1982-04-13 — Page 20

日三十月四年二八九一屉公年一十七國民華中 訊航僑華

世界之獅從星洲來港

抗

訊

李美

、馬賽、巴張倫那、及澳洲航空公司宣佈委任

十八個月來的香港經理,他將返澳洲担任南澳洲 陳氏將取代即將卸任的加力頤。加氏角過去,

輪船電話 禁一

長仁將航地中海 陸聯運有限公司代之世洪塞徐浩、幽力加、利 日宀匯恩一)經法,直 (本報悯心美國海一期三六離器,直杭地中一包起卸貨物,本月十九,供基務,鑿山、大阪及 FMO)號皆希,將於本

·公司代之合安(EL. 合安訂十九日開 ◎ 公司已全在李優質體詩熱香尼相期。陳 氏 日本底边,夜间在B號將在三月二十二日左右鍵杌。

李察陳德禮爲香港經理 . 一本雜訊,澳洲航空公司亞洲區經理班斯透

匾輕雞、

| 公司名稱:電

大來

半,他角賚處乏澳航在荷蘭和北歐的業務。 展台行政等工作,亦會在南非和馬來西亞工作。 滕氏自一九六九年加入澳將以來,曾担任推「川轉 * 陳氏將由阿姆斯特丹來滚上任。在過去三年,大西洋, 大阪三井九三一一0

二〇〇七一山下新日本

太平沿務二二六一代

[四一五五 日本郵船二九五五四

空巴企業向前發展跨進一大步

孟達 WORLD LION 超养,因解器,非病託 指都持。

亞號旌論,於本月十四

法航加强擴展業務

BC

銀洲訂廿三赴美

龍食食,

二期星

頁四第張五第12日十二月三年戌壬圈夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

*************

*****************

入口船期表

***********************

出口船期表

(2) (4)

瑪利波器MARI BOEING

(何處來)(日期)(公司)

除

(船名门

**************

(往何處)(日期)(公司)

「案、安多法加斯達

美洲

新安 BISCAYNE SUN.

馬尼拉

十三岁

南美

十三天

AFTAI LAI

探洲子按 OASIS VISCOUNT

MANGANS

日本

十三、東

MANGAN E: HERMERS ACE 日本纯差,JAPAN ROBLE

坒隊

文、珍 綠洲王子 有利雅士 琦塞鞠闋

作

PRINCE OASIS

台灣

海洋位糖 OCEAN CONTAINER 長耀EVER SHINE.

加州

ELECTRO ACE

十三、中央

NL,FUKUOKA IEN SINAN

-篱山: 台灣

馬士器械MAERSK PINTO

馬士基

EANWO VENTURE

陆

性

太平洋神醐PACIFIC DESPATCHER烏巴拉 先鋒貨 PIONEER CONTAINER台灣

西華康務 NL.HONSHU:

基啞

十三·海、雙

十二

#KWEICHOW

諾克 UNION NORFOLK

璀寧波的深NL,BALTIMORE D

新西蘭 台灣 台灣 日本

十四

百利怡美利PATEVERET T

海洋咸 OCEAN CONTAINER 美國 商雄安美KOREAN AMETHYST基隆

金VENUS

RSE.DEVELOPER 皇冠機花:CROWN-CHERRY 澄瑩波的ÆNL BALTIMORE: 太平洋雅士PACIFIC ACE中美西帶

SLA FLOREANA 南美 新香港ZIM HKD

泰勒總統:PRES.TYLEN 蘇拉產士 ZOELLA LYKES' 熊輪 MAIN EXPRESS. 東方事業家ORT.EXECUTIVE 美國太陽神AM:APOLLO FARMAL MONSOON 鮮炊者SL-LIBERATOR. 若滨:WAKANAMI MARU

