報日僑華
日九月四年二八九一圈公年一十七國民華中
五期星
WAH KIU YAT PO
育救聞港頁一第張五第 日六十月三年戌壬夏
本港新聞
何善衡博士在恒生銀行年會報告
香港經濟穩定發展 困難問題逐步解決
恒生銀行獲純利五億九千四百四十萬元 末期股息一元四角五分紅股每四股送一
· 爲恆生銀行董事長何善衡博士 在股東四年常會席上致詞情况。
恒生銀行於昨八八日在其楼行大厦甘懷大 禮堂,舉行股東週年常會,宣佈去年該行及其附 *屬機構之綜合純利爲五億九千四百四十萬元,較
·精然弈售物實整年存在上升壓力,但 恒生消費物價指數修訂。
勢却微緩和。本地
·是年內本港外貿之進口比微客降,設明入口 一年之裱地 自去年四月開始,恒生消費物猴指數有新|資之提升救出口爲高,對香港廠商而言,進出 平減指数估計僅上升百分之十,因下半年內部高 其梅數系統乃以一九七九年十月至一九八〇一口比價下跌會創造其生乘盈利,並增加其向海外 求相信已有減低。而全年總需求將會與本地生產 年九月期間,每月開支介乎六千五百元至一萬九在椒第之困難。
値預測埝長率百分之十大致相雄。 根據聯合國關稅與貿易總協定而召開之多樣 千九百九十九元之私人屋子住戶之開支形態篇計
整體勞功而求仍維持穩定,只有若干生產轾 實基礎。此項新指數較前度映本港较高收入欧 米貿易談判,終在一九八一年底舊協隔程滿歉,因需求特般而出現空缺,在此段期間內,實質工 之消會物價變動括况- 與政府爲支一千元至三 日这成積約協議,為本港一門最重要之势造行業安堆長甚微。 千四百九十九元及三千五百元至六千四百九十 九 掃除對未來之疑慮。新協國詳細內容仍有待公佈
銀行與金融 元之住戶而編製之甲及乙類物價指糊 ,現所知者爲會加打若干條文以調節各樓貿易限 而行。
一制 + 出口瓯家因而可望免受入口國家單方面强 一九八一年本港金融发展甚速,銀行體系 教育輔導服務
之智易約束。無論如何,多種組協隆只屬國際結稱亦經過一番改革。其中除基於怳傘原因外, ,最重要暫證是個別出入口國|同時亦因爲政府要加强其微幣政策對整體經濟之一 枋德品貿易之指南,是 精辇導肖志出外留學之學生,本行於一九八 ·麥邊談判之結果。
影响力。通過改革,本地金業得以在更穩健之一 一年症屬一廿四小時熱線電話浴服務,共
制度下經營,而香港作爲園際金融中心之地位亦 有關美國、加拿大、澳洲及英國之敎育料,就 會大眾對此項服務反應佳。一如往年,本行亦 旅遊業局本港次外服之好,主要來
“重要之改革赝作打银行業務之定義,將 有與該等國家之領事館共同主辦留學講座,反應 在一九八一年有起色,年内訪港遊客計達1
有資格接受存歇之金融機济型分為三 一 百五十萬人次,俄一新紀錄。此項數字號一九八
行接受存教,在金額及存期上均無限制持牌 〇年新高百分之十,
接受存殊公司可以接受五十萬元或以上存款,無 存臥期限制,注册接受存款公司只能接受三個月 期或以上之存歎,面金額不得少於五萬元。上选
旅遊業
教
育
【德育指引」並非課程綱要 靈活使用加以變通
參攷研究適合方法
副總督學莫何婉穎品德教育研討會稱 建議透過整個課程把握時機灌輸德育
蘇先生主持)、(五)經成柱赫爾姆黎則奮主,j鞴出時間福星期六晚 外活動與「宮會的政治功能[上十時至十一時,並且 「黎鏗校長主持 。
宀* 學生篇導主任在 品锕教育中所担任的工
·作〔東南海莉女士主持
J·七)校長在推行
·品德教育上的猃青(R
