1982-03-28 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

莫二第張二第 日四初月三年戌壬

1

本港新聞」

(特》一舉著 港大講師認爲新市鎮發展建設未能配合

連假當局應該採取「 字樓福分散政策」;解

, 與香港仔箸將之一段支 路將於四月五日(星期

阿山道及价乎石排灣道一乎交通情况,可能予以,越做越、被熱道及棒一六势工程、湖景邨現正

日八廿月三年二八九一圈公年一十七國民華中

氣廢出排廠工制管

成三過超能不

「過通局法立交間月六案法新

區制管質水個二第成將澳軍將

●聞新港本

寫字樓區分散政策

|因此當局江

决新市鎮居民上下班時 〔特)政府有意立例 | 所造成的交通問題。 【管制工廠所排出的廢氣及狹

·她估計,由於當局 蔥殺此健港後,將將軍澳列 在新市鎮發展計劃上, 入诗第二個水質污染管制區| 未有顧及提供低內足夠 有關一項「空氣污染

的就業機會,尤其寫字 制法」法案,將於今年六月一樓櫃位,因此更多市民 墨 交立法局研究通過,法案一入住新市鎭的結果, 內容主要是茲制雲 、葵福

台出入新市鎮的通路 "堅尼地城及榮说等地區的一種開顯更爲屐爾。 工廠所排出的廢氣,不能超

· 港大就會地理系講 過某一限度,否則便會邀

師梁焯彤昨日表示,當局發發新市 祝的主要目的爲「分散人口」,估 飂境保蕤處遨長聶德炸

計一九九六年時,新市鎮總人口約 日在長春社於理工學院舉辦

渔三百萬人,合佔全港人口的四成 的連串有關坻股方面的賞

·座上,作以上表示,他說 ,政府現委托顾同公司進行 .研究,桡定每一地區工廠排 出度较的最低概率,作

·俄法例執行時的依據。..... 他並誚,該法案將規定,

·現行的工廠,不能排出百分 之三十以上的廢氣,而新工 處在設廠時,更須向有關部 【門申明竣工廠在生產時所 廢氣 由有關部門審核後,

·才致與是否發給發案胛蝦

·又說 該法案通過 執行後,違例的工廠』第一

·次將會罰款五萬元,另每日 的就金爵五百元,直至技工 改善排出的氣爲止。 心曾發展成一個可容納三十萬人居住的新市鎮, 元列第二個水質管制低,控制水質污染問題。 澳向來是「重工業區,包括鋼盤、拆船、造船 可以發生大慶料而污染海水。 橘方面已集中注迷在法例及有關的刑罰條款,但這只是一部

可減新市交通壓力

廚監管鹿在倫敦區開辦 工商業務機構,如非特 級及高級行業,將妥轉 移倫敦以外地區發展業 務

她忽焉,本港商界 消息,以取代面對面的 談生意方式,實行「分 散寫字樓區政策,對本 港商界不會產生影响。

勞資關係組不延長辦公

在屯門新市旗一處偌大 另外,在香港仔及一致交通

與海地盤上興建。' 一上午七時至下午七| 榮發境也附近之若干面|出警員指導各質車, 時禁止通車。

道不會改们,包括合彩一,請箴颂入玉以極端小一‘最後一期的工程包 歌連臣角道・財磴,街,城多利道,碧嘉館 心及忍耐之雄製實載。一括六座二十層高十字型 |大厦,共有九百三年六 個單位。將在居者有其 [磁計劃下發售于合符資 「格的家庭。

黃大仙教牧會不滿

大量人口遷移就業機會未改善: 形成居民浪費時間往返工作

,却拼續拓展結如中環、灣仔、尖 沙咀東部等原有商業中心區的寫宇 區功能,使可證鷸空局計劃上所 產生的不協調。

不足的主因位。

今日實施利便掃墓人士

戕獎

新電力站散發物十年增三倍

" 兩電防止污染環境

通往墳塲要道

採取特别措施

工程即將展開。預 期補時二十一個月完成 萬份投荐合經亦包

·括興雜一間小學校舍 " 《特歌》黄大仙教 長服務時間至晚上九時,會將動用一個聳八十九 及進行道路,桌遊與其 另一方面絫拱形作在一般名湯,就同工会對政府拒絕攷 之建議,是黃大仙區議|萬元造行混告部最役界,他較次要工程。? 「都市化的困難」研討會上稱,本 說:新市鎮居民將來會最

