1982-03-30 — Page 20

頁四第張五第日六初月三年戌壬曆夏

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

二期星

日十三月三年二八九一座公年一十七國民華中 訊航僑華

卓

***************** ******

入口船期表

***********************

(2)

ROYAL STAR 星 利邦力加 ̈NIPPONICA

基

YASMAT

《何岚來)(日期)(公司)

爸

三十新興

三十日 三十

愛瑪馬士EMMA MAERSK

·费利恰美利PABLOEVERETT 鼓山GU SHAN

韞興FOO HSING

日本 日本 日本 福州 高雄 福州

癬 三十·馬士基

美國貿興·AM MARKETER 倫敦拖TOWER BRIDGE 多獲利B-THERMOPYLAE 【韓國元案"KOREAN WONIS JIN

探險者SL.EXPLORER

裕

天湖山 TIANHU: SHAR

華钠沙地:AND,WANASATYA 印尼

新安 BISCAYNE SUN 亞澍三AURELIOS

台灣

關岛:

-稻TOWER BRIDGE:

DAK WOOD、

翮桃馬士基PINTO MAERSK

科储技 印尼

三十華盛 三十、亞和水 三十安 三十室必 EWING

三十東亞 三十,馬士基 三十

鍛江KEUMGANG GLORY 金山基隆 韓國好運 KOREAN JACEWON 高雄 美國蕢典:AM.MARKETER 百利來PELRELO

*************

多出口船期表

******RXZMKZ******Y**X*

(2)

(往何處)(日期)(公司)

榮洲耧...

巴拿國·

美國西岸。 三十 川蝣 紐約美大西洋一日,百保利 加州紐約一日

和田 西南太平洋一日:海

·亞利安馬士基ADRIAN MAERSK加州紐約, 二日馬士基 格齜總統 PRES.GRANT

̇滋沙快輪WESER EXPRESS

海皇琥珀

AMBER. NEPTUNE 培麗EVER SUPERB 寶利雅上BONITA ACE 約翰碧琪 JOHN BAKKE 美國自由AM.LIBERTY 像術者SL.DEFENDER

加州西北太平洋二日總統 佛州西北太平洋三日

美國西岸

糖

個 三日港 洛杉紐約 三日利逮

加州西北太平洋三日三寶隆

州紐約 四白美:輪 西北太平洋,四日海隆

美國

日

三十利洲 三千美輪 三十 一成

奧西仙士基T,OCIOSZYNSKL

日本

海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 照川丸 SHOKAWA MARU

基膠:

海平萊城:SEAPAC LEXINGTON西北太平洋四日卷 新絲都瓦 ZIIM GENOVA 日本樂譜 JAPAN ROBLE 日光岛 SUNSHINE ISLAND

欧洲

興

·加勒比海

加州 綫

五曰沉洋

日

新星加坡 ZIM SINGAPORE:

新興

屋 KHUD:REPIN

新地进 歐洲 日本

歌古 GYOKURYU

卅一貓:郭

韓國元與 KOREAN WONIS JINTE

塞羅拉市

SERORABUL

日本

先鋒货禋

CONTAINER台灣 PIONEER

東:源 海豐

利邦力加 NIPPONICA. 邊拿芬 BENAVON 韓國好運KOREAN JACEWON

野 KHUD.REPIN 奧金仙于基T:OCIOSZYNSKI. 大和丸DAIWA MARU 利

NIHON.

歌词 歐洲 欧洲 歐

̇欧洲英寶

二日:汽洋

̇

邊拿

BENAVONE

雄

亞洲雅士

ASIA ACE

山格好信SANGERHAUSEN

五日

登

萬

FENG NING. 中

藍雅士 BLUE ACE性

東洋 卅一招商局

段 EYONGJIANG

英國歐洲:

五日

:

NOL OEVERETT 陥美利MA

新加坡 日本

点寄士前櫃ABOITIZ CONCARRIER 7萬尼拉 太平洋奥利安PACIFIC ORION TERR

百保利 東洋

萬寶隧丸 MONT BLANC. MARU城中海 必勝CONTENDER BEZANT 地中海

飯 FALCON

腰:湖UNIQUE WINNER 一载

明EVERDAWN

五日

日

寶島資概FORMOSA CONTAINER台灣

地中海

九

探險者 SL.EXPLORER

•美國

海

東海大號:TUNG HA16

海興HAI XING

高雄 上海

一日 招商局

澳洲 新加坡:ZIM SINGAPORE 「鐺......山MOUNT HEALTHY

糕 澳洲: 澳洲

三白

興車 HSING HWA

高雄

· SÆFI

B.THERMOPYLAE

-B

巴士常 BASCA

亞利達馬士基ARILD MAERSK 江魚丸EDO MARU "

英國 日本 歐洲

百保利

:日本

一日馬士基 一日大学

海皇黄玉NEPTUNE TOPAZ

馬尼拉

香岛貨櫃ITLAND CONTAINER澳洲

遠 SARGODHA

·保多夫斯基KONS. PAUSTOVSKY澳洲 安德魯士· ANDROS

澳洲開發 AUST.EXPLORER

BAKKE MARIE

三香路

弗里曼特爾珠寶隆

澳洲

将

格蘭總統 PRES.GRANT

美國

新華門

MAN XINHUA

..

大和丸 DAIWA MARU

世界之獅WORLD LION

安娜馬士基ANNA-MAERSK

韓國好希望KOREAN JACEJIN. 彩華RIVERBANK : *TA TUNG DE

上海 曼谷新加速 美國 欧洲 越陡

海陸

·芝饗雅 馬士基 一日利洲

天鲜

̇愛瑪馬士基EMMA MAERSK-

幾本OAKWOOD

非洲快恼 AFRICAN EXPRESS

̇成沙快輪

新海篼

海皇潄瑙

三約翰塑

JOHN BAKKE.

NIHON

#THAI TUBTIM

WESER EXPRESS

NEW HYDE

NEPTUNE AGATE

安琪威力 ANANGEL MIGHT.

民品袁德TRADE CONTAINER 基隆

阅南二號DONAM 2 馬高王MACOL KING 建部二號 KIEN HWA 2

KIT MARLE

日本 曼谷 台灣

二曰二費陸 二港鄉

二日安

澳洲

弗里晏特爾·九日,寶陛 澳洲新西蘭十日奧迪

印·巴、中東耧

JEBEL ALI

BHASHOKAWA MARU: 奧茜仙士塞T.OCIOSZYNSK 和川丸KAZUKAWA MARU

CHAR LOONG. 萬高主MACOL KING

̇波斯澄 卡拉奇波斯灣

科倫坡三 阿拉伯灣

美國

遮群 阿拉伯灣 舊打阿敏巴 阿拉伯 三日姿保初 科倫坡藏海四日太平

三月

三日三

印尼: 曼谷

二月

友誠KOTA SAHABAT 纪伊·丸KIL MARU

五日名、郵

麦雅士總統PRES. PIERCE.

阿拉伯灣

渐训坡

二日仕 二海 二日、機

五日總統 五日香

星加坡岛 SINGAPORE ISLAND 紅海 必 與

山 日本

三月:麥透初

BTQILIAN SHAN 寶雅士BONITA ACE 提航 EVER VOYAGER

珍赐利微NL, LINGE

街 基蹉 上海 基隆 欧洲 新加坡

JIANG 江:WU 和泰WILLINE TARO

CHAR CHING 二見丸 FUTAMI MARU 金威達 GOLD VARDA 巴

六日新

三曰、東洋 三日利洋

BARZAN 山 期:NEW BEAR

ASIA OHO

拿加士灣 LARGS BAY

歐洲

東南亞機

和川丸KAZUKAW MARU

̇華隆

海皇球的 ̧NEPTUNE AMBER 英國 健山MOUNT HEALTHY 澳洲 海平萊城SEAPAC LEXINGTON英國

三曰中央 三日港恒 三日海豐

三

EOR SUPERB

美国

送SARGODHA T

美國

百利達

BALIWAG DOS

三曰:利 三 寶隆 三中央

SANKO SCORPIO 光 雅,風CHEONG WIND. 蜜利怡美利PABLOEVERETT 鎮江KEUMGANG GLORY 吃新安 BISCAYNE SUN 安娜馬士基ANNA MAERSK 新安服NEW ANGELITAN

