1982-03-17 — Page 10

報日僑華

日七十月三年二八九一番公年一十七國民中聞新港本

三期星 ®

WAH KIU YAT PO

真二第張三第日二十月二年戌壬夏

本港新聞

務司署建議,不久將可生效

混凝土訂統一準則 改進品質控制過程

成立教育訓練計劃介紹新技術

有關工務司署工程方面,局在一九八〇年 (港)工狃可陳乃强作日表示·本营的 公饽部門及私人機構之混擬土建築之品質控制標,成立工作小組,檢討混凝土品質控制試驗的魅序 敬,將於不久有重大改進。

品 ,以作出改良的建議。 '.陳氏主持「退猇土技術對發展」國際研

陳氏稱,因此,作出以下三項主要建 開幕禮時稱,在建築業轉投埵長之時間,泥土 ·首先將在地盤進行之追孤土試驗之不使人 是主要的雞築材料。在八一年,本港所有建築之,滿意的做法予以取消。工務司署地蜃職員現時積 「總值約爲一百七十篦

陳氏說:「與七客之開攴十三億一千一百 其次;爲所有的工務司署辦事處設計]號◎ 萬元比較,便可衡量出道驚人之堰長,即使以七 ·一的混凝土準則,陳氏說,俄亥卒則不久即告生 三年之固定價格作爲基礎來比較,亦顯示出建築 效,將減少現行所用的幾種不同混凝土混合物之 工柽之價傩 - 在過去十一年來約增加百分之三百一蚊目,並有最新的促进土技術,這將對工程師, 年四十」。

承造商及預拌混奏土供商商都有帮助。

陳氏向建案業致費·在應付高活 第二—當局已播專業人員,監報展和術酒后。 』的行業時,能適應還環及隨機應變,

、及見習工程監督成立一個教育及訓練計劃 他說「在本港-對更佳之孤癖土品質管制之,三類職員將參加研討會及短期課程,以便鼦識最 需求,日益認酸,而工務司器對此亦作出積極攬新之源研土技術的轉變。而該訓練計之學員將 有一個新的邵程,以便在理論與實習訓練方面得 他又謂,負責管制私人機構之工程的建築物,到更極衡。 條例執行處,已於一九八零年成立一工作小組, 陳氏表示有需要應付更廣泛的础练問題。 以檢討建築物 建築)規例。

他說:「爲了達到過個目的,工務司署及因 : 一個小組委員會,其成員包招香港工程師卒. 屋署已成立一個有關混凝土;術的永久常務委員 會、建築承造商協會、香港泥避土學會及商用間會,並由土力工程及物料與問羅德野任主席。」 該委員會將檢討泥诞土品質控制標準。準則 母實驗室之代表,現正檢討有關私人建築工程之一 、訓練、預拌混禨土與物料供應,以及其他技術 星「品質控制過程。 例氏說:「當他們完成各項建議後,便會改 性問題 寫成爲規咧,一經制訂做為法例後,我們便會見參與是次研討會者除香港之代表外,還有來 到私人建築工程中之進画玉品質控制過程,有重;自澳洲、印尼、馬來西亞、菲笩安、新加坡及泰 國之代表。

學童之死是腦部受傷抑頭部瘀傷

斷症紀錄兩次不同

檢察官要證人解釋

主診醫生答謂上次口供用詞不當

(新亞秕靓)十歲學種智,續傷論方航十字會九龍中央獅一區,陳中忠淨錢念中, 一治案,昨雅在死因裁判定研究死因,主診醫生縗 子會捐爾一笑而寶·潘德冩, 邪裕德 - 或其 「秒,對於醫院治瑠頭之原則,並無考慮到依照 用之客車,將對加强微祟,攝煜班,盧拾等数 集血液的工作有極大補十人。八卦-

