1982-03-22 — Page 28

日二廿月三年二八九一曆公年一十七國民華中 庭家地天童兒

塡

第六口六一期

的畫家,在意大利品

兒。 天地

·斯去發他學畫,是最 要帶他的小食到佛羅倫 當父親總得基碼布

作合手携構機願志與府政

改有敎生家推康

·袂去又亲又您·小朋友將壁畫與上菜色 哥夫今大居然當起飛師,你們為,飛正級讓升

女,尤其是年青的學生 處。不錯,現在很多士

沙尔衮及登山等。歡迎 動內容計有射箭,花

康樂家庭

們,很多時都在喜歡到」 會員渡假營 及其親衣參加,每

地方大本品多,可隨 超級市場去蹓躂,因爲

·歡迎會員及親友

位费用三十元,查詢及

特選到合意的累西,就】中

毛襞二五九。

舉一逖往牛頭角社區中心

推行

機稱三位代表!香港明家庭 紅五年,這項工作至今成就如 政府與志願機構携手合作,武極推動家庭生活教育已出,也没有入會干涉,故茈

問志願,超級市場化成爲市民一就會風波

‘转家在僳刷出新界島社工作

家庭

改善,并停歇各界人士了解及支持,對本港家庭生活教育的 脊九能辦事處主任江任黨委。她們指家庭生活教育仍守

,現在的超殺市媽模越 起受市民所教迎,所以 開越多,尤其是一些攤

由於越線市場越來

精神疲累與咳嗽

活

工程往往造成半幅人喜歡外出。另一方面,父母忙於用□¢個地區,甚至每個

改善

有待

可以有系統地實踐寒庭生講的概念。家騅生活被群可帮助米,有興趣選超漵市場 生活是中國傳統的一部份,只有透過家庭生活教育,人們才一季的情况,如果大家岞 互相悞向導䫈家庭關倈惡劣的責任。他們不明白,儘管家庭一因此,往往出現互相競 晏悅物質,而忽竪下家庭些活的還要性。上一代和下一代,隔境麥擁有超級市場。 若馮淑芬解鸡:在香港這個現實的社會,人們往往份一圈,大家並不多同在一 高江任燕瓊則推出家生活教育是一個教育過鏡,花 鐵市場巡過,也 信一觉有分别到那些超

波;亦很少注商家迁生活,要吸引家庭成員一起參加籤斯部有一間, 的概念對不容易,擠迫的居住環境,加上以外的各種引幾十間之多,幾乎每一 、诺鋡背華認爲:今天,在都市化的香港,推與家庭生活、大腳與所開的,更擁有一

你來給張出問透如下,

來物激台?

活些和好清神? 度發,能否有關痛感,朝與之後有油产出,有何 而且間中有喑煮,又有像水泡的 - 很 問有何棻物介绍全服用什麼藥物或食物可使E 如洇傷風感髽或月經之後,脈搏更加快速,你 ,挑動順速,有時覺手,肌肉酸痛,眼乾風花 本港就有投家選杌大騙一能的,當用腦深系数小時後,便覺精神很像,想 醺,懋夜吐,很難限假的,近一年來,更見脈導 (一)現年計九潑,由於日來工作很多要用

樣庠舌頭ū膣也沒有黏液膜的病,爾什? (四)今〇五十五歲;他常在夜間哦 三唇邊有熱戀,一兩日之後像焦了

中亞與她ㄪ協調楬構通不足。

經驗對他們至爲重要,以有效地提供服務。 「牽涉到家庭生活敦育工作凶的價值判斷。故此,訓練工作 沒有黨活運用職員與資源的餘地。阻礙了服務的發展。又家物品而作互相一堂, “这又說:家庭生活;育是不能單方面進行的,因爲它的,少出入。但他們的號中 乌央活教育中央督導委員會的決策,在執行線往往變了樣,而是有些甲市馬寶得平,麼可有帮助, 的,乙市場並不便宜, 對象包括了不同年齡的人。然而政府訂立死因的在行指標。」酒家,並不是將同一類厲害,有時有穩,像有物壓著寬肺似的,吃過四

