

百保利輪船公司

森等。

日開行,直放南非

飽理、阿當效,再往南)有限公司代理之要器中央 )號禭 永泰 英山度士、漿特維多、絲(ALTIS 布宣送斯艾利斯、阿松」輸於本月十九日(星期一洒航

·東洋船務有限公司 泊在海運上落貨,翌筐 一)由紐西蘭抵達、停泛洋

KM/S "MAWLAMYAING

代理之登利雅士 〔BO日(二十日)港,直沙喵,二三五一

·那美航朶一香 日本郵緻二九五五四一

「四五八一七五

三五七九一

•KIAKI

四四五七五

HINOAR

低

聖約翰灣經扶桑來

部跨式無戰後,後一一完成。張是製造商所接| 船公司宣佈委任義信為美、南美、中東及菲律 的紅翠中最大的一宗 | 國際業務行政主任。 賓的级務。 : 一港织 百保利輪 天時輪船公司來往北 ̈個:百保利國隠英

翩美

雅那

V 13

「翩雅 M/S PINYA v Our 四月十六的雕花

5 257111()6 210271 S

往:橫濱 名古屋、神戶、仰光。

雲認街一號商業大廈七麼、人懷- 新興行船務啓

附屬公司.

馬來西亞發展旅遊

一,本港訪馬人士,首

之七十鈴遊客。

長貴、梁彬做、渥爾、三藩市、西雅鏹、寜康馬 、紐約“波士頓、費城、後的陰、若蘭克、善 曼谷到來,此泊在現代機起落,即日開往美加 PAZ )號食櫃船,在本月十七日(星期六)由

美那延廿四駛日本

關於遊客方面之正

一細數字如下,男性游客

代表來港拓展市場

約佔易之五十五

將獅

金獅航逢週五

圓洲訂下星期抵埗 白河口由滬來港

將有班機離港

離五

日湯瑪士將往曼谷

谷港

甲斐丸本月廿五日直航遮打

| 亞旅遊代表團將於五: 馬來西亞旅遊發展。

·行程并包括台北東京及漢城等地。 - 《 本報韵 》馬來西·北、東京及漢城等地。受愛好旅遊人士之歡迎

之馬來西亞市場。 店及旅遊業代表組成,由香港往馬來西亞遊覽 - 馬來西亞航空公司酒. 旧長百份之十六强,而 盎受本港外遊人士歡迎 往馬來西亞觀光之選客收入第七位,旅客總消停留日期谒五至六天 該訪問團由馬來與| 批一九七九年同期之一港元,而一九七九年到,地爾古隆坡及薇城至於 遊業人士,加强拓異日, 安表示,一九八〇年前一年之旅遊總收益佔全國,百份之五十五- 而本均那。 老佔百份之八十九,為 港外,管程並包括往台「帽之旅遊勝地,愈來意一次於日本,澳洲及英國 代化新式設備醬式及之百分之二十五或以上。 鈴會親善訪問及推廣旅之人士則增加百份之外,一九八〇年香港|本年度共橋至三萬二千 國際航放中佔着主要地位。 亞旅遊發展局、移民局九十四萬五千六百人,爲十二億五千萬餘卷元一束岸城市亦已開始受 本港起飛,惟由於其它原因一直未能費現。 有一百〇六萬九千餘人超逾十五倍四于多萬一最受旅客歡迎之旅遊勝,該公司在繁忙時提供服務。

,約佔西人做百份之 十二下幾客中居住酒店

十歲以下男女人数较多 加旅行團者佔百份之四 周日飛離本港之班機改爲逢週五起飛。 除束約旄遊人,全馬來西亞之酒店房間,已令其在远方面取得進度,亦顯示本港該公司

該公司 東總經理白敦稱,上述新安排將分

::一本報】金獅航置佈定由六月十八日起逢 | 遊業務,被經除訪問本九。二,足證此風光明訪馬遊客排第四位,僅閒家右,其中包括最現」通過上述指施,該公司可望佔港英鐡乘客录

