1982-04-14 — Page 25

量

WAH KIU YAT PO

報日僑

日四十月四年二八九一曆公主一十七國民華中

三期星

育體僑華頁一第張七第二日一廿月三年戌壬

2-1 BE

*入H

體

育

(午校同學表演之紅潮拜,活潑輕盈。 保良局總理聯誼會第一中學濆出 舞蹈集之組合。此取材自敦煌壁畫 之飛天塑像,表現仙女各種美姿。

使烈,黃維護大門 拯總水上安全會

̈長必棄,像員李志强 ,朱楹森,梅做才,

寶路華挫精工

昨總督盃加時後始決高下

完塲前一分森寶傳中烈治頂入

第二十六日就職典禮

,涛怖山,朱銅華-

,香港拯爾總會今年安水上安全會新瓦經已產 马走,圈語文,周

坐,主席劉真華榮勝求席,現已定在十六日舉行 建中,秘杳林志明,許

今年一班首長翟堅就熱 將提早展開服務工作, 焼平,教疎黎智沖,各隊伍應及早準備,參加慈縉盃大會操之餘伍來 尚搭,隊長周建中,惟一希提早報名。 香岛中學表演新疆舞蹈溜冰。

NATIONAL (消防隊領就恩禮,由于去年水上安全運動獲得極好成本。

八特訊ÿ高級總賨盃莚决箕,施工對寶路華,昨晚於埔頭展開搏鬥,趙果賨路華在加特价分第一公開聯賽,工商盃,青、薛淑尙格,梁志光,流 比賽的最後一分镣,白烈治建功,鍵定際用,海为精工出局、臨塔餛衆一发六千四百-一十四人,總少年盃,馬拉松比賽中】柏祥,蔡偉傑,鄺深 脫額而出,且各告擁有),梁華富,洪志榮,鄭 收入卅四萬九千元。 昨仗雙方表現穩扎穩打,故此大部份時間均在中場爭奪,即門鏡頭不多,攻勢則以被路擎較多一傑出球員在換,故料喾版威·陳世昌,林瑞 1. 但威脅性則不大,結果寶路華在上半只能憑一至十二碼線算先,但精工亦以一記罰球嫩成平時四强磁頭,必有一番 手。㹴路嚐一條釺發,赫捕臣,乳亞及烈抬,拾行工後防窥很大發力,故此精工在新人鄭偉文犯手·激烈博鬥,始知境死誰 球,以〇比一落後,即以久未被用的「悍將一來對利入愁,針對現不俗的赫捷臣,然而兩爾的後門五元,茲將今,隨波,廖永康,李 防矮均有出色的表現,以致粒具威脅性的埋門鎖頭不多,結果咎路華在加時最後一分鐘,憑著精工,晚担任裁判與各像議球花糖、唐國輝,好最明 後防斡母鬆懈,由烈治佰入,終取得總督盃的决变戒,將於本星期日與東方在惦顕相遇爭奪總督盃,商名單分列如下:

萃力對南華裁判:

- 七分錄 - 赫糕臣在空粱位進攻,大抵傳中,在緬位的希活憤向門前的一陳堅明、李德强 .兩軍對壘

·消防對聯合烖制: 1:‘貝亞,挨過椅工後防可惜被門將加納出,脚去脚下,正解攻势。于二 分鐘,寶路華再接再厲,由希活滾動攻勢,挑前陳發枝,經撥黃遠肘,临球進入禁區,精工更橋文、梁源義、凌腓力 攔截時犯手辣,被球證吹罰十二酯,由貝亞主陽一射中的,寶路華得以一比爾雅。十五分鐘待工 艮撰-维希恩左路進攻,於門十七碼點勁蝕,可惜被門將甸斯單手托出TM門後面,無功而迟,十

一次執委會議,到時除並會提名下屆正副會長「通過,故今次全議將有 變股各小組會報告外,一之人選,抢交同人大食一相當重要謊怒。

第三屆小學田徑比賽

九

龍

東

區

榮

膺盟主

·由香港學界體育協會主辦,市政局贊助之第三屆小學區田比賽已 於日前灣仔全天候跑道運動場舉行完娩。五百多名參加者均派自港九 五區之前三名善新幹,故將英區集,好手盡出,加上天氣良好,運動塲設. 備先進,故在全骼 六個項目中,共有十七個打破大會紀錄,是爲最佳之 收獲,團遒獎方面,以九龍東區最爲特出,分別獲得男子全塲冠軍,女子 全場冠軍及全埸總冠軍。賽後由大會嘉賓市政局鄭偉雄律師檢閱列除 立务一座冠及湏究各項團體獎。