新加坡巴生:三十天

·新加坡印尼 一路來 印尼新加坡州一字

·馬尼拉·

新加我曼谷桃蘭一日馬士基

金星VENUS

:亞利安馬士號ADRIAN MAERSK

巴越海 PRAVADE SEA 保衛者SL, DEFENDER

日本 新加璇 然 美國 新加坡

三日 馬士基 三月

藍雅士BLUE ACE

印尼: 印尼

-B 日郵

三日海陛

新城KOTA SINGAPURA 天明TIANMENT

日本

茶、TALLA

基隆

韓新沙地AND.WANSATYA 世界之 三日、太平 江戶丸 三 大三 海星瑪瑙

四曰東:潞 海里黃玉 NEPTUNE TOPAZ

二二日亞來

LION WORLD

EDO MARU M

NEPTUNE AGATE

海

MARINE CONTAINER態. 窟 日本樂JAPAN ROBLE 金非洲GOLD AFRICA 龙

四日永裕 泰紅糖 THAI TUBTIM

日本

翔 沉祥 瑞华 BASCA

曼谷新加坡二日海。 新加坡巴生 二日天群 ̇馬尼拉 二日港值 新加坡長谷,二口港恨 熊谷

兰日港郵 新加坡

然路

SAHABAT 城KOTA

MUSEMA..

新加维

日本

保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKIY日本

樱友UNITED BOUNTY

基隆

蛋嘉蘇利亞BUNGA SURIA

::YONG JIANG.

·安德梭士 ANDROS

寶貝來BRLA ROZC

加達馬卡二號CATAMARCA 密

新納鄰瓦2IM GENOVA

博多丸HAKATA MARU

黃埔 澳洲 日本 新如您

美國 地中海

四日麥途初

BE

四站 站

新腆

用 新興 華納海馬:AND,WANADHRMA、印尼

太平洋中制PACIFIC DESPATCHER馬尼拉 四海》

馬尼拉 百利達 BALIWAG DOS 四日林 綠潍倫SOVEREIGN: ACCORD雅加您 四日鷸樂

新加坡馬六甲四日 招商局 風

FENG MAD. 四日:安途初: 新城KOTA SINGAPURA 新加彼此能:四口 太平 四日海

新加坡 MUSE

五曰海聯 光榮快輪 GLORIA EXPRESS ·雅加達泗水 五县海洋 昌典FORTUNE RUNNER山打根能古晉七日東安 巴海PRAVADE SEAR 亞威納閱改乘七日國光

·闞桃馬士基PINTO MAERSK. 雅加

三日·天、游 三日 亞唻 四日”港郵

收貨船到前式天下午五時 藏貨日期:

旋锗益到前一天下午五時、 收賀站:葵涌現代武箱磷頲

蘇華倫SOVEREIGN ACCORD 日本

美加美 DINA:

從E VANIL.

城巴拿CABANA

符 基隆

本

四日三振盛行 白太吉

四

台灣、日本·釜山綫

FTTNAVIKAPOL

東平二號、TUNG PING 2

#KING HWA 墨,是ROYAL STAR.

上海

高雄

十二:馬士基

硭建·十世

高雄

登山司

太平洋神驹PACIFIC DESPATCHER馬尼拉 美國自由AM.LIBERTY.