徒明校長主持)〔成 八十年代面面觀 檢討港教育制度 [訊】由外國教 脊專家組成的教育顧問 奧·枢酒一連兩天在立 法局與各界人士就本港 .教育全面檢討舉行研时 之後,對香港的教育問 -題提出了一些建議,總 的來說,這些建的主 要特蛄在那裏呢 提議是否符合香港的實
會在星期日十二時重播
八十年代面面觀
星際
股東
董事會
各地來港遊客中,以東商亞遊客增長最速, 本行副主席飽約翰計於去年九月在匯豐銀行一九八一年遠五十六萬人次。日本遊客次之計
香港官立小學校長協會,於昨(八)日上午由於活動不受科目、活動範圍及形式的限制,學 一九八八年增加百分之三十五鉆九。段車身通通 榮休後,逐亦辭去本行董事之識。本人謹代表著「有五十一萬人次,但校一九八〇年僅微升百分之一 例至一九八三年七月始完全執行,屆時三類金 過從普通公積金項下。投山一億八千君四十大萬事會對醌約翰君多年來之指導表示謝意,並項其八,美國遊客居第三位,再次則將澳洲及紐西蘭一座業將各自在其業務範圈内盤爭。而 九時至十二時四十分,假嘉道理學校舉行「品德生自然樂於參加而教師亦容易發揮其影有力 八千七百五十元,作爲每四段途一紅股之用,另一出任倫敦安東尼運控股有限公司主席之際,敬祝 。外來遊客在本港花費總額估計約七十六億六千
教育研討會」 - 出席者有教育署總督学莫何,對學生德性的培餐和身心之發展,有極大之益 政府形容此三級劃分制必然有助於發因及加 通過末期息每股一元四角五分,連同年內已派發 諸事順溼,事業成功。
濱,教育官員白秉熹、關胡律、賈自强、畫居中處。八四)良好的學習環境,學陵是亂會的縮影,字體電台第一台F 二百萬元,较一九八〇年加百分之二十六,惟
香港銀行公執行利率協議,而該協議政府 “之中期总每股六角,則全年每股派息合非二元,去年十月夏文運君榭飽約翰君出任本行副主 減去本港居民外遊之消費,則旅遊葉淨收益仍在
、嘴商美、优鹊川、陳卓堅、湯惠强、郭缐棠,學生在學校可從成遵守收規,與同學相處,意 「認為唯一可以影啊幣供應之有效工具。香港銀 五分。由於一九八一年曾程每兩股送一紅駛,故一席,以其對金世界之長才傳歲,當對不行實戴良 下降。不過,業內投資組總高速增長,目前有財運會於八一年前成立他為本地進行整、陳煜游、歐陳寶草、河以東、公会少年團對信、依師優等好習慣,使將來能奉公守法及培養良好。八十年代面面觀,發 每股股品寶際校上年度增加百分之三十九點八。多。同時本行又邀得文敦君加入董事會,向其 營建著于旅遊快救,並致力提高服務水店及坦 股息單及柾股分别於四月八日及四月下旬寄璇。一表示数理。 股東會欠通過將該行之談册股本的八億元 至二十欧元,即增加新股二億四千萬股,每股五
.喋情况呢?對改善香港 的教育水平,會有那些
作用呢?實施起來,命
·不舍的困难呢?.
該週年常会由其董事長何善衡博士主持,除 省竟年結及越举董事外,並由何氏分析本港之控 洲發展,及報告核行之業務概况。以下爲何善衡
加旅遊蔽備 - 以液保未來本港旅遊家得以穩步發「之代表,並在執行利率協譒方标扮演活浑之角色、橘、林中火、各官校校長,學生輔導主任、各官」的人案關係。(五)以身作則,由於小學生重機會,週末將會就以上的
·校教師及教育界人士三百餘人。
仿,教師在學校之含行,这校父母在家中的教改問妞展開討論,今次出 人事及行政
一九八一年中政府公佈重新簽發銀行牌照之一 : 官小校長協會長司徒明在會中致詞,明有效。六與家長緊密合作,舉辦家長教 舉辦此次研討會之目的,是时脍在學校推行品德|師會 家長日 與家長保持密切聯·以便家 股市 本行去年取得優良業線,全體質工忠 ..