CHAR MOUS

十三洋

四 洛杉磯三藩市十四 西南太平洋 十四、石 加甘比海

美

十五擊

世,本月十六日開行,

渣華輪船代理中南美線 香港配设有限公司,大阪商级三张9米

*

洛杉飛紐約十六新興 加州西北太平洋十六:總 美國灣 十七箔

·加洲西北太平洋十七撼

西北太平洋 好

十七‘港郵 十八美

紐約大西洋 山北大洋 南美西岸 加勒比海

十八百傑利 十八海陛

乘方商人,ORT.MERCHANT 台灣 和·EASTERN HARMONY台灣 萊茵滋RHINE MARU

高雄

十四 ̇海理

加勒比海:

十九海運

地中海 MEDITERRANCA

亞洲士:ASIA ACE

W

KONDAR DORIS 阿斯特拉EASTRA PEAK:

像

TAIFE. BARBER 【加選馬拉二號CATAMARCE'2' 維多利亞一號VICTORIA1:

出數比海拉編← 百利

歌:

OTEVANRI:

隆 日本

美

照

十四犬三

HETESIRE.

ENG NL, LINGE

南藥

皇冠櫻花 CROWN CHERRY:

VTEKING HWA

海利OCEAN ELITE 愛比利亞丸IBERIA MARU

歐洲

日本

哥油站

EVER HUMANITY. 世界之力:WORLD LION 謝普拉CAPELLA. 器

地中海 十四利露

曼谷新加坡,十四海 歐洲

EBLACK. WHALE.

: ASIA, CHO

山

黃金仙HUANG JIN SHAN

長耀EVER SHINE.

·東海大號 TUNG HA16

RT

NEPTUNE. ZIRCON

** NEW DOLPHIN 太白山 TAIBAISHAN 編倫那JSLA FLOREANA 雙藍寶石 TWIN SAPPHIRE NSKY: HORSE 太平洋雅士PACIFIC ACE 大榮丸52號DAIE MARU:52

·亞諾馬士基ARNOLD MAERSK

力沙馬士湖LEXA MAERSK “利物浦襻LIVERPOOL BAY 亞迪利亞ADDIRIYAH

超雄!! 漆

大連 美國

千四葉草 十四 ̇利邊

谷 新加

地中海 歐洲 歐洲

十六·联系初.

歐洲 地中海

十八

歐洲

中心

地中海

日本

三

日本 日本 歌酒 美國 歐洲 台灣

款识:

廿五:烏士

廿六

LOYAL 品EVER

EVER HUMANITY. 杜夫 PETR DUTOV

歡淋

地中海

MAY SKY

“滾勒總练 PRES.TYLER

黎陛 美蹠

澳洲

肉潤七號:DONAM 7

YATOMAS

HAI-KING

#CHEONG WIND

登山 日本 上海: 曼谷

一章

KWEICHOW

廢

MOSEL

十五、招假 千五順

新依力 ZIM EILAT

新西嘯: 新西蘭 澳洲

十三 森那美 十三新興

【新洲生午 OASIS PRINCE:

新機內亞

海路OCEAN HARVEST,新加坡 源拉雙士 ZOELLA LYKES

金EGAMZAT TSADASA:澳洲

亞洲明珠 ASIAN PEARL

亞要士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉:千六百保利 光速快誹 STRATHFIFE

·新香港 ZIM. HONG KONG 亞士馬士基AXEL MAERSK: 東方事業家ORT.EXECUTIVE DGANJIANG. 愛馬士基ELEO MAERSK. 藏箱MAIN EXPRESS' 【非洲羊院 ALPAC AFRICA. 東方鴻器 ORT. DESTINY 雅士康閣ACE CONCORD 三維 HSING HWA 合

安/ELMO)

美國

南非: 台灣

祁:当、秋

港

卡拉奇

·美國·· 新加坡 美國: 武城 卡拉奇

新

新澳洲、ZIM AUSURALIA 鸡影藏拉蒂BUNGA TERATAL 新華鹊XINHUA LOUNG SIENA

十六 馬士基 港鄉

澳洲 澳洲 澳洲 澳洲新西

·弗里曼特爾 中東棧

十九新野 十九 邂礽

十六湖寶

十六 馬士

太白山TAIBAISHAN 新

阿巴:

