1982-03-26 — Page 26

日六廿月三年二八九一屦公年一十七國民華中 人工化女

五期星

報日僑華

%

WAH KIU YAT PO

頁二第張七第日二初月三年戌壬歷夏

三 如

江人世界

協助公務員還債工作總算功德圓滿

公務員再貸款計劃 不應成爲長期服務 若干公務員工會首長均有同感 各部門 ·濟急基金有急需者。

貸款額如提高並簡化手續更符合需要

(28)

拼員再传獄計劃已於本月十一日正式結束,雖然政府。

·會因申請人數加而將原定的半年時間延長至一年,但餘叙科一名發言人證實政府 將不售度推行此項計劃 马方面,公務酢對於逋項貸歇計應否成爲長襲務,亦難得相當冷淡,綜合本報記者接觸的一 公益员工會的意見,一般認借公務員再貸款計劃已經「功德圓滿」,並且不應繼續舉辦。 游務處人員是再您歇酎劃的主要客戶,在

件,與開發最

事 果長期貸款還債 # 難免形成依賴心理 隨及公務員資歇強制具有能要繼續跟給時

,雖然如此,貝佐級協會一名發言人在被

,乃表示系前該會不認為有此需要。 華員會主席郭元瓤刚認為還計劃不應成爲一項長設服務,他表示指行公務員再贷款計劃的原意 日是一次過協助那些低台高築的公務員解決 問題,如果改為展設計劃,則會違反計劃的精神;而

·更重要的就是可能形成公務員依穎心理;因此在害處多於處。

FRIEND )

心中年青總工程

動活節年青辦舉

公務日財商路問處總經理郭惠康亦有同感。彼時根究底公務員本身應有谟任去計劃一個好 的財政預算,他表示公務再欸計劃退値特推行 - 但這計劃在協助了衆多曾經陷入債務困境的公 商瓦後,巴程可說功德回滿;但若經維舉辦,則恐怕造成公務員询於依頸政府的反效果。

·公務员欠債問題雖然再檢計畫的推

公務員向朋友貸款 而散失,然而,由於自

友祥錢乃受到一九八一年接受利益(總督頒

數額受法律所規限 臺

灣

額爲五百元,而知交朋友(PERSONAL 亦以一千元舒限,因此,公務員向財務公司借貸的情况帶將繼續發生,如此一來

公務員欠債問潁會否再幹似款計劃的需要包?...

郭也康不否認公務員會繼續向財務機爵出織,不過,強調邁方海所造成的問題肯定不會坐公 你餓爭貸歇計畫推行前那嚴重,他捐出曾經有公務員以利息百分之一千的案件向財務公司借貸, 但去年政府巴立列規定財務及輕貸款的週息不得超過百分之六十,因此,卅候老已能獲得較大的保 含公務員→若遇到突然事故而裲要:金錢週轉,乃可利用政府部門的濟急基金服務,

·甚至向政府怡馆,而不需要求助於財務機構。

買車搬屋婚事喪事

根據餘訊科提供的資料,且離各政府非 紀律部門均設有濟点基金;踞所有第一標準

公務員可申請貸欸 假冒提供金錢按助服務。纪律部門助及有好

另外,倘若公務員要發車、撥景、喪葬、結婚等本耳,亦可向政府借糧,貸欸额是否收取利息 - 則說乎用途而定,例如費錢買本的最高貸欸額是一萬五千元,或相等於單價百分之七十五,以铿 括之數得惮,並且要滋納利息,安齒的最高贷欸額為五千元,至於免息貸款額,最最高不逵二千元 “或以兩個月薪金爲限。

郭元瑛認爲词兩有金錢援助服務,已經星夠顧及正途方面的黹耍。然而,彼同時認為如來政府 能提高各項钉獄的限額,並且簡化申關手續,則相信會更符合需要。 "

另方面,公務到財務諮詢處獾然已停止接受篩欸申請,但在短期内仍然維持一些港的牲其的服 務,例如指導公務員計劃經濟預算案及介绍可應用的查源,郭思表示公務員財務諮詢處可能會繼 纇担任此一角色,但實際如何茲現亞·需求而定。換言之,如果發聲帶求不定,則會結束所有服務, 港九工團聯合總會活動中心,考慮在法例上明础保障 如尙未有登記的, 最

