報日僑華
WAH
O TAT PO
月,
聞新港本頁三第張四第 日二十月三年戌壬夏
名男子蔡世地。 . 【月卅日,在西區石塘咀第三街近廣豐里,瞧殺一 被告蔡世,甘大嘅i被控於一九七七年十 的指示,被告暫時無須答辯,不准保釋,還押監 ,誠將案押使至本月廿二日再,以等候律政司 丶作塀西區裁判等提譔,馮萬榮法官徇控方鍋米 掏豬婚案,經調查後,被落案控以「誤殺」罪名 |殺胞兄後一直匿藏,然糁難逃法網,最近爲警方 〔新亞、一名青年於四年半前,涉嫌謀
被控謀殺押候訊 青年涉嫌殺胞兄
橋 匿藏四年半終落網
下水道及渠道等公共雄設所需。其內公私建 逾三百五十莚元,用以坑平西洋菜田,鏕建 【消防大廈,亦已在江角路興建,當局並推欸 v 的人口增加與地方繁榮之急襠而興建之新型 | 沿岸各村民之新型樓宇十餘座外,爲配合當
• 中,目郴除填海部份已建有用以安置淡水湖
·大埔城發展正多方展開 人生, 新界大埔城中心發展計劃,在國進行
一、能查出有關個州人士之資料。 一頂咕,挽要,攝綠及項目表夺,凡此均不可 廿八及塭報資料已焚化之證明書,經由統計壽審 可彭德簽署,並呈交港。現時所遺留者 上午在堅尼地城焚化焚毀,垂明此等表格 計時所用的一切格及璃報資料,經於今日
·戶口統計表格業經焚化
·錢保障市民私事乘要借拖,去年戶口統
集概注射。
將作一床試驗,結果發現任何方式 均可漚止癒病之發生,醫務處花彩旗免 氣候時容易發生,角對抗麻疹礴,醫務當局 死者,乃因未有接受醫生治療之故,引起 病的原因,主要爲支氣管炎,其多數在寒冷 計,一九六六年內,百分之七十七的麻疹病一 醫務影監邱炳輝謂:根據醬粉畫局的統
·注射可防止麻疹病發生. 一九六七年四月十五日
八 一片蓬勃。
家奥材
·商場貨市呆滯淡月早
̇近來香港市場大部分诣品實希轉呈呆滞
·低亦有大手買家.....
宜家難求降價估出,低商場鎳根倨黜,仉器 | 築材料,工業用原料,醫藥品等,都是莫 心興,於是各藥商家已有淡月早臨的感覺.
買賣租賃,建築材料
瓷磚潔具・電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
每天收養
三寸半位(一格高)每段 三十元 「鎮印紅色洋舰(四十七元半
寸位(二格高)每段六十元 加糊红色毎段 九十五元
東風一路(泷花公園南正門前鄰近東方賓館交易會火車總站
英皇道18號 天后廟道15號
廣州譯堪稱
流花大厦
地王
七年分期五年免挩,永久產權
(即銅鑼灣歂利署對面) 地下舖位:約七百至一千尺
20TRU 二 三 樓:合辦公室醫務所用 ......各個單位裝設單獨水錶、
约380尺-70克 10元尺
八樓起住名:實用面積約四 百三尺至六百尺月租四千七
五千四元生
重點
知租處:耀生行内查詢
銅鏋灣禮頓道105號
(1) 九龍馬頭涌道28.
