1982-04-05 — Page 1

WAH KIU YAT PO

報日僑業

日五月四年二八九一曆公年一十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證合敎新字第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

溫伯格談亞洲之行成果

日將肩負較大

亞洲軍事責任

蘇聯北韓軍事實力日漸增强

一二七九一第

豪八幣港售零份每

「張大大紙出日今

*司公限有報日儒華印承及行饕

惠休維岑理司總

·號□素查送活牛辞港香;址地社總: 下地行解人華港香衖下甸碑盘分区中

·下地挝七九四街海上;盧事辦角旺。 下地號十二壹街等淩碼北:盛事轉倉北

五六七九九二九五經品 樓三號四十三段三路北山中我台男

S20693 394

,即有近一千萬人失業

他說:「不過,事實 上,就業人蚊現有九千 一九百五十萬人,使我們 們商塔告慰,但本人當 知,對於欲想求蔥及無 法找到職位之人們來說 i是無足者」。列 根表示;他亦暸解許多 人,諸如汽車商,“民 建築等行業人士,都

.不安,按且多惠無生意. 可做而致停業。他說, 他的费減政府開支與衆 「減佰人入息稔政策對於 |降低運岢聽;已大有 成效,而且不久將會 「既造成如此多人失業之 經濟衰退,他發 幷無立即治愈之良方 行期兩天,五天之後,但却有可治愈之方。」 一列根本人將要訪問在如 勒比海東南面巴巴多斯 英前首相

如日忽略國防開支後果嚴重◎

六路透社華盛頓四日電)在亞洲問了九日,今天歸來的國防部長長伯格說,日本知

·如果它不負起在該區的较火的軍事實任,則美國可能作出强烈的反應。但他對與他一

·同的問日本、南碑及非律賓的記者說日本也知道美國不會單獨負起在該區的責任。這是 溫伯格於出任國防部長後,到亞洲的閂的首次。他說,蘇聯在遠東建立了強大的軍力,而 北韓的實力也已增强。他說,亞洲的安全,是與美國的安全 -有直接關係。他對記者說, 他對南韓對支特四萬美軍所作出的貢猷及對菲律賓的國防努力感到高興。他又說,他對日 本把國防開支,今年加百分之七七五,感到喜悅,但日本仍須增加其國防經費。 伯 格警告說,如果日本不大宮增加其防衛開支,可能會引起嚴重的後果。他說:「國會中有 人要求我們應谅了我們的貨献“如果我們先得別的硒家作出我們覺钚有必要的貢献的話, 道對他們(日本人)不是新鲜的事,他們知之已稔。」然而,瀜伯格對於把貿易與防衡的 雜在一起,表示惋惜,他覺得美擾削減給予日本的軍事梭油,會削弱日本和美國的安全。 他要求日本擴大航海路铁及領空的巡邏,至難掸一千噸之處,俾美國的軍艦與飛機,可以 抽出來防楹波斯灣區,那是西锹和日本的石油主要來原 外相樱內提出保證

(法新社東京四日電)日本外拍摄內爾今

·天保證日本將會作出更大的努力來緩和對美國及

三进全體大會中致辭,美國與西歐對貿易問號 的一道未能得到解決,會導致保護主要的抬頭及

日將努力緩和,對巴斯國家管易上的喜療。日外相在日上发了他

美歐貿易摩擦 19日發及

袖,包括貨會的創辦人大裔洛克菲勒在內,都有出席第十三個全體會議。他說,日本 繼續努力來維持與加强自由设易制度。同時,日外相並要求美國及其他西方國家,也作出 .同樣的努力,來克服各種困,例如經濟成長的停湯,高度的失業率及長期的通货膨胀等 他說,日本已採取一系列的開放其市場的持旅。但他還半地承認,短期内以找出惠付各 項困難的方案。

歸咎卡特遺下「經濟包袱」

美首席顧問預測

經濟年底將復甦

洲]