,可試譲二、三年,以觀後效。」

平之下,價格確是有多

談話注意禮貌

一期星

沒有好感,甚至會發罄。 的說話,人家赈了合很高,香甜別人對你 蚶,當語是代表自己的心意的,你對人好

·以用监語來表達更爲普遠和方便。你們都知 是言語了。而且由於未必每個人都識字,所 我們延麥達自己,除了用文字之外,就

都不做。他跟着你或許

「我知道這小孩子。 除了畫圖畫外,什麼事,家長學研討會,與學校社工人員合辦活動等 以向他去?」力的媒介,往生寬傳不健康的家庭生活熱度,對年人造華影 至今,有出家宮生活敎育的宣傳,包括灣視短及其他運動,似乎都沒有帶出正的訊息。 。」父親雯:「平時他會方面,要依靠個别工作良與其他行業人士聯繫。代方,工作員努力使德育納入學校課程,他們亦協 能有成功,好的,你可一度受歡迎的電視片染,是為下」,最近已散整了處境手法,愛得更戲劇化。而且,发无這個只影 小傑吐看見了許多世界》入,不要以閂羅大獲爲對象,應以街坊效,專業區體、與需牲造者及大眾傳播媒介,作爲進度家岩,那麽將所習的好品不禁戒辛辣之類,毋使腸胃豬熱,保持大便鸿蠣· 畫的錢,的顧急很好的,至於要推資太眾了解家庭生活教育應做些什麽工作?銪們农示,在喚起大隶關注家庭生活教育一度之,乙市圾便宜的東 在檗羅倫斯戏中,命主計聯和中央對導姿貝含均會有書注,把家歿生活教育學子须改地,啓發性的角图,轉變爲較深,如果單是否觀硬一家,卡與皮脂分泌適多所致,故必須能的脂肪食物, ,到超級市場買東西都消脂之效。 一,節省也不會很多。所以許用清水雙店面上,有減少唔抵望生及治险顶部 中煤作一平均計楣福所一並試用大黃,黃各一,研末漏和;每次以少

响

; 那 市场再買便宜品 石斛三◎水黄鹏 真正收到錢之效。

那不妨分别到兩間超級

一錢,竹萬三,天花粉三錢, 首烏五錢,螯合 * 如果大家有耐性的 桑寄生四錢,肌木瓜二錢,白花,何 三綸- 入二)由於留的谠生,主要是性液案旺盛

方用二野山花旗三錢,雲芬五,金花 答:一)捏捏無症狀,介紹過有如下 無效。數月發作一次,像週期性,H常吃些什

·的讚美,心裏很快樂,而且難很願意和 是十分難持,讓我问你祝贺一別人墜了你 而學說:一你努力爭取到進城好的成緒,真

經昴和基布一 步得很快,不多時,已

·上最精美的哦徙。他進生活教育概書的對象。

太太小姐赴晚宴

必須耪多幾間于化,

晚了,可是還沒有畫 二張人脑的嬴,大攝 “一天,基明存在明

些有計劃和侧得精打細 都不再斤斤計就,但那 都畲路經濟薬证一下支一崮容,他們可能會將所 席的主婦們,她們理战 雷被市场,偷了要职, 還有一點,有些小型的心,生魚湯佐,並可與辣木瓜媲冰糖良之。

CD 可試用花旗全,紅茶六枚《去

【四合登辉的麗嘅,於發作時,可服下方

鑽飾最宜配新裝

出情况的,既然有機會有的物品以低價求

「了不起 - 下學期我一定把你的第一扇過來! 鷓切磋學問。但如果你說:「哼!你有什麻

旣高貴有魅力又受歡迎

張時,千萬要記得上面我所講的幾個說話的

·康處,第四、永不離別人的是非,小朋友。 假使我們不是它啞吧,我們就要說話,當沖 要别人的長處,永不去說別人的缺點或 話,第二,聽話要有禮貌,第三、所說的話

·當你們說諾的時候愛非意:第一、不要說謊 ...那麽我們要怎樣說話才好呢?我認為, 字可以鹬:說了的話就永進不能再改。 ,所謂「一君所訂,製馬群追。」你錯了的 由此可見,一個人所說的話基多麽重要 唐姨姨 •

甚至敵視你,不願意和你做好朋友。· 」假使掂接做,人家隱了心裏就不股,他說上見人面的卒子上

畫上去的荅掘。 木来去,因為君是一隻

他很憤怒的砖石,但 「這是誰畫的?