新政策,並將原有之禁閉分散除,此舉乃爲配 於所職及勒藝工作,代表董事會及各股東向同 恒生指數於一九八一年七月十七日創新高贴 本港日越近要之金融中心地位。新銀行牌
敎育各問版-希望透過此次研討-棽求出一些實際庭教育和学校教育雙管齊下,使德育工作可以收率、教育行動組主席漠 文法、中大教育学院高 寅等深致謝。
,上升至一八一〇段二。此商亦爲是年度股市、發標本頍爲嚴格,反映出當局關注及有有意再
·可行之方法,去推行品德教育。研討會審委會主一到更大的效果。
級講師鄭中校、以及特 走势之分水嶺。年內首七個月市場交投異常活,提高對銀行及接受存歎公司之慎重監管。最
共分七組研討推行品德教育 席斯林秀梅,向與會者介绍研執會將會提出討論 香港經濟概况:
·官小校長協會之品德教育研計會,在分組討「評論員陳文等。. ..
此外!而百「E ,起初投資者多集中注意地產股,蓋此類股份之後,政府又提高外匯基金之借資權限,以便於有 之各問題。赞請教署剧持各學莫何婉類・德育及
·波妞一般經濟評論家推出,一九八一年是二二資產淨値及盈利情况顯得極爲吸引 二月份股市,需要時在市場進行干預活動。
倫理學白 分別發表意兒,各分組主席舉行論中之專題如下:一,班主任在推行品德教育
席座談會的精着有教育 再樂人民協會會長
,殊堪告慰。
盈利與股息
【企,加以美元強勢罕見引致國際金融貨幣市場
士碩工社辦合
始 開 月
下 程課
額滿亦科三課土碩管工
大改革,而木課及國際經濟情况,則未見穩定,一般再度携成一主要威脅。先進國家所引以爲服者,價更急甄上揚。股市於七月義上高峰说,即見顯一女一個,注册抵受存獄公司亦推薦四十八間,紅,桂之意見良多。最後由副會長英紅蘭校長海與會,與品德教育之聯繫(編布芳校長主持》、《三》助敦梁系球先生會費到 一九八一年內,香港金融體系會經歷一次站一次大戰以來,世界經濟複雜多變之一年。通貨应,觀音一次出聚反覆,但基調仍屬發動。年中時腳輕啟時,投榮遠行数自槍加八開,合共一百分總算題班时,新計後並作出總結,獲得有來殿上之國實(優惠邀先生主持》,《學科教學|際旅點」節,中大政治 在此背景下,雖然爭激烈及經營成本上漲,本 ,乃世界性經濟倒退及根陋而來之失業問題。爭 拋售盤力,十月五日恒生指數一度至一唯一三一直遠三百五十間,銀行總存袋上升百分之十 者致謝。
·如何善用術科教學推行品德教育八宗校長主「夾克關劃為之爭」。 行去年業務仍能創佳籟,盈利及斉商按息𥙿荣 於八一年底前,美國經濟已呈強退現象,點七之全年最低點。
教師應培養學生有健全人格 第一千九十二億元;接受在敦公司之存則上
《四》劉導組教師如何推行品德教育(周「香港人香港事」會由
·樹仁學院與美國州立阿拉巴馬大學
· 是年度內,美國經濟動向一直深受各方闖注 股市個恰逢没查者對地產市道前景之若法|升百分之四十二而達六百磐五億元。
教育署副總餐學莫何內溫在『品通教育研郜樹仁
工 合作,在戒首创社會工作硕士C-MSW 。美國政府企圖從長遠觀點若手去解決通倀轉速,而幾間大型上市公司業務又與地產有 由八月份起“政府公佈较詳細之金融數字。台』中作專題演講,認爲德育是培養學生有良好
心課程,今已奪入第二年,並即將於五 ,其初步措施,乃依據供應經濟學派之理論而箔 關,流以投資者開始關注世界經濟之情况、高利,新統計系列顯示用於木地之微贷在一九八一年壇:之品德,建立健全之人格,是爲人匈者的工作日
·經提供溶利稅及內部公緻段,本行及各附
月開始上課。自此項恩|布後反應熱 定,雙醬香-削減稅收及政府開支。但此項新悅