• 文遜醫生作出庭作證讓稱..他同意紐西蘭 簡律師行,代要他寫了一封信給予太港律政感,以雄激,九龍中央雞賴族宗親會 湛粱琥上次研所得證供,認爲死者化不洽似于响應三〇三區推行 謝,在死者第二次往琳合醫院,再轉送廣華的捐血運動,至於六月 猷院施手術,期間花費四個牛小時所致,在翌日|五日各鄀兄櫛嫂染體枏 知悉死者第三次造院時,對死者亦沒關心,並致,血,屆時將有達百餘人 電詢問死者情况,但無考慮到自己有做錯。 「參加此項捐血運動。 檢察官問入有關其在前一次所執所寫之一, 汾口。內指西症紀錄是腦部受傷,而今次眾人 自己作證供表示死者頭部瘀傷及緊張,問證人點

組團赴菲律賓

電腦控制每週將積存未清貨品減價

將有嶄新經營商塲 市民可購到廉價貨

《特訊】一個以嶄新手法經 營的商場將在本港出現,市民可. 以在那購買到發貨品。 酸個以電腦控制的商姿,位 於尖沙咀東半島中心,共有陳列 單位二百個,以批發價錢出售 品,並且每星期由電腦將毡存未 滋的貨品價格自動調低,以刺

·做品快速售出。: .

-船運棗團於一九五五年成立,至今已有廿七年 英首相戴卓爾夫人

一歷史。第一首領是八千七百順的燒貨船,現再 KENGOLDEN ALPHAJH 爲包玉剛新船命名 搜粛製造的。至今該集團已擁有緍遂超過二百艘 “部份是服務中,部份遠在訂製中,總排水量約 (选豕)在三月十二日,英國首相戴卓爾夫,爲二千萬噸。在目前訂單中,沒有少過四十五艘 人娑包玉剛的一環球船運公司」在岳主丁比格基 「大約總排水珠三百萬觀。除此之外,該集團還有 之修維玆船塢所製造的第一百计 艘包玉刚新船地產、金融、保險、倉庫及其他運轍的業務。 命名爲「聯合努力」(UNITED EFFO

股東特別大會通告

美麗華酒店企業有限公司

包玉雕的出名邀在於其支持公益,教育及文 化,而且不限於香港,英國而是遍及世界其他地

計劃中的工業邨,將興建二

·百四十座變層版股,工程預計會 於年內完成。

·退艘船將會加入「國際聯合船運及投資公司, 一」服務,此乃由環球緻運及中華人民共和國所聯

敬啓者:本公司定於一九八二年四月十六日(星期五)中午十二時在九龍金巴利道廿一號至廿三號獒 麗華酒店召開股東特別大會以討論下列議案,如認爲適當時,通過爲普通議案,敬請依時蒞臨指導一切爲

[版了比格基』及其主要在希腾及巴西之. 合約授權製造商 - 已出售逭類优輪超過二百艘, 包玉剛是世界上最大的私人船束。他的發球IS DIA型公認爲戰後設計最成功物資。八頭)

另一方面,該公司在深圳特 內興建的布吉工業邨,亦已接 受 廠商申請租用

刘氏表示-我們已與中國政 府達成協議,將一切阻碍廠商住

·投安的財例革除,以增強工業 據該中心承辦人妙麗集團 邨的吸引力,造如設立招集成运 天就博士示 成立該批發商場 的 以人民幣交付薪金,而以港幣支· 的概念,就是以低租金-低於 忖車貼雜項。惟最重塑替,就是