出來,又紅又怕。

」

是

自治,除了恰如其份的-詹娜她的就石項待,一 打扮上原出你的才華與,能來記镪,這時候,懿. 「肥片外,這裏給你的大頭心形谮石

的工作,晚間發經常商品ㄊ着,你會需要一些 與大小應活動,要在 更加耀眼生輝的龍石首 宇連,苺至晶泰閃牌的

小傑吐是等待着處,物可以在不同媒合的打,大凝月 一對就花了各堂各類的腓一過的打扮,而且也發對

不定做,反滿口

24

童牧的畫繪

二·冰小。

·客 - 走過做,但是我一定先聽父,

J

見一個牧道旅客的名字基

ia | 合羣的海象

山羊。

WAH KIU YAT' PO

報日僑

頁四第張七第25日七十月二年戌壬懸夏

假答說:「我叫傑吐。

什麼名字?」· 那小孩坐了起來,

一些軟道說:「孩子,你叫 的一般。於是他就問那 上違愛的山羊,真和活

去看時,既不由得 火的驚異1卤別在山岩

• 常邆旅客俯下身的

木炭 - 在山岩上正式谳 他看見那牧童手表看 當他走到美近時 •

「近半數是誰的?

我就帮他牝芋。」 我的父親在伯問工作, 一所大屋寝宫人所有。 「這是那而森林中

你洋畫馬匹和张人物 去嗎?傑吐,我可以 「你喜罔我一起

的方法。」

也吃三、四磅魚類 岗己去找食物,牠們開口很大,小海供每天. 需要由母親哺乳兩、三年,方脂期開母親, 一次,每胎只生下一、兩隻小海象,小海象 海象煞碴很低,雌海?每隔三年才懷孕

裏,不會把婚照過去, ,只聽到的吼聲,就可以知道冰山在那 洋的船員,在黑夜或迷霧中不辨航络的時 .牠的行動很迅速活潑。海象叫的時侯,吼 很大,老遠就可以聽到 所以航海區過北 鞑那來電的身體岠來爬去,但在水中的時候 在陸地的時候,他施著兩只像乎的前臉, 泰岸附近都有。牠們生活在水中和區地上, 在北部太平洋、大西洋、北冰洋和西伯利亞 ,上海集除了在此槱有冰山的地方最多外

·侯,大家都會派出了幾隻海象,去-

當哨兵 .力地幫忙,當牠們在海岸上休息或睡天的時 都十分開心,蹤集在这只受傷的海像周圍鄰 時候,如果涂伍中有一只布象受了傷,大家 背離 母親庑-

,宮流象在結隊游泳的 力的保護,如果想殺死了,牠的子女也不 泳,如果有人想奪取帕子女的話,他必定竭 的動物,那就是海象。海象非村愛爾他的子

毛毛 女,雖海令常常用前炭抱牠的子女在海上游人 ,在北極有一種很富同情心的和合作精神

。

人恐怕不 有社區可以此石物的班機會,尤其適合 在衆多飾物之中,與夜航藍鑽石百][ 「還有甄力,和更受到一至於小巧的市場之後,大家都道

人可你 蓉页的候

的不乎凡。

上富有綫芙的鑼鐠手,許多物品要耐用得多,而每檔都能節省一些 你選一雙簡簡單單過是由於石有靈話,「小數怕長难。

今春流行的衣着,服廻貼 在清淡的安東·出你,而且有保值的作用,一個大数目,雖然,在這 鄭和純碎鑽戒指,令你,加上它的光飛話认不變一的時候,可能便會是一 子形狀的甫石耳缀,配其堅硬的特質,比其他 |如果一次過買多樣物品

• 裙·鑽石啓詞中心超 有桀石物品。我微少的,但俗語都有 探嶷一套嫻靜酢貴的套此,男仕方面也常多擁一上對之,所節省不過是 帶,假如你間上班選,劉大得多,不單女仕如一分之五至十左峦,表面 ,例如沾嘅皮、精、缎對石首飾的興的,其價格的茶舖有市 大多鹮求質料柔軟輕盈一事课上,日前香港十多或經皆爲便宜,

·故能一直受到大眾消費生活程 日益高漲的

·天,很多市民對於消質

,通通都會比市面任何

·文或者就你出席晚者的媽。

見的單賴心形鐵石耳環運戒指,鋪項,最引人注目

·晚間除重場合中的金具打捞,需要賴眼的鑽飾來襯托,例如冠实所

爲精彩劇照兩幀。 女青年會家庭婦女部婦光團戲劇組响應公益金日前公演「虎度門」圖

「可以說是主婦們的好去一民音樂於靜觀的。 節省的,當然會樂於那,故此,到目前爲止,法半夏三錢,甘草綫伞,橘紅八分,前二錢 樣做,所以,超級市場 超級市場,還是很受市枳壳华,津三錢,款冬花三錢,瓜皮四錢