偶

新聞處足球賽 市區的住屋問題,若還有蔥高大,芬奇姆休麻務時間至衔|法程序而通過,政府如 在居住池區以外的地區工作。

力拓展十年建屋計類及發展新市鎮 上下班往返的行程將浪費居民:

上九時之途踏,深獠陀|此處理、蔚示區議會制 高不能反映民意! 她說:雖然當局發展部份主要 的時間,同時本費支出上课,亦會

-問題,按八一年人口統計,佔百分

由黃大仙葛十五間一亦不能提供市民參予政 ∵焯髟稱檑赏磉然在計劃上 諸如大埔、粉嶺及屯門時,均 成爲新X居民頭痛的問題。

之卅九的香港人,即遠二百萬人的 當然,港府現正竭力於擴展新 :

基督敢及天主教教會之一攥事務之渠道。 喜喜新市鎮的「汁會性計劃」。她有按勞動人口,依比率,撥出工業

琦住設施仍然不足。.

.該會表示,在與區 指出,根康一九七六年人口西查數,用地計劃,以便在越停地唸提供足 儲區內的交通網,但梁氏認爲,該

氏估計:私人發展商在新市 , 收職人員組成之黃大仙 字顯示,全港勞動人口只有百分之,夠工業就業機會,但是,元朗及沙等擴展將傘以解决新市返藏展的壽

龊的建屋計劃將担任重要角色,話

低教牧同工合作日發表內工友接觸之經驗廠示,破軍既分別行政組,新關及公共關係組及意 ,區議會之建議是符合傳組,示:政府新聞處處長孫元貼之美人變 如天水圍便是最佳例子-不過酸等 廿六,約四十五萬人,可以居住與、正區域翩然米宴實行同樣計劃 - 黹 - 求 - 而且商業中心區的土地有限,

好明,指出局此一次

區內廣大工友之需要,「處長杯」予冠軍隊隊長。 私人硬長商在新市的發展計劃將 工作「同區」,其铨百分之七十四 且當局亦忽筥在所有新銳區內發展:,將沒有多離的空間去發展道路 1 )

定大大打鼓,做大市民

如工友因蹲求勞会 的勞動人口,却在隱居住的同特 售及批發等商業活動,使各米,改善交通,

的地方行政的信心,使

· 需符合港府計劃的安排,尤其在獎 ,晏在另一區上班,造成惡秣上點,將會出現,寫字樓職位不足的現象 她建淃髙肩應該仿外國實行

境及發展會有更多奇制,不過他們

人懷疑政府是否真正处一組之協助而須在日間薪 寫字樓區分散政策」,合商除活 將以提供一夾心階層」人口的住屋 要很大的問題,而上述交通問題,...

假,不影响工業生產

·東區會民意表遊及

r小破壞工友之生計。

·將因新市鎮的發展,多市民入 ·她稱,當局採取商界就業機會 再過份集中於中環及尖沙咀:居多。

市民參予該區事務之柒, 自由裡動政策,即立大部份商家以 造成交通及其低醤如工人午時 她最後强翮,若新市均能自 道。

我同工會喀檳,政務司 她於羿e,港府未有發及該等生意及經營周程中,對轉入新鎮發,而顯。她說,以倫敦橋例便設有分 給自足,對香港整體發展將有定

傑 即重新發 問題,可從當局在發展新娠的同時,服的計劃表足不前,正落寫字樓緻:散工業區及分散寫字屯區辦事

的帮助。

項决定亦會大大減低市一項決定,加强區民溝通 民參加目前之選民登記 ;同時可證明政府推行 一宇的車輛則不在此限。「臨時加以封閉,只准多 韓將不可右轉前往大埔

地方行政之誠意。 及九月選舉之信心與無 在顯湖沙發方面,一項及義惫車輛通透,如

誠i從而使地方行政失 屯門湖景邨居屋 |除公共車輛及持有茶區 交通情况有此必要時,

港島方面,介乎鴨敗。 道路通行證者外,其餘 清明節前後亦會採取同巴甸水培道與香港仔 聲明表示。該項耎 末期工程將展開 成語,一概不得自士水 楼指禸。

塔之一段貝璐道,術士 勞工低勞資關係組延 |新登路口進入文錦渡路 。鑑於上水車位袛於有 無限,市民前往各區時, 鹋勿使用私家車 - 属時 上水與湖間,將有 「夠之公共交通工具以

黙两人分強賽獸醫後應付

打擊市民對區議會信心

-康區議會的要求,延長 台正式迈投票表决之合

()

