1982-04-04 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日一十月三年戌壬春夏

「本港新聞

日期星

日四月四年二八九一曆公年一十七國民華中

速亦長成濟經增激口人

庭家半逾港本

本月

港入

||

至

家五 庭千

人

萬十一百加增口人年十去過

區地高最世舉爲成度密口

港人口估計 |已逹五一十五萬四千二百人,與七一年四百零四萬五千二百此校,加 達一百一十萬八千八百人, 此十年中,出生率每千名人口計算,平均正十八點三三,死亡率則約 每千名五點容九,契克死亡率佔千份之十四點五八,即每年人口将於隱含 四萬五千名左右,十年耱麟亦祗有四十五萬名,數字顯示〇一百一十多 萬,可知外來移民十年間佔本港人口邊長至五成以上

: 五百多萬人口聚居在僅有一千零六十一平方千米土地,遂使香、成世 「界上人口密度最高的地區之一,人口密度每平方千米四干七百六十人,密 錢聚高之深水埗區: 每平方千米更約有十六萬五千四百四十五人之眾。」 「 :雖然如此,本港在國民所得及教育水平上,卻仍有驕人之成舶,全港 百分之廿六點二三家庭,每月收入均介乎三千至五千元間,月入二千至三 千元之家版,亦有百分之二十二點三,此兩類家庭造和,佔全港家幾 遊牛款,可見本港國民收入之間,市民生活日益改善,及經濟潛力優厚。 過去十年,本書在教育方面,更有威起之改進,五辆及以上的人口, 「就讀大學及專上院校的由百分之三點一,增加至百之五點五,中學暨大學 一預科生,質出百分之二點九,上升至百分之三十九點二。

港就業人數

日漸提高

一年,木

等,包船金鼓及洗器納納入奇院、就已接和間好,也有各打士街五十六支精芬商業大厦十概運榜置 民政司鍾逸傑 誤信等會偷渡客人數增 河定考試日期一九八二年九月一日至八三年

奶品及乳酪塔售價,分別加兩角至八角不一人士,如被窩記提前考試,可按下列日期九

一九八二年三月十八日至四月三日

港府民政

香港一週大事

蛇頭科送到私人利症,最近散播的讒言,擔一

筆試組第三十五號櫃面報到。

但感從五人 三月廿八日,登記提前考試日期爲一九八二年四定今一四日上午九時十五分乘中國民航第二

〔本報 寡訊 法 年移居本港 移民有三萬

女疉大賽糾紛鬧至香港

海闊

旅英港客續獲免費醫療

國際教育顧問團提建議

即書面通知稅局

報稅資料如有變動 今晨由港飛穗 高雄美食食

應 法府即將向每人發出新的身份證、新措施由五月 八月十三日至八二年四月二十日。原定考期一九八二號班讲由港飛貴州。鍾逸傑等此行承應中國方面 起生效。警方發香人强狙;;這些習法是無得及 三年三月一日至八三年九月卅日,登記挺前考期,面邀請,訪問中國大陸數天,並參觀賞地之新慈 六氯ğ发務局咋. ·他說,任何格 5 「惑無根據的。」但經囂却導至上再非法入境人數 第八二年四月廿二日至四月廿九日。 對培。發言人說:本年三月共有九百九十一名非 法入境者在遭人本港途中被捕。二月份則有二百 九十五人,而一月份有二百八十四人。大部份被 捕的非法入境者何究方透露,他們受到新身份證 的馬亂所激發而像度來港。

設,與當局商談合作等問題,以求達到雙方幣榮一日提醒各界人士及僱主俸税、利得稅或假人入 之境地:〔棋》

港島九龍灣及坪洲 又有三幅官地拍賣

此限。

「你將驛一名應鐵耪

「坐視之偃民:一除非8

|獲得稅務局長之書面同

|米·否則越偏主在向发

「務局長發出通知之一個

「月内,不再對該備風作 任何支付。 但在該月內,如蓝 隆主如行將在本港

·医違守稅務條例。 息稅之人士,如離港糍、解僱一名啜員,而該優優質精求優主在其應得 國際刑球協會秘本是波特,與台北代表國日前。

税務局發言人說,「過一個月,必須在啓程憤為應癥納薪俸稅者,之欸項內代交欸項予税 三千人,十一航北京代表王亦洲 就氓祖亞洲酬求協會問題,步的酷威和限

.根香港政府和英國政府差应的互惠醫療服

·則主必須在解佩薩務局長,則無主可代其 稅務局條例規定在任何 日期之前最少一個月, 務安排,旅居英國的本港市民,包括學生在內! 年 來 卷 数莨合港會後,無際奧委會主席沙馬亦透