十五港飯

明EVERDAWN. GRODEKOVÖ 您州商GRIGORY PETRENKO地中海

3 RHINE MARU. 激安 CHAR AN

處

KEBUNGA SURIA 長號 EVER VOYAGERT LGAN JIANG.OT NAD.OBUKHOVA ∵安琪成为ANANGEL MIGHT 博多HAKATA MARU:

·韓國好希望KOREAN JACEJIN 滾彤可者PIONER NAKHOOKY

OCEAN ESPOIR

十五日郡 十五揵成

十三

一排

園

香港快照

利东

YUAN TAO

EXPRESS HK,

NL,DELFT

滋川崎

越盟 、亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 十五 馬士华 香港促球:H.K. CONTAINER 十五馬士 長 十五

地中海

师

三

S.K.

LINE

昭榮汽船

株式會社

種是一百六十座位的,法號的訂單包括世四一直

| 砥飛機是歐洲航空公司財團- 空中巴士伦坐正在發展的新一代飛過。

· 法航的訂單使空巴企業的十晚无A世二〇向前發及計劃,務進一大步。.. ,中程峤射客機版衲了商彩航空市場的空罈,有兩種類型可供選擇,一種是一百三十個座位, 法航在不久之前宣稱該合約包活廿五梨邠定訂單和廿五桀塑化性訂單,一九八六年開始交馑。 〔本報銰)據民航界消息:法國國營航空公司办法箾)透露毛已訂下五十架A三二〇飛機,道 到二〇〇〇年銷售量將達到二千四百架

空巴金葉估計這種飛機的市場到二000年1月繁。企“再找应,

大量添購空中巴士

̇該拉

| UMANITY) 然藏

一傳自在國際四號楯起知一塊飛輪,在本月廿三日總、三黑市、利察滿、心有限公司代理之力 沾有限公司代際之復流落賞,則比色暴,直往,打及阿丁察院、 構,於本月十四日(星 期三)自地中海亚游,一NGAN CHAU 號 長坭、洛杉 貨物,本月廿七日(星 (星期五) 從美洲到來」聖地牙哥、史托頓、發. 馬士基(LEXA MAE (本猷翠)香滸轎],能泊在酗際四號橋上R)鮮行,直航紅布樂 力沙馬士基十五日到

| 本月十五日〔星期 【日八星期六 啓航·前

由美國到造:淀泊在現 代橋上落,本月廿四 赴美國長,紐約、著

「RSK)號橋除,於

新加坡造船業衰退

正由巔峯轉趨下跌

黑鮪十六游星馬而製 在著,

時和荷寫的一些商行亦包括在空計劃內。 公司代表裔家南斯拉夫飛機公司,他們想把他們的工業能力擴展到商業飛機融城中去。 ・空巴企業財團的參加者現時有法國和英國的國營航空公司,德國和西班牙私人航空公司,比利 KERGF(SOKO VAZDUKOPLOVHA INDUSTRIJA MOSTAREGLU. K HUGUENOT)號文翌日八十七日】維, 〔香港)有限公司代理|星期五)由南非到港,,但到現在,就好像到了#議,並且已有下跌的趨勢。不過修船業財跌幅 的海上工樂由於受到競宇及市場衰退,正處於類苦的時刻 :該哲背長於日前安示,新加坡的造船菜在過去三年有驚人的長足發民 〔帐訊】新ē墌造築及您沿端味锭〔SASAR ) 於日前说示,新加坡

所

,他說,在過去三個月內,很少船蔓到新因坡作維修的工作,俗忸業在

九鐵鐵強強上,去年度初三系的收入就十一位美元,比

《本帆》大雅第一代理之東方商队,98年 南非好紀錄下過往台日 韓國好希望十九赴歐 高有限公司代理之道 而AIR MERCA 快樂星自釜山來 東方商人寶島來 蛋椅,於本月十六日(台灣基造及日本,核發的形上工業中,收入遠一半之戰。而其後上至是包括造絕和告在台