三十東海 一:新興 海豐

百利達輪

英國

-山格好信 SANGERHAUSEN-

日本

四:輪 四日:東亞

先鋒佽構 PIONEER CONTAINER基隆高雄 萬利馆美和MANOLOEVERETT 日·本山 望興FOO HSING

M.5. 'BALIWAG DOS (VOY,LLA)

•史其林克 STREAMBANK

·南非

五日天一群

雄 海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 基隆

大成功輪

M.S. SUCCESS (vOY.5)

* BMC MARINE :1

海 明OCEAN EMINENCE

璁 展SINGWINDENT

PAKARTI TIGA DONAM-6-

陶南大號

日本 新加坡 曼谷

蟹湖S AURELIO 3

五日大三

珠 演

丸井

丸

歌古隧 GYOKURYU

寶貨櫃FORMOSA CONTAINER基隆

日本

M.5. MARUI MARU (VOY.4)

日本

五白

派蛾可药 PIONER NAKHODKI

江:WUJIANG 海捷GLORIA EXPRESS

·薩格勒布 ZAGREB

̇湖山 蘇聯 波斯湾 印尼 日本 早川丸HAYAKAWA MARU 基隆

皮雅士總統PRES.PIERCE 沿

美國 海王石機 NEPTUNE GARNET 日本 快樂星 HAPPY STAR

玉戚 五曰、林 五日新 五珠海洋 五日邊行 五日 良鄉

·貿易貨 TRADE CONTAINER 若隐 東海大號 TUNG HA1:6.

二日 海豐

高雄 高雄

海 强HAI CHIANG 東海大 TUNG HA16 ELIN JIANG

̇二日永裕

二日景單 二日景龇

CONTENDER BEZANT遮打阿哈巴六日寶隆 勝

波斯灣 七日·百保利 遗打阿哈巴七日嘉慶 紅海

七日 郵 ̇科倫坡馬德拉斯七日新興

·波斯灣、七日恰和 科倫坡卡拉奇七日新僑 要逮杜库

亞寳士貨櫃ABITIS CONCARRIER 7馬尼拉一曰 百保利

來隆基道取尼雲

韓赴期短星利寶

埗抵天今利美怡利寶

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航綫!余收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

(余收往日本、台灣及小呂宋貨儀)

寶利雅士輪

M.S. “BONITA ACE(VOY,30)

*香港雅士輪

四月:

三日抵港

2三日開行

四月七日抵港

MS. “HONG KONG ACE (VOY.4)七日開行

・飛航雅士輪

*有利雅士輪

亞洲雅輪:

M.S.ASIA ACE (VOYL37)

*英偉雅士輪

M.S. "DYNAMIC AGE" (VOY.97)”

半直航:小呂宋

̇亞拉伯灣全貨櫃快速航機

面航:刁拜(十天抵達)、選文、科威特

、文茶寶味。

昭川丸

M.S.SHOKAWA MARU (Voy.03/176)卅一日開行

和川丸

四月三日抵港 MS.KAZUKAWA MARU(VOY.1671/7)三日開行

水嫩收三拜散裝貨

四月三日抵港

四日開行

十日抵港

四月廿一日開行

神代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

TIA: 5-257091-7 皇后大道中陸佑行次機

澳門代理:遠東洋行 澳門荷蘭園正街30號 電話:75381、88261

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

九龍尖沙咀海運大廈弍樓

電話:3-7215265

貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道 錘意中心大厦六樓 電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線 直航:長堤、蘿省、屋、三藩市、利察 內陸轉遝至翌地牙哥,史托頓、東竿及船西哥灣各邺

金種收貨期貨收食期開行 日光島輪

SUN SHINE ISLAND 30/3-5/4 30/3 4/4 6/4

海洋貨櫃輪:

OCEAN CONTAINER 7-12/4 -7- 1374-1474 銀洲翰

NGAN CHAU:

14-22/4 14-2174. 23/4

「收督站:海國際4號碼頭 電話:0--246121. 香港荃澳洲貨櫃航線

湿航:梨,删航本,比利士彬(兼收愛德雷特為憾) ∵香岛貨櫃輪 全箱收貨期,散貨收貨期開行 ISLAND CONTAINER 26/9 2/4 - 26/3 1/4 3/4

YUEN CHAU.