列根聲稱不會放棄減稅計

長列根之希望。美斯在 此本岛,準備向富地律 師公會會議發表演說, 他在解答有關「時代」

|她誌次一民意測驗結界

| 之問題時,作上述環营

,該次民意則驗結果。

·是多鼓美國人不同

一根處熅經濟之措施,美

娄证,不應歸咎於根 -政府,他說:「持 經濟問題,並非由於此 政府之舉措或其經濟政 氣所近成,而實在一 九七九年及一九八年 所發生之事情所遇下來 的結果。」笑斯此行來 百慕浛环岛(距離北卡 羅來納州五百八十

(洛洛維華盛頓巴 希斯一行

H電∃列根統重新促

遇待等平受人藏證保

請美國入許予他的經濟, 抵達北京

·方案以更多時日,以使

◎特钢】新華肚北 國家擺脫經濟衰退。此 際,美國之失業人數,京四月四日電·英國前 巴创第二次世界大戰後一首相希斯及其一行惠外 之借高百份率。他向全 交學會的邀請前來北景 「國發表簡短之無綫電表,訪問,今天下午乘勝到 播演說,褙出炸天硬裝一護北京。晚上,外交學 之數字,跟示上月之失,會會長郝德世設宴招待 業率已上升至百份之九一希斯一行。

一路透就香港四甘電 2 新華社稱:有關 當局再次呼籃流亡在外的西藏領袖達賴陶麻 爹回對關。並向他保度說:就人現在事 到平等待遇與國內其他民族無殊。西藏自治

·盛黨委第-一些記唸法进昨在拉供攝行的全 統戰工作會繊上,再次提出邀請達租個藏的 ! 呼籲。他又說:「黨和政府的政策是」實的 ,過去的事可不再糾纏

保北重,大家還拉著,向即有

賴達促再京北

陸大

國中回重

a. 他接著說:違哦嘶 和跟攤他的人事該對中 共的政策有信心。他又

·說「我們希望他們爲 「阻巫大統」,及爲民族 鳥的大團苗和第四化建設 做貢訣。」他又說流

大亡在外的藏胞的身居西

咸的家屬,現在所受之 平等待遇,與內其國他 民族亳無不同,他說:

「政府帮助他們解决一切合理的問題。」 按自從一九五九,以反抗北京當局為自製的 西莚動亂,遭中共軍業大舉鎮壓之後,遼遠 : 賴喇賍即率領數以千計的藏民離開西藏、吮 亡於印度以迄於今。違報會聲明:除非知 到人能在中共能治之下,安居樂業,否則 不随同國。

水搶甘迺迪三日在

小羅拔甘迺迪乘龍之喜 即第安納州教堂與露

立基小姐村婚。廿七说的小屋拔甘迺迪與廿四支的禽类拍立基地兩年 前在繼玲尼亞大學法學院選逅、八台衆國際社

(合缎征百慕遠至一)美國總統列根之首席「經濟復甦。將「在今年|斯認爲美被經濟困威之 岛首都哈密爾頓四日電顧問,美斯預言:英國出現,這將會助 〔透秕凤掂四日唯一一名蘇聯科學家在一次希望避免核子衝突 -發生的醫生會議中表示,欧洲發生一次「比较克制的」核子戰爭,也 |可以殺害一億七千萬人。透過蘇聯健康部的生物物理學院院長利奥尼 「德·伊利英發生发示,純一億人會立即被役害,六千八百萬之将由於 受到輻射而死,另外一億五千萬人也受到嚴重傷害。他是在第二屆國 際止核子戰爭醫生會越上發言,估計 美蘇之間發生核子戰爭,將會使用一萬 兆級的核武器,而只有十分之一即一千 兆臨用於歐洲大陸,他又說,歐洲約三 億一千八百萬人,或相當於約一半人口 將成迢核戰爭的犧牲者。這次會有 來自三十五礙 - 約二百名醫生參加。 一美聯社紐約四ㄖ對聯研 克·究的美國一學者說;不管蘇共領袖布里