百分之四十五,向期間港元M之長則爲百分、標。包了遏止青少年犯罪用加的趨勢,與及防製 率之影響、海外股市之迨勢,特別是活完成翳 高接縣之綜合 利爲五億九千四百四十萬元,校躇一九八〇年度增加百分之川五點九,董事會達
通脹策畧難以寄望發致立竿見影之效果。與此同 陕之本地經濟問題。雖然拋售壓力於十一之,接近以價計算之本地生產總值之增長於米热,敢害已編印了「德育指引」,設立德育
據悉:今年推出之研究院諜程共四 將一億七千五百萬元投入普通公積金,又擬二僚九百四十萬元作用分派末期股息之用, 計每股獲
時聯邦儲備局却鰵守其直接控制貨幣供遇之政策
月巴乳縮減,但整個股市亦幹炮談藝,股價在鞅。本地信会在是年後期隨利率上升而阴道放級資料展覽門,舉辦德育研討會等,但「德育引
項,計爲:
·派一元四角五分;連同年內已派發之中期息每股六角,則全年每股派息合共二元零五分,由於一九
∴法果美國利萨在一九八一年內出現相當劇烈之 幅上落,年底恒生指數第一四〇五站八二一九,最優利率於十月七日但二十還高紀錄,至年一」並不是一本條程論習,學校在使用時應靈活地
:1、社會踞利;問題、服務與專業 八一年內會經年Í一般选一紅股,故每股股息寶捧校上年度增加百分之北九點八。'
一加以變通,必製時由校長召開會議,由有四教師 「底脚跌至十六風。 波 動,長時間挾近歷史性之高水驳。美國利举高 八 〇年底即於一四七三點五九龍灣
·將從歷史的,哲學的基厝分析、許怡 一九八一年老年股簗成交額爲一千零五十九
「惡考「指引」之內容,研究適合該校施行德育之
經濟的、社會的件,如何與影 億元,較前年增加百分之十一。經由股市集資之
一程序和方法。
社會福利政策及服務之發展。...... 娄能在此被動之局面下,所受影响與其虢國 欸額共計一百宕四億元。是年底內,政府鼓本
二、近會工作之實踐與駐區:採 家相幹,實屬姬改,本地生產總值以固定價格推·港股票市場暖更具餘理與效卒,結果在此前提下
社區結料:功能與問題,會變遊之影 算估計上升百分之十。雖然甲長如此可觀,惟內原有之四間證券交易所,於一九八一年十二月
啊,及如何有計劃地預防與释决社區間 恆生銀行(巴哈馬)有 部各經濟要節仍難免受國際經濟放級之明,本三日正式客俪合併,組成香港證券交易所有限公分之一島尺。以上預測是基於一項假定,即年中央的品德的。
題的理論和應用。 產出口之斷因海外市場磊求下款及已發與國家可。
三、人格之發展與社會制度:將著 之保護主義抬頭而受到限制。港元免美元及大多 歷年來本行在香港之業務發有理想成粒
救主要斉幣之匯價急速下跌,至年底出告回穩。 ,惟外資金融狀牌之强力瞭爭,促使本行業務蕙 本港為口貨品之共惠酒爲北續通版面提高對價, 向國際化。故在一九八一年九月,恒生銀行於巴本已加重香港反付入口之负担,而港先幣含時降 哈馬華島之拿弪市設立首批海外全資附膳公司, 其主要業務初時僅於美元存獄及同業拆放,日後 一彩梅览图將會擴大。
一九八一年四月,本行向普通公金項下 出二億四千零六十萬元,用以派發年躞面镇五元 之紅股共四千八百一十二萬五千股,使實收股本 埆至七億二千一百九十萬元。提撥之素,已從內 部公積金及盈徐滾存攤還。從一九八一年純利中 挺出一億七千五百萬元投入普通公積金後,則告 通公積金之數;將獨九億三千零三十萬元,經 撥接,公佈之綜合資產凈值,包括實收股本及公 狹金將好一十八億三千一百二十萬元,比上年度 00 |接加四位七千九百萬元或百分之卅五點四。 擬派紅股
公積金禽
董事會將在股東週年估會上建崮從普通公積 :金項下撥出一億八千零五十萬元,以滾發紅股方 式增加股本。凡於一九八二年四月八日持有四 .者,依此例獲送紅股一般,如獲通過,提出之 項將從内部公望金及盈餘溫存項下全數換還普通
C.