:由政府新聞健

外調組獲冠軍 五屆聯祖會主

辦之第二屆「 燕長杯」七人足球交昨午在修頓家媽圓滿 東。 而亞、季 比賽結果,外祖燕具組發。冠軍寶座,一

「

市民請盡量乘搭公共交通工具

年化五億五千萬元 環境保護處加緊進行監察研究 特精及前往新界各圈內,前往新界格器人,工具前往各似之石物。 他稱讚長春社在璠 有爲將來製造問題的心,之珽基拜祭先人,因此一十的數目預料會極多,而火車、巴士及小巴屆 一份子,都可在確保本 境教育方面所作的努力

警方將於今日開始,在做警方發言人藏新市民時亦會加强服務。 「有一個更健康怡人的

他以新電力站妈例,斩界安排特別施,以一分擠在一起在清明之日, ·他又提選挤邀人士 * 各墳場外將不准停泊

·潘 四月五日 方便掃墓人士和疏導交:前往掃墓。 此外,警方交呼饺 距今只有數天·拉客人 同時,鑒於清明節, 市民盡豆採用公共交通

【生活環境方面作出贡献校協進會的各稚活動。 「他說:「當然:環 他說:「多年來,

遣散售票員

「車輛,遇有違例泊車

仍未獲協議

當局畬把車無拖走而不 以警告

誼親臨致祭 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感 哀此鳴

在特別交通指旎方. 一面,警方發言人妻示和

四日,星期日),五日

(星期一九日(星

監察性工作等。」

》十一日(星期日),

CORT

福發掾失明人战自助和 脫節 互助的精神。

臧會會長指出:在 八十年代,會將仍 一艘换行限定 一同時也定下兩個新且模

世長度工作恪'多方面的,長春社在本港的環境事 不過,他指出,兩

·而唯一切實可行的途務方面,已成爲有效力,家電力公司已在控制 痰,以確保若干保護發 的組-尅影最近已被一境污染方面,作出多項 壤的必要措施得以實憍認可,因爲長者社之代一防览工作,他說,港燈 ▲就甩由政府本身去推发被委任和人發發保護一年花費在防止污染環 行工作。

帶鹘委員會及該諮委會境的費用上,進至二 「道频工作包括文」當下的特別委員會。 五千萬元,而中電鍋

(特心九巴安方昨日未能與質變成重 「法,攝嘅規及大部分

三億萬元。" ' |散補償協嗽。 在談及政府之工作 「為了替評估工作 方面,聶德博士強韶,提供客觀的基礎,以及 不過他以爲,仍有 荷若本港環境要獲得籤 確保任何新措施能切合 其码同等价耍的胜坻方 當衆,則有需要計劃|香港的環境,環境保護 而的工作,其中有效的 行動卞題!個人齏其實,及採取積防措施。一處現已進行有關截面, 他解釋,政府新研究及監系之計劃。 「任,自已進行工作成

九巴勞資週二再談 石於今日,四月

勞資雙方昨屍進行第二次和解談到,但雙方 在遺散補償額及退休金計算方面,出現重大易 , 因此並未造成和解協。

:據勞方代表會後指出,强力認爲職方所提出 每年補俊二千元的要求過高,因此不能接受,並

至於退休金的計算方法,卻工人代指出, 剑如長春社之国格的,近設立的癈境保餮處, 他最後攢出,該項 且堅持原先的條件,即每人每年補償六百元。 作。而蓋博士建議。個,其大那份工作,是透過工作是由一組新聘任的 科學家及工程師负责,資方仍然堅持以佰年不同底薪的方法計算,而對 人的貢獻,一方面具在 澄境影響評估,以及茲他們精於多門學科及配於工人提出的以現時底泰計算的方案,不尤接受 古唏唵假及嘅藝活動時處在大網發展計劃及地一陣有最先進的儀器,数 無離及他人,而另一方一區性的策晷計劃研究中一條搜集及救無處玛設施 |面;在不亂拋垃圾或遜一恆基帶對工作,致力保 【現砣壞郊野公園的梢材「臨本港未來的環境。 和動物方面:忠現公民,他說:「如果沒有

特稿

你可會留意到,香港藝術 這類工作,我們每天

離的收鉉品全部是以中國藝術 阿母赉液保髗處就長盉襛在瓒境保蒗研討會,品得主嗎?然後勞及當代本港藝術家的作品;而 中演斯,旁協主席溫石,幹本傑拿八本報記完全沒有西方古典或當代大家的作品

至於部份日本、菲律賓等藝術品,亦僅靈於 收購一些與中國藝術品有著直接或間商關係。 當然,在佔百分之九十八以上人口為中國人 的香港,香港藝術的收藏品以中國藝術品為主 「是理所懟然的。

而西方藝術品價值不非,藝術陀財力有 所不强也是原因之一.