·茲难夫是否健康食崩跌,克宮即將發 生權力鬥爭應屬不爭之語,美康術爾大 學政治系教鲁斯今天對一位記者並且, 說:無論克宮在力鬥爭有何結局,美蟒 關係不致因此患上有所改變。他說,有 一些分析家已認長:蘇秘密符察頭曾安 德洛波夫和被布里茲德夫倚在爭的最 近更見勢力增大的燁兒可夫之間,可能 互爭體力。軒斯又說:自從身爲政治局 中實力人物的蘇斯諾夫於今年一月去世 之後,齊民可夫的勢力更見增長,過去 三十年來一直是布里淳夫身进的得力助手的,這個出身性家的尼 可夫可能已被「利君」老布內定爵未來的承繼入。専門研究瓞嚇的车 墯賴方面的肯南學院的梅布爾也認爲齊尼可去已有「趁着權力真空 而描大势力之行動」,但他指出說秘密警察頭子安德挄波夫將成爲 齊尼可夫的死對頭,他說:這個秘密警察溯子在鎮壓邳聯政治晁器 子方面,立過大功。

成訊電頁一第張一第 日二十月三年戌壬夏

論怪是不並談言家學科蘇

戰核度限有洲歐

人七億一殺屠將

爭鬥力權釀醖宮克出指者學美

度億

會總夜禮酒大冠金

les quartz de JASLER

元拾八百六價特桌毎席翅會總夜季夏

·演表彩精塲三晚毎。受享高量.福眼..竊耳·福口·

榮譜如下

乳猪七寶拼盤

兩大熱聲

彩鲜

【紅燒鷄絲生

當紅

「蓮子紅

羊城雙美術 足十二位用 限夜總會用 | 請卽定座 (免收入塲費)

急聘男後生

本公司在康樂大廈,急聘男練習生多名 待遇從優,年約二十歲,英中三程度 請詳履歷,電話號碼,附近照,寄香 港中環郵政信箱七九三號。

MODELS REGISTERED • 9975021002522 • 1003653 1004758 •

一九二六六六):陆電號66道敦票熊九

・前門站車鐡下地道芬拿加咀沙尖。

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

蓆夢思套床

八折酬賓送美夢

設計2000特價推出世界馳名的美国“必夢思“套床, 一律八折發售!夢思「甜夢型」及「好夢型」套床, 設計先進,床褥以子多個桶型袋裝獨立彈簧组成, 舒適安;弯尺碼,單人床以至特大套床,任君 ̇ 選擇。請即日駕臨設計2000參觀選購,實現美轳!

獨一無二,租好過買,廉租高級洋樓

宇宙閣 UNIVERSAL

北角建華街18至26號

TOWERS

A、B兩座,經已開始入伙 每單位由626呎-839呎

1. 每單位考價百錼漢元現只租五仟條元起。 精明人仕,精明選擇, 事宜在眼前......

3.住客高尚,二十餘單位經已租與政府用作

三高級公務員宿舍。

4.機高25層,每炫兩伙,三面單邊, 高尚寧靜。 5. 内外設備,但屬一流, 歡迎比较。

2. 租金特廉,實際四十萬元存入銀行收

即足夠交

洽租北

永安祥置業有限公司 (永安群集團成員》 香港永樂街七號永安群大厦二樓,糖5-430303

地盤@5-6636916

糖5-446171

JASLER

JR-B

港九數大錶行

聯合聘請職員

一鐘錶售貨員多名:融有鐘錶 門市售貨經驗爲合。

(二)後生多名:學歷不拘,有升 職機會,月薪一千五百元, 另有獎金。

現有職位可選擇尖沙咀,銅鑼灣及中國工作 應徵者親橏牂铟悅歷,近照、地址及電話,寄 九龍尖沙咀樂道5號利氏大啖七被砲拓洋行2 面談-來函保密。

九蘊塘式

百家樂別墅

太子大廈照度兩墛UG-25- 電話:5-266361;

大人清

設計®®® 2000

家人潔

全新裝條,時租過夜,歡迎日租。

拉日上午九時半下午八時 大體約理中心三樓3室

(BLMARY: 3-695161

清潔城市

合有城指-31號涉大厦、 作責市〉十二樓11字近赫徳滋口

香港保護兒童會

666675 665922

富苑別墅

3 全新裝修設備超卓

《即國都酒接後面) 「雙辍等向各界呼籤此愈困乏情况不常見於繁盛市區之內,援助貧苦,但格放) 有房5614388 5638068 【資材有限,工作時受阻碍本會主事人之計劃與希堂,故此间各界人士呼籲,、北角七姊妹道25-31號二樓

主管協助,或參加篇會員樂助年骏二十元,永退曲過二百元,幫將捐款或會!

