1982-04-05 — Page 10

報日僑單

一期星

日五月四年二八九一圈公年一十七國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

周二第張三第日二十月三年戌壬歷豆

本港新聞

距離電氣火車啟用僅一個月

沙田紅磡近郊鐵路 星期二起全綫通車

材,十餘年來得到海內

隨後先多情,世界經濟衰退,貿易益添困難,

·利國宮、何香、梁姊琚,老洪均,剪 蘇供亮等扶抵出 本報記者.

廠商宜重信用調査

減低買家撻賬風險

擴展銷場必須發展高鸾高技術產品 〔特亅扶輪玼昨在香港大酒店舉行每例會,就長蔡頌主持

那白氏商業實料,香港,有限公司總經携程都简接著。

程氏表示:在現今世界經濟衰退期間,港商要把貿易風險減至最低而 獲利最大 - 必須清楚及精確掌其海外及本地交易對手的財務狀况、公司基

·礎,付歎作風及信譽等重要因素,以避免阿根廷、智利及尼日利亞事件的

宗親,香港政府及社會 熱心人士鼎力支持 辦了規模宏大的中學及. 小學,今天我們慶創 校五週年紀念,本人瞄 以心代表兩校全體員 生感謝各位熱心關懷。 在過去一年來,中 李方面,由于新校舍剪 用,發季上及一切活動 都得到正常發展。二百 九十一名初中畢業生硬

- 得超水準成績,首屆校 運會舉行,創造多項新

·紀錄,表現出體重

他說:雖然近年本港的出口增長租人,但由於本禱主要市場、美國、

·西德、英國及日本每况下,而新折的南美市場(阿根廷、智 的成功?童軍第一百 九

利、委內瑞拉等》更採取限制港貨人口的推施,使港出口前投隆淡。 十九亦宣告成立,多

他認爲要開發本港的海外市場,首先要將現有市場妹展,尤其是興 奕多余的青少年生活

洲的日本,台灣及南韓在檢美的競爭。而要打開日本的市場,港府史應在 足以客赞美好的人生。 貿易談判中保持强硬態度,以減少日方對港贷的入口限制。 下月初體育结及大堂 ,,九廣鐡路易荽营人作日稱·第三段通電的空誆搜是用配合在五月六日第一期即由九龍至沙 落成,各位同學帶來 田之間的近郊電氣化火服務的一個重要步。首期通車距離現在期一個月。他說:「該段路軌通 更美好的學校生活:相 電後,我們便可以在近郊鐡的整段路軌上,試光電氣化火車。」

· 各位都會歡欣地迎接 即將來臨的美景。

鐵路局警告市民勿在路軌行走

一、九廣鐵路街七號橋至紅磡的一段將出星期二八四月六日凌晨起通電,電壓 二萬五千伏特。

由沙田馬場至鋐架山陸道北端的一段鐵路於去年七月通電,而由筆架山國道北端至界限街七號 梅的另一段鐵路則已於本年二月通鼋。

發篱人指出,由九龍站至馬路北面之一段已通電路軌巴完全用機構分隔。他警告市民切勿破壞 桩机。做並警告市民切勿在路軌上行走,因爲電氣化火車試車速肥甚高,有時區會達到最高降那一 百二十千米。發营人又說:「在路軌上行走無疑是走上死亡之。」

·珠確保安全,發首人道中由現在起設置在紅磡至馬場北面的路軌的所有電氣設備,必須被視爲 「已通硏一。任何人士太接近高架花纹或千擾電氣設備,將有遭受嚴重傷害或被電速至死的危愫。 發智人再列舉以下的一切勿做的事項以市民切勿自行人天橋上品意任何物件。 C. 切勿商架 段及絕緣裝置投擲東西。三,切勿在鐵路附近放風。 四 切勿試取 被諾架估褫綵苋的東西。 五切勿過或探身出行人天賴外。大切勿觸摸路軌上任何繼續 一切匀由下而上或由上而下向高架低搜潑水。