兩間能位1,950呎
(2)九泡度船街7—10號仁藝大厦
་9號及10號舖位雨間共1,47E
首期
10%
我公司
03-321198844305
日在施工
83年秋入伙
5 |市村解成路325號 電話:89573
仁福大廈
薄扶林道第二街120-126號 141 $278.40O
兩房一廳顏色潔具 柚木地板 交通方便 後向半山,面對港海 面積384呎 地下商場
73
洽購處:仁德樂有限公司
香港德輔道中120-126號 20樓A座電話:H447229 H437753
治購處:仁德運業有限公司
•香港德輔道中120-126號香港商業銀行大厦20樓A座:
電話:H-447229H-437753
膂箕灣
金邦大厦
屯門4B新市鎮第127號地段
台灣新廠房租售
(鄰近地下鐵路 可以分層租售)
每層一萬七千餘呎
總共三萬四千餘呎
請電:K 340679李小姐洽
【灣仔軒尼詩道163號
近菲林明道口,一 三大厦,低眉,商住 詢可,正地鐵站
,向南,管理響,六
商五十起颜售電
5239073 D 5-256536
中區寫字樓
】
四期星 ®
日五十月四年二八九一曆公年一十七國民華中
(#)
會長郭伯偉訪港 前点香格里拉大 國際會計師聯會 合計值公會日
海外信既銀行董事長張明添先生逝世,侵香港限俟煞舉行公屐及追悼會。圖上李藝正紫協 銀行巨子海外信託銀行董事長
.對。下:團體舉行公祭儀式。(本報記者
陳詞。: 以製廠用為首的代表,在英期間將與英國有關人士會務,並皇交書面
國會議員商談香港前途開顯 :《特叫心昭新創四名代表將於今晚赴英,與英外交部香港司,及若干
|違反了和中國在聯合國訂下的協腦。 中刪除,因此如果英國提出香港的續約問題,亦即表示維持殖民地主義, :但同時,中英變方在聯合國會議上同意把香谘的名字從世界殖民地名
搬運東主罰欸千五
吊機墮下壓毀簷篷
民主國家,重視民意,對香港人是有不能推卸的貴任。
• 陳雁壯說:如果由香港人直接向中國提出意見,將不受理。而英國是
因此他发示相信是次行動將能促使英國轉告中國。 於另一名正在星加坡公幹之代岁,將於拍後日行采英代表將於本月廿四日
·革新臼四名代授,巴定於今晚十時五十分乘國泰直航機飛往倫敦。至
̇該份陳岛之内容主要指出中國國籍香港的租約不平等及砌臣無效,故
向外交部及國會議員反映民意 促請談判香港前途 革新會代表今赴英
「本港新聞
[亞沚訊)一部
一之認同。
伯計
訪
酒前港
·附爲觋際會計師聯會會長郭伯倬我詞時攝
一架之水中,並致力於會員圈被野「發國際生守則
就此雅。 及锾筹會計行業應採用的標準守則,以提高該行 ”郭伯在席上致合時表示該會的自標在發展
·招待訪港的奥廉會計師聯會會長郭伯偉與總幹事 酒店宴會腍設宴
該趾估計現時約有一百卅萬人持有在今 馬特有语网郑粱者辦超更快十年期新證手精 「港誠心香港中國流行社由今日開始,一
更換十年期新回鄉證 中國旅行社今起辦理
卷證或簽證身份盗及二寸半身正面免冠證件
八屆時為證人數過於集中。 八 二年四月十五日起持舊證,本人身份證,國人 領取新證手續。
月前取的「回鄉證」者,可攝前於一九八 專用近照,三張到中國旅行砒各絷噩地點辮
,凡持有一九七九年七月至一九八〇年二
械公司東主,昨解西區 元。........................一帛機,當工作至六時半 後,利其割匙一千五百,氣機落油面,架起一部 ,馮真法官聆邪案情,五名工友擬在上址接冷 我名署審訊,被告語 下午五時許,被告眾同 *事後警方拘控「名遠人。 一之籓籬,幸而無人受傷處籤下,可他宮附近途 槱落地面時,因吊機之際於三月廿一日,在中 下街中,壓毀地下商店」號,容許一部吊機從高
吊概從高處郊桧一冷氣崴-述檢公司東主,被 活耪礬夙 ̇整部吊機寶發擺花街卅五至四十 案情透露:案發日
五號地下之海蓬。壓毀
被告有見及此,走上 雄上下振花街米
樓時,吊機突告停頓, 因際解得快,吊機失 查,結果將被告拘控。 遵薬·事後警方到場
一樓鬆解吊機之活結,可
更新WINDS
.