·爲紀念三月二十九日青年節,皆工人應得到利益。 後于三月廿八日晚, 備舉行理事活動。」一〇定三月二十, 同時,該會繼焉 到該會登記,會

。是日上午八時三十分,于九龍窗 打老道青年會側集合,隨即出發,前 崔革命歷史所在地考山紅樓,幫行遥 祭革命先烈大會,會後參戰歷史嘅蹤 午間,设宴於泰國蕪村,隨後自由 活動遊暨村內風光。於下午四時同程 散迎各業自由工會位,育樂營營 发及中心成鸟諛祚加。 (二)三月二十九日(星期一) 下午七時,假座九龍長沙街勞工大夏 四樓遠堂,舉行第三十九届青年節紀念大會,發

工友處世 *1,使商式

責任分明 越俎代庖 隨著君不珍藏藏

「厚重」和「發」 “发待人接物,亦有 重和淺薄之分。吉人 於厚重;反過來,浮

用西子建的一句話。

自取其辱 女之醌行也。』逆薄

華僑文化 青年畫家陳勉良

許年畫家陳勉良 1 少愛給事,從遊何百里 門下有成。七三及七七 年,分獲全港青年婚 攤」及「全港學舂 比賽之經直獎,現定 今(廿六)日起,假香 曹紹松楊勵賢洪偉文剪綵開幕 ,港大會堂八樓展覽館開 练,牧滿背紐松太平紳士,拋書評議員、共偉文曦民主持剪綵典產。此次展出作品,以山 水得多,次則花鹿,題材亦甚豐富。近年致力寫生,潛心創作,畫藝只有一种新表現。在 友好鼓勵之下,邀檢出十年來作品,一連三天,底限於大合堂八樓,熱正於各界人士之雅

今起展畫大會堂

(上)江南潇湘意。〔下〕漁港歸舟(陳勉良筆。現在香港大會堂八展出)

〔上〕數日留(楊山筆。 (下豐富的文物 八里麥案薇作

《楊縊山師生畫展、四月一至三日、在香港大會堂八樓舉行

書畫成扇介紹

歡迎參觀 地址:中環藝威街一號南華大樓

;兒成便可計畫出很遜 藝術中心及南方公司

來月初合辦放映童片

-香港藝術中心及传; 起一中的一段精术故事 梯形、坵形等。但如果剪影業公司,四月合辦,改編拍攝。包括张 世太多的拒酒教給兒科|中國兒童芬影放映,地一在格,興西宕鬥法,大 俗空到東海龍客盜取金 們,他們未必可以接受 壽臣劇院。大闹天 消化;因此,隔老師 色片);四 孔雀公主(彩色葉 给凫童們把方形的左右 :月四日(星期四)早十片);四月四日下午 加上一個稱時半及四月五日下午二時半,於四月五日下

曹作 四月四至六日、在大合堂八稷、陶造師生書畫興發出,

「本月廿六起,出香港大會堂八樓

集古意舉辦

想的作品了。

脫得很容易,做上 來却不,因爲除了三角

我們的楊老師 第 3

陳勉良畫展頌 服济等

陳勉良社盟,月之廿六日,在香港大會堂高座八達,舉行個人照畫展 買。安作五言句“啪作簡介或頌詞耳:

勉良喪肚里,年少重整我。詞令雄,興趣游千些 設計巧工精,綫條多段麗,悟性百分高,醉心研粹。一 對畫每神馳,拜師何百里。避之以竅門,戒之除魚弊 好學竟忘餐、炭奪而鑑。胸孕邱家村,費盡烟詭。 栩镪生香風,魚虫花卉。设停或雙鈎,流暢無糖。 作品日漸多,樣報幾盈。挑選百餘張,裝池公於世。 展出大會堂,雜見人沸、好評莫蘭矜、惡嘲當勉勵, 能有此包涵,我亦季英畏!