16 24/4 16 23/4 25/4

全箱收貨站:葵涌國際4號碼頭 電話:0~246121. 燕貨收保站;九龍倉海運篇(2號開〉電路638729 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 南航:刁拜、巴強、X、C等收刁淼LCLU嘬包

聲寶島輪

2-9/4 10/4

SHARP ISLAND

香港岛輪

第一次:23 18/4 1994.0

HONG KONG ISLAND 第二次: :19/5: 10/5

收爾站..九歌倉海運橋(二號閘)電話:688729

香港至紅海線

收貨期開行 波打-荷卡巴) SINGAPORE ISLAND 27/3-4/4.

收舖站:九能會海運惱(二號) 電話:(3688729

澳門代理:安達貿易有限公司電話:86954

題演講。

取代已落伍的飛率。

城恩式引擎。

燃油飛機在二十一世紀到來前便可面世。 雄落伍的飛機要更換,將使目前飛機訂單稀疏的情况改觀。 .他痛護飛機必需在節省燃料方面大力改進,才能舒命經濟原則。

舉辦的第三屆國際民航會璚上致辞計,預測未來將會出現這種飛機。 特别爲慳油設計的飛機,可能謗目前的噴射總節省百份之五十燃料。 傑振偈說,到了一九九○年,飛機搭客的人數預料會比現時熱乎有加一倍,再如上有一千三百 、傑振倫說,新的製造材料及先進的氣流動力學,加上經過改良的飛行控制及推進系統,令電瓶 瓷傑被偷預測,這種飛險的特色包括機身和俄要合而為一,並無窗口,笈敏層流損疑及投用大

∵(本阪版》雖然油價已趨稅定,能源問題漸告和鐘,但航空設計家仍作米雨禍籍,從事爲未來 他語,在八十年代中,民航業將需鬟粱總值一千五百億美元的新式飛機,愿付搭客人效坦是和

·洛歇公司總烖食業務總經理桀振倫(MR LAWRENCE O. KITCHEN)前此會向倫敦印刷 配 , 若比起大前年,铁帽即日啓航,前往南非德|(星期二)由基於抵龍 | 達百分之六十之數。 環球向英國訂造

〔RIVERBANK)號 日本甄姬[香港] 比前年下跌百分之廿五|亨伯在苗浦起郝货物, 號貨櫃粉,在下月六日 班、約翰尼斯堡、開營,碇泊在A號洒上落實

·道铉以去年來說,一星期五)從基隆到港,GFLUMATI MARUI 〔本報天游船教·伊莉莎伯港、馬、王 我被輪,於下月二日(一有限公司代理之二月丸 賞,翌日一七日〕騃港

趨勢問題等等。

·者均爲國際航運業領袖、銀行界、造船業、保險界、驗船協會及薄让事務 集之知名人氏,會激之间的每侩时世界財政购盤、航運菜市兄、世界政治 「金融與航運」爲一蜚聲國際而頗具重要性之航運業命識。每年與會

由英國著名海百雜誌3年舉辦。 赴英主持三月三十至三十一日在倫敦召開之「金殿與航運」會議,該會議 二本報靓;航世界鉅子及環球航運集團主 包玉剛爵士,於昨日離港

·爵士是以其世界最大獨立船東之地位,及雨卸任國際油輪船東協台主席之 身份被主,此次會議。國際油輛沿東焉宇譽航霪界之微牌-代表國際間 船东經濟上之影悯 - 美國海軍之政策動向及如何撙節燃油等種種問題。包 今次會議將重點討論實施國際海事諮詢協會所提供之海上安全措施對

「金融與航運」會議

包玉剛昨飛英主持

‘岸行 林群洋楹距寶三陇聂家

·天邊半天汎寶東海大寶出懋大

艷

三十怡和 卅一馬士基

東海

一百 赴

八日抵济

M.S. CLIPPER ACE (VOY.30)

四月 八日開行

四月:

M.S. ELECTRO ACE (VOY.