【限公司
利率回府,本港篩鉴利率則在华吃就敷姓,向顶 分行網
限公司取得非常滿意之棠倍,自創立以來,該公 罚之存歇及放肄業務堆滿,大致與整個行莱之 長率相符,且佔市堪比蛋相當可觀。無論從存。 *放乐及盈利方面而言,但對本集團有重要贡献
地下鐵路辦事處
∴ 此外,本谘內部經濟之不平衡發展亦造成許 多問題,最嚴重者莫和通撬唔恨及禸幣供過度 「擴張。爲遜付國際市場走势及本地橋况,年內本 港利率會有一段時間處於歷史性之高水平,導致 心融通活動亦 去年九月本行業務又師一新登堡.........向香慈,後期股票及地產市地轉的杲带 地下鐵路公司取停在地城沿綫各站設立辦事處之一告放親,對信衍之需求相應減低。上述趨勢促使 專利權,截至年底時,已有十七所地鐵爽事處在一個調整過程出現,長翁而言對本若不無裨合 一業中。九八二年五月地歇荃灣支綫通車後, 對外貿易
:九八一年内,新设之分行共十一間- 其中 測至十團,傾此一摄,去年接受在外公司之存 增長,較商業銀行爲連,蓋脏者不受利率協潑 九龍六間,為四間、新界一間。連同十七間地 戌一束,可提供較優惠之存欸利息。雖然如此,本集,倭辦事處,年底時本行之分行及辦事庭總數造七 團之錘在欸及其他競爭仍能取得八十二億七千五一十一間。 -百九十萬元或百分之卅七點九之地長,年底時戀 二:劉達三百第一億三千四百九十萬元。
地產市場
VISA信用咭及旅行支票 有助於提高本港出口錢品之競爭力。一九八一年 對未來市場會有好處,整本港人口正不斷增長。
展望
巴馬
一九八二年初世界經濟股仍欠明朗,這世 莫阿暸穎副總督學認爲小學生由於思想比較 界經濟合作與發展組餓之最新預測,其成員國在腕,受外污染未深,而可證性艾高」若得到 一九八二年之中均經濟好長率將屬輕微,約爲百,老師的諄諄訓誨和悉心教導,是較容易養成良好 大學 商業鸻况如有改善,則世界貿易在下半年會由年,
課外活動教師易發揮影响力 初之役粹而鲜趨活點。鯭於石油價格花定·國際 在小學施行德育的方法 · 莫女士在研討會 重新計人格發膑各階段中自我的功能與社會,化及社會壓力僚况下的影响 國通脹壓力亦有降裱跡數,因此半年後經濟頤有【中建錢應注意各點:一課程與德育問,德 有的滋味,如维透過整個課程去施行全校爾恰當
可米出現復甦..
...香港之本地生產籍在一九八一年增長百分 •教師在所敢之科目中,注意到課程中和德育在
之十,斐然。但出口飲料示海外市場之語,
。再者,本战外貿之出入口比下及港牦貶值 ,亦使木地市爆之成本價格也得到良性之一 鹳整。基此,香港區重新具有利條件,重要 【外市場需求一旦轉,自可得瘁。誠如是,本港 經濟在一九八二年可還有較穩定之進展。
旅行社涉嫌爛尾
警方欲晤東主
協助調查業務
八濬别》警方現急欲會晤一名男子李明。 查有關他公司於去年十二月至今年一月間經營之 旅遊事業
篇
關之資料,把握時機滋殿給學生,收效更大。
共商對策
當你進入磲室時・ 學生不向你起立致敬 「你怎麽辦?:
有一個學生向着你 打呵欠,你对他耍? .::有幾個学生忘記 家陣,你罰他嗎?