青年畫家陳勉良

杏永深 一個春風沉醉的傍晚,青年畫家陳勉良招队於吉祥樓頭,談文藝

備王母蟠铫悟。

時半。投據十六世紀中】午五時半。本片改用自 重上來便是一個很疹。「國古典神居小說「西遊·秦八人旁一族民間故事 老四的小公全,

師生畫展前談 (C 王位陰謀串連奔國來

名家榻镣山老師們真欣然顶着一位好一剂,燭奢快樂

·與其百梅位學生之「老師

卡通片(包括猪八戒

生業展:定四月一日至 本年变我們的師生一吃西瓜,黑天燈, 三日,一述三天,假座,歪民與以注一樣,一 背西瓜!好咪味 杏港大會堂八樓展覽廳一位同學都有參預,每人、四月四日下午五時半 舉行,教迎各界人士參都感到十分省親,雖然一及五日早十時半, 我們同學們的花湖未成

門穿十元,十五元 【中心發掇九折 徐求是一門「美」,只盼各界人士族到 燊術中心雅房,及南雄 的學問,但我却不大懂一來給我笞晚輩指導及楠,早被谐店發辔〔淑珠商 再去咀嚼其中的奧妙。坤上之攤 - 正慰地批 湖七室,海洋中心 開來的我,也袒塗数 。

「審,却不知所遠的是 香港芭蕾舞學院

否就是「美」,道就

一.足夠了嗎?我有點疑惑

花院那天,我內裏的

【惑,就抽絲剝藹似的

跟随裼山老師習

出版消息

波文局新書

楊鐘山的畫 (麥克 四月一日至三日,

)

·懟笑甚歌。共好者群:漸漸山,歐華-關傑呜:胡仿石,何日新等。 畫已有多年了,初學 的是素描‧老師使我 酒酣耳熱之餘,柴勉良兄相告,得悉他於本月廿六起,一連三天,安查于 香

心他用了前作,每晚乎不停揮,到凌發三時始睡。由於他的努力不.. 苦

•「會考中國語文下 本湖客](上下册

展出香港大會堂

文苺局編輯部粜者 )

旅行,當我讀於舞蹈團春季表演

暗團,將於四月廿一日爲一個舞蹈家,巴對舞 下午三時,及八時,假设计宇,及坦任開 藝術中心區劇院演出|之CAPAB芭蕾辩緞 兩城。由该戴安苔李湘的婚怍導,正適合 察餘,與威东,根聯合

港大會堂高堅展覽廳。勉良兒對繪畫的熱情,可說達到如黨如醉的雅界,只對單憑一技能羞或太監製。他們過去的演出一種,從上門樂,已於

棋盤示非常豐富。發

廿二日起,在藝術中心

公售。日摄十元,及计

元;夜出十五元及廿五

元。團體訂票可獲優待

是節目芭霫琿蹈團之节. 研究之下,他的複本可說一日千里。早建,勉良兄從泰於名畫家何百里,美照有多大,透過不同 先生門下。陳君兽略山水,筆法豪邁奔放,意境潸旺。他的魔墨山水,造的石否像及寶物描槍, 席舞蹈緻,及在新倫敦

·楊盆山的畫,以墨梅及亞歷山水見稱。除外指不俗。他深置堅有六彩之妙,這黏,可從他的畫作證實。寫水墨畫不難,不回我饰得怎樣素玲及美國兩團客串演出。 他對各類的笨法,也有獨到之處。甚至西逆神,但水蚤盡而患表現空彩,溫就要深下苦功了。陳君的水墨山水,明濕滋|輪廓,質感及獄飚;更她並不冷與世界名家 「合*文學精讀【詩詞曲,也有相茲的研究。是次楊氏師生畫展,也是潤,查次分明,姓淡有梭,畫面常潔,已邃升堂入室之属。友輩要對其深使我學習雉法,及信鯭合類。現雄致力於傳揚」,穿十送一。群擠 選一(阿漿店、李翠我[一次值得欣賞的機會,數組各界人士免費參戰,李嘉許,幷說其通過這次的展院,總結前戴時蟒的批評,雖策自己,力爭的表現。雖然我檢畫造| 推筒知識與年超舞唱民·該重宣傳主任戴巧小