時在歡聲中散會。茲將

九廣鐵路紅磡至沙田,展期二全段通電。切勿接近任何電線或路軌。

述略席主漢鎭張

源來日岡龍

史歷校創及

·今天我們世界 |中華及小學聯合學在腰 銳龍價日第五週年校 啖紀念,荷承各位光臨 ,本人首先代表董事局 及兩校員生致以萬分 歡迎,在此典禮中·英 到東華三院總題及本屆 顧問:本校榮譽顧問張 專影世長蒞臨主禮、闳 人等到十分光榮 張 世長係香港工商银行

就會公益及教育事業 |我飛宗親傑出

今天蒞臨主禮,爲太

會塀盉無限光煇。

∴現在首先思遠飛两 日來源,一九六二年世 界龍岡緣親大會議決 根梭四姓一家·四海一 家的宗旨,定每年四月 四日寬龍岡日,以紀 四先科時世豪德 ,今天全球龍岡組號 鑽、第一張、四姓案 親所都舉行慶祝。

本校的创建,就是

世界龍岡學校慶祝

龍岡日五週年校慶

本魯四海一家,敬鴰此

太平紳士張鎮漢綜述校務 名譽顧問張惠彬主禮致詞

的財務,信用狀况等,故租呼籲社商注意猗躏的信用調查·以減

而在推廣海外市場如中南美洲,尼日利亞,南非及中東各地“贸易 脫局,工商緊,香港總商會及工業總會等的貢獻良多,但在遺去

· 港商在拓展阿根廷、智利,尼日利亞市場時業受攜失。個中主要原因是

·鹿過份相信顧客,承受兌交單及付交單等形式的付模

·不景下,出現資金短缺及收股困難的情况。

至於小學方面,第 四屈畢業同學九十一名 以改良成:告獲派 升中學來費學位:今年 九月開始改為全日制上 踝“對於各位同學的母

]

程超脚指出,尼日利亞事件,亮起產油組 會員國的贸易紅燈。 暴發戶由於缺乏工商業及經濟基礎,主要收入落油元。但近年由於

:道是各位小學同學的 最佳福音。

去年小學畢業典贛

|

·根該等國家的商例或資格變動及戰爭的可能性,而沒有審慎的信用乪者之 前,切勿接受任何承克交單及付鼽交單的形式之定單。

過於求,各國政府以推定祖國,南都隨的黃金時代已去,故我們隱密切法 恒生銀行創辦人之一

·

·爲長擴展市場及滑強競爭力,發展商品可及技術的成友,已成必然的 方向,因爲成衣仍為本港主要的出口產品。現在,我們仍大多依據買家的 設計,依櫟製造,故要拓展市塊,必需有獨特的設計和欸式,以迎合商品 會買家的口味,才能爭取訂單。我們實語一批具嚴格訓練,豐富經驗和诚 水凖的服裝設計師,故港府應擴大盘工學院學額立籌設新的時設計學院 ,刻不容緩,

助學金,受惠者凡七十 九名,今年中學方面亦

電子業方面,他指出:電子说在海外市场·似已至廳和骸,尤以美國 將頒發,因此本校教育

市塲,橋况更明瑗,本港電子麦製造商赚考慮發展新彭品,如電子遊戲夫 【基金的騫技也街極進行 : T. 室内立體普樂組合 - 記愴系統的電話),都是逐漸流行的產品。 至於中學今年辦至大學

最後:程氏張調:爲拓展市場,港商應加強偏員的職業訓練,以達到 上述目的,加強海外買家信心,爭取定。[

也當然是一位老行。一長, 同時他待人接物,和區 司董事,花蛋業有限 可親,是個「好好先生公司永遠董事,與本人 色,所以在全銀業貿易並肩作戰,對業務及策 一場裏他的人都又非常之劃,貢獻良多。 好。

此外,他又另行在 本人由於同行關係 木材業、飲食業方面额

·供早和植挺兄相識。聆-他是協成本行的 到一九三三年,恆生銀股東,又是紅寶石浴 號在港成立,本人和植 發展有限公 体兄都颺創辦人之一,。幾位文廊,分別 由此更成爲親切的同事一乃翁發展業務,梁泳 6五十年來,彼此合作 世兄,更是本港有名的 「無問,桩生有目前的成 日生,是個兒科專家, 就,有奴于植偉兄的策,可算是一所英傑。總括