一.支佃里奧四間球會的

水

中安鋒。

·蘇卡迪斯及艾菇社 奴谈可說是必然人罢休 在上個月首次代表巴西 日出戰西德的卡城亦有 很大的機會。另外空 則可與高、尼亞 及蘭奴與成鸵及阿迪尼

诸貞女子中學各同學表演春之舞 !舞姿妙曼

錶手本日

AZKIAXEX*

華僑經濟

前減

產成

量半

月個六減連篇

XXXX

《東京十二

為 日)日本戽方,

総計顯示,今年

二月份手錶珠

·七百七十五萬 二千支!为校一 华商下降一五绍 個月的減佢。 ∶通產省說

月份的手贼喊

減產,而使日本手錶業感受不應定性會高。 日本手錶產量在今年一月下降八路八岁,去 年十二月下降一二萜三,去年十一月下降四點 一點,去年十月降五點三去年九月降一點三

先進科

盡量利用

格林先生(RICH, 24936*t*-|AND.0.GYNNL)

世界黃大門巴 明後日舉行初賽 了,它們可以利用先進科技 委任香隆BOYDEN

寶血女中附小表演「最後晚牖」

·星期三及星期四進行的

「巴西全融錦標賽準決賽

紡織漂染唇齒相依

應加强合作發展

桑坦京亦有可能給 與正在意大利羅馬效力[ 的芬加奧一席位。

警察田徑錦標賽

民生書院小學部同學表演赦花特

於五月份仍有二世热身

九龍聖瑪加利女書院之连城歸來

滑湏風帆比賽

市政盃小球 今上演兩場 力除石 ·香港小型足球總動 愷遠,像長李子成,商|主辦市政杯小球複賽, 七分值,刷工「悍將」麥哥利入皆新人鄭偉文廿分鐘,安德遜及史思,雙雙被究創區辯,升一 家長,米伦易,球員李日共有兩極上微•米 語,夜路華全力反撲,余國森於岩路迪攻,依佛風亞,壓力有風龍門,門將策卻不敢转存大戲,黃光,潘志南,林樂雄雄題

修聯東對 ,馬惠强,馮建成,孟雄世,七時大中華對長 ̇瓦解攻勢。卅五分鈗,精工在左路得一罰球,由胡關雄主區,極力吊前

出攔檢 - 擦用段亞脚下球

大禁區角的通萡,轉身抽射,被門特甸斯雙手拍出,軹女羅濁前施財,到熱熱淑不及,大師,請紅 繁祖,最安宙,鄒國藝術創短,到時又會有一 追成一比一本毕,四十分鐘貝亞及素伯同被罰黃牌,四十一分鐘,林振臣左路傳中,南西門前項精,李家昇,葉建你

,貝亞衝前施射,可惜被裱工賴妝梢及時揣截,擴球出界,勇救險球,四十二分銘,索伯犯規,然 勁石牌,離完上台塔造後一分鐘,撈工在左路将一角球,胡國雄大典拋出,克梅臣在阿柱陌出解 「阿哩哩是描寫一群彝族姑娘到城市群 傅•可惜落於門前不遠,史班衝勁射出界,師老無功。結果老車場,雙方以一比一帶成平手。 十分鐘負亞與希活「搵繞式」進攻,沿括門町十三鹢附近倒掛、可惜用 日用品在歸途中所遇到的事情。 易地再戰

力過猛,越門而出十一分鐘,陳發枝與塑汝褔同時被球證以黄牌醫告。卡 五分館,鸨工反撲,區水雄於對門廿二碼射一地波,可斯摸籃,可惜在柱差出界,無功而退。十 *九分鐘 蔡滿祥左路推進,傳給左補位的希活,維門十七碼「打飛機」。廿二分鈕,按滿祥右翼位 輕傳貝亞,底铑推向中路,校園傳交伏兵門前的森實。可惜被門將加納颢球出界,無功而退,形分 简綺雯以張永良入替烘祈福。卅九分鉕畬路華以烈治換出黃逵才,離完場前最後一分,麥哥利犯規 ,被球證吹罰苦牌,完九十分氣賽事,結果健方以一比一打成平手,須加時卅分铉,再次陽台。 上半场十分鐘孫滿祥在左路拥罰球、大脚板入禁區内,烈治飛哥頂向右