IC BLACK WHALET)號橋榜,於本月

十四星 新海豚將往中東

號首輪,將在本月十國,又低卷,德泊在國際 日(星期三)由日本到·特納茲,翌月CF 一來,停泊在B號上路一五理有限公司代理之幹國一日由釜山抵達,停 〔本報誆港恇 | 於萃月十八日《星期,菲律賓的競爭。此外,在中東的國家最近亦有很多沿眾堀起,... . 他說,海上一集的分長最高的是八年的百分之卅六和七九年的百分 一他又稱,除了婆遺紅油台最少對爭外,該國在其他方面都受到南韓、

渣華波的摩週三到

一好希望-〔KOREAN J 日在8號泡起卸物的趨勢下,也將開通增加及燃油過

,在本月十八日、葉湖,前进釜山。

浩,碇泊在A號泡上落,翌日八十五日】離淋 號智重輪,於8月十四日(星期三)由中南美紙 不來梅及安特思计。空A被抱起卸貨物,本 之渣離波的〔· NEDLLOYD BALTIMORE)所、佛里斯度、漢堡、 四書從上海到來,停泊, (本段說被草輪股(香港)有限公司代理一直維歐洲哈佛爾、雅時,在本月十五日星期 PPY STAR)

翌日(十九凵離港:DOLPHIN)號食整斡

·新骏行妈務有限公「月十七日離浩,直放阿

在國際二號橋上落出,一代殷之新善腰GNEWS F》迓商雄到途,碗形,新船務有限公司

一、返间中南奥卡萊、阿力加、伊基袷、法祗巴來一司代理之執銻區 CHA 拉伯灣可倫坡、喀拉蚩

價格 總代理 東洋船務有限公司

ASIA ACE (VOY.38 RIVIER 收袁站:現代強櫃碼頭

读五日下午五

亞洲雅士 戴貨:瑞特坎田麻大陆遗

大道中僑商大厦1101室 . " 髅6250241,359260909

BONITA ACE (VOY.31) BR 齊科雅士:::十八日下午離】

的章、查爾士頓及費城日月

日出返曼谷及新甜

安達丸下週抵港

日本碰到,碇治在A號

MARU 心就食輪,於 理之安逵丸八ANDES

; 大阪商朵三井3

日(星期二)

日

代魂之長仁(EVER H

貨,夏日一十一

TAI

NEW BEAR 熊

加拉加斯丸CARACAS MARE

·科倫坡卡拉奇十三新瑞 科倫...... 三八

OWAKASHIGE MARU 科倫坡波斯灣十四山下

比高,GAIGORY PETRENKO噓打十四荜林 海

ELITE 利OCEAN

ASIA. OHO

東南亞

翩桃馬士基PINTO MAERSK 专利雅士 ELECTRO ACE. 泰ERTHAI PAILIN 大韓 美利HUGHEVERETT. 先鋒MONT PIONEER 追風丸OIKAZE MARU 大成功SUCCESS

美四美MAH:2.

底士安 BISCAYNE NAVCO· 馬尼拉

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航綫(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等

(叢收往日本、台灣及小呂宋貨懺 )

*英偉雅士輪---

二十九日抵港

气十九日開行 二十日抵港 四月:

「二十日開行

四月廿六

M.S. HONG KONG ACE (VOY.25)せ:

亞洲雅士輪

M.S. "ASIA ACE (VOY.38)

飛航雅士輪

M:S, CLIPPER ACE (VOY.31)

并有利雅士輪

M.S. "ELECTRO ACE (VOY-76)

四月肚

五月

三日抵港

五月三日開行

☆直航:小呂宋

亞拉伯灣全貨櫃快速航线 直航:三拜(十天抵達)、選文、科威特

文都聚寶士。

澳洲丸

一二十九日抵港

四月十九日開行

M.S. “AUSTRALIA MARU (VOY,20/179)

五月三日抵港

M.S. “TOHGO MARU VOY.(19/180)三日開行

卡鐡收刁拜散裝貨

收貨船到前买天下午五時 恭賀日期:薈油組到前一天下午五時

12:: 0–268269, 0—226211, (N8329)

三協海運株式會社

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

九龍尖沙咀海運大冱弍機

電話:3-7215265

貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道 鍾意中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

渡航:長塽、竊省、經卷、三慶市、利李滿江 內陞轉運塑聖地牙哥,史托触,東岸及翅西哥灣各地

全種收宣期 散資收實期 開行

OCEAN CONTAINER 7-12/47/13/414/4

·海洋貨櫃輪

銀洲輪

NGAN CHAU

雅利洲輪

PPALI CHAU

14 22/4 14:21j4-23/4).

