1982-03-18 — Page 18

此外,另日的股市 亦遇到加息的壓力上 星期美國四間大银行會

E P'S T. E I N JD行鍵部铿理。一九七, 抵港設立其辦事處。九年艾氏被转到中國

一九八二年三月十七日(當地時間) 、倫敦股市《金融時報指數)

國際金融股市行情

12.90 (549,50)

----1,1.70 € 650.70)

五種主要港役(社)

HK$

H.KG

14,45 14.56

淼五元至五元一角。

特昨

約七

九贴至五七九點二〇,比上日收市跌二點〇米茄,英勝成 二〇點四大元,跌〇〇七五卷元,馬克成二四三點八五, 铁一點二五港元。日元成二三九九五十欢白紙七五港元。 、其他主要外满即回升,蛋苣加拿大元兌四八四點九五 北四斅五五港元,百澳洲元六六〇,升五點一〇 七元。每百瑞士法郎一三一〇四〇港元,每

·百泉媲妓元兌二七七點八五,升二點三〇港元。 我陲指数-上升〇一冊為八十八一 陈淑業人士指出 由於美國多畫銀行把最優惠利率由4

四檻,跌五分一厘

日八十月三年二八九一周公年一十七國民華中 濟經僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

金屬製品業開工率未有佳象

歐美單更加施慢

二月至今部份廠家要造存貨,資金積壓 。大部份金屬原料價格穩定 小數金屬原料價格下降,但無助訂單寄港 (特飒‧金屬製品菜最近本國接單旺季。但中而傳統性的金湖日用品仍有基本余制,造成一

潮市價格,對傳及直因料下,其餘均告 美國、西歐、中陳訂單到海比去年更加拖擾,致部分存式等待新訂單注入不成問題,祗是資金若 定,新加坡S碤館担四、五○○元:中國大強線, 而亂。現在一般家寄望今後一個多月新訂單 一令会强製品廠接入缸單量未如所期,二月至今,

·薇抵四、三〇〇元,本港剪口片每推四二

·劉港轉呈爾加·方能使生產收等。 「開工率仍米能哥商,一般寫商寄望今後一個多月!

元,齿祖附議每祖四九〇元,慈幼銅綠朿四四 今年來一段月,大部分金屬原料價格段定, |訂單到池轉至增加,方能使生產改善。 小數金屬原料假格下降。但對海外訂製布卷,無〇元。日本青銅片每推七八〇元,港產及大盛靑 ̇作日揲金屬製品廠陴透露:最近本港金屬製大动力。日本青海片每嵑訂價扔爲二〇三〇美元·爾片年报七一八,日本青銅枝依犯五九〇元,港 品蒗雖然踏入接單旺幸,但由於美國,西歐,中国日本青枝标嘲仍爲一、二五〇美元 泰世鍋枝每拑五七〇元。澳洲鋅碎的推三三〇完 公「東各地買家「聯比去年更加難過,致令本港金屬洲鋁淀每頓市價仍得一五六〇美元,北京大炮 ,鋅合金年报四一五元,台灣及大陸构设神每相 品廠接入訂單量本和所期,現在一般金屬製品瘢柒毎躪盯型仍爲一丶〇五〇美元,中國大陸三三〇元,本港難;担三〇元,美國及日 [今,稱工率仍本能提高,一部分廠家要造在賞, 新加坡報價每公斤二元。

業内銀根趨緊

拆息長錢率高財務存款利息續見調升 美元轉闾跌英鎊馬克日元均低港匯略晉

八特悯 美元經上日反彈後炸日又轉回跌,英婚、罵京 及日元亦低,港匯拍效畧告回升。银行内银根仍遠 同業拆息短期習報跌,長期恩價則改高,財務公司存息證系 割形。歐洲美元利率與亞洲美元利率下跌。 ∵,但金融菜秆息祖道:六十七日,業內美館以五八一 點〇至五八一點七開成,最高成五八二點二至五八二 期路,最低成五七RO發五花八浩大,以市得五七 ,