香港船廠推廣福利

歲半女嬰跌落水桶

聯歡晚宴退休員工 及時發覺洽 八訊】香豫船廠有限公司,本月二日在腕伪跌進水桶,幸而比 峯地直接無得本年度骧休之十五名員工舉行聯歡無線,始轉 晚宴,作爲推廣員工福利計劃之一個環節,邀籍十八座三三室。 埃廠各部門實工作陪,健𨳊四燊。席間由人事輕生家中·母置 星期天,其父加班 鹿李超孔致酬,讚揚各退休員工過去數十年對香做水排内搜抵。 泡燈厰所作之實猷。該廠今天發脹成為本港最大 船廠之一,裝置全港獨有之同步升降排,係 各工友努力合作之果,而退休員工,更功不可 滾,集休之十五位工友,工融合共四百六十五年 2年實撬低十七年者一人,最高卅四年者人人 卅三年者三人:卅二年者一人;廿五年者一人,

劃與質杖,實在不少。 來講植偉兄年登八秩1千年者一人,此次設膳取金各員工类休,偽咳

。一方面,他對於本人,克手高的,兒女成才|廠開芜數十年來之首次,毗由該公司廠務經還鄉

醫治幸無大碍

將其救起送院。其母後來獲悉愛· 上女學姓梁,一歲半,與父母同住樂富邨

王母立即抱起女契,迭往醫院,

先嚴 許公雲勝先生

安息已於昨(四月四日)在世界殯

· 成

固然多所協助。另方面,名成利就。在今深, ·遭强迫紀念品毎人名全手一只,休員工 也那我動试纸厚的說,我們失去一值老友,本 一現,事事親力親月

翠儀舘出殯辱承

名單如下:文員張正,工洪照,林野*組長

人更失去一個老柏樓,

程浩。機工張明,陳勝,孔》陸基」魯·什

誼參加安息禮拜 並賜厚

雖然感到心情,但在線一江陳耢,鍾根,返日率,油漆林菌,桃志强,术 本全行同事的最佳物

#。尤其是,他對於同|体兄來說,實在是郚以 工馮寧,

事們從無疾霉属色,

「說在天無恪Ia

·片和高雅容的態度,更

在香港船廠係香港祜黨地小輪船有限公司集

·昨親阿敏赫及致法團屬下全資附屬公司,其業務除食養維修及建造

-令同事們對他好感,太花園,機動畫影機者有其母公司之重度外,並接受公衆及香港政府,英

家合作,肯得公家實力此會中西钟商名號。各扈家海軍駐港

立下大功,恆生最初是 柒號,到一九五二年

梁植偉殯禮哀榮 張優

香港政府公佈

〇年改爲銀行,植偉兒 名流何善衡、利國偉、何漆 在董事局的黃衡是副董 粟餓琚、老洪鈞、染家鴻、院 昨西,到一九七八年, 有 事長。不過瓶体完爲人 達祖、楊志舞、黃藻森、冼永說 他認爲自己年事已高, 、西江舘、洪亮十二人扶整。

玆招商承投九龍慈雲山中央遊樂場售賣小食之專營權。由一九八二年

自動把副董事長感行|八月一日至一九八五年七月卅一日。 出,改任董事,雖然如

市政局招標佈告

投標表格及其他詳情可向九雅太子道東大九二號新蒲崗政府合署四椹 銀行界名人,健生 兄早就在香港投身于金此,他仍然航天依國忠九市政署黄大仙辦事處索取及在為,如有疑問,亦可致落三——二六六 銀行創辦人之一,前馔融界,他最初在銀鈴受到銀行來,出席會議,四七七向分區拼裏克秘香查前5 生银行副董事長梁杻偉恩,兼任出市,由於他對助一切。直到現在。