《特ㄢ)一名男子,昨午被發現在影霋蟠從█聯合醫院時證實不治。八合),
經首
昨海淋
張問工華信有ㄚ
在泰星 銀銀 銀公子
先、行行
逝世。上述四機桄球后
七日在馬來西亞吉碰城
公祭及追悼張明添
馬來西亞首相派代表專程來港
有專程來港代安馬來西·機構、香港恆隆银行的國集
有限公司、新、馬森林尼西亞泛印银行集團丶、俗胗、楊烈文、陳錫輝、泡本通城、沈 腦及所屬職a外,並 、龍聯者,除海外集團一篇、新、馬金馬延探油尼西亞工商將會、印度「浩雲、余北口、林思維 群、莊明志、阿德徼、 一塊會及在宮花園,總機 美機構、新、馬康元機高雄、貼、步、张、一批文、緻、葉柳 榮。昨日辦公祭、進,嚴銀行、馬來西亞燧石,和有外財務有限公司、康正、李嘉越、阿世證一輝、馬攜樂、福田速、 邁面莊嚴重楹,僱枢式 有限公司、馬來西亞合司、海外信託媞行、大」、楊志雲、陳景驅、揚 司徒剂、容水灘、胡淑 日新、童、徐嘉食、 瑞、郭市、東
平紳士宜讚張氏行狀,一和银行、秦國國聯金融、國際綜合投資有限公. 新檻、屈你堅、李國近一、陳錦泉、三村上、酒
有、周質雄、林芙蓉、、陳景躪、吳伯號、王
「黃宏光、莊瑞傑、林遠
[特說,本港鐵行 上博泰國華橋望族 亦 長女兩子及次女均已第二分之愈嚴員、馬來西人銀行、※華銀行、世、海外保險有限公司 一尊队幾行強轉長、錯蜷 英女篮仙·三女可愛。先生致位時,李東海太一輛島融極、印机大一東西大學、張明添中學一塊田謙一、李東海、何·芭字、招振文、李顧基「碗丶俊》 有限公司董事長、海外「子女五人,長子耀升,嫩。昨公奈完畢後道敦瑚官馬、民政司犁 保險公司、大正選银行、 馮宇彬、何餞衡、何號 中秋、枋、文裕順 界巨子,博欧綜合投資,爲海外給形總行道事,成並在海外樂團担任要亞駐港裨員、香港策行 界發風有限公司、亞洲 恆生銀行、永隆銀行、 池田一郎、馮兖敬、固王、許周美閔、韓报東 次于承忠,長女彩唇, 舉行追橈會,由李越正一般、東褒三院統府間、、香港童軍總會、澳門、爲宜、李木川、葉藻、、林勇仁、李居豆、苦 陳有德等二千餘人。一
義,警務處長布力 司,石硤尾街坊福利
確於同进
依館舉行公祭及追悼會 昨一十四日假香港義
·張氏生前事業衆多
海外集團屬下各究稱於
,其集團在本港及東南
港國
彩雲邨一齣悲劇
一因智無可疑之處,疑因病厭世。:
疑因病厭世
·死者梁啟光。廿三觑,彩雲邨日月樓一七
男子跳樓死
皮牀技工,患有肺,最近出院。 [x大,家有父母及一弟,死者在政府部門任職 昨日下午一時許,死者後離家,走出大资
德里答 金有 持在 金西 校學 東藥者在該信 速
國興樓二樓全層出租 4300呎
國際大厦1219呎......租18元售395萬 海外信託分行大厦300至900呎
寫字樓、餐廳、商場、 幼稚園
旺鋪商場 空氣調節 特平出租 每呎四元
・租9元售120萬 ** **** ****
獨立樓梯
——洽租處~ 城記有限公司 六基有限公司
地下另車位約6500呎
葵涌地下廠舖
近巴士總站
·售580萬
接洽電話:633129 630391
5226009 商場辦事處:
5 -252497 -834379
大業公司 5–445171(經紀免)
香港軒尼詩道24—34號(大佛口)
高級寫字樓出租
大生商業大厦
|富怡閣
紅磡高山道80號 3-656832
面積471呎一1480呎
中央冷氣系統
新裝修,免收管理費
旺舖
實用面積大 快速電梯七部
大生銀行洽租電話:
5445011 6455242
雄下廠房出租
陳列室
三 華懋集團 5-258251 滙昌企業有限公司 5-410683
廠房租售
九龍青山道醫局西街1033號面積7,500 尺,龔面單邊,適合各行業。
接洽電H
8711 57% 26.8 8.5.0
謝小姐
觀塘偉業街一三二號冠華鐡廠第五工度 四千餘呎廉租 葵涌醉酒灣榮工厦六千餘呎合深染及 染污等行業特平出售。
請電三———七二二〇七九九洽
§42 高成基商業中心
̇中央冷氣、高級寫字樓出售 香港干碽道西144-151號。地點獎盛。交通便利
吉樓特平租售
8,000-10,245呎高有海保
租金每呎$19
統一中心 多項较修售似每呎$2,850 中區寫字樓 SMIT 旺角區寫字樓 環球商場舖位 208-609呎價錢面讚
電話:5-293686 英小姐洽
800-3,430只售價每呎$2,450
租金每呎$19
500–1.875呎售價每夾 $1,000起租金$8.