「緻之前最少一個月,用 指該項支柱产 魏税年度內應出納稅的「用奇面通知稅務局長,

根墘上述條欸規定一

·書面通知稅務局長 一 將雜褘按照英國本土居民享受國民保健計劃的同

·人口亦由其會,在尚完北京後,低蒸其各代发會面。波

人士,必須在有城年度,如因黨務咸喳務關係必兹唱出因職務上關係,而稅務局長發出通知的 搽條件,獲得一切即時需要的喔瓶服務。政府發 鹜習全面檢討本港教育制度的國際教育甄問

|課稅基期移止後的四個 百萬激埆爭|特與沙馬維特兩人會森貨會論,決定將區力斡旋

文錦渡站正式全面啟用

預璕常離港者,則不在,而須經常雄港,則不在表格,可向香港銅鋸灣 -客人說,互惠安排由四月一日起生效。 旅客

月內,用盡面通知稅務「此限。 超遥五百萬,甜求解决世界女购大赛在台北泰行所引起的問,圈成兰月前會內兩週 實地考察並收集交料,

八婆构]地政署將 官地面積約一千四哥九 局長,但已經稅務局 於本月二十八日拍實三十八平方米,張作 生

告士打道三百一十一號 至於任何應緻新 , 其中半數,粉。在台北代发方面,則金隔一定會依國際學協,返爾後利用通訊初步亞納意見,再於上溫哥螅本 經過九個月試辦後,華界文錦渡新汽車檢資,可以憑他的免營醫療服務,做限於「意外及聚会

·發言人說,如晒主皇室大八樓視務局 【

- 其 事故診似室」及「急症室」的門診服務,治療傳: 站於六月卅日正式全面開放。除直通巴士外 以上外來」之規定,苫蜍誦有術升爵成奏鱗歌,北京代表以一帶進行公開討論。並於今秋向港府提交報告香

一幅官地,其中一幅位於「業,做合除外)用途。 歡賻屬兒。 知與榖該年世報稅表格說、积或個人入息

·奥通知稅務局長表示他索取 : 九龍灣的一感官地

殺之人士,在更改地址 检查。由於改善文錦源口岸設施的具體計劃;离

發言人又說,任何時,必須在一個月內將 兩次台酸中的意璈,提出五貼優先改的項

一所需要 精神病治療。除若干可獲豁免收費的人 .使本港造成

ㄧ、解决敎學捂浛[返〔多數張推行九年母影 「待湖雙方於四月中會議研究後始有决定,加上 「土之外,通常不是在英國居住的一切人等接受國 回魂夜怪火燒死六男女

術中心豐臣劇院舉行。一方米,限作危险性物品事業或商菜,或停止 執 長。 不少社會問

·民保健趾的其他醫療服務,都要繳費。 S

有咎於家境貧乏,兒童身珀石堂不成,陈代 位於坪洲的一幅宦 幹藍用途。 教育 );二、改善教師質素;三、设立更完善的「現時除直通巴士外,其他過步車輛同時採用該檢

「任医觊薪俸稅之職位 ·發言人又挺醒愛用,製此等無創力之野女及親等向各界呼此 題,惟本港

我為磁斡道西裕弄人设一個單位,於三月十分配學鎖和考制度,及新到訂非岛海總而站,故在復活節期間,大童施客前往中國旅遊

地限作私人住宅用途, 拍實產證及季則可蔗業,或不再有任何 新僱員時,如可把困之情況不常見於繁盛而區之內,變助貧苦, 四分之一以 一日凌瑟,發生一場火管,屋內六名男女邪身火,的課程;四、向中大學生提供多元化(配合他: 時,这鋶口岸檢查站將受到考季,新的检查站

·徽投保撞威茲長聶德博士在一個講座中表示,面積約三百七十二平方,在香港政府合署西座地,就備

能懣緻納薪棒稅者,則但於格安財有限,工作時受阻碍本會整事人之計, 上家庭毎月「海,無一中死。發生大火的單位,序上離婚当前、铁和市場帶變」的選擇;王、設立一個决策树於去年六月计五日,與院雛形式程部開放予直通

曬水必須在三個月內,

翻與希望,故站向各界人士呼難,成爲協助,过 -塞案污染管制法案將於今年六月提交立法局送一米。其餘兩篇富地分别一下帶胸遂或九能弥敦道時,

耐加爲合段射助年到1千元 永遠會員之百元, 收入仍繼保一近世,曰魂之伐,其供,三名女兒、一名女婿和 燐;其門處長教育政策的計劃和研究工作。巴士使用,經九個月的試辦後,於六月卅日全面 開放,並由深圳市委負責人紫裙及國鼎主持啟用過,他又透露,港府計事把將軍澳列為第二個內,位於港島南朗山道和九一四霁五號政府合署子