投標者須於一九八二年五月七日八星期五)上午九時前將投妈在投入 月卅一日下,有精明的頭腦,鐮且做,可以說,他把他一生大 香港其廠街政府合署西區十三樓市政總署後將度之投標箱內。 在香港賽事動慣,很早便獲得東部份時光貫弒給恆生。

在諸各投標者注意,現行合約所訂之月租爲四百六十二元正。 內容由淺入深,既適合和醫院逝世,淡鹭郡主及同業借任;可以說一說到此處,我真是要用

市政局投標类員會秘書李美 對氣動全無炫纈之工業,八十有三歲,還做奉移

預科,一切科技偏 劉亦已計劃-

實 ·凡此

經石上必需的準術,全 史 陳龍圖宗規定必盡力文

自動工程公司續辦

持,各位同學大可安心 雅

向學,蓋從老師教訓, 修養良好品德,前途必 定光明遠大的。

工業自動化訓練班招生 一界人士,亦著合對輕動,并非選後的從賽,並於

·推成氣動自動化一限公司,現舉辦實用工工程人員,現第三十一 專業技術,自動工程有一業自動化訓楙班-課程一期班招生,定於四 月十九日開。

工程師及|【四月四日)上午十

「低動弈件之特性與

圖示:六上 校監張鎮漢太平紳士頒獎;〔下 閼日及校慶盛典,主禮人張惠彬致可。

【

教育部批准和

NCO

MPAIR MAXI

三竅方敢材,由有多年 輕版之柢械工程師任教

·放映機與幻燈機等設 備作實驗示範:本期並 加設「微子可編程序的

甄證。

[...本蝉種爲三十一

化元件

時舉行火,正午十二 時出產,在該舘大隆堂 「跳業接推吉安滿。

植算先生之

·精畫畫,將各界!

法參加公蔡桩裤包

、大昌貿易

宗親會等。

出殯由张氏生平 舉辦,歷屆反應熱烈,十二位友好扶柩·包括 經有六百餘人畢業,無何藝術、利 何季 名從速,整可洽,自小葉、老洪鈞、 一動工程有限公司,地址家四、楊志蟹、 :香港干諾道中一三七、黃漢森、冼永就、冯 至一九號三台大嫂||愎总及錄洪亮等

三大四八四,五——四善金博士嘴述者先生 三六五一大。」之生平事喜稱:「福偉

· 港 港雖然已解来抵縣政策逛十七:警方發宮人昨日說:一很多攸设者均向警 二百八十四名,二月份則有二百九十五 個月,但一些來自中國的非法入贲者仍甘情性,方報稱他們是於未啓程前從中國旅客購得這些..

雙面膠本港取消抵壘政策十七個月以來

持偽造身份證居民

·法移民完全不知道大部 份假身份實在粗劣不堪 i稗爲留心檢查」下, 便立辨真偽。

他指出:「現時每 天平均有四名黑市居民 在市监被拘捕。在供 被捕人士中,有一半是 持有個身份證的,另外 每份之一僮滾客則)

·法夲找工作而

命危險,掷除萬難,脫隨祂們设毘而了無結果,偽造身份證。」

「季節性的,低另一個令非法移民再民类現 的旅程。

但近火部份是一派跳宫,方相信他們是:要因素是「赦」許言,有人就插傳記

·現時絕大部份俭發者的心情實在在十分矛,受到憐證取子的操作,造上故事爲求避過 月新時,所有非法入境者將獲發給 (港龍而親,趙光』,這錦城伉產另心食

當然這些官均是全無根據,而港府亦 盾,他們一方面深深明白到他們無法以黑市警方耳自。 機構爲對、關、張、趙婷迎迓嘉賓,下午三時,足爲世警,中学校是密 四姓聯該組織,年年四