加時決鬥,畫上把角,對動門維斯維形髮來觀,亞手扮中,勇救險球。十三分領社哥倫

在犯規被罰黄牌。十四分米,獲谘半再珽源攻,蔡祥左蒍位大師特中,烈治街鹃琿空門,幸好変 哥利回防,勇救空門,结果加時上半场完。雙方仍以一比一平手,未有琳添紀錄。: 程,加時下半场,雙方球員氣力已有不支現,進攻緩慢,十三分鐘史塔在左路射一地枝,可惜在 柱邊出界,未能構成威脅,推完場前一分鐘,霄路華再最後一酬,林拖臣交森愛在左營位大脚傳中 ,烈浛伏兵遠柱,跳高一頂- 加納捉进路,皮球在右柱位擴內柱入網,結果寶路華在一百汕分苦戰 內的最後一分鐘,忠烈治遠功,獷定勝局,海汰精工出局,奪得決賽權,實路華將於本星期日在大 與東方過頭,爭奪總督張。

·

兩除阵容如下:

竇路華

余國森

夏 第十八屆校際舞蹈節優勝表演

掌聲響遏行雲

昨起一連七晚大會堂音樂廳舉行

特誤)由市政局,教育署與香港及新界學界體育協進會合辦之第十 八屆學校舞蹈節頒獎典禮及優勝者麥演晚會-首晚之演出巨艏利完成,城 間並由香港李界阻育協進會葉敬平校畏頒獎予各嘅勝者。

第十八屆學校勰四節之優勝者將連接七晚在大食堂表演。八至四月十 九日止),昨夜出各中、小學同學嘅演共十七項目,包括有東方舞,西方 舞及民族舞蹈,內容計作,邓概念中學沒徧彩牖續帶,民生當院小學部 演出女性花,真輝啓谱學校表演 嘅,金交官立中學塗攝水菜,香港 第 聖加利女杳院表演莖收曲(朝鮮),郳豪堅穗多利亞工業中學表演夜雨 亡魂,鮮魚行學校後弒母愛,寶血女子中學附小下午校之最後晚餐,聖安 多尼學校下干換之粟樹舞,旅港開平商會中學之喬布牙毀,聖公會牧愛小 學下午校之塗質舞。德贞女子中學表演者之舞,東華三院張明烝屮學之 地利舞,香岛ň學之溜冰舞,保良局總理聯誼會第一中演畫的組合,聖 文德小學二下午校之紅耦舞,九能聖塔加利文書院之超無來阿哩理事的彩

·按照原定計劃,全

·四)晚將安排兩人 心彩的比賽,在九龍旺

會長盃排球邀請賽

|角伊利沙伯壢馆整行。

今晚揭開戰幔

· 卷九排練褲會主辦一妖觀眾目的。本年改作 頭塲六時四十五分, 一年一度「會長盃男女精英錦標,被邀請之 「排球賽」, 鑷求遠去 深伍共有四豫,此即 蕪存菁,塲遊戲肉,以力,消防,南華·聯合

力對南華,勘八時正

消防對聯合。

由於會長盃是一項.

精工

和吸引力的

第十八屆辉路節頒獎禮及優勝者表演晚會上,散育· 育組首席督學招岑淑娟女士致送紀念品予东数乎 校長。

$30000

各項優勝選手

·由香港滑浪風帆協 日,一,兩天復活節假 會所主辦八二年春期·假西首西沙鸯連塲 「季最末的一套滑浪校後,終告順利殺科

·滑浪風帆大美之最大贏各項成續如下,

【後一阵合賽事,計分兩

復活節滑浪風帆賽中,各健兒舉一日共四個項目進行,惟組頞谁森森友;亞軍李 帆而進的鏡頭。

總督盃形勢表

-$18500

場球大府政

一原定的接力雙項,却一景,季軍總亞。 -因兩日春風欠 - 惟有... 第二組冠軍艾頓 臨時取消,但雲舍又點;亞軍賀茲;淨水 於此伙女于參賽者來,恆

兩日安事紂天色放

,但基於兩欠疾風·

賽,分别是五月五日友 本年度汙柔田區舸標變初賽 - 將於明,十五一没加強同業合作來增强 ASSOCIATES LTD 觀商髢牙及五月十八日 )及十六日舉行決賽則定四月三十日。項目包括競爭能力。最近西祢巴·之合伙人·新委任由三 標槍。推鉛球,撼鋸斷。跳高,跳遠,三級跳卢斯大公司派出一位漂染一月一日起生效。格林]. 巴西爾將於六月四 ,拔河,凌力賚及各項男女子賽跑等。