·有案於家抵黄芝。兒童身體營養不足,特代表此等無能能力之兒女及其豪華氣派優雅舒適

費等寄灣仔軒尼詩道十五號九〇二澄或轉本報則不勝感謝

(設有停車場在本街5號

JR-6,8文雅型超萡防水。

不銹鋼連原庄名貴

JR-6

寶石把的॰瑞士石英表 HK$280

18K包金/不銹鋼混合型 HK$350

表帶。水晶鏡面,藍

粮代理:致易有限公司

電話:0-226443

馬地龍 石英表

天下第一名表

世界性保用

Jasler, Quartz made in Switzerland.

保基大厦

啟

筲箕灣西灣河街

首期15% 其餘機款可代辦

背山面海 三面單邊

聖十字徑大石街

現貨洋樓每尺六百餘元

·分期15年寅款 即買即住

面房

室飾萬萬萬

裝除餘餘

從弍三四

T房房房

洽購處:城記有限公司

·香港威靈頓街39-41號

六基大廈六樓 電話..5-252497 地盤辦事處電話:5-673781 洽購處:六基有限公司

̇香港德輔道中太子大厦

1209室 電話:5-2260092

利基大廈

欖勿拍賣行拍賣 WING KWONG CO. 之記

·樓傢俬各物廣告 憶系統

AUCTION 6TH APRIL, 1982, (TUESDAY): AT 11.00 A.M.)

SEKEEPING UNDER DISTRAINT NO.156 OF 1982 一九八二年四月六日即星期二日上午十一時正 〔DATE & TIME OF 在香港畢打街平打行上成木拍賣行内將存在著港德補道中(譯 ) WORLD-WIDE PLAZA(環球商塲}語意}二字樓SHOP .207 (舖位二

OP) (WING KWONG CO. (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & TELEPHONES WITH REMENBERING SYSTEM

貨物性質——寫字樓傢俬及電話速記檢系統)各物附法院所封者當衆拍蜜 以價高者得投得彩須立即將全部貨灶以現銀紙繳足並限於指定期內將該 物出益下脚之後若有錯纛或意外之事俱備資者自邀特此聲明 電話五———二二〇二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

勿拍賣行拍賣 GOOD FIT

WATCH CASE & PARTS MANUFACTURE

之製錶壳機,車床及各物

UNDER H,C: ACTION NO.276 OF 1982 者茲承香港最高法院命 於一九八二年四月六日則星期二日上午十一時正在香港畢打街鞑打行土庫 本拍袞行內將存在新界茶得黎材角街八門牌六十六號——八十二

GOLDEN BEAR IND. CENTRE+(GOOD FIT, WATCH

CASE ‘& PARTS MANUFACTURE (NATURE OF GOODS- MACHINERIES FOR PRODUCING WATCH CASE HEK-2

「錶壳徼】各物照法院所封老衆拍實以價高者得投得者須立即將全部教 以現銀紙足並限於指定期內將誠貨物出清下黼之後若有始码或意外之事 .俱無穿者自理特此聲明

電話五——二二客二二四: 香港魔勿兄弟拍賣行啓

救童助學 福有攸歸 請各善長 大解兽

香港牛山保槐街6至20號

首期10% 30天內再付10% 餘款可分12年付清

舖位每呎由千餘元起

住宅每呎由780元

起

特質本沽

已有入伙紙·即宽即住

999年期

每一顏色潔具

防盜講機

售價公道

华山區域

起一高尚寬敞

風景優美

名貴地板

公共天

設備齊全

由一地下旺舖

現貨洋樓

背山面海

香港威靈頓街39-41號六基大廈六樓

電話:H-252497: 地盤電話:H-48951(假日照常)

仁洽購處:六基有限公司