*肚会工作之實踐與個人,團及家庭!將着重以實践的理論,格 【 念與方法論研討及評估多種個人的與社會的制度中形成的問題,如何改善 尚魔的干預和執行的計劃。
·凡大肚工系畢業生,或現社工人員均有資格申請,但去年巳册 您說之學員將獲優先考。申請人將接獲通知於四月十五日起安排面免, 額滿即不再接受申 【 每科名額不超過三菜
- 因該項研究程,均編排於夜晚及週末上段,對現戰社會工作人员心 有意進深造取設新之商專業知者,有强大的方便,故甚受歡迎。 又悉:樹仁學院與美路州東北大學合辦之上商僭建硕士(MBA)課 一程,今年共推出三科,現已全部額滿。
·門事務)吳與華在會中
中學教師參加研討
鼓勵青年課外閱讀
·就靑少年妾刊問題。
中學教師三百大作
教育署發言人說:峰爭出雄則講及科學
日在鋸 仁書院,「研討會的目的,在於數學科硼替的選擇與連
: 有一個學生很惹你
還家伙很可惡,要想瓶他一記耳光,可
:對陲,可否罰他出門外?.
遣班人哀記性,要罰他們變,而給班 會可以吧?
一九八一年本港地產業邁入固销,高利率 影響各類型住宅物業之需求。由於投機者最易受 信貸皮本高淡之打造,因而樓花梅菜湯,現代 住宅之成交低格下跌,而租金也見向阳,
|求有實質縮減。又由於出口超不上入口,經濟 二)適會和莉導金 -校長或輪複教師在過會中, 政府於一九八一年五月宣佈放第一九七九年 長再我由內部活動帶引。此情况勢詿讓其段旗下
以及班主任在輔導堂上與學生去討龄德育問題, 十二月行之住宅癟子租金管制法列。由一九八 |去,説香港之繁榮椅蒩出口作爲基。幸而上述
久而久之,可收遭移默化之效。《三》課外活動。 一年十二月十九日起,差偏估值八萬元或以上之 |之憂慮已因本地利率提高,若干節之需求壓力. 住宅楼宇 可免受租金管制;一年接箜錞估健* 萬元成以上之住宅樓宇,亦得以至於管制。又一 一 。
九八一年六月十九日以後融入伙紙之新核,不 在租令管制之列。至於其餘仍受租臂之樓宇,則
·一九八一年上半年利率比較穩定,其間儲器將另有十所辯爭處啓業,本行地鐵辦事處經營存
每兩可加租|百分之三十一前此景商偽百分之廿
·存欸利率維持在十一佩之水平。惟下半年本地利款業務,並設置自動執政機以爲新助。又爵利便,一九八一年本家出口總值坍百分之十八,歉 (一)。在一九八一年十二月,政府擔一步修改祖 半則異常波動,美元港元之持續強勢及第二、地鐵乘客-每日上午七時至下午十一時,代售地,除食價上升之因素,實質好長約百分之八、雖 務法例,兮若樓字以五年定額租金出租,租約期
·三季美元利率之訓忽垫化,追衡本港儲書利率被鐵儲傅車標。
|校一九八〇年百分之十一笹低,然在海外主要市 滿後業主即可将之收同。 放寬租務管制並未能刺激地產市道復甦,除
·推高王十月份之十三厘半歷史性高峰。其後美元,
临薄水放緩下有此安東,已屬難能可貴。 本港出口貿易能維持不選,主要有耝吸納港 經遇因素不利外,新樓供應增加亦使售價及租金 錢最多之美觑市场支持。是年去銷美國貨值上升趨失。一九八一年落成楼宇之實用面淼共邀三百 百分之廿九,反映港美兩地密切之商業關係,同一二十萬平方米,較前年培加百分之廿三,主要為 時亦可見輕工業消费品所受經濟不景之影响枚对住宅楼宇:远加百分之廿八,其中大份份在下半 用消費品爲慨。當然,泡元黛美元匯價下跌,大年仍然空进。目前物業買家多屬自用者,此形势 匯價波嫣爲五點一三至六點一九,年底篇五點六一此外,利率低降當亦有助物業市場冠復平衡康健 在經濟先進之社會,使用信用踣付欸已被变 遍接受,而此種付歎方式,在香港亦已受歡迎。
商業及工業樓宇所受高技揭利率之影响不若 李明,二十六成,是長江公司之注册東主 住宅樓宇之甚,城黏良好之商業樓宇需求仍恩 公司分別於灣仔軒尼詩道七十一號及旺角亞皆 爲滿足市場之箭要及維持本行在同業間之軀爭, VISA國際俗用咗組織,並骇 網於去年加入