港每周 米

千噸城

*〇四, 殼六十二、八,在「楚以逆料]。

銷貨劣勢有增無減

西藥原料疲市持續

春季小交會舉行期間,買家觀望情緒猃 淚,導致銷貨活力進一步減少,短期局勢難 有突破。

一中檔貨每包卅五元至卅 昨《十七》日一十元至卅三元,下檔資 市千 香港商品奇易每包十六元五角至廿九 六·所算数期货市元五角。

|腦科技部的微型電腦

銀行同業拆借活動 交投平穩,昨(十七)日,還內 十五廑七三開成,最低成十六那”,收市囘幕至十四風至十四. 富生,比上日跌一厭半。長綫拆息續報升,一個月期拆十五

中包另一百卅六 風牛,升十六分五原;兩個月期拆十五儷三七五-升十六分

| 大包 - 中國大陸

|百 况堅稞、全日 巴斯夫爲醫生 三種;三個月螟十五厘三七五,升十六分三面;六個月第十 米佔一百四十中包,澳洲米佔一百八十小包。

共成一千六百 五第二五,升于六分五。.

·球米人指出本港米市聂淡,但銷量並

十五十三手,较

設計電腦系統 一業內經恨向緊,尤其長幾坼舂壓情,使財務公司相應與沒有过少,每星期平均出合約七千噸,郎每日平

全三上日減少二音 西德巴斯夫公司屬 高存息向外吸收資金運用,昨一家大型華資財務公司把一個 ㄆ消費可達一頓。只是人口米商毎日開盤成交

日手 八十九等,現下基西藥公司推出一 月期存息提高至十四康八七五,兩個月期十四座七五,三個一盘遠遠低過雲鍵點,但是大部分背銷的食米以照

五十五萬元,比前貝

共。饯價報一一種特別設計的電子葳 月斯十四七五,六個月期十四七五,升幅爲八分一厘。 微地用方式成交。

易數值減少,近五千五

仙,下跌二十一電腦系統供執 欧洲美元利率,一個月期十四里三一二五,號十六分一

百萬元。在交易總值中一點,期假互有上裕,市場消息有一、摩洛哥商英生採用。

·成盤紀錄..秦國紅菊花新花香米毎揖二〇 怿;兩個月期十四風一二五,跷十六分一座;三個月期十一元,廚藝之新花香米二〇〇元,黃菊花新花大米

. 香港交易所佔一千八國斯面買入阿南原糖,可讓價格分别鈴二八九一該電腦系統名2K 四璽三一二五,跌四分一凰,六個月期十四厘三二五,九八元,對誰新花大米一九六元,紅花 符訊】春季小 不僅如此,資金同一行利息回落後,商人跳百九十一萬元,遠東來 及三十三钱玩,打十一至十二月交臂。二、叙利 NOL LPcs- 十六分三層;九衙月悠十四道,改八分一風;十二個月期十 百米二〇〇元,隆六角三號米一六七元。中國大會舉行期間,宜家戲望」張亦因極佰總動而見類「資信心轉強,生意才雄易所佔三千二百四十四,貴人二萬嘅自擔,是運費保險在內每喝價格局OOO,是巴斯夫公司 他洪宇新禄苗一八六元。竇字新林第一八三元,情緒猃濃,西藥原料納掛。換言之,進口商在一露生機,否則,現時疲萬元,全碳交易所佔三三三橫元,在四月份交貨。 六厘調升至十六風中,使美元獲得强力的支持,但午後獲利...... 亞洲美元利率,一個月朔十四第八一二五,跌十六分一,洪宇舊綿茵一七九元。澳洲輛袋袋鼠絲茵二,且進一步減少短期內,匯率波動中,宮美匯繼擾的局勢,仍會持滾下千七百〇三萬元,九龍

· 茲品交易所發麥昨日收市價為:五月份一| 奥基諾對私人診所而求 僑 四連出現,效收復讀科技。此外,外資深傳統洲管幣系統改 因;兩個月期十四槱八一二五,跌十六分一屭;三個月及六 日元,店優庄金冠絲苗二二八元。

出〇九美仙,共成八十八手,七月份一一站六二 組也使歐洲行幣受到發抑

個月期亦報十四萬八一二五,八分一

至大元時 - 商人要高一去,當然美元匯價的礤 交易所佔十七萬元。 一七五,以最高價之二

祢西英原料瓶消息 佰風險結匯,而當港幣一動,與及世界各地的經於這方面 檫恆生 美仙,共三十二手,九月份一一點六四美仙。 一八〇收市,较上午開

, 拔强,對進口貨價待器 資動向,都為對大市產指數收市爵一一九七, 我成七十五手,十月份一一貼入美仙,共成六王 東印字機,可跳門聲 這好的布道,在春茶 小交齡奉行期間,商人無較有利,但願客生官接形啊。無論如何一七六,比前日收市指