編溶口,「大學沿科中, 楊氏作品,多次在洪九等地展出。其作品,百尺竿頭,更進一步了 學校外部,香港大學英 文新街(上下册,國有披麻啟法、亂聯歡送、小斧劈等甚至梅蘭菊 術會、恶工學院導師,一森鉅著,簡做法校訂的,也有超卓的成艙。當然,蘋园山水及墨梅 艾爲大夏美術聯會,與三誌由波文書局花是不可少的。因他對多種舉法,運用熱?由 生畫會審問。又道次出版。查詢處灣仔道二柍熱至自然,至巧妙,至生動,而至昇華地,军 飛,部份是捐助香武,三四號地下八天樂里口·握著以上的各種筆法,創作出今天的墨梅花及教 能兒童會者云。

墨山水。阀悉首次見到摄工作品時已是早在十年 前的事了。當時,他的作品,已深深的給我留下 了印象。而至十多年後的今天,他的作品當然更 老辣更5份欣賞,

培道聯愛會提供各界

紀念先人辦思親禮拜

楊氏作品不限於中國畫,其對西洋藝術也極 “基督教道聯受会 ̈法·奉献鲜花十元,提 ,爲會員及冬信徒推行一名追棹,會後並溉茶叙 有研究。早在七十年代初,我已多次見到其寫實 及意象畫 - 由案描及水彩畫的形式,在萬國藝 追思先人服務,提供息,每位十元。歡迎各界 孝子竇孫,請將紀念之術家協會會員作品展中展出,而至於攝影藝術, 琥雕拜:特定四月四

「先人姓名和早登記,威,他也有相當的研究,並他對攝影藝術理論的見解 ,令我也在藝術上更進一步。 在英皇道六號百利大厦|九三五及七〇ROM 靈揍會所舉行,參加訴 三接洽云。

是次,楊氏師生祗晚中,當然爾出其代表性 之夜景山水及墨梅花,還有多種風格之作品。除 國畫外,尚有抽查多城。楊氏對於作要求技高, 「從不馬虎。他往往把不太滿意的作品撕毀,力求

明珠社由黃家樹主講 佛史班週日歡迎參聽· 至善;抵的作品用給對著的印像甚裙!

「傍岸人家」陳勉良嘛 (現在香港大食堂八楼展出)

找明珠秕佛史页·修班主任黄家楮稱:繃史專 修班兩年結業成績合格,發給證書,了解佛教之 發展,得研究佛學之基本知楹。逢星期日上 之誨座,雖爲專修班而設,亦歡迎各堂信參加 萬(按十四度相蓮香樓右侧。

而近於無聊矣。 後聚餐。迎各業身由工會會友,各期育樂營餐 ̇據說,某機構有位被同事稱爲「助的工 友,及中心成員挨同親友參加。聯絡時間:晚上友,小有才而自命不凡,一知半解而自以貓疮。 八時至九時三十分,西部,三——八四五一〇一一次,高設職員對辦 受難,實出自岧。

港九機橏製衣業職」。 二、有關當局兩在

機縫製衣職工會流作倒行的視揚。說體質究其實,為資人對 處的負賚人,照玩區一種米的招待,乃他工 青年老家陳勉良:皮克瓷新興縣人也。數年前由阮朝梁道兄之外,诸 要求保障工人權益日週路巡視。一殺張員作上的首任,身為一般

謝後。與他時常在雅集場中,北藝事,即席揮毫,合作寫进。他對人和 除了產貌地打招呼之外 (並非主管)如 茲可親,接受批評。所以,他作畫進步如飛,一日千里,前程似錦、寫 *都按住原來的工作一非有所垂詞:實在不必 「永西,水藝淋漓,張誠甜點,獨與新秀一面目,對于山水、花烏等

胡仿石

陳勉良名畫家畫展簡介

江啓明街景寫生

工總會岞(廿五日)舉,法例上,明確規定資方一所,幹自己的工作。獨「搶閘」。答對了會招,題材寫作,亦能得其神越。近年來,陳君致力於寫生,增力創作,故载, ̇行該會理事會合·就 就法例上規定了的工人 是那位「叻馬」,却亦可,若頭不對馬咯, 商奥班又有一种新發現,將逐年之作品,定于本月廿八日至廿八日 步亦趨,視察者毎有所 惹來恥笑與責備,實屬