旭。惟在特澇經濟環境下,商場舖位及工靺樓子,老街三十九號至四十一號設有辦事處。 立之花腦系統,爲客回报供此項嶄新服務。本行
.在該三個月內‧李明之公司共接受六百四十,
·之体價及租金固著下降。 出之VISA唔,可在本地及海外作有規限璈
雖然物業需求杲丽,但座築業在一九八一年五人批欸十八萬元參新年期間前往中國遊, 現金之用,更可全日廿四小時使用裝設在本港不
內仍能種持高度活躍。以實用香積計,批准動工 但該等旅行團並沒有依期成行。任何人士知悉李 同地點之自動插貝機。此外,本行又與VISA
之工程校一九八〇年增加百分之四十,公營建築明現時之下落者即與警察熱線五——→二七七一七 本港與日本及中遁之質易則較爲嚇旺,一九一方面,投資地長更為可觀, |合作,獲其授權發行VISA旅行支票。
七聯路? 八一年對該兩國之出口均有實質之搶長。 皇家鑄幣廠精製金牌 .以貨類而言,首五大類出口品爲成衣,玩具
物價與工資 經過一段相當長時間擴張後,貨幣需求
本行發行財神金牌已有兩年,頔攝收藏家及 、電子器材、勅織品及金屬製品。一九八一年成從消費物價之變動來衡量,香港已述續三年。 於下半年隨磔利率上升而璐線。本港優惠利率於投資者所燊於採購。由一九八一年十二月起,英 夜產銷價值推百分之一,佔本地出口總值百分,出現兩位數字之通照率。政府以中下階層市民局
月十五产星期四 十月份升至二十川,其後逐步戳低,年底時國降圃生之路幣廠更創意爲不行鑄造二錢及五錢堂之 之卅五。其餘幾類主要產品之出口貨崮均較一九對象而梅算在甲類及乙類消費物價指數,在一九 - 全十六惟。雖然經濟增長緩慢,木行與放仍較一
八一年内分别上升百分之十五出四及百分之十四袪爲着擴诫業務及如强兩地同業之了 金牌,每個金牌均註明贡位、成色及編號,並附 八〇年畧用。
明愛中心舉行年 九八〇年增加二十九億二千四百二十萬元與百分有鑑定證明書。
: 一九八一年入石橋以高於本產出口之速率增一點人。至於以校高收入階居爲對象之恆生消費材解,香港五金融業總會以理事長到
十天考會,將由求席報告 年會務,秘魯述檢討教育 金業考察團- 於本月八日前 長“入口數值增百分之廿四,於撤除資佰愛動後一價指數,則上升百分之十四點五。 之廿五,迄崴時總額達一百四十六億三千三百 七十萬元。一如往常,本行秘持高度之資金流動 恒生商學書院
實質瑜長百分之十一。是年度入口需求顯升,乃物體意嶺騰升,基本上反映出入口貨價提高 案,同行團員有副遷事長拴留,永遠顧問唐紐程,改宋建議,電黹提交財政報告。毆舉行公開討論 此拳。被至一九八一年十二月三十一日,本行爾 一九八一年九月做恆生商學書院成立後第二 由於公共及私人治智虐持在高水平,加以固定資。開放如木港之經濟體系,其內部之物做受入口,理事周汝森,監事馔伯豪等三十餘人。此行的,論盟一工業及職業教育與全人發展」,會後聚 田汽車廠安全部程序歡迎金风,親友及各界參加。 存現金及存放同業之欸項,估客戶總存威額百分 個學年之開始。由於入學大數大幅堆加,宿位不,產投資增長較預期倘多所致。進口之楊感亦可反食價影响甚大。年内港元平均貶值百分之五,使問及參觀項目包括限和興業株式會社
又該上月舉行成人教育公開研討,各社團 数需求,故已向政府申請在校舍附近繞地堆建學 炔粹口之徼洽。一九八一年轉口總值校一九八〇|入口貨價之提升更形嚴重。高水平之物質越粗本及韓國豐山梨餅廠等商業機構及製造廠,回程時
·恆生財務有限公司 生宿舍。該院創辦已有年餘,首屆學日將於今 华百分之卅九,表現殊爲突出,中國作爲本港地貨幣供應增長支持,而貨幣供應之地減,主」並赴漢城及台灣等地考察、遊鬱,於本月十八日一代去建議已擬就政策宣言,不日呈交教育當局 轉口贸易之主要迂品來源地及銷塲之地位將細趟取决於需求情况