·市面的崀品價格-去抗蘅商煜行 ·香港所用的勞工法例,亦將適用, 棠的低潮。

於該特區內。

他表示:批發商场的工作原 溫,就是供給單位與會員商號,一

* 而電腦系統就技所祗诚値:每

·星期自動將孩存未濟的貨品價格 醤降,意義就是以低價吸引買家 , 其特黏是所育實品受歡迎程度

·惠低:其價格便隨時間增長而成 反比例貶值,以季節性贷品爲例 ,貨品於十個星期後便會由起初 .五十元降至一元。

主辦機構爲使有興趣之商戶 能了解該商場的工作原理,已於

·商場所在地設置幻境-詳細济解 各項細則。

上而在目前階段,主辦公司希 望廠商能以租用方式經營,以待 確立一定可觀生意,方案 房經營。

侯強調:因烏日前在深圳 特區內的各瓿經對,由於各項 限制,人事,薪金等問題,多無· 對可圍;發商亦多持秀望態度 故此他們希望以崭新手法吸引 廠商。

且佻,巴建成的廠廈共八: ,下隱供十三種不同行業經營, 上唇則用作翠身僱民的宿命。 預料,內地僱員的月薪將在

·港幣四百至七百元之間。一心

「魚商罷買平息

魚統處發出臨時市場證 准許及格商人進揀魚部

八特魚類統 成揀魚之新措施,長 一 商會估計今日將有九成 處與九龍姘魚商舍沙灣魚市場魚商「杯 魚恢復營業。 -多次商談後,昨日遠買魚事件也告平息,

.固示:九龍中央獅子會用啥客車予紅十 幹事梁耶素晶醫生一台二〇一本報攝〕

, 儀式由會長鍾義生(左 8安貼給

·

得到漁農處的審核符 「合資格,也可獲得入市

導致今次杯葛買魚 沙灣魚市場嚴格執行新 例,不准閒雜人等進入 棗海鮮魚分類籃球魚 ,引起魚商不滿,所 |撈取上述行動。

另外,由於市海 面接獲投訴網部分不良 魚商在黑魚時出手脚: 有人預先將上節鮮魚以 高俄認購,以便交給高 「食肆,但亦有不良份 子女恐嚇手段將上價魚 壓低妪阱,並在魚華上 上記號。正當魚商凫 到有記號的魚推出符 「份子遼壓福成功。只

遺失啓事

本公司前營業代表何奥新(MR HO HING SUN)及潘致成CMR. POON CHI SHING: JOEY

遺失職員體。特此聲明作廢。

合誠汽車有限公司啓

本公司營業代表袁惠森〔MR. YUEN WAL

離職啓事

SUM, JIMMY)自一九八二年三月十五日起離職。 特此聲明

誠汽車有限公司啓

TSE PUI WEAVING FACTORY

長沙灣魚市奶每日 LTD 之紗,半製成品(毛巾)洗澡毛 約有四百五十名魚商鹊 巾各物廣告

魚:成交約八十期解 *(H).

海天宗解會

甘一敬老聯歡

「發者莚承九级地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.190 0F-1982 本茶

一九八二年三月十八日星期四日上午十一時正(DATE & TIME

普通議案

一九八二年三月十五日

董事會建議派發特別資本利潤紅利,每股拾肆元伍角,派與凡在一九八二年四月三日已登記在股 東名册內之股東。」

承董事會命 總經理 楊志雲護啓

〔一〕本公司股份自本年四月三日八星期六)至四月八日(星期四)止,首尾兩天包括在内)暫停 轉股過戶。

(二)如欲選戶而得我特别資本利潤紅利者,須於一九八二年四月二日八星期五J下午四時前將有關

·股票送交本公司股份登記處畢馬球篾曹公司辦理過戶手續。

(三)凡有楂出席特別大會之股東,亦得委托代表出席與投票,其代表人不必爲本公司股東。

欖勿拍賣行拍賣 YAU LEE HUNG SHING TRANSPORTATION CO. NILSKEK 其各物廣告

UNDER DISTRAINT NO1127 OF 1982.犁於 香者越承香港地方法院命 一九八二年三月十七日即星期三日上午十一時正(DATE & TIME OF

OF AUCTION 18TH MARCH, 1982. (THURSDAY) AT 11,00 AUCTION 17TH MARCH, 1982, (WEDNESDAY)AT 11:00 A.M.)