博家軒斯比爾博士 向代理 BDYDEN 在東 日抵過西班牙,铵首校 每個單位在他顶幅人項日中公安人致不得超 與蘇聯對陴日期皐十 六人,少過八人報名參加的賽事會被取消。除 香港聖瑪加利女書院同學表演豐收曲,而另外二支同組的像 了男子一千五百公尺步行,女子三千公尺,男子 伍 分别是蘇格蘭及紐西|一萬公尺,男子五千公尺及女子八百公尺等項目

十三名隊員

巴西先選出

亦特别陌設女子賽,以 背裝點。"

長邀賽:艾莲 ;亞軍水恆,季軍 茲。

|故比在喜膠著狀態, 各好手盡渾身解教 以新在翁風中爭取佳

女子狂:軍蔡 亞黄儀季 仙。 故適度雕核,仍不失| 華泳遇四召開,

此一春季最獠一個

$3500

93500

南加大戰 宣告爆棚

...,甲組足球聯賽爲

「級戰南華對加山,都

成季尾的一塲爆攔,

昨1部份的預售券在長

將會直接跨行決賽外,其他個人及接力項目的决 粪人双塔八人。

男子線伍將分大單位或小單位進行比賽,大 單位包括 察機動部來,警察枝學校落少年

DR HEINZ E BILLE|南亞業務,今後將 馬來港,指導本港之精 | 青:BOYDEN 在新加坡

短及漂染業加院合作,、印尼、馬來西亞及泰 國之業務發展。在加入 都省能源,他並將預道

新問其他亞洲地區。

BOYDEN欲、桔M.

他說:「香港之紡|AGNUS AND COOK 被棠與漂染業由於缺乏E之合夥人。他在亞洲 足夠的技術性資料交流 已有十五年,具有

,導致虛耗過多潸水,資深的宣傳及市冯推廣

訓練學校及水廉,其他所有單位露小單位。女子 維恩及工作時間,結果

|

- 新界及水一 使布料過度處理,失去 徐伍將分警察訓練學校港岛、叽雕 來自總部單位的個別參賽者將代表其工作區分

總有之强力及致蛋」 的隊伍。

比爾博士指出最主 要的問題是枋楸者與 染者缺乏默契· 紡織者 通常只會告訴蹲染者 造布料的原料,及能透

龍的精鐵下,已將花情 特別銀牌籃球賽

大錄後面明有球員

·號發售。這場波因爲

係到兩隊的降班因而要 戒了爆棚。...

明晚展開角逐

商

此外,特德先生一

TEDI) E INV

| ESTEC(台北一 理顧闔公司,亦獲委任 嗨 BOYDEN 合伙人。

“根據新協

人員之工作將經由特

-的方法,但不會指出愈

担任常務董事之NVE

布政局香港業餘籃球版合主辦特別靈牌籃球,採用的化學程形,近就STEC BOYDEN L

體育記者聯誼會,而汰賽已定明(十五日)起從開角逐,男女于初這一切浪發的起因。” . 殺組比賽合共九場在祝仔修頓露天場上演,全部 均莬霄散迎參姬-首天秩序已拆大如同

週五旅行香港仔

·香港體育記者聯誼

...在被拉前,所有

能均需經過化學處理 *,定於本月十六日.(經,竹友對協力,八時(男杌)星島對上下,大而在織好後,布匹便

BOYDEN ASSO

年成立,在世界各地設

·七時一女初》荃灣鲋上下一男初》友邦對南使它東周小米及硬送。 CIATES 是於一九四六 星期五)旅行香港仔青對南一女初友邦對青籃,九時(男初)也經過多次飛洗及镀

在珍寶海鮮船晚聽,建悠悠對大同。迨東對照富,少林對藍合。

·下午六時開會,六時半

有三千多間分行。

聚餐,由輪值幹事黄世

遵奪滑浪風帆賽三個冠軍的艾愛 幽任召集人,各會員希頓接受黃忠孝頒獎時藉。

以清除這些化學劑,逾 過程需要耗用大量濃 水、能源、及工作時間 一,使舫染業成爲用水波 家的行業,

BOYDEN NIKEK 密分行分别設於東京, 雪梨、墨爾砵、奧克蘭 及惠盡頓

英國保險集團.