將有關該僱質的詳細資 做南安當薄仔軒尼詩道十五號九〇 持在三于器·幼子均在感中,當日凌鼓一世七分,火醫發生 多項消費四月開始加價 五千元之間後,於一時四十四分升爲三統,可能由於單位:

儀式,從四月開始,直通巴士班次,亦將中毎天,染在灣區。他說,空氣污染管制法案的內容包括一直没。情朗山道的一幅塊地政城体制。 改正了,由四月起,水啖、媒体、泩口屠宰 联獻等 烨、狨羊、乙龄退朝焘科、枣率亞和日本, 南韓等線銀行團,出品和祥奶、雪及證書的

縮短的士司機執照考期 舞,目的在蝕定地區性室氧污染指標,將來法

·港督麥理浩的士上月三十一日晚出席新奔秕 贴心等均告如浪,如隔出百分之九至百分之三十 運纛器宣佈該客將安排於本年八月崋链的 例通過祗,各地區新設工廠所排出度氣不能超 香港分社们这别图实,港唘在致詞時談及英醨炎、不等,已知水粉加两成,煤議就加百分之九,性 士司機執照特別快絪痲試,以縮短等候時間。「某一在安才可頌牌照,至於原有工廠所排出際氣 據統計,中摊在香港問題方面的良好都係,相信香海的龍,屠宰著加三村,猪牛横在午率方的月給加至十 發言人鵡:原定於本年九月一日至一九八三年九,也不能超過現時排出廢氣的百分之三十。消息說 磐辙字 示 金阳畬夏容易將失。這是该分能有史以來首次 八元,乙感恩物店繃好包前皮中,就南亞各線放二月三十日期間參加市區的士司機軍試的人士。善,日後遠反空氣污染條例的工廠,最高莉域是五 ;至一九锡港督票行返知安,晚宴出裝分社第一就長王匡行陽起後加一,二二百元,牛奶公司出品的多種牛,可申請參加快期望試。模战人名單上已有名字的萬元,另外毎日前五百元至一千元。

蝣事務處與警方巴組成專案小組,盟安事件真相

經濟成長之 健全、及市

中港關係將進一步鞏固

局部 雷暴 港地

氣預榔:歐裔勁北

·至東北與「岸地 做底势有時强烈。 丽,树時有幾 烏 地嚆性狂圓柔霧 洪天氣設滾的最高

人士有十萬人左右,故 本法又可說是一華人础 食。 本港女性和男性的 比海,則爲一千與千 九十三之比,根據香港 人口婿姻状况的分析, 三十象至三十钙姝結婚 「年擞人口中,有四十八 一萬三千八百一十七名男,

天

,

阿根廷駐港領事是否需離港

港府發言人稱

應由英國决定

阿領事稱未接本國任何指示

薄扶林乳牛患染炭疽病

六月提出管制空氣污染

一定工廠排出發無的限度,減少空氣污染物的古言 據悉,保戇處現正進行一項全空氣污染

| 花園,佔地零點八九公棋,此外移有時花溉,魚度已經叫女务取 新商家威戲一場,設施包括長椅及象、木等行

工把地方沿来,三菱 死乳牛时用生石灰 *由於人類也會染上 疽病,故此農場所有 工均需戴上手業工作。

·甘務 生署發 人說,在其記憶所及 香港沒有人染上此病 故此該署目前 未進 預防措施

又有三牛發燒

但未確定是否又患染炭疽病 趕購疫苗運港加强預防措施

【特訊]就有關阿根廷軍際進佔福克蘭島一事,港府發言人罗示:阿 根廷趁港人口是否需要離港,由英國政府决定。 阿根珏驻洛锍薩拉利作日表示:阿根廷注港人网之今未收到本國政 时的任何指系,但他認馬雖然英國與阿根廷的外交關係因福克夏舞台福,海三隻乳牛,因染上一直泳些速認爲得染病。期埋在泥土裏而不死亡 之紛爭而終止,但此舉並不影响事館與港府之間的關係

(特製關方 公佈,該脣的百多受控制止。 | 面對牛奶公司薄扶林|製作溢接受開業。 疽病死之一事進行查時

奶公司跟告稱“牛房又 有三鋭乳牛發燒。目

前尚未確定是否染上

報日僑

WAH KIU YAT PO

,農處昨日又接到牛

在房通方面,生于私人樓宇者有二百五十七萬九千二百人,佔人口 百分之五十一點四,其餘在一百八十九萬人周公屋及資助屋宇住戶,因者 | 有其星計劃住戶亦有三萬一千多人,政府更預算每年興建三萬個公屋單位. ,供市民但征,以及建造一萬二千五百個居者有其屋單位出售,以便解决 本港市民之居住問題。