四十六爭,一月份一二點二美仙,共成四百六十 市價高廿元,殼前日收

存的養料, 寫表格及 一手三月份~11點大四美仙,共成三百五十一手一所出日常的往來文件。 囧情緒陷於另一個低潮,在結算早期的窗時,,今年經濟原料生 升六六三。遠 貨源-

裕成母普通,大猪走 市價跌五十元,景

+ 成交浴。 「協二一八〇,最低 勢整璲。總成量達八千一百餘

便因此減少,接替之,一台,面對的困難料會幹,東堂效收市市爲五入Q 栢克萊銀行 四五,波幅卅五元,公

商人說,交易會學,在智面的過程中,由於過往任何一年得太。,一三八五,比前日收市 頭 。

行前後,買賣觀望已是一匯價波動急瑚,進口商 被這二一五五,加息大

《特沨)娈蒸段,成遺普通,實價磝一個慣常性現象,雖然,使要烏迫兩次礁值的風

•KK

謝,其中以烧裙表現明顯。港九生进作(十七,近年交融會存在的價值 險,經營相當吃力。 沙日總成率八千一百六十四頭,其中大陸大豬,已隨若中國大陸貿易. 受到上述因素影响 佔六千四百九十八頭,境穰七可頭,分別來自河| 政策放緩和在本港設立;與及中國大陸篱源-

南,湖南,湖北,浙江,江西,梧州,北海,夏省公司辦處後面婚得|流刺激,各類尙價多見 變動靜說,還是有相常一百九十元,紅黴素色公 蒾色,但您源和您假的企。金黴案每斧

理資料部經理郭斯科 重 要性的。 斤六百元,四圖案每人··(符歙)昨(十七)日香港商品交易所大豆,該中心將包爾一套 TA 從目前的形勢來看一斤一百六十五元,嬴微期货交役大減,市兄做惠好,全日共成二千大苔NDEM 電腦通ㄆ系統

1 對澳出口尙處淡季

付貨回增未見理想

由於澳洲經濟漸趨放緩,航商對往後市場 增長表現甚感關注。

·州金方面,全日共 成珓七十八手,瘟二 六十萬元。四月期資開

·八特钢》澳洲市场在去年的增長李現甚爲特色,但由於內部經濟在呈現放緩的跡象,今年是否「市百寶假三「七及1一條等地, 能保持同樣的增長,寶可堪懷疑。在航運方面,現時贷备雖已校月前有所回甘,但是水上仍盛付她一四,收市買賣假三一八 淡,對於年內的貨運繪長前如何,有關航商亦表示難以推斷。

旗澳洲後貨運筑商炭示- 首踏入三月份之後,該綴付貎概已國地的泛現,但由於近只是因爲港 內各行工業生產自存假後的復常生產,而非該綫的付運旺季,故實際貨運仍非是有太大進展,且與 「其他各前綫比較,澳洲繞的回堆表現也有較爲遜色之感。

他各月份結算價如下

燒種價揚升

期豆交投減

市况尙裱好,全日共成 二千六百九十四手,近期合 約價微升,这期則。

柏克萊國際銀行最 近耗鸾一億港元買入統

的安科知識的組合。

設電腦中心} 貴重物業出售

淺水灣道南山別墅中層特

一中心兩暨樓宇,其中,價伍百伍拾萬元交吉海景

〇型電腦。

核 TANDEM 是

Bạn

15:05 15.25

和菌HK$

14.25 14.45

紐約股市(道瓊斯工娯相救)

東京股市(道瓊斯緑合指數

H.K.S

5.20 5.40

·H-KS 6.70 6.00.