A.M. 在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍油塘高輝道(寳 J門牌十三號WELL TOWN INDUSTRIAL BLCG, 九字楼 REAR (東門四十一號樓下舖位B MR. LEUNG CHUNG KIN

在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在香港 WEST POINT·厚和街

「PORTION (凍麵S) TSE PUI WEAVING FACTORY LTD. TRADING AS YAU LEE HUNG SHING TRANSPORTATION.CO. 我們渴蚁五式體鮮類,我寫啦]ㄇ下F (NATURE OF-GOODS-BATH SHEETS. ONE LOT OF YARN (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE, TOYS & CARTS

「魚商會熱帶用的粉質雄「七時,假九俄新羊城商 .OWEL MAKING, ONE LOT OF SEM--MANUFACTURED 食物 食物性質——高字梅僚俬,玩具及手拖車,各物照法院所封者基衆拍賣以

「的會員,會員便可按隊」櫻举行敬老賽前融数, 性質——洗染巾,秒一單,伞襲成品一览 ) 各物敝法院所封者富贵拍妾以價高者得投得者須立即將全部貨就以現娠斯繳足並設於指定期內將舞貨物 【明舎人魚市场倒取商数一招待一百位耆老男女食一價高者得没得者須立即將全部實欢以現錫紙織足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有嫩濶志意外之可做好買者自還特此聲明。 茲所發的臨時證,機縜一数妾,并有遵物發路一出滂下榻之後若有錯漏或意外之事俱醫管者目邀特此聲明: 電話五——三〇三 香港勿兄弟拍賣行啟:

九鲜魚商會會長

一萬變藝作日與魚類統營 處遠成初步協潑後表示 ;由於具體細則仍在磁 瓶中,因此當局目前也 .只是派發臨時入市場證 ,約一星期後當問題完

·全解决後便可给予正式

港九潮州公學招標小食部承辦權 糖

一. 本校爲全日制資助中學

二 地址:九龍洗衣街一五Q號

三 承辦襟一年,期滿依例公開招標

四 投標商須於一九八二年三月廿五日中午十二時前將投價單連 同投標按金支票二千元正密封送違本校

五 本校有承辦簡章備索

入市場證,但相信今日 可恢驳九成的鲜魚 悩况。

,為國際社賴族宗 親會,粗團赴菲律賓 問蛾族宗親會,牧程宗 出席昨日蓊車儀式 的有三〇三區籍監鄭河

誼,四月廿七日乘國泰 ,富秘書郎航,分地主 班機起程,成員有:關 席陳國雄、九龍中央獅長賴嘉仁,副團長:最 宗,遠明,及之、文 秘陳發、團

至於如何符合資格

會的會員彼此已拍多、 年,對雙方的了解也很 深切- 所以這方面不會 產生問題。同時,就算 是非商會的會員,假若

港九潮州公學監督 林建名

九八二年三月十七日

·子食,顧問盧玉亭·柯

.... 問瞪人孩份只供納會觀察死者個半小時, 甌角牛小時,聞證人點?

「利德,副會長曾乾,

解兩次說法不一致。

·蹬人答··是上次口供用詞不當。

周寮,秘書陳炳魂:陳膦體,家聲,變容,推 难人答謂,因死者入院時間是九時半,出院,威成,徐信嬴,曾治,永和,報煇,賴中 * 黃漢中,胡培剛,黃,洗彬,沛。

時間十一時,敌是自己出嫩而已。

問在該份口上,抛過親自替死者血壓 正常及給予一份龉部受傷表格,但謝人又會表示 過不记得有否重血壓及不清楚是誰給越价表格発

·證人斿聯網因死者有在度復室接受規祭“通 常在上述復室,運士會於血壓及給該份表格, 故也佔計死者有氣血壓及接到該份頭怎麼格,但 在較早時有證供梨死者無人過東省富,只坐在醫 院長庚等候