收貨站:费涌國際4號碼頭,電話:0-246121

香港至澳洲貨櫃航線

直航:哲梨,盛爾体。比利士彬(兼世愛德雷特貨載) 腰洲輪 全箱收貨期:散营收貨騶 開行

YUEN CHAU 15 23/41 15 2014 龍珠島輜

PEARL ISLAND

17/58/5 1 6/5 全箱收贷站:焚活國際4號碼頭 電話:0-246121

數貨收貨站:九龍倉海運(2號)電話3)688729

香港至波斯海線

24 30/4 24 29/4 1/5

24/A

HONG KONG ISLAND 第二次:-1.9/610/6 峻貨站:九龍倉海運站(二號閘)電話:(3)688729

香港至紅海線

·直航:遮打、蘇丹港。(遮打、阿卡巴)

長洲輪3

四月

M.S. “DYNAMIC ACE (VOY 197 15

寶利雅士輪

M.S. "BONITA ACE(VOY.31)

歐洲:

瑪利

MARI BOEING.

日本

IBN 'LINA

紅RTHAI TUBTIM

安

安 CHAR AN

NTUJIANG

北

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 台灣

NORFOLK 克UNION

亞馬都AMADO

日本

樂海德NORDHEIDE

苯陡

‘十七麥逸初

十七、滅

·孟買阿拉伯灣十四,大三

打鶴台達二十四日 紅

四懷称 遮打阿哈巴:十五嘉

·曼達杜荐 十五字 諾

遮打

十五安興 高雅安美KOREAN AMETHYST卡拉奇印成 十五日 百利怡美利PATEVERETT

吉沃進印度

*香港雅士輪

十五腰来

先迎依力 STRATHET TRICK

山

亞洲明珠- ASIAN PEARL

·澳洲

·麥燜飯絲 ELMA DOS

飛......號:EVER VOYAGER 高腿好希望KOREAN JACEJIN 奧華商華 NAD.OBUKHOVA 解放者SL.LIBERATOR #

ELYSIAN STAR CHAR MOUT 東平二號 TUNG PING .2 若浪丸WAKANAMI MARU 快樂HAPPY STAR

安琪成力ANANGEL MIGHT 布利斯托丸BRISTOL MARU. ∴美國太陽 AM.APOLLO

新澳洲 ZIM AUSTRALIA

香港快輪: H.K.EXPRESS

“利來荷安NLHOORN 博多丸 HAKATA MAR

PROF.RYLKE vi

美娜MAWLAMYAING

高雄

高雄

英國

十七利洲 十七詠 十七

白本 台灣 高雄

日

山 台灣 塞隆 英

新加坡

雅加達 馬尼拉 曼谷: 曼谷新加坡 十三來

底

十三東跟

菜

十三、馬士基 三山下 十三、港

馬尼拉.

十八新異 十八仕嘉

新加坡

欧洲 歐洲

百利怡美利PATEVERETT 力沙馬士基LEKA MAERSK 發展者SL.DEVELOPER

E AND.'ASOKA. 亞袞士貨櫃ABOITIN CONCARRIER 7馬尼拉十六百保利 黑BLACK WHALE 新加坡巴生十六大源

谷 十四 振盛行 曼谷新加坡十三 新加坡些谷棉闊十五 馬士

馬尼拉 印尼

【 亞利來

收宦站;葵涌現代貨箱碼頭

太平洋時駒PACIFC DESPATCHER馬尼拉

日本

十八日郵

十八天

「閱南七號DONAMT

̇基隆 新加坡

世界之撷WORLD LIONT

海船子玉 NEPTUNE ZIRCON

十六乘安 曼谷新加坡大港興 曼谷新加坡:十六海深 新加坡曼谷 十大港

SANKYO LINE

兼收虼箱貨

菲律賓料

海峡貨櫃 STRAIT. CONTAINER台灣: 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON: 美國 日本: 澳洲AUST. MABU :高蘭元老KOREAN WONIS SUN 高雄