發言人繼稱:「現在很多非法入境者當醒 重申反像立事不坐,以粉碎這些剪。

·民身份在本港生存,但不幸的是他們却往往者 超人張啟彬傅夫人妆一向道碩士,小學校 月四日爲能同日,世界磁,本港政府教育署,斯華女士分別報告校務 各地四姓宗人均在當地|民政署,務署:房屋,此舉行頒獎- 張 月令所舉行慶祝,本港世署,市政署等批關長官 漢主席頒中學學業獎, 界敵岡學校家皇發中學-多人, 、、張、趙 張莒彬夫人頭小學畢業 及世界龍岡學校馮姆,四姓宗親會所酋長+香獎,沛泉夫人學業 {紀念小學昨日在荣姆茨、港龍而親接機會主席關獒,趙熔城夫入頒中華 小孕大濆堂舉行慶貌:一成表,及淡水,張進服務獎,漢銓頒 華 小

·張少華小學運動獎,皮藝開始 並為五週年校慶紀念

i關惠芬商 董事局主席全校監張

中小兩| 頒封面設計與校 演太平紳士主持典禮

校全融展生及家妾共王 張機基頒贈親獎, 大會敦請東華三院總理 餘人,濟濟一堂、茶 趙錦城雅海報設計獎 及本屆爾間,世界龍岡佘後,三時卅分大合朗概由張旗漠主席夫人區 學校名學顧問張謝形主始,首由主席張佩漠太,美珍女士代表董事局向· 平紳士堂额先主澄離,主遭人張惠彬致送紀念 值,是日到會者除張 漠太平钟士伉儷外,视旋由主禮人張惠彬主持一品。最後

關啓明,關幹蓀,張黃主席

·爆話,張永留太平雞士 主禮

此外,數以百計的 偷渡客被那些唯利是

·滿口天花亂鍳的温度, 宇宙去畢生秧後

更要過者惶淡的牢獄生涯。

逾七百人揭發被捕

有工作,也沒有 份證明文件,只好閦 幀老無遊蕩-望天打掛,最後當然是被解說中望。 覺到他們以高品的代價成換來的只是一些,還是 : 港府自一九八○年十月取消抵壘政策以來 ·用處的粗劣質品後,均對警務人員披雖如此,他們還是幸運的一年,最低限 * 已有超過七百名拥有食法身份證的黑市居民 件的真相。自抵聶政策廢除以來,總共有一百·他們仍然佳夠重返家園。另外六十四名儉意 被捕。雖然他們能夠成功地述過邊境軍警的四十多名閂證製造者遭受警方拘捕及檢。」 老則出師未捷身先死,他們在偷渡過程中有 戒節,但終於還是挺送被捕的命運。他們其後趙天氣新进和發,這些以生命及前途作一在個海途中與乾的,有在火車卡內 均荻捽持有2盉身份證罪名,刑罰大多數人 睹注的偷设客亦相韪培 在三月份內被捕之成斑息致死的,亦有 一年,期滿出獄後,他們將被返中國

日名,而一月份只有魂。

先藏陳母黃禮詩太夫人 主懷安

謝

鄉数友世成姻

謝

鄉友世戚

息於昨(四)日在香港般咸道二號合一堂舉 行追思禮拜辱承

誼親臨參加 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感哀此鳴

孝女昆莉 婿王嘉陵·泣聲

孝男志夫 媳鄧孟慈

暨衆親屬

先夫 梁公植偉府君之喪經

戚 於昨(四)日在香港殯儀館舉殯辱承 誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存 均感哀此鳴

嬙室 黃蕙芳

繼室 何義梅

泳泳泳泳泳泳泳

國培江釗煊標强

曹家人

同泣明

宗鄉友世戚姻

特此致

謝

孝男

振華 黃新蘭

桂新夫立德立即

玉群 池萬 發衆内外親屬

先童 白梁志文女士 馮於公 九八二年四月二日上午十一時卅分 壽柊香港法國醫院積鹭享壽八十有 餘歲遺體奉移香港殯舘治喪定 公藤四月六日正午十二時大殮十式 時半在甘舘大禮堂辟出殯排古安

聞

夫白懋均

妹胡

子 志堅

外孫女

佩 陳宗賜

梁洪 次生

余偉

外會环男

家属繁衍,恕未儲载

泣告

!Page 11