四月十九日抵港 十九日開行 十四日抵港 四月十四日開行

十三日抵港 【三日開行

電話:0-268289, 0~226911(內機329

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律賓线

直航:小呂宋

直航:婆打、蘇丹港。

四月十一日開行| 二十日抵港

新加坡韪籍

長洲輪

CHEUNG CHAU

進口船期 日光島輪 6/4 香港島輪 海洋貨櫃輪14/4銀洲輪 23/4

18/4

五日新興

康 ICONTENDER BEZANT 澳洲開發AUST.EXPLORER **Z2

BEIHAI CAREER 珊娜LAKSANA 3 原南HP DONGNAM

釜山 日本 澳洲

六日怡和 大白讽洋

江HUA JIANG

山GU SHAN

五日總統 张KWANG TA2 五日怡翔 大同TA TUNG

金VENUS

高雄: 高雄 日本 日本 高雄

張家港

選

「錢,此構造洲殿為發說一卷。我心在「陶南六號下週往泰星馬

正路桧股有限公司

最近年半吹淡風 航商歎生意難做 西南非及歐洲線景况差,用以能够出其他気藏食物,但日 (五日 5 喀

硓泊在B號悳起落莨,延至本月三十日(星 星期一)從釜山抵港,「G CHAU)號貨櫛輪 輪 "將在下月五日)旗下之長洲CCHEUN│港等。

能登紅奪逛行及丹此些低遠,膑泊在A 陇泡起卸貨物,翌日(

可以說是陷入困境。所 轉淡,尤以若近年半,次。

[特[丷據航商一 示,近年來海運業生意仍然保持,上落並不太 ,而美洲韆方面,則爲低。 「龍的超殿, 在歐洲及地中海航一行) 新、阿松森等。

就是澳洲議,船較為少一卷,從泊在A號泡起落 至於香蒔與金山之一普敦 南美山度士、

- 現時麥現最稳定的一日六星期日,九基隆到 心,轉變並不太」特維多、布宜諾斯艾利一 航,她往南非德班、照

賴治將航地中海瞥的 51是布到香江, 有限公司代报之精裕、洪比烈究斯、馬書、

往曼谷、新加坡及巴生,停泊在海運橋上落故及 LARCH號櫃輪,一列達基亞、貝魯特及舞

·日本郵船八香巷七日啓抗,地中

(本報訊)池興船務公司代理之南大材

「倒檢,下月三十日開船於下月六日(星期二)香港2

。

一以,不少就传都認創生 利華賓週五泊黃埔橋

謝嚴主打樹,

生產省油經濟航機

航漿的情况不同,尤以

救起是最重要原因之一 “他們表示,現時各 西南逄,船公司太多 * 遄成爾多粥少的流爭現

二見丸將航紅海 錦江月秒放印尼

精科2

二)自釜山抵達木,一

司代理之寶利星 〔B NNY STAR 诚套幣

·新州行沿務有限公

5/4

23-29/4 30/4

供養,

翌日開行,

氣流動力推進飛機 21世紀面世

務有限公司代巠之利举,度及克倫象。

之寶利倍美利CPABL

二

於本月三十日星 QEVERETT)或齒輪,

)由日本到遠,碇花

在B號泡起卸貨物·

及蘇丹潜。

四艘SD14型新船 黃及花、家在曼

之錦江 (KEUMGAN [谷、巴生港等。

赴孟加拉灣吉大港、加

EFFORT,爵本港後球航運中團面 CUNITED :(特)一般一萬一號,是英國東北部的一G GLORY)號貨櫃輪

於本月卅日(星期二

1 由釜山驶到, 停泊在

航

諷

應付乘客增加,取代落伍飛機 航空設計家正研究

美邦

金鷹GOLDEN FALCON 寳根威 BOUGAINVILLE

上海 日本 荒山 日本 基隆

六日天群

費利雅士 BONITA ACE 燕華二號:KIEN HWA 是 陶華二號: DONAM 2 加選馬卡二號CATAMARCA 2 海三興,HAI XING

日本

四日,港興 五日太古 五日 招海商

上海

六日天子

沙

今日空郵(星期:

馬來亞、台灣

藏郵時間 上午十一時

瑙魯、菲律賓、泰國、粞甸、新加坡、斯里蘭卡、印 尼·沙勝越

汝萊

中午十二時

T

拉朗尼拿·LA MINERAL

·利蹠號:RIVERBANK

非洲快輪 AFRICAN EXPRESS 鄉蓮山LIAN SHAN 哥拉蒂亞士COURAGE OURS 金非洲GOLD AFRICA 雜尼VANIL.