·枇杞業三護:八水煎服

踝關節扭傷腫痛

.副韌帶爲多,這是因解部特黏所引致的。 的機會也就特别多,而外側副朝帝扭傷又比内 闖大,故此,踝關節扭傷

光何年齡,對青壯年來說,

·由於活動量較多,運動 以上,此症可發生於任受到限制,影阿工作,其痛楚使患者難受, i 關節拼傷之中佔百分之八一直很,若得不到及時和適當的治療,關節活動將 統計,跟關面扭傷在全身 局部出血,組織滲液等T琼,患處出現沓色萝 是很常見的。擦有關資料,帶,關節傷後毛細血件破裂,以及皮下和 躁關節扭怏的病愆路或活舳關節時,疼痛與尖品。由於皮下組織 行有抑或運動,都應該小心點。.. 當折5後後踝獅節外側特別感到疼痛,走

實腻

學灸

!

- 韌帶竪强 所以,踝關節內翻活動範圍較外

,就基本上可以飽到附贼止痛的效果。

·史性發得更大作用。因此,給患者施治一兩次 瘸子導入法,使紅花、當歸經藥液的人患處, 經驗中,得出較爲滿意的治病方法,就是先給了 比較長,不夠夢見。因此,我在長期的臨床治療 動爲端,這樣背使出血裕击,局部黏,故應程 過去許多大夫處理此症,多以质定爲主,活

、〔本期数迎來函間經,請寄香港荷李活華

都容易引致網站的外側副幣推傲,因此,無論是附回郵)

高低不平的路上行走時,足底內線路在磚塊或石 「大,若不小心從高處跌下,足底按著;或在 子上,或落樓反下斜坡時,不慎使足突然内减了一擗目黒樂家庭版「針灸糰」朱澤光先生,並

物超

品級

·天今在倩物·

便市

金門旅遊3-319151.

金輝 旅遊公司

3-9681323-9516351

復活節各線加班團 台灣環島四至九天 菲律賓六至七天 「日本本州 八天星馬(檳城)七天

日韓

中八天星馬泰十二天 四至六天泰國五至七天 代理各地平價機票 專業特快合証

台北酒店訂房中心 (全部雙人房三晚計算)

財$400

韓國

安心$130 中央 $ 250 一拌菜$130 台北機票$630 台証 $85 登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室(運輸署樓上)

阿希來華中

$.300

南國風光 遊覽图 馬星泰十一天豪華團 $3398.生效日期 馬星(雲頂)七天渡假團 $2498,逢星期一六 [馬星(檳城)七天酬賓图 $2598.选星期三

新加坡印尼七天豪華團 $2998.逢星 曼谷、芭堤雅六天團 $1788.逢至 「特別贊助,請許大旅行社徹院机

乘搭 新加坡航空公司即

永安

|市社5-256243-8

5-705352

#33-694447

機票十酒店服務

,包括台北來回機票

台北華送 住宿中泰成第一

$1008 曼谷 接送、住宿茵他交 $.1749

包括雞往一年期來向機營

*包括束京來回機票:接送

東京$2449

香港德輔道中48至52號裕區大樓401~403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

彝锗社:中環大道中31號陸海通大厦名字

(中環皇后戲院便上

5-240061 分社 中埔大道中70號連卡佛大厦10字 5-211411 尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦11字 3-676111 旺角彌夊道636號銀行中心20字 3-305207 機票部專線:3-6781711-5-240061