月初來港,訪問本旅局海外t香港)董事李榮馬來西亞一九八〇 十万,初次避尾馬者佔 另外,逢遇六由倫敦起飛之班機改爲週四起 ̇他說,該公司早認為有必要在週五設施檢由 重視,吸引不少遊客,他說,由於該公司不进能力改善港英航,

|

五日,離澹,航赴紅海雙打。三、 本月十八日星期日)由馬尼拉抵達,停泊在A號泡起卸食物,翌日)十代標之日谒士八YA翌日二十日》能要

,

HE KOLU) 饼貨輪,將於本月十九日(星期一)由新沿坡到來,停泊在B號泡超落|口(BAI B號和起卸貨物,翌日 航澳洲雪梨、墨衡体、比利士彬等地。 ,於本月廿四日一星期六少從基隆談到,停泊在現代調起落徒,翌日八女、羅爾砵、比利士捲及號貨輪,於本月十九日 | 九日) 開行,經日本街美洲摩比爾及侯斯頓等。」, 怡和有限公司代理之藝拉雅士(ZOELLA LYKES 3號實蒩,在

蘇拉禮士十九取道扶桑赴美 十四日八星期六)自澳洲抵港,從泊在驎際四號橋上落真,即日開行、直迷,停泊在國際四號 香岛輪船有限公司代鸡之國洲(YUEN CHAU )號文椅輪,在本月 日(星期一)自上海抵 曼谷。 :日本郵船(香港)有限公司代標之甲斐丸C KAI MARU. 7號黃櫃輪)港 · 欧洲雪梨·號(KIEN HWA 2 ) 囪,本月廿四日離港,前赴日本橫音,名古屋及醉戶。...... 號櫃祫,於本月千九 八水银) 新興行船務有限公司代理之美(MAW LAMYANG | 務有限公司代鹰之白河,自日本翩到,襃泊在 天性游有限公司

上落,翌日(二十)有限公司代理之建華二

(本報)新低 在本月十七日(星期六 建華二號十九日到 * 停泊在油蔴地上落

十八日)開行,直透

東诲航(香港)

· TOMAS ) 號輪,將一,返回高雄。

杭安祥娜寳详央成來瓦偉基祥郵安宇源聯央光安興

香島輪船有限公司

Hono Kuna iguanns LiNS

九龍尖沙咀海運大廈或攤

電話:3-7215265

貨部: 葵通貨碼頭道

踬點中心大癲大樓

電話:0-245224

香港至美國西岸貨櫃航線

一:商航:長堤、颗省、塑崙、三藩市、利楘滿, 內陸轉運至聖地牙哥,史托頓,東洋及墨西珊灣各班

銀洲輪

NGAN CHAU .

雅利洲輪

PALI CHAU.

太平洋貨櫃輪

全箝收钱期 歛囥收貨期 强行,

14-23/4 34 22/4 2474

-25/4-216-25/4 1/5 3/5

-PACIFIC CONTAINER 4 11/5 4:10/512/5

收钱站:葵漢鏖際4號碼頭電話:0--24612年,

香港至澳洲貨櫃航線

度航:磐梨,高吊球,比利土彬(等收愛德雷特資確)

·洲輪全箱收貨期 散貨收貨期 開行

YUEN CHAU 15 23/41:15 22/4.

2414

PEARL ISLAND 2815 17/5 915 全箱收貨站:葵涌國際4碼頭電話:0—246121- 散貨收貨站:九龍倉海運與公開)電話3688729

香港至波斯灣線 演收貨箱算 森飾:刁拜、巴連、達文·兼收刁拜 LCL書

香港島輪中

13 2114 22/4 HONG KONG ISLAND 第二次:614/5 15/5 收能站:九龍倉海運(二號閘)電話:3)688729

香港至紅海線 兼收貨話資 直航:適打、蘇丹卷(篮打、阿卡巴→

長洲輪

CHEUNG CHAU

大 島輪

LANTAO ISLAND

第二行 23-2974 30/4

24-30/531/5

̇收貨站;九龍倉海運橋(二號閘)電話:688729

進口船期

香港島翰 22/4 圓洲輪 24/4 銀洲翰 24/4 雅利洲輪 20/4 澳門代理:安遠達貿易有限公司電話:86954.