2,29€ 796.04S

27.45 (6889.53)

頭盤u.s. 10.00314,503

倫敦金市(每盎斯)

美元開市價格;法閒克马 2.3753 ·烏克

EE U.S.-:8,50 (316,000

1.8077

日元 元

倫敦

東京

241.50

5.1262

·把商業貸款利率減低至 ‘十六厘,但及後又把张

·種優惠利率提高至十 六風牛。另一方面,由 於鑽石森樂公司不再支 付本地出產的原油 來每桶卅三美元的價錢 而打算減低三美元,因

·此,石油股在尾市亦告 下跌。

港股半日交投淡靜

成交僅得八千餘萬

成債爲今年來最少的一天,也是近年少見。指數則升六 六三而爲一一九七照七六。仁季末期息每股一角,金山地

·產中期息六分,樂古登業中期息A股六角,B股六分。 〔癸ㄩ昨八十七 指升二 五二遠 爲四月六日至廿日。樂| 今日香港股市奠 東分類指效中只航業類 古儕業董事局宜佈中期 雖則作日適逢週三,改報低及防盜類礎助外这A股每股六角,B股食 只有上午牛日交易,而一,其他各類俱讀經微報|股六分。截止過戶日 四市场之交易数值只有升。金銀線合指數爲|| 期爲四月二日至十四日

大通銀行

外資注澳洲 數字仍提高

八千八百餘萬元;不〇二胎,五〇,比前日

整日成為更感集中.

·初步數字透露·澳 洲八一年度最後一季的是今年來每日交易數低 收市抬升四七, 外瞀總額上升至十四饱 最少的一天,且亦是 金指數得一〇五 都戴去年段四李的你訂報支路上工。故由1月至隨行廚傷痛,900美元。但阿利服照熱, 水不缺自片海清四元八角至五元,日本片 美股表現仍軟

四,上升股與下趺股的 三千萬澳元,上季的

近年少見。各項股票做一,比前已收市指數开 比數焉七比六,

均長爲九億二千九百萬 @鋆見反覆 •收市之 三二一一,銀指数

· 總成交量從上日的澳元 20 指數下跌二點六六10

指数繼比前日微升。整〇五八・六六,比日

於現指出:本港市 | 四千三百卅七萬股增至| 八〇年第四季的外,日市进走势大致爲先抑,收市指數升九・七四。

減少 .饰白金價每両二千四

烙麵粉已呈供 [比上日收市二四 求象 後同升。雖然,前日市 在遠東交易所有成交之一,隨後懦轉同升,彈升

·資額爲十億二千萬澳元

過於求,由於. ·全日總成交十七億五千五百萬美元,比上日 百五十元,跌三十元。

張有设好表現,他當作: 一百一十項股案中,上網後有力者仍娃寧店業 在查鮨粉商接供應一般太製品商,致台經營難 總成交五千餘萬股

股市回收的圍困,

日上午開市做假突告低,开者有五十項,下降者“益大找長,長江寶米 麵粉的入口商及批發商生意繼續返縮。美國及加 的十三億八千八百萬爲多。

· 富格林金幣安土 《浙約十六日)止,紐約證券交易所,有人認爲是所羅門兄弟 英國仍是澳洲主要.

市場息稱:由於美國短期利息上升使用 「在二十七項,無變動者 及港優來園等 · 佳避 一撈,三要是受美國利率 收市窗赍價分別為一天 雖然股市會出現疲弱的一的股书,連選第二日【證券公司具影响力的經一的外資來源,英國在此

幸大麵粉來賞甚少,很日本麵粉仍有相當數量團 和倫敦兩地美元意率均上揚,東京瓯市美元開市

·置黛收市價比前日扭升一來。由於牌子多,品好又包括很多種,價格高低 亦相應拔高。儘管獲利回吐壓力與中央銀行在市 O及一九O0元。 回升,但收市前升勢喝,出現榮絲互見的現象。「濟學家高富曼在國會聽季的投資胞有遠阿花三有伊利回升的消息個接 據仁乎植茶局昨日一角,雖遠鈧業做假 是很大的

·杜锺斯工業平均指證會上硬者的談話引致一千五百萬澳元,再上一影啊,低開後,市價隨 宣佈末期息每股一角,風低跌明舞,比前日收 : ·加拿大種粉,價格區高。五十磅庄重筋粉

- 只三項股交投落 多外,其他股票交投俱 甚硫少,做假普遍的朋 古即見低跌兩三個價位

[風淡逼吹場市食糧

減亦銷|麵

少告量粉

佈由三月一日起移肚本

環處紐約之亞洲業務部

中國業務部: 氏服業範圍是實務及及

業務部,遷後於一九八 已移址本港 一展大適鍋行與中國的業

一年十月受任爲該部轉 經理。 美國大通銀行風設 於紐約的中國業務部宜 年加入大通銀行,任 艾氏在六〇年代始 港,以便與中國維持最 日本事務主管及台北 密切的聯絡。大地銀行 副耱藏及中國業務部 經邀艾立卓(JOEL 〔特钢] 近來粮食市场