他指出“相信他與港府的工作接觸不就因此出現床尬情形。 他又表示,對於沿克礙棄為代價的紛爭,他亦需要设立及電台所提供, 的最新消息,所以拒絕發表評論:

全

第二百五十萬人

√特冽ÿ英戤赜訪郡 嚞總砵術英國艦隊司令官海軍上將李侃的士及 隨從三人,定拿一四)日下午五時五十五分求英皇家空軍維克十型再燃由 性,和二十八萬四千七

倫敦城池,住在主軍總司分卓邦少將等将在没迎选:李赶上將等定 「远去十日該公司牛 「百六十八名女性尚未結

在港停留一宵,明(五)日上午九時謝據境飛可茲坡。

房具有三隻乳牛,因患 等因阿根廷派兵 「娠,幻男性比女性多出遊注處克賢島後,英國當樹對此米示事雜訊,除英國

上娩疽料而先後死亡。 聯合國大使向安 約二十萬人,或百分之

全理事會提出抗檢,要求阿根廷撤出進麵竪克均為此眾及以談判方式解决一現時的六百八十娩中已 此數字之形成,主 「該島之間湧外,英國已派梭子冲阀及整像向骸方面迪發。李科上將亦將經經典其它性口隔離。而 三隻發燒的乳牛,其中 要是年來大盘非出入境 程赴萩處,指踅一切4磔。[辉)

兩隻是發商瘓,酸徒已 者中,大部分平穩男 老蒂來了一個難以解決

沙風度,這對「機」經替它們注射抗生素, 性所致,進現象亦得香 的社食閟過。⺥忠) 選對「青葱」,限∫並非一夜之間便親 瞬時未確知是否染上发

佔百分六十六 實際並無失業

環情案。 當實爲種植於交低越款 帕出來的,而是自一九 熱花園內的亞木,只险 七大以來,幾經我們的一直將。 坐過糸心的裁剪,应了,据丁不断努力,才有今 兩郜舸話:「倮枰霫架:日的成果。」

黃大仙交匯處橋底

「市政局發言人說: 人口概迪的城市,愛過 「這是一個好例子,就·必須不要隨意地姬放攻

殷皇子級紳士勳銜

大量移民入境,后成男多女少 青葱貓眼

本港就業人數,據一百七十五萬人口總數百,二點五,估女性人口页 依財為二百五十鷸人,分之六十六站八,其中分之四十九钻五,失 即等于十五歲及以上三佔男性人口百分之八十。率介乎百分之三至四間 ,可謂本港根本上無失 脚示:這對「靑淑線眼」,實焉盡木 棍,只是鱉靈悉心的裁剪,成了兩句說話: 「保持粱,鐡化發

. ... 五百一十五萬人口

中上百分之五十七在本,崗交低處天橋底下, 港出生,總人口百分之一,一對目光如的「青 「九十八崀隔華人,外薮「蔥綠眼」染保養你與我 何换穈受勳高斯遠將軍向他道賀。

葡總統頒授何鴻燊

表揚對澳門

福利之貢獻 澳督代表葡總統主持頒授儀式

̇頒授儀式 二日晚在澳門藝崽官邸舉行,由澳門總督高斯遠海軍少 將代表葡翮總統恩尼斯將軍視,以湯何氏澳門榮及社會製 利所作出之豆次文献。該點銜爲近年來國政府頒予非公職人士之地

何鴻燊爲門旅遊樂公司總經理窠創辦人之一,該公司在何

·及各董事策劃經留下,經過二十年之努力,已發股霞澳門舉足輕葳之 大企業,對澳門旅遊發展及工人就業計會作出重大贡戲。在港澳航通 方面,更首先找用世界“史上最新型及舒適快之質射水發點, 近又提供夜航服務,大受旅客歡迎。...