星光邨香港博物館

年底遷往九龍公園

保護香港的歷史雞築」 - 他表示該專膰展畫將 於四月枯東,懷有而來 的爲「香港對外交通整 史」的專題展出。

林李輝親說,俁九

拍賣大批酒店用具廣告

茲承主之委託定於一九八二年三月廿五日(星期四)上午十時卅分在 ,香港皇后大道中卅六就興瑺大夏二〇五室本祖警行內將現在於新界葵涌 葵米路葛源晳倉內之大批酒店剩餘用具計有洗衣機器,共资吊機,封乳 ,宋水;刨冰機,家俬及厨房用具等根強拍廣目錄表所照 , 現又作一單或分號當衆料骝以價高者得投得著須於下樱後立即將全部优

·秋以現金或銀行本恩緻風一支票恕不接种) 【下坐後若有任何

指定期內將該經品

不對數量不符適用與否等等意外之事很

丁九日公時間內到上址可也,

電話:五三九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司

永久館址擬設在理工學院附近 服公園內的新館落成感,而買者自理本行概不負責特此聲明精君如欲看了請先向本行染取對貨的 接受死者家屬律師盤問時稱,他知道 〔本報專訊 目前位於尖沙咀星光:串的「考古」活動專題展覽,供市民觀賞。

·及見過急症室對於理頭傷之通告守,内容

·邨的香港博物館,將在本: 他稱,該每次展出的腹品,無論是屬經常 性的展覽或三月一次定期性的專題展覽,均能 原四小時,但他並無·康依照規一年底遷往九龍公園舊兵房內。 章,他亦有吩咐死者之父親於當晚額每隔兩小時 鼷館助璎館長林惲发示,該館年底进入的 引大批本港市民或外地遊客參觀。

·唤醒死者一次,死者父親堅持無其事,可能是護新址,仍屬暫時性的館址。 至於該館永久性的館址,他表示,仍然待有

三 九龍中央獅子會 小巴贈紅十字會 加强徵集血液服務

林氏補-

說,經常性展嚵的展品,屬定期性 更換發出。

價勿拍賣行! PO WING HONG 之普

·關方面接地興建。

及一八四一年以前香港是否有人居住時事

响系統彩色電視,冷氣機各物廣告 林氏補-

鹢,該館現正與迷府有關部門袷商 他表示,多年來的考古發現,證實在過去五千年 速媵在九龍漆咸道以東,近香港理工學院和正 間,已有先民在香港生活。..

啟考#承荃灣地方法院命 UNDER T.W.C.J. ACTION NO S OF 對塞嘉諾撒女本院的一幅面较接近二萬平方米的他舉例說出狁角,故角和平灣各地出

&. |1962車於一九八一年三月十八日即星期四日上午十一時正(DATE 土地,興建一永久性的新館址。

土的史前遺物,包括石塊製成的工具及夾砂粗陶 OF AUCTION 18TH MARCH, 1983, ( THURSDAY J'' AT, TIME 他說:個多月前,顧同人員會提交研究報告:洛山等,足證石器時代本港已有人居住。總稱 11,900 A.M. 在香港畢打街華打行土庫本拍育行內將存在新界上蹇通石

· 希望政府月底可以作出初步决定。但無論如何:在李鄭屋村分館所保存的漠農逄物,更祐一步說西路(譯音)門牌六十三號 KAM LIK LAU 四字樓B室 C CHAN 【特訊】九龍中央一畲長鍾券生进交該車將

的風俗習慣,與中國古代文化息|CHUI PO TIA PO WING HONG) CNATURE OF GOODS-ALR. ,若能實現落成之日,秦守估計,仍要等待七、,明香港早