關于风泰隆製衣有限公 鑫項目,將保險! “可百多位員工 - 因廠房上,露了保障工人的應

支遁綫,造成隆工失業有做签,資方應視工人一間,他却越俎代庖,搶一自炫表功,口舌招尤喀 「過此良會,屆時料有一番熱阿也。

清潔城市

三天,猳坐香港大曾堂高座八萬世赞館展出,欲欣賞陳君之藝事,幸勿錯

描部份出品。过次運 一通銀行特爲他舉辦出 喵内的物 很多

今移尖沙咀續展 記號本雄史日遊,然

收藏者衆。部份外籍

· 名畫案江啓明,在 日移至尖沙咀金冠大廈人仕,即購部拿走。因 中班太古大圍美國運通,美獨運通維行,康城至出滿地有限,故此經 霞生畫展,今《廿六 出,乃江民近年街 美術平,退兹中文大

先回答,口若融河, 帶來的窘惱,乃有識者 經過四個多月時間, 比機器、廠房還重要,

補不絕。負責者有不所不爲的。「光) 追討解倔費及遺散費的,為保障工人利益而實保 「討,雖面有不換之魚, 過粹和初步結果,進行險,這是無旁貸的。 |却仍加以容忍,反而积 該會希望有關畫局

·了討論,發表下列意见

「察者却不值其所語;形 就此次事件的過程中

中斤的口吻說:「我而 代表

今是問他,而不是悟你

、勞工法甜規定

秘盒•不一會向勞工處處長、立法

高意外而随之消失。

輓張海清學弟. 王世昭

.磊落億英多,而童修文竟早召i 春秋方鼎彧;悲知歷劫有餘惡1

楊鐘山師生畫展序

-關于兒童畫班教學

鈹山東院 由楊老自敎授,兒童畫班也不 師創辦,各科均由他規一例外,除了助教外,他

「山光雲影共梆網」陳勉良作 【本月廿六起展出香港大會堂八樓

車

本人也一定在堪而且極 之細心指引。

·楊老師在教兒童 檢查之初,首先要見 一們注意到檢縻的重型。

版仍是十分的貫注,却,這正是一貫傳統,威姐聯絡-電話·三

,會正確的邁迪。

咪塔在得老舖的指導下一媵摩根的蹲蹲超甜,主一三七九九〇六及— 型來自皇家,及瑞典,八八五六云

除案描外,畫院內

還有油畫、水彩畫、

據及兒童畫等課,我

·們的學畫同學:多得連 老師也不能盡救,因此 ,我亦會得到不少志趣 相投的同學一起研究橋

兒娈把擒輪寢,是一獍的問題。我與同學們 一種不容易之事。但構老,都不會把楊老師作 一師運用得簡單的方法- 一是嚴肅,拘謹的藝術家 小孩子們明白。他的“反正 - 我們已被他的 方法就是:「三角形」一親切及關懷裡壞了。但 *「方形」及「圓形][我們在内真却得敬他 等,連他的論調任何,他那仔細及循循善誘 物體,均由此三種形狀分我們感到院不是 所組成;再小心地教導[兩間學社,嶷 兒童留意各物件之比例 聚會研習之可爱處。

中華佛教圖書館印備

佛學初級書籍贈各界

中華佛漵書館,現印下列各種佛學初級

·書籍館送各界待線

j-正信的佛牧:

二、人选必應該

· 三、比较宗教信仰 四、佛教的桑沖與特色 五、論佛教與擎治之關係,

林世敏老師 印光法師鑑定 歡迎索隅,地址:九龍界限街四四號三 〔近磁打若臚),被話:三——三六〇四三七。

主恩社祝青年節

《著作者】

組辦囘國觀摩團

基督教主恩此,爲一交通,八堪餘,每日 審祝青年節,待組靑少餐等,一三九零元。 半個 團, 假 如亦可,需 至出男女加,一身份證及照片,到旺

「期六天包括地過日 角西洋業街十六號

i公假),方便學生及大厦十楼肚址,或電K

「就業青年,轕進台灣。八至九三二八趙小姐。 全程包括:握店,攜煜,下午聯絡云。

聖嚴法師 果通法師 林世敏老師

「山深林密陽村莊」陳勉良筆

八本月廿六起,展出香港大會堂八樓)