星期日照常辦公、一中環及尖沙咀公司,

誠

·九龍彌敦道655號胡社生行1006 A室

3-889734 3-8830zi 438231 5-438221 全台灣理 觀光 四天:$1288 末:$1488 專家:$1688

台北$620 漢-城$1550- 東京$1150

台北

HK $ 850 二樓集十酒店(已晚,十根诺

代辦中華 $250 民國護照

全四

台證$90 星辰$1480

九龍旺角通菜街2580

香港中适来提舟大道20

M 先施

世界旅業

ily 3-932597 3-936588

(中國各地觀光精選遊覽團 >、代訂廣州市各賓館房間) 東南亞、美加、歐洲豪華團 世界各地平機票+酒店 菲律賓、台灣、機票、酒店

一歡迎組團旅遊兼體育活動

精美行程表電索或駕臨取開

旺角先施大厦5字樓510室

清邁、泰皇夏宮

全泰國

|高豪七天 $1790

級藥

5-228814228875 240017

金城

3-668695 3-670211

|台北第一大飯店爲酬謝顧客 起見特於春節期間招待港客

·三百名免費住宿三晚,先到

「先得,詳情請與本公司聯絡

∵香港中環大酒中萬宜大廈531座· 九龍尖沙咀漢口道何鴻海大厦221室

中国風光

香港一廣州一香港 (中國民航包機 )

逢二、五、日

請向各大旅行社接洽

電查詢請電:3-322628 3-322620

5-237184-6

美和公

台北四天$1008台灣七天$1880 馬尼拉四天 $1440 菲律賓六天$1788 泰國七天$1790 曼谷清邁八天$2190| 星馬七天$2499日本八天$3290

愛欣欣

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192.

5-488238:5-237890

·寶島五天海陸空聯

生紙收1580 早機先飛高雄,晚機台北返港, 週二出發 少行枉路700里,五天行程勝九天 獨家主辦、天天出發,

始安

3-856330-3-886353 3-886356

香港華商

台灣五天四晚

120

十早餐十接送!

$1008

旅遊協會會員

台北段店:冰人岗证入、機票+酒店,

↑向巫山赛至蟒粟$ 1008 | 太平洋: 2澎湖游辣

3.澎湖阿里山

$1150

$1350

溪頭溪光權:$150米 300

̇九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110案

中環與專利21-27號新陞大樓地下4號

旅運有限公司 5-434008 5-450143 3-7213183 3-7210543

利安

七七本

本九九北

超超八七:

$3630.

$4280.

豆聼交法國日本交通公社 本州七天超級豪華團 $ 3630. 九州七天超級豪華團 九州本州八天豪華團 北海道七天雪節 $4580.

LION PAK 酒店土機單(三晚四

美海季 牌空個號草英大厦1廐窦

東京、大阪、台北及東南亞各地均可。

5-216409-0

另有泰國·星馬,日本,台灣團

CARRY ON TRAVEL:

旅運有限公司

5-254549-05-241845

佳麗安

香港德忌生街17-19號速和大厦4字全層(版主理,

港九各大旅行社聯合廣告

天國團七

大期期

【雅特豪環八一假假

堤天天日州十洲洲

芭六四週本泰

泰菲韓台日星新)

美麗寶島 3-321315-8

3-303285-6

信用可 自做社址 老字號 p=im計.5-454455 5-497232 創業16年 G

台北四天

105090k 超值團

強 全程住宿來來香格里拉:WWW 来回乘搭泰國航空公司、真正天天出發

A T上填文成西街24號南北行12字

● 台灣七天團 $1588 - 日本七天團$288 星馬泰 証: 韓國四天圈$特價來回機票酒店房 泰國七天團 $1750/ATT 英法瑞小天$6250

夏威夷七天 $ 3999 美洲西岸九天 $6989 公北酒店發單人房一接送$270 英美加歐澳洲

全台灣

代辦台証 $150 「香港耙行:香港大道中35號興璋大厦1001室

·九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

三金 阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁 八天 $2090 豪華四天$1390 九天$1990 蔥谷·九天$2190 高級七天$1750 九天$2250 天天出發,日日獨立團

天天出發,全港首創 清邁......曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店 (3)第一大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店

增成本300元,小行車16小時~~

1乘華航豪華客機,早機去,晚機返。

華航兩程內陸機【台北-花蓮、高雄一台北 点3台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店

中環域多利益后街15號裕成商業大廈703 A

尖沙咀海防道34號有要大厦4 FD

·九舸油麻地彌敦道534嘉榮大厦19楼

清邁

全泰馬星 機

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河撟 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790 上天$3390 $2690 逢星期一、四、六、日出發 ̇高級豪華·膳食全包·絕無自費

平機票旅行團 日本韓國 卖棗

東京

日本本州八天豪華團$2790 韓日九天高級豪華團 $3690

※東京-大阪內陸機※

韓國四、五天豪華團 逢星期二、四、六、日出發 全程一流大酒店 回程可停留台北:

̇址

香港德輔道中 106-108號

鴻德大廈203室二

電話:

5-458384 5-452370