阿斯特拉辉ASTRA PEAK 大阪OSAKA MARU

新海溪、NEW HYSAN

印尼

十六聯航

直航:小呂宋

永安 FORTUNE RUNNER山打根庇能古唘十七東安

風CHEONG WIND.

曼谷

日本

英偉雅士 DYNAMIC ACE 印尼美利TAMURAEVERETT #NANSING 1

雅PINYA

泰群可基 PIONEER NAKHODKI 蘇素 奧金MARIA OLDENDORFF 日本

ELANDES TRADER. 皮雅士地統PRES.PIERCE 安逸丸ANDES MARU

智利 新加坡 眾

GOLDEN HARVEST 日本

·南非 日本 日本 沙巴 仰光

十九大三

我

*健路那迦AND TARUNAGA

合安ELMO

印尼

【新加坡

YATOMAS

十九:東深

泰紅W THAI TUSTIM

十七、顺昌 十八 亞利 十八 雠 新加坡巴生十八天群 曼谷

十八樓郵

大成功輪

直航:刁拜、巴眾、避文。(兼收刁拜LCL簿)

收貨期: 開 香港島輪第一次二13 18/4 1914

M.S. “SUCCESS (VOY.5)

丸井丸

即日下午四時抵港 四月

三十四日開行

廿二日抵港

四月,

M.S. “MARUI MARU (VOY 4) ****

星馬綫

* 廿三日開行

北新興 十九

·菜做雅一 DYNAMIC ACE. 澳洲松:UST. MARU. 陽輝SUN GRACE

·馬密拉

新加概

新加坡

直航:星加坡、巴生港。 依莉莎星輪

CHEUNG CHAU:

林

台灣,日本·釜山峨

B

我

康來利馬士基CORNELIA MAERSK日本

樾 江HANGANG GLORY

·費利雅士BONITA ACE

釜山基隆 基隆:

馬士基 二十字

海峽货攒STRAIT CONTAINER 基隆 金泉 JIN XIAN QUAN 特點:

星星 ROYAL STAR

建華二號KIEN HWA 2

KWANG TA 2

·費師資播 FORMOSA CONTAINER 基隆

十三豐

三

四月十九日抵港 M.S. “ELYSIAN STAR (VOY-5) 二十日開行 總代理:中央航業有限公司

武大滨島輪

LANTAO ISLAND

收貨始;九販倉海運機(二號閘)電話:30688729

進口船期

高雄:

高雄

三新開 十三海 十三永裕 千四海:

CENTRAL MARITIME LTD.

電話:5-257091-7 澳門代理:遠東洋行 澳門荷蘭園正街30號 電話:75381,88261

2314 * 海洋貨櫃輪 14/4 銀洲-輪

香港島輪 19/4 四洲格 24/4 澳門代理:安運貿易有限公司電話:86954

金 CD VENUS

洋

3. TẠI LẠI

日本 高雄

十四海

波茨坦:POTSDAM

OENAVIKAPOL

上海

十五熊夏

林亞馬運GALLEON AQUAMARINE馬尼拉

建娜SE.MARINER

海

力懷 RIHENG

̇頭

卡五華麗

·美國

海陡 雅

今日空郵(星期二) 馬來亞、台灣 榮譽、李桃賓、泰國、鉞甸、新加坡、所里蘭卡,可 尼、沙超

截郵時間

上午十一時

ACE HP 金三年 KING HWA 東海大號 TUNG HA1 6 福

HSING FOO

山

十五夜

高雄:

十五海

高雄

高雄

中午十二時。

下午一時

下午四時

·第52大藥丸DAIEI MARU 52 陶江IN JIANG

+x

上海

海HAI CHIANG

刁拜、埃及、叙利亞、依來西亞、卡塔爾、約旦、 美國及北愛、以色列、丹麥、西德、芬蘭、葡萄牙 西班牙、攜、瑞典、愛爾蘭共和國、奧地利、意大 利,利比亞、瑞士、利比利亞、希臘、塞浦路斯·甘 雅、南非、真三耠、扎伊爾、北非、加拿挲利業島、 印度、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威 特•荷蘭、比利時、法國、加納、尼日利亞、桑比亞 ∵澳洲、痰清豕島、紐西蘭、西澳洲、美国(紐約市)下午五時 英國、韓國、夏盛杰、墨西哥、日本、巴拿馬共和國 、琉球攀糕

下午大時

今日平郵

美國及北愛、愛爾蘭共和國、德國、挪威、瑞耍、慶 地利、芬蘭、芬蘭、瑞士、加納·比利時、荷蘭、擒 克、匈牙利、波蘭、百慕遠、千里遠、日本、瑪利友 娜單島、厄瓜多爾

下午五時

貿發貨A TRADE CONTAINER: 基隆 大同TATUNG

海

高雄

CONTAINER基隆 MARINE 先鋒貨PIONEER CONTAINER 基隆高雄

非 洲糕

【愛比利亞丸IBERIA MARU

美佳MAY SKY

*** ELMA DOS

̇進班:

路易士街 十四糠 東非...... 十四種龅

鹽利 KUO LIE

高雄

高雄

新海利NEY HAILEE

上海

就 珍MANGAN 琦奉稻跽·NL.FUKUOKA

華康鐡:NL. . HONSHU.

HANYO VENTURE

亞巴巴拉高斯十四日郵

東:和EASTERN HARMONY西非

西非

十五

拉高斯阿巴巴六

·南非

囊學

九

十三譏

四月从B油日本低溶

華僑日報

利堡輪 四月開花星洲、庇 能

總代理:協成輪船()有限公司

·香港皇后大道中僑商大厦一一个一室

W6249429, (6260241(+)

請救

KYOSEI QD

Japun

line

M.S. LADY BIRD

我廿日由日本抵港

十九日開往星洲

LINE

協成汽船株式會社

利陽

堡輝

輪 MT

CARIBBEAN SEA

ARUBA CURAÇAO

JAPAN ROBLE 日本樂譜 〈四月十二日落貨 十三日開行

1 DIRECT CALL:

5Cristobal, Coton,La Guaira, Aruba.

Curacao, Guatemala.Puntarenas,

Santo. Domingo, Maracaibo,

Puerto Cabello, Acapulco,

資者戳貨時間四月十日(星期六)下午五時,

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲航綫 EUROPE EXPRESS SERVICE

M.S. HOWA MARU 豐和丸

五月七日落貨八日開行

企舀航:HAMBURG ANT WERP, ROTTERDAM.

AMSTERDAM,HULL, LIVERPOOL, LONDON. Aiso Accepting Cargo: Maimo, Bremen,Stockholm.

Copenhagen, Gothenburg. Helsinki.OsloLisbon,

Leixoes Via Hamburg.Le havre Via Antwerp, Bergen.

Liverpool. London with transhipment at Hamburg. Dublin, Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipment Pat Rptterdam::

上日落露

五月三日行

汎洋航運有限公司 Kara Career江發輪 D TRANS OCEAN SHIPPING LTD

干諾道中122號 和港商業大厦5字樓 電話台 443575.

75th Floor,Harbour Commercial Bldg555thFloor Harbour CommercialBldg

干諾道中123號·海港商業大廈6字樓 (電話:H-443575

收貨站:青衣島迅發貨倉

0-457112,0-457387.

Sutu Career江亞輪 五月廿九日到

三十日開行

)澳門代理星華船务公司電話:2797 ▶地址巴案打爾古街95號

直航:上海

TOHO

T

二九五〇一

恰明沙科麵迅

和仁嘴達洋航器

四四 五

二五七〇九一

渝收貨箱饮

開行

23-29/4 30/4

24-30/5 31/5

Page 20Page 21