·不過,聽過了香港博物舘東劃主任會注 昭及博物舘舘長譚志成追溯及關於香港博物 花的一段歷史源流時,也許,你合然大悟

,可以對事件的來龍去眠及真相,作進一 的瞭解。

·原來香港藝術館的歷史可遠追溯到

「九八年,當時是設立於如今正在拆卸中中1

[劃銀行前身的香港大會堂。

期五)、十日(星期六

十八日(星期日),年 天上午四時至下午八時 暫告封閉,除菜車及 救傷車輛外,其他車輛 一般不得轉入和合石

勞資捷方已同意在本週二上午行談判,

粉嶺體育強亦於上 並期間每日上午六時至 下午八時討閑,但要 經由該路前在該區內樓

栂氏的收藏品除橙子要府外,部份亦捐出給 廣東省博物館。

於是當今年姚惠入廿週年纪念的香港大會堂 在一九六二年落求時,附設的香港爰術遠 客滿,不愁鋆『空城計」。但同時亦奠定了神物 龍日後收購中國藝術品的政策方針。.

此外博物館策劃主任會柱知又指出,本港收

一想過櫻蝶件的放棄失明人協進會李波比表示

,於今日,四月四日 四月五日人 星期日

十一日(星 星期一) 期日及十11日八星期 一心:均不再使用介乎

過該維瑪之通路將在西安段期間內所 月四日,五日及十二日,有在林錦公路行袅的車 例示做教署署長簡的在該週年聯歡宴上 發署長嘉整狀予助到𨨏婆鸟吳瑞明及幅强,兩 人因奮不顧身拯救维 老姶而獲獎。

八十年代努力爭取

期獲社會全面接納

「特八十年代 三首的想,實現所 局面璐演。(梅) 有失明人生有關的事務 ,可能是大明人社全面被 能會接納的年代。

直接由他們參予管理 由於社會人士對失,喚醌他們的社會意总 明者的適應能力產生腿,讓他們參予失明 一解,政府的福利政策來 人事務的重要性。 是長期忽了失明人仕同時,該會並將致 「自助組織」的存在,力於影响政府在實人事 【形成社會對他們的接納務上所施行的政策,李 受到阻礙

波比指出,由於政府長 香港失明人協進會期望甚了尖明人仕,並 一就是一個特别重視失明,任意遮不徹底認識失明 人「微治,自决和自钴|人需要的服務製構赘 」的失明人士組織,同,了失明入的服務,引致 待也爲失明人士爭取一 失明人杜在早期所得 殺公民所傑享有的平野 的教育服務和職業技

此外 七十年代末朗成立的 康復發展協調委] 改組爲一個兵代表性 的「関明組織」,跟随 區潑會的精柿,使失明

-他爱示希望在八十一人仕本身有權公開投梁 年代加强失明人士的組 選出自己的代表,而黨 織力量,造一步游助,岛亦不要讓從誰的壅斷 認識,亦可從旁給予意見,以奶动作出央定。 ,目前,市政局每年都撥出三百六十萬元供藝

於是,市政局由一九七九年開始每例兩年主 獅[項「當代香港氣藝術雙年展」而「市政局 爽的藝游家能借此機會展示新作。

由於癌黹館現址面積太多一切保養及保安 此外,市局亦可藉此機會收購這些新秀的作 設備皆不足,藝術館歷年來的收藏品,現時只 品,好在精神及物質上加以雙蘭及支持。.. 有百分之五可給呈現觀衆染前,在藝術館內同時 至於藝術館收購藝術品的過程及標叉如何一展出。

香港藝術館空間有限

僅能展出百分五珍藏

收藏品主要是中國及本港藝術品

市局每年撥三百六十萬作採購費

其他懟百分之九十五收藏品,只好東諸高閣 靜的聽在民政妥當的幹物室了,與觀眾 也慳一面。

因此,讀館長及會氏不約而同的備閃

·速無遠尖沙咀文娛節第三期工程- 術館是急切而必須的。

「先夫張海清先生 之喪昨日在世界殯 儀舘出殯荷蒙

未亡人 張江桂生 泣叩

女 張美德

先夫呂公化松府君 痛於

聞

公曆一九八二年三月十五日上午十 一時終九龍明愛醫院積閔享壽 十有八奉移香港殯儀舘治喪讃摞 於公曆三月廿九日(星期一)上午 十一時半大殮十二時在霰舘大禮堂 鋅靈隨卽出殯擇吉火化哀此計