當布料交到茶染者 加工時,由於濕染者不

番任兩位要員

·知道紡織者會採用之化

學品種烘,因此不能

壁球比賽

參加者衆

男子個人離球錦標 賽已接受親名,至目前

·一路透社里約熱內才給東的巴全國錦標賽 尤四月十二日落,巴西中披甲上障,他們包括 消除委班 今天選出一 國家豕除長蘇卡迪斯及 行二十二人的世界盃國球星晖高。 最後執类會議三家隊中的十三名成員, 「已經入選無家除的一場止,報名者已打破以,

·华永聯會定於十五,而另外九名球員仍然名單 非常正規沒有多大往紀錄,達九十九人。 日下午七時在銅鑼滑百,留在巴西四間甲組會中,另驚奇的地方,該名 冠軍將獲得倫敦來 科活苓召開去年度最後一他們將會與在下個星期,包括很多國際球星,如回機質,同時可能與英 崔鈡啓哈學校表演之奔果鹹我,彼爾斯·奧斯卡,奴先陋高手餃量。 一浩,在治奧,溫尼史, 由於報名者, 「愛遠及沙天豪而們未列 第一輪比賽將進行初

「入世盃國家隊球包括步淘汰賽。

有萊巴度,去屈巴西里 一約熱內盧住人球乎,舉行

決賽將於五月一日

「及七四年及七八年世盃

「巴西國家隊門將獎。

· 桑坦拿希望門將方

面能夠得到彼爾斯·沙

【治奧及卡奴斯點像、

一前鋒衰期力邀上個月在 一對捷克一役,我現落力 的羅拔阄效力。

奧運會長桑馬維治希望

;

“美Á R

以鼓迺常及最節省時間,MCO集團屬下之英科

及金錢漠染前處方法 保有限公司公佈委任

他們當採用較正常所以下兩位要员。

浴爲多的化學品,其實席容生獲委任爲英 這做法對布料質量有析 國保險集團香港區業務 消害,而且造成浪燮。剔總經理。宽氏在東南 比爾博士指出巴斯亞從事保險及保業務有 关公司在路易涔德部所十餘年費富經驗。 用的工中,有百分

另一位吳海城亦漪 之一是從事研究及發委任烏英國保險集團香 展工作,最近他們成功滤网承保經理。吳氏早 地製造一種新的處理棉一年畢業於苦港中文大學 布及混枋棉布的方法,,會任ˊ聯保險公司火 健原來漂染過程從三步險及意外險主任。

惡程序盘遅乘,煑練及

(合來就東京四月釋說在現階段仍沒有多 十三日電)國際奧運會 大問毡發生,而他今次舉行的亞運會的聯絡具L EOIT及PREST

【錢说爲兩步」。

以色列能參加亞運

標凖的海染前先處

席容生氏

漂白•但採用巴斯夫的 至於在印度新德里的新產品,例如 LUFIBR

吳海城氏

間及金錢。

前國際球里沙治奧「長桑馬機治今次專程來訪問亞洲的目的只是他身孩 等問題作出報告 。GEN EW 等,脚可以 及米尼奧們未見路像。亞洲訪問,長達七國之計劃訪問國際奧會一百,另外他不希望爲保安,將程序縮短,減少一至 現時巴西國家隊陣容是一多,該行程包括南北重,五十名會員國的其中一趟而不許以色列參加亞兩個步袅,大量節省時 門將彼爾斯·沙奧及卡在內,他形容令次旅程部份。他今次行程會經 會。 奴斯後防護方面:愛·很有意義。

到過北奔,香港,中共桑馬繼治表示國際 度。芝迪奴·奧斯卡‧ 桑馬維治在記者拍菲律賓,台灣及南做?奧運會不會干涉在亞洲行政天代聘 章財类,奴元浩,彼顯待會上還示他會經與上 當桑馬維治在日本一的奧運會員國所作的事 奴,中場球員薛治奧及遊國家的奧運會職司會時,他會經伶到日本首」,只要他們不謀反奧運... 世界歷史最久的 谎草度,前先嶷分别是 談過,而該等討論很相鈴木狞的承;當會的規章。他計劃於行政人員代新BO 有價值。他繼續說他寧今夏的八八年度奧運會期二乘機經羅馬返回RDEN ASSOCIATES

·而其它空缺將由哥|癌以防止想攝的發生來在南韓行時,日本將土,這是國際奧運總部宣佈,在香港及台北素 連利仁、菲文高、解決問題,梁馬維洽解:會盡其所能來到協助。所在地。

任兩位新合伙人。

行政

Page 25Page 26