平過住宅
大角咀樺樹街48號、50號、52 號相連三間地下特廉出租
電話:K929646 K939858
高力牌 三角碼頭寫字樓租 布帐全品类 •
洽購處:明方財務有限公司
36:6–240601
花園別墅酒 店餐廳合用
·大道中大廈行九楼 華茂洋行話:5-221432
德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 尺及600餘尺二間相連,租一間也可 【接洽電話:0-2672215–491923-4
達水湖南湖坊康南閣七樓吉灣仔高級小型寫字樓 中區寫字樓租
荃灣眾安街
旺舖招租
近國際學校南湖坊45號全海景獨立四面 單邊每股只一單位兩廳房設備齊2250 二尺及四車位2500尺餘地吉售請於辦公
時間電洽 K7771112約見
香港駱克道282號: 光凉通奭靜中極旺設備豪華格鋼清高,毎度 一電梯出入方便並有專用刷所及休息處 3 霖士置業公司 H8920786
深水埗永康街38-40號
萬昌工廠大厦
台北六基限公司菫奖盛業個約30-41號
出售
九龍塘金巴倫道花園洋房面積約 高四方尺出售有意電 K945830 | WONG洽 梛免
出租
基大厦六楼電話 H25249
九龍塘
有意電3-7428697
干諾道中21-22號
中區寫字樓招租
華商會所大屋四樓 1500呎實用面積計 接洽電話:5-232103
大道中一千呎,豪華裝修 經紀免問,5-452001 郭小姐。
萬宜大廈 捐
寫字樓旺舖實用面積計 請電:5-239859
廠房租售
(一)官壙全座廠房面積十四萬多方尺及廿
离多方尺出售
(二)官墉地下及樓上各有萬八方尺出租。
(桃底高)
有無電K945830WONG洽
抵廈職社
會預防 欷在亞明膠行
張遷滆 槪金 其实强 音质天然措及最錦
氏癸佈 威主氏基來學中 黃氏多数
纪彻媱 舳限 創示。亞及單心之海行 吳雅。機公設 創外担 三数外 成鎮 近規 經銀 嬋白張:壽司之投立任院育。 蕊氏李查
澳興 女勳夫·分爲 廢髙明近門建除
澳門
週末歡樂遊
徇眾要求,隆重推出 九大特点
)乘豪華水翼船來往港澳快捷舒適 全日暢遊早班船往澳門黃昏返港 歡迎午宴盛設於澳門龍記大酒家 (!)蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 乘鞌華冷氣車漫遊濠江名勝古跡 瀏覽觀音堂笑佛及連理古樹獵影
7 横跨澳氹大橋欣賞無比雄偉建設
8 選購澳門著名土特產品其樂無窮 全場大贈送陳意齋禮物旅行三寶
日期:四月十八日(星期日)
費用:每位$188
歡渡假日
●翰目-
實
口碑第一
詳情請詢
七海旅運有限公司
𫚕上海旅運有全月18082
餘程
加
人來天
參港小
保晓辉敦亞祭亞有首、德榮填平
首
註之首麻 腦魋會、面雜
局束、官港愈 相程 及聯及昨·莊。
董羼副馬再最馬來所者致日帳
三警欧員 齒哈港屬,送參
、且迫代·職除花瓣移
向来自海國公,
團帳追
印蓝】
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.