資產
截至一九八一年底,本行資產總值三百二 十二億九千四百八十萬元,较上年坦加八十九億 千四百四十萬元成百分之卅人二。資產之 長。主要是由於現金、存放同業及客戶貸放俱有 增加。此外,應收票據及行區物業兩項亦有可觀 之爾長。前者說明本行對進出口貿易毡通活動之 增加,後者則爲業務損展之成果。 各項貸款
·過去一年,本行之主要附屬機構恒生財務有結業 wen
出口西歐方面,表現較爲遜色,蓋共同市查, 隣家術受絕強過之打。出口西愿校一方人 年下跌百分之五,弱勢至爲明;出口英國在一 九八一年初形欠明餓,其後滿有進境,以値計 全年培長百分之十四,至於出口其餘歐洲國家, 俱足觀
-0
|香港五金商業總會
組團赴日韓考察
她艾照鏡,又梳頭,待我沒收她的拔 上課時,不得去廁所?
以上南禨商「品德教育遭室管理的 聖」的宣傳稱,遺定於四月十四日
·期三)上午十時在基師禮堂舉行。
·新出道的師弟、妹們,經常被學生出 出黄海水的行家們,自覺對思資精們「冇致 收」的老師們,一同前往共商對策。
月中年會 2黃大約在过
參加書籍與青少年研一介绍方法,鼓勵青少年用。
「從事處泛粲外閱讀」。
中小學教師三百人在岛仁杏院色和書籍與青師李瑛榮博士亦堪雅 年研討會。教署首席督学(專門事務》吳華與到槪閱讀興趣問題 其中若干敎師談話。
耠予一份有關升清加拿大最新資料備有各類戰、
留加講座
【時間:下午二時半至四時
聽器材,以助講解,加插麥瑪士打大學電影。
日期:4月10日(星期六)
3地址:九龍尖沙咀星光行1525室
電話:3672957.
( 免費歡迎各家長及同學參加)
加拿大升學講座
̇份助同學了解升學問題本校護定於四月醜 星期六下午二時至四時在本辦事處:彍我迫747號 金都中心12日查,證確率,還有幻燈片以助調解2
多倫多大學預科書院
DIE K-802183 K-802192 苤學院、歡迎各學生及家長發費用全免
210 DUNDAS ST., LONDON, ONTARIO,
CANADIAN INSTITUTE OF BUSINESS
FOLLOWING STUDY COURSES (STAMENT IN THE
INVITES YOUR APPLICATION FOR E
CANADA N6A SJ3
Ia LEGAL SECRETARY
T&ACCOUNTING
SEPTEMBER 1982)
TRAVEL COUNSELLING & TOURISM
&EXECUTIVE SECRETARY.
WRITE FOR DETAILS AT ABOVE ADDRESS ELIGIBLE FOR STUDENT VISA
IF YOU ARE A HIGH SCHOOL GRADUATE WITH FLUENCY IN ENGLISH. THIS IS YOUR CHANCE TO PREPARE FOR A REWARDING CAREER.
徽聘教職員
政府津貼九龍城區教會中學,誠聘中文科學位教 師一位,英文科學位教師二位。書館主任一位(文 憑致師級)。實驗室二极管理員一位,概由九月一日 到職。應者申請寄九龍城信箱八九〇二五號。
伯特利幼稚園招生
班
一九八二年秋季新生 极·初班、中班,分上下午班剂。 學. . 唏:初班——二歲半至三歲半 中壢——三牛到四半
報名日期:四月六日至十七日;
〔報名時算足級)
辦公時間:上午九持至十二時,下午二時至四時。 考試日期:四月十七日,上午九時卅分至十二時卅分。
址·九龍城彩林邊道四十五號至十七號
No comments yet.
Private notes are available after approval.