四四

月

大二五

開到開到

行港行潔

Japan

可

Line

CARIBBEAN SEA

ARUBA CURACAO

JAPAN CANELA日本芷荆

五月六日落貨・七日開行

DIRECT CALLED

SCristobal Colon La Guaira, Aruba.

Curacao,Guatemala, E

Puerto Caldera (Puntarenas).

·Santo, Domingo, Maracaibo, Puerto Cabello. Acapulco.

▶貨會做貨時間五月五日(星期三)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 25th Floor,Harbour Commercial Bldg

干諾道中122號

電話:H-443676 海港商業大廈5樓 收貨站:青衣島迅發貨倉

0—467112,0-457387.

COD

協成汽船株式會社

利陽

堡輝

KYOSED

LINE

輪輪

四月廿三日開往星洲

總代理:協成輪船()有限公司

香港皇后大道中低啊大厦一二〇一蜜

1210-4(51249429 7 (1230241

( +*8)

要强 EVER. YIGOR

百保海BARBER TAIF

金亞洲GOLD ASIA

南非:

歌古陸GYOKURYA

基安首領KHIAN CAPTAIN

業那MAWLAMYAING.

日本 日本 日本 新加坡

廿

百保利 新興 美邹 廿 美亞

廿一大類

廿一新興

依利沙皇 ELYSIAN STAR

海灣機 BAY BRIDGE

日本 美國

·先鋒貸PIONEER CONTAINER台灣:

ELMO:"

日本

̇皮雞士總統PRES.PIERCE

新華龍XINHUA LONG

新加坡 歐洲: 新西蘭

奧迪

英 翩蕥「PINYA

MERDEKA

桃

TAO YUAN

安琪威力ANANGEL MIGHT

台灣

香港快輪 H.K.EXPRESS.

高雄

......釜山

※林亞馬運GALLEON AQUAMARINE篤尼拉:好、海 達東友誼FE.FRIENDSHIP

安明丸 AKIMARU

波茨坦POTSDAM

基隆

̇歐洲

新加坡

日本 仰光 高雄

豐利美

·利

東南亞綫

NEW HYSAN中印尼 水R FORTUNE RUNNER山打根庇能古十七 東安

·他路那迦AND.TARUNAGA 方商人 ORT.MERCHANT

AAA KAUNLARAN

藍水星BLUE MERCURY. 群CHEONG WIND

·英俊雅士 DYNAMIC ACE: 澳洲丸AUST. MARU 陽烨SUN GRACE

雅如...... 十八港郵 新加坡巴生

九天祥

十九

十九順

九

印尼 要谷 馬尼拉 新加期

新加波

印尼怕英利TAMURAEVERETT 新加坡印尼 二十藏來

宮城丸MIYAGI MARU

:馬尼拉

新加坡巴生

甘→中央 川崎 海豐 海聯 泰紅W THAI TUBTIM

·鼎來利馬士苤CORNELIA MAERSK雅加達泗水

日萬瑞士 YATOMAS

總統大友BISCAYNE NAVCO 東亞 诞江HANGAN GLORY

天群 合安ELMO 新興

摄

新加波巴生

曼谷

印尼新加维廿一

馬尼拉

新加坡巴生廿一大

新加坡

新加坡巴生廿二中 納閣汝秦古晉三 馬尼拉 廿四

曼谷新加坡廿五:港興

力星 LILAD STAR

BLACK WHALE

依和莎星ELYSIAN STAR 南星NANSING I

庛新安 BISCAYNE SUN) 陶南七號 DONAM7

巴爾迪路 BALDEROE

-新西蘭

廿二輝

BIRD 堡LADY

利 海星珊瑚NEPTUNE CORAL 得力高馬士基DRAGOER MAERSK 美饋 加達馬卡二號CATAMARCA. 2

日本 英國

基隆 保竊騎士 CHEVALIER MAUL: 欧洲 若草丸WAKAKUSA MARU 新加坡

廿二協成 廿二港飯 廿二 馬士基 廿二太古

新北台灣,日本·釜山綫

大同TA TUNG

廿二沙婚 廿二日

上海SHANGHAI

上海

·廿二、招商局

高雄 海MARINE CONTAINER基隆, 快樂星HAPPY STAR 奥家 HSING HWA 東華二號 TUNG PING 2 新海利 NEW HAILEE

釜山 高雄 高雄 上海

十八新髅 十八水裕 十九 海温

九

丸打丸MARUI MARU

日本

廿二:中央

海HAI XING

十九 招商局

金率KING HWA

高雄

榮值GREEN FOREVER..