艾立卓是一九七四

習中文,能操流利密語

麵粉市

場年 火遊花風+米

、麵、油、慈

生意均告減少 ,實銷疲弱

(2E)

東京三月十七 台電:東京外 匯市潺美元匯 本進一步上揭

匯美京東

強力接承家買

高扳續繼

。萬千五億七十交成謎,

四黥一升價市收

。

美元開市

為二四 五

在二四一二一

亦告

歷年首季所值

◎至二四二 +

妳麵粉商

·元

日

·七C之間波動

〇五日元

收市爲二四二 四五日.

六上了

活越支持日元,但在外海帮及銀行强大的

「吸力支持下,美元穩步上揚,另一個支持美元 「上挺的原因是,一般市場分析家認爲日本的經濟 ,成交概癈徒少,但收市前滑落,全日|政府一九八三年的預算元。

回升。從交易数值之家日至廿六日。金山地 根悅系之收市價俱炱前 日本麵粉,牌子多,價格不一。五十磅庄上,基礎日為趨壞,在可預要的將來,日元法美元將 八口米爾十二合世下跌了二二六六,赤字會高逾一千三百五 該局說,其他的外,反映一般股市人士一產董座局宣佈中期息每日收市價甚接近,普貝 檔貨每包四十八元至四十九元,中上橋食館包四館總推送修。 家開盤,据估食一到七百九十八點三三收十億美元,白宫方面帐世來源爲日本,其於最雄良之番慎,甜市做假 股六分,截止過戶日期|一個價位互有榮辱: : 十元至四十三元五角。 米三千默 - 其中, 市,平均每股下飲兩美|早時的估計則是九百六後一季的投資額爲二億」之低裡,只是局部般市

十一欸有成盤的 仙。不塔,紐約證券交 十四億美元。商富曼說三千九百萬澳元,再上人士受美國利率包升而 減 【泰國米個九十│易所綜合指數則上升门,美國的經濟的前景實一個為二億五千九百萬,,產生的敏感性度強,而 鴻元,其次是共市國。昨市可以說是牛皮待變

期互

·根據香港,遠東 然及九龍交易所四市 塲之交易數值合許,半

市入息消糖買

日交易數值有八千八百

價落

亞洲聯合金融投资有限公司

陶

·亞油世務(國際) 集團成員

實收資本巷能任许閹

港幣利率

14..500%

14. 750% "14.750%%%

美金利率

14. 500%

14.500%

14.500% 14.500%

「部份將用作陔鐡行亞洲 监管理奔料服務中心。

幽美近香港仔新隧道口有

•帕克萊國際級行

意請來信並附電話香港郵

箱17號黃太約晤

該位航商說,被矮貨運在去年雖會有超預期的表現,全年境隔高達一成,較年初時的預期的百 分之五至七篇大,今年是否仍能保持此一理想水平,則尚難預料,因為以去年來說,該國的快递 長主要是集中在下半年,故現時詐綫的平淡表現,也藉以推斷下半年的實際麥琪將是如何治. 但他亦去示:澳洲的維壽在近年間旋也有放鬆的跡象,原因是臺勃一時的咸菜受到世界經濟 的亞述之下,亦告書帶下來,由此導致大类及其他經濟上的不平衡,對市圾清費是有一定影响的, 故業內人士成海也對該園市場走勢域到關

九龍市场方面計有大陸大猪四丁四百頭,在 六十五,跌八美元。其中元,將隨七百頭,存稱有三百頭,最高成六百 及!!「五,豬籠戳三一欄有二百頭,最高成四百六十元,最低成三百九 九三一四,五,決心 元,普通货成五百五十元,昆錄成四百六十元 , , 今年經營西還原科生素每公斤二百卅元,標才十四手,版上日減少二千四百八十三乎。近期,及「IBM三 。五月三{一、五,跌

本地生貉九百咎二頭,大豬佔一百二十頭,最高 面對的困難,遠較往然息痛每公斤卅元,藉合約造假效开,遠期則楼。每 六。六月三三·五,

成五百八十元,普通贷成五百五十元,尾盤成四字為大,不過,由於有他命B[每公斤二百元,四月份大豆合約開市價殺一〇七點八元,收 過去一年的經驗,現時|B二每公斤三百元,市一〇八點八元-共成四十八手,五月份開市 陕西。八月二九五