何氏在香港亦從事地產及旅遊業殺十年,歷任香港地產向會副會 長,珍寶海鲜劫及沙田畫舫主席:香港大學放友會名譽會長,中 浙樂會會長,何氏那熱心公益,現任香港公益金董事,歷年來出錢 出力,玛公益金籌募經背,又對港澳兩地教育及體育

餘力,最近在澳門掛式千萬元興建家的運動,

香港大學興建一座現代化體育館及一座綜合性運動場,何氏今次獲得 此項殊榮。可謂實至名點。

農處發言人表示

「居住在香港選業,是在二十多年軒,而在 七四年及六六年宁隻染 上炭頂班,均是在返港

·外巴里上此行,自住這

-涼亦是由其他媒介!. 帶來,但尙談到與 正原因。現時煮費處已 經把牛媯的泥土及植物 樣本化驗,結果仍有約

價

另一方面,牛奶公 已經向肯瓦訂戍萬

. 炭疽病的狍子可畏,虚不幸染上发疽病。

ARANTİK AY GENTI RODILLTAR

社工人手短缺不容忽視

社工人手短缺問題已相當嚴重,不單影嘲社工人士,亦間 養影响社福利服務及妨碍其發,實不容輕視性

據一項調查泔示,去年四月一日,政府與志願機構的社會 利人員空缺逾五百四十八個,而上年世需受訓社工人员七 百七十八名,但五間社工汌運學院在八〇至八一年度冠有畢業 由此看來,在未來平,随社會福利服務擴展,就工人,

聘海外社工畢業生解急

擴-

航工事後機構的學額,減少稅聯社會工作者的流失量

但瑜加社工學出席前,三年後字見成效,所謂逐水救不了

近火,政府邊招牌在海外攻續的社工半生,以解急需。

當然,海韩畢業的社會工作者,可能對本港牠有環境不大 .感激。政府可以做照狁的模式,鏟在職的海外社工畢業生 著作習 課程完結,通過考核,則要木港証工畢業生同等君待。 如此定影吸引一批社工,和矮人手短缺的問。

花連大理石產品多

華僑讀者七海台灣九天豪華遊物超所值

廉物美遊客爭購

牛奶注射,以免半

花旗是台灣大速石的產地,都要有許多大瑰石走品工版,遊客到花蓮遊凳,除了可以隨意 座大型石山脈上玩,欣賞石山的奇盘外,還可以教購價廉物美的大理石產品,以紀念。 倘若你想到花蓮臺大理石產品的機會,那麼:華僑日報繈若上海旅行團舉辦的台灣九天 環島豪草谁,將是不容錯過的旅遊機會。

台灣九天燈岛豪華說,避遊台地名勝,包括台北,中正紀念堂,陽明山,故宮,忠烈祠 +野柳,桃留,六稿时,石門水撒,台中,萬謝山,日月-高雄-澄清湖-栅光山,墾丁公 懺,鹅礬年,春秋閣,台南、溪頭、梨山,天群,花莲,文化村夜總會,雙溪公國,中華陶瓷 繳及團紀念館。

台灣九天環島豪華遊,逢星期六出發,收費每位坐]千九百九十元,目前生活程度高

繞念可過往中區總輔道中國際大一七〇二室七海旅運有限公司,查詢電話 103|(F)

發生的

華僑日報讀者七海旅行團

日本九州假期

七天精選豪華遊

料,用杏面通知稅務局對傳本報則不勝感謝笑。.

客方購達

堂品

自專漏鳳漫觀

本團特色:

·欣賞櫻花盛放、瀏簽古城春色,遊 兒島名勝,九州風光巡禮

★ 全程乘搭日本航空公司豪華客機、日

本宮崎交通鼎力贊助

泉、宮崎觀光、别府兒玉、福岡巴喇 ★住宿一流豪華大酒店 包括:林田溫

沙、熊本東急、鹿兒島太陽皇家大酒 ̇店等

華僑日報讀者七海旅行图

乘豪華客位專輪往返梅窩

寶蓮寺大澳水鄉道

2)瀏覽東方威尼斯大澳漁村

3. 自由選購著名特產及海味

4專車直達昻平實蓮寺攬勝

S2.990 元

特價收

韓國假期 T

$2.190

3 觀光石壁水塘賞偉大建設

時間:上午九時至下午五時卅分 日期:4月10,11日復活節假期

費用:$88.00(不包括晚宴) 君日詳情請詢

7天

瀨戶內海 $3,550 全程乘搭 日航班機

5 遍遊大嶼山風光秀麗如畫

6 鳳凰山齋堂享用精美上素

8天

後日聯遊 $ 3,680

别府、福岡、熊本、阿蘇火山、等名 ★遍遊:鹿兒島、霧島、青島、宮崎、

●勝風光

7漫遊茶園品嘗山水豆腐花

出發日期:逢星期四

欲免向隅·請早報名

復活節加班:4月8日

糖 詳情請詢:

歡迎垂詢

簡章備索

七海旅運有限公司

香港德释道中國際大厦1702室 電話: 5-413081

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081四線,

Page 5Page 6

真二第張二第

日一十月三年戌壬曆夏