【世界之虎

南

WORLD TIGER

NAMJIN HP

●海費城:SEAPAC PRINCETON美國 溫寶隆慈鐡PRES.VANBUREN 珍珠泉ZHENZHUQUAN. 東海六號TUNG HAI

地中海 曼谷新加坡:廿二海

山

廿二海 廿二利巍

國製 KUO LIE

蜜易貨樾,TRADE CONTAINER

東力星座 EASTERN VIRGO

高雄 基隆 品

廿二

陶南二號DONAM 2

山

海山GAOSHAN

美國

成都CHENG TU.

美明寓 FLAMINGO

请您 高雄 新畿內亞 新加坡

廿二總統 廿二 廿三、東海

廿三 廿三 新

建華二號 KEN HWA 2

佳星FORTUNE STAR

海江HAI JIANG

古

** TAI LAS --

上海 高雄 天津 上海

海车

招商舖

華

遠東友誼:F.E. FRIENDSHIP.

日本

廿一赚利行

聖約翰灣:SANJOHN BAY

日本

廿三 大三

歌古隆 GYOKURYU.

日本

寶利星BONNY STAR

山

EI LINJIANG

上海

綦:送1

巴倫那丸BARCELONA MARU 日本 蟹爾PROF.RYLKE

欧洲 奥多富 MARIA OLDENDORFF日本

廿三 大三 廿三天·祥 廿三大

寶路查 FORMOSA. CONTAINER 基隆 先鋒資繳PIONEER CONTAINER 基隆高雄

芝寶將軍 GEN.GEEBERG

日本:

仁今日空郵(星期六) 截郵時間

英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥、芬蘭、葡萄牙、 西班牙、挪威、瑞典、以色列、瑞士、意大利、利比 亞、希臘、浦路斯·美國(紐約市)、如納、穆雅 *西北非、血奈利岛、印、西街、奥地利、巴林 、科磁特、地阿拉伯、荷蘭、比利時、法國、尼日: 利亞、桑比亞·利比利亞、南非、莫三鼻耠·扎伊爾

、澳洲、悲濟軍、紐西蹢

英國、朝鮮共和國、夏威痰、日本、琉球釀岛、新巴 、馬來亞、台灣、菲律賓、泰國、寮國、新加坡、印 尼•尼泊爾•忌丹、佐某西亞、巴布亞新畿內亞、黎

巴斷、阿曼、也門阿拉伯共和國、阿祖庭

今日平郵

肯雅、塞舌爾、烏干達、馬渚加斯加、坦桑尼亞、秦比 亞、莫三鼻耠、新加坡、馬來亞、沙島越、汶萊、炒... 巴、斯里蘭卡、南非、蘇丹、也門人民民主共和國、 沙地阿拉伯、約旦、埃及、希区

下午五時

金華KING HWA 海强HAI CHIANG

·與南一號 DONAM 1: 沭

JUPITER 東祹六號TUNG, HAI $ 寶利堂 BONNY STAR

天津

高雄

# “和EASTERN HARMONY西: 愛比利亞丸IBERIA MARU

下午六時

∵忌璃鼠标

東方法

ELMA DOS

ORT.DESTINY 巴菌倫那丸BARCLONA MARU 加選馬卡二號CATAMARCE 2 法令二路ACT 2.

:西非

南非

西非 東非

德班 南非

後華馬德里NL.MADRAS.

·西非

四

廿五

下午五時

琦粼利痛 **

NL.LINGE

NORDHEIDE

·路易士港

·西非

廿五薇

安川太湖大太太箭送

三十三燚

快峰古郵三古三華華來

天翔SKY HOVER

三東海

三機

釜山 基隆茶山 高雄 釜山

廿三港興

廿三港興、

非洲

+t

Page 15Page 16