百九十元,炫種最高成六百九十元至七百二十元 十跌八十月至三八

,普通贷成六百四十元至六百七十元,尾盤家五仍能生存的公司,腿付8六每公斤二安四十元〇八點六元,收市一〇八元,共成一百五十八手 困難的過應力,將會蛟.B十二年克卅元,幾,六月份開市一〇八點四元,收市一〇六元 五,十二月三四五五

他命每公斤六十五元,共成二百九十七手,七月份開市位同報一

·香港市場方面郜有大陸大猪二千姿九十八

商人指出,銀行利 |

先進的傅聲及資料通訊

系統,由柏總行設計

百六十元。

:,可使其分佈全球之所

1日三十月二年戌壬

第二第張五第

粥大元,共成四百五十二手,八月份開第一〇A 有主要辦事處互相直接 聯絡,香港裝設遒電腦 商人認爲,短期內 六元,收市一〇茫,共八百一十手,九月

· 黃金價每两二千大鹅二十顉,五百二十元,中褚四十四頭,镪|息蹶高不下,是大市没 | 展的一項最大阻力,素·芭藥原料市遒將莚好她一份開市一〇九點二元,收市一〇九六元,共段後,便可從該行的總 宇敢,惠息率創下二千,大市的疲勢將要待银九百二十九手。 環高峰的紀錄,今年會

,明年二月五四 五 ,最高成四百六十元,最低成四台 五元,本地 據新近電訊報導,澳洲通用率仍在百分之十二的水平,失業率亦淅升至百分之七钻五,而該國,均跌七美元。 總理更於且前 羅國人要在消費上有所抑制,這些都是不利外告進口澳洲的因。 : : 現閲澳洲淺吭诬所敲賞向,仍是以防機製品在市匹成衣,家庭用品、依器及玩具等得主,當中三百九十元,陝五十元一七百一十元素, 也有部份是來自大陸力的紡織品和犀器等。 據統計 - 去年本港去翁澳洲的值爲二十七谂「千萬元,收前年跟堆滿百分之四十,是本悲十 大出口市場中,除中國外的最大增幅。而轉口方面亦有六億四千萬元,埝離更高達江分之四十九

皮 甫升又降交投平淡尾市稍好

糖時 港金又跌破二千二關 片

收市二一八○較前日降低五十元,波幅卅五元,四月期金 結算價三一六、五跌八美元,飾金牌價改低。

小過複

一特部)本港糖市上仍然冷淡,砂實射 盛固然減少,冰棺片糖醤時失銷,本港神磐 已少供應:

.....據糖業人士浅露,本月下半月運到的砂糖 ,包括很多個地區及很多不同品種,本 港又有越南二版幼砂,這種砂只酒合複製 儷奏片框之用,價格比其他糖低得多,每 以一、大二〇元沽出一百噸。由於越南二設幼 砂糖低價沽出,致令本月底到港的菲律贲二版 二、一五○元,實在與越南相差太遠。

否被打破,目前做屬米

·知之數,無論如何,照 現時十六届息的水平, 商人在利息方面的負

「另方面,美元匯

·南↗幼砂糖,現直饺也徘徊於一三九元至一四门元間,七至九月付3元紀錄,稍後以為回帷

[ 特飙〕經日的「急跌後的技術性反彈,五美元,以毎岩斯三百,金商說,金市弱勢每一期實每担一三六元仍有資槃。 大幅上升後,昨八七),故兩地黃金價格分別以一十三美元收市 期間實施改變,且秀| 中國大陸榴花裾秒秒·經銷商沽出現樹鳓 日本港九九金價又跌五三百二十三及三百二十 ·金商說,前日全慨一仍將持舘。

二、二八○元,拆东轉手祜二、三〇〇元。 -十元,收市價重落二千.四點五美元收市,較前的反彈事實上並無特殊, 昨日九九金開市二國際柄股,搖過不定。倫敦(十六日)原糖 五二百六關之下,四月期 收市價上升九點三七五一利好因素,只是補倉及一六○,较前日收市價,現貨每喝一四八號,升三務。五月期實每廿五 金價跌八美元,飾金,及十二萬元,然而;金 趁低吸納的技術支持而大七十元,上午被福四路一五鎊,升二點六五鎊。八月期寶雜七一五 悄改低