·獅子會昨日捐翁一輛假一匙與紅十字白醫務總幹 八年時間。 憤十萬元的小型巴士與事梁跟菜品醫生。 他指出,年底遷入的新址,面稙較原先的诗 ∴ 目前,本港各有關機構及人士,正進行一座 性質 冷氣機,電視機-音响系统一套,各物照法院所封者常案拍寶以 香港紅十字會,捐贈鄉 梁氏致詞時表示• 大。他又說,現今在星光邨的館,租約至年底:串的研究及搜集各類杏籍及手抄文献,務求更進一價高者得投得者須立即將全部實欸以現銀紙廠足並限於指定期內將該 一步知道香港在一八四一年前後的歷史及毗會精,出淸下稙之後若有錯洄或意外之事俱翛穿者自理特此聲明: 電赉五——二〇二三四:香港槐勿兄弟拍賣行啓 該館現正要可的整史專題稱「后的歷史主 鹈的資料(東

式在香港紅十字訪門外,獅子來來熱心公益、一屆滿,故只有題能。 停車場舉行,由獅子和對社會百献甚多,今次

C CONDITIONER, T.V. SETS, ONE SET OF HI FI SYSTEM BA

友教戚姻神官

地踞五——二〇〇三四·香港榭勿兄弟拍賣行啓

作枱各物廣告

行拍賣

LA. MONTAGNE CO. N

手錶零件,寫字枱,工

OMKREPTHUNDER DISTRAINT NO.1676 OF 1981 一九八二年三月十八日期星期四日上午十一時正(DATE. &' TIME OF

AUCTION 18TH MARCH, 1982, (THURSDAY) AT 11.00 A.M.)

在香港畢打街畢打行土度太拍寶行內將存在新界荃灣沙咀道(譯音門牌 四十五號——五十三號 SUPERLUCK INDUSTRIAL CENTRE, PHASE 1)+ WORK SHOPI CH-) (LA

MONTAGNE CO.,)(NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONER,

WRIST WATCHES' SPARE PARTS, WRITING DESK,

WORKING TABLE 貨物性質 冷蚠燈,手錶零件:寫字槍,工作槍 各物照法院所封當衆拍資以在看得投導者須立即將全部省歎以現張 米繳足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯甜或意外之本俱斯罗 但者理特此聲明

電話五——三〇三四 香港攢勿兄弟拍賣行啓

先室羅母洪奇芳夫人 息勞歸主

於昨(十六)日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆

友情歿存均感 哀此鳴

謝

謝

天羅文惠

沿 楊展文

MARION

港九各區

協進會公告 本會公决編印十三曆年紀念特刊,對外徵求廣告工作已於三月十 七日完滿結束,凡邀登本刊廣告商號請於三月廿日前將稿件寄來本會 以應付印,此致謝。

·主席洪勝:副主席陳蔭棠

先慈 沈母梁慧通太夫人 痛於

公歷一九八二年三月十三日下午十 二時三十分壽終伊利沙伯醫院,積 閡享壽七十有二奉移香港殯儀舘治 喪護擇本月十七日(星期三)下午

一時大殮二時正在該舘大禮堂辭靈 擦吉火葬哀此外 ◎

孝男 之弘

之傑

孝女 之琦 婿 林炯煊

孫女 慶鋼

謝折現金.

「撥-

善畢

外孫男 羅德昭

智文

智安

家 泣告

治喪處:香港殯儀舘 電話:大一五二六八

先嚴 劉公運渭府君 痛於正定 年 5 月 2 日下午六時卅分壽終於香港法國察 院積閏享六十有六歲移世界殯儀舘治

擇日曆月廿日(星期日)上午十一時半大殮

十二時在該舘大禮堂辭蟳随即出殯柩王連 臣角火葬場舉行火化禮袞此

孝男 治邦 娘 黃少儀

治檉 媿 許惠馨

加源 媳 楊偉培

孝男德璋媳 WINIFRED 泣叩

孝女靜宜

孙男 婥山 孫女

地址:紅磡暢行道十號一連接火本

【治棄處:世界殯儀館

孝女佩琨 婿 PETER VON MURALT 暨衆男女孫

·仲山 雅山 宇山

泣告

總站紅磡碼頭海底樾

Page 10Page 11