刁拜、埃及、敘利亞、俄索匹亞、卡塔爾、約旦

·英國及北愛、以色列、丹麥、西德、芬蘭、葡萄牙、 西班牙、挪威、瑞典、愛爾蘭共和國、奧地利、越大 利、利比亞、瑞士、利比利亞、希臘、浦路斯、甘 雅、南非、莫三鼻耠、扎伊面、北非、加拿利島。

印度、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯科段 特、荷蘭、比利時、法國、加納、尼日利亞、燊比亞

金威達 GOLD VADA

數友:UNITED BOUNTY 叶川丸 HAYAKAWA MARU

江力 BEIHAI CAREER

南非 西非 西非

海力OCEAN STRENGTH: 奥芝河RIVER OJI

、澳洲、尖溅澤島、紐西蘭、西澳洲、美國(紐約市)下午五時

響根威 BOUGAINVILLE

西非 非

美國、韓國、夏威夷、墨西哥、日本、巴拿馬共和感

、蔬菜

下午六時

̇粥非 阿爾卑斯克ALPS MARU 勿地打馬士基MATHILDE MAERSK 西非

非洲耧

̇拉高斯阿巴巴三千克

南非

二天 拉高斯阿巴巴三日:起

·拉芮斯阿巴巴回的 馅和

·拉高斯阿巴巴四日無 南非: 五日新興

非

五日点 西非

六日 七日新興

日

八日大 九日 太古 我烈 沙喈

馬上基

華僑日報

KYOSE!

Japan

Line

請救

助

編號(5249429,5250241(日)

囊學

四日,由日本抵港

寶貝來背山豬出:星洲、恋桃

總代理:協成輪船()有限公司

香港皇后大道中医商大厦二〇一

PETRELO

三十洲、底能

LINE

協成汽船株式會社

寶百

貝“利

來來

B CARIBBEAN SEA

ARUBA CURACAO

JAPAN ROBLE 日本樂譜 四月四日落貨 五日開行 EDIRECT CALL:

JCristobal,Coion,La Guaira, Aruba

Curacao, Guatemala;Puntarenas,

Santo. Domingo, Maracaibo..

Puerto. Cabello, Acapulco, Acajutta.

貸者貨時間四月三日(星期六)下午五時 汎洋航運有限公司 TRANS SHIPPING LTD. 6th Hoor, Harbour commercial Bldg 干諾道中122號 海灣商業大厦6字樓 (電話:H-443576

收貨站:青衣島迅漿貨會 ‘電話:0-457112,0-457387

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲航機 EUROPE EXPRESS SERVICE

大和丸 M.S: "DAIWA MARU

四月一日落貨 二日開行

E: HAMBURG ANTWERP. ROTTERDAM.

OLTAMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL, LONDON,

Also Accepting Cargo:-Malmo, Bremen.

Stockholm. Copenhagen, Gothenburg, Helsinki. Oslog

Lisbon.. Leixoes Via Hamburg, Le havre Via Antwerp,¿ (Bergen. Liverpool, Landon

2with transhipment at Hamburg.

Dublin, Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipment at Rotterdam.a

汎洋航運有限公司 Howa Maru豐和丸批

TRANS OCEAN SHIPPING

6th Floor, Harbour CommercialBldg Kara Career 干諾道中123號海港商業大廈5字樓 電話汁 443676

3澳門代理準船務公司 電話:2797-

地址巴來打爾古街96號

五月三

直航:上海

Page 20Page 21

育教僑華頁一第張六第日六初月三年戌壬夏