#呂郭慧蘭

孝男啓文螅劉寶笑

嘉輝

維重康

·國華

菜 泣告

孫女珮筠 孫婿 黃萬樂 外孫男羅國瑋 李肇基

·當時的博物館有如一個雜物館,收藏各 國奇怪有趣的玩意及古董,一九三三年,舊

日前,該項H程只被列煤工務局工程

·而政府目前自外園邀請在設計及興逛博 -物館方面,真資深專業認識的時學胡博士來 港社会與研究工作。提供意見以期隠取第三 而有關的意見,並將於一、兩個月內 -大會堂拆卸,新大會堂正無法讓街中,低轉

合成一份報告書,安當局省慧。一 一物馆的收藏品境乎全部下落不明,四處散失。”葳中國藝甫品的人比收藏其他藝術品的多許多,

城時博士的意見,亦認爲興建一座兩層高 博物馆館長譚志或示這當然黏作為館長的 香港政府亦米雨舞料,一直不斷進行資收購

平方米面科-設備綿及國際壞車的尖沙咀 而捃識中國藝術品的專家在本港也較普通,方便 主菜工作。 古物:窗術品的工作,好爲他日重强空鼓的新大· 會堂藝術館鋪路?

收肼及鑑定工作的進行主...等都是博物館自始至 不過,博物館也没有一個題問團,在作出收·港藝術館是念切潑耍的。 購某項藝術品的决定,廚物館一定會先徵求 目前,市政局及香港博物館人士,一般都希 當時,港府便會大量收燐何來及渣打一批名‘今都維持上述方針不逊的因素。 不過,铈氏指出推繃本港藝術創作風氣 菠 顧問導家的意見,作出各方面遇洋的考 米望·工科康百呈港報告,越工程可望獲提升爲 此外,各收藏家玛希亦售與港府一批爲數可:揚本地藝術及扶液本地藝術新秀. 定他們的壺 行作出決定。最後再經市政局月合批决。 混的藝術品,包括中國陶器,器及飛活等。

而博館意員,因爲對本身收藏品有着深刻的人

(羅韻

·李美寳

治喪處:香港殯儀舘

六七九號

電話:六妻五二六

羅安怡

先嚴鄭公 北海 *宗强老爺 痛於公

曆一九八二年三月廿三日下午七時零五分 在九龍寓所魂歸天國積閩享壽七十有一歲 奉移九龍殯儀舘治喪謹定三月廿九日(星 期一)上午十時三十分在該舘大禮堂大殮 並舉行安所彌撒後辭靈隨郎出殯安葬九龍 長沙灣天主教永遠墳場謹此訃

聞

孝男 漢華 螅區綺薇

女玉華 婿 何甜根

外孫男 何學斌

胞兄 鄭標 嫂李秀蘭

鄭權 周 氏

騰芳 侄媳 程氏

侄男 漢成

泣告

誼男 鄭榮光 誼媳區玉群

誼孫男 鄭永康

治安處:九龍殯儀舘 楓樹街壹號A

電話:3九三壹八二三至二六 九壹壹六五三至五七

通訊處:觀塘成業街十六號

怡生工業中心A座

鄭海先生不幸於一九八二年三月廿三日下

電話:3八九二二六

午七時零五分在九龍寓所魂歸天國享壽七十 定三月廿九日(星期一)上午十時三 分在九龍殯儀舘治喪並舉行公祭隨即辭黨出

鄭海先生治喪委員會 中山濠頭鄉親總會 鄭氏宗親總會 長沙灣街坊福利會

·香港新界中山隆都同鄉會 旅港中山同鄉會 中山同鄉會元朗分會

聯合通告

新邦製衣廠,金海海鮮酒家董事長, 首都酒樓夜總會,文華酒樓董事

敬啓

鄭海先生不幸於一九八二年三月廿三日 下午七時零五分在九龍寓所魂歸天國,享 壽七十一歲,謹定三月廿九日(星期一)上 午十時三十分在九龍殯儀舘治喪,並舉行 日公祭,隨即出 謹此