; 價走勢仍非常疲弱,故 已·昨日金價重新下降 洪窄,最低爲二一四五六點二五鎊,升點四五第。十月期貨盤順一六三

·一在倫敦及黎,在美國加息及美元急升,反映入心仍然虛怯,又回升上二一大口緒 鎊,升三二五鎊。紐約八十六日)原栖五月期 世黃金市場,黄金價格 下,金即時返回原形,在美國大银行据高息率 東早市。下午開市二一 每磅一些點一大美分,〇一時分,七月期 因爲投蔉老過份出售後,在紐約黃金市場,黄 反蘇師繼續金的情况,五五,稍後反覆敬上二

一美分。九月蚺 健每磅一卷四六美分,升點 作補合性吸納,再加上,金邱朵斯急跌这十一點一下,市場爾氣又告大分| 六、二二六七、 每磅登呫七二美分。升點。三分。

淡冷市糖

振不銷實

縮閃價糖際國

冷不

的失

]美元見六紙】八五港 調至一美元五六 七港元,跌幅遠百分入 ,近期美元徘徊在E 凡左右,因此,假 办傈直接影响铚徽成本 ,逄液相應調獒,但由

·於校早時實銷力射,貨 假無力纸升,故此,在

金美

市開融金洲歐

挫回價金 軟報匯美

三報十安毎市開敦倫,跌下

價銀白敦倫。元美五点四一

價金使促撥堅率利國美

料儲藏室即時取得需要

〔特悯)徐牧三月十的資料,由於每項資料 亦七日電:美元在歐洲外面,均有副本,減少機件故 跌四下·西湖州市報決,金價則跌 隨的危險,因此整個 熬跌 近三百美元一安士低水平腦操作的準確程度非常

·金價受到美國利率 另一具~BM四三 挺而下跌,及使脣幣及投〇〇型電腦,則採用特 “安基本英兵吸引力 别爲柏克萊而設計的 I

· 法嬴克猫一美元兌馬| BIDEALS 感器程序, ,克由二點三七八五下跌至其功用包括傳記,管璐

二點三七五三點克,蘇黎 世一美元凭瑞士法郎出一

十八七五上升至六點一六二法國法郎,米闖一美元見到拉由一二八八點 七五下跌至一二八五點五度拉。

倫敦!英鎊兌美元由一點八〇五七五上升至一八〇七七鼙

一齊料系統及其他銀行業

出八八三二下跌至一點務,及與各分行連接 八〇七瑞士法娜·巴黎| 此外,遣電腦亦可以處 美元党法國法郚由六點一羥外實質。

「港匯指數

一九八二年三月十

“爱金伦敦附市任安主由三二二贴二五下次亞三一四出五美元,蘇黎世 七日(星期三)的港園

匯價波動期間,原料商,每安士亦由三三三點五下跌至三一四沾五美元。

· 要推率波動造成 ,偷敦白銀開市價每安十爲七點〇五美元,比上日收市七點二四,下跌|實際通全率指数協八十 ◎酯一九美元。

K點一上升级贴一

進展不总穩健

服務必盡忠誠

ANG LUNG BAKK

永隆銀行

電話:5-8268333

恒生財務有限

S WOG Finance Co.

恒生銀行有限公司全東附跛機擺

Ltd.

永安祥財務有限公司|

(永安祥集團成員)

實收資本港幣三千五百萬

自動續期存款利率

-

14.50%

15.00%

六個月,1475% 兩個月:15:00 一年

- 15.00%

安安一星期

13.25%

汽車分期付款

•貸款高 年期長 利息低

現更提供「車會贈現金服務 使各界人仕更易成爲新車主

歡迎垂詢:H-430303-9H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大廈一樓

一個月

二個月

三個月

·六個月

14.750%

:14.500%

13. 500% 14,250%

'利息優運 服務週到

康樂大廈27樓 香港中環

5-258202-8

5-215277-8

垂詢電話:

地址:香港德輔道中七十七號電話:5-8255111

港幣存款利率行性

存款期

七天

14.000%

四天

14.500%

一個月

14.625%

兩個月

14:625%

三個月

15.000%

六個月

14. 750%

13.250%

12. 750%

兩

你

12.750%

11.000%

最低存款額;港幣50000元 恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手繈