1982-03-17 — Page 1

郭日僑

頁一第張一第20日二十月二年戌壬展夏

WAH KIU YAT PO

日七十月三年二八九一层公年一十七國民中

THE KA WAH BANK LTD.

銀行

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

省分行開幕誌慶

地址:羅省北百老滙街818號羅省華埠商場 電話:213-617-1120

CHINATOWN PLAZA, 818, NORTH BROADWAY, LOS ANGELES.

三八格港售業份名

張大一十紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維寄理司總

·號O臺金道活李蘞港香;址地社總 有 个分区中 下地荒七二去街举法所开起来时再北

H491181 EN 231637 電話:英料 540693 "旺角K840749-

一疏六七九九二九五..................活雲處

「樓三號四十三段三路北山中北台銷台

再光一私人)有限公司

國際驛行

廣利公司, 四達企業公司: 友师建業材料有限公司

洪海有限公司 費榮盈有限公司 百利達有限公司.

至法實業有限公司

退燹五金 永珍珠寶

后正對時裝

-四客珠寶金行

喜连珠寶金行

清風藝舍 .永勝貿易公司

好時證家公司. 金寶音响中心有限公司

鄰華證券公司.

‘黄光 雅關公司

大生士多

·天鰕有限公司

百昌中西药行

海豐天商品有限公司

恒五金號

永祥獲械公司

榮赜裝飾 悅果肉食公司

恒陲银行:

富藝工程有限公司

阿斯發展農棒

利和公司

固原電業公司

美橋群攝版夫

大利行 瑞麟貿易行有限公司 生力五 金髁妹有限公司 東方插花廠有限公司

·林氏貿易有限公司 南華貿易公司,

·金科抽抄有限公司

·嘉昌建築材料有粲公司

永恒榇有限公司..

大通正願有限公司

林旅游有限公司.

遠東珠寶有限公司

旺角街坊合:

带利運終公司

·华企集公司

美山貿易有限公司

黄廷方 信和地產投資股份有限公司

新寶城投資每間有限公司 新寶城財務有限公司

秦時貿易公司 步史貿易有限公司 天 行有限公司

大国玩具出品有限公司

·大国印花饰有限公司

黄朱莲

“迭限公司 偉達工程公司

新雅貿易公司 安記貿易公司. 康信企業有限公司

港九瑞士表行有鞭公司 永安珠寶金行有限公司

冰巧 :: 和豐證券公司

大元貿話公司

蓝弘

日本時裝公司

周迎合超級市

源源限銳公司. 協高五全盟丽製品廠 超光電酎製造廠有限公司

抱克祥參茸行.

蔡杏销

明祀五金牌啟用品有限公司

·新大華海鲜酒家

·崔安工程有限公司.

鞋豐電子版

多雅時裝製衣廠

·好利時財務有限公司,

南北行參茸藥材有限公司

·廣奇製衣廠有限公司·

大可樂快餐應有限公司

佳蛇琴行有限公司 中國宮股夜持身有限公司

永發車行

中孚區貨有限公司

均興隆合記五金

·周茂嘉工廠:

‘益美工程有限公司

举行

香港雪櫃電業公司

文華冷氣水電工程公司

·永興隆五金

偉遠洋行

·保達利一香港)國染有限公

司

金宰柯式印刷廠有限公司

許氏朱記起重搬運工程公司: 南海林

榮記工程公司.

巴黎狄龍洋服有限公司

日發文具有限公司

·黃冠維

大華百葉窗簾公司

.皮[香港]有限公司

南沙公司:

三行

海生隆發祀

李唐思

黃河企業有限公司

·龍門集團 ·

新藝公司

在袼耀

·[尞財務〔香港)有限公司

吉利市百貨公司

一同益商行

·維達企業有限公司

·邯路成有限公司 三鴻塑膠製品廠有限公司

洪洋

愛美高皮鞋專門店

海生證券公司

得費證券公司

·業珠寶有限公司

利成電于公司

揚文 萬豐財務(香港)有限公司

林奇苑茶行

綿年珠寶公司

萃華英文書院 合誠汽車有限公

邱子成 維多利亞珠寶有限公司

光陽茶行貿易有限公司.

林聰

雲利證券公司.

陳氏企業公司

溫永 小

飛翔雨衣製造廠有限公司

鎮

雅迅洋行

余生

·築强實業公司

呂名傳

·祥有限公司

高興投資發展有限公 呂氏兄弟航業股份有限公司

美麗屋傢俬有限公司

呂氏香港財務有限公司

-永恒洋行

【永祥機械公司

永聯商業機器公司

立信機器工程有限公司

泰臨貿易公司。

合昌隆:

屈体

痔寰財務{香港)有限公司 ·

鴻業貿易公司

馬行貿易公司.

利達國際企業(香港)公司

環球貿易公司: 怡遠企業(私人)有限公司

美國假期有限公司

·吉時牛仔時裝要有限公司,新華行

.實力電子公司

香港怡昌企業公司

惠光實業製品有限公

大東實業公司

·慈豐五金公司

莉安娜

--鋼力電子工程有限公司

.永亨貿易公司

志華金屬製品廠

廣昌貿易公司

·莊遠出口行 合發皮業有限公司

百老滙祥行

林配工程公司

張琪峯國際有限公司 任氏電子版有限公司

海信行

其美實業公司·

“友昌食品有限公司

藝成貿易公司 .新寶德電子有限公司

南方實業公司

: 仙麗酒業公司

·柏利製衣公司

吳悅铈 韓振東 傑

金龍汽車行 钱通行有限公司

一德貿易有限公司 丹頂包裝工業一私人

聯興(國際)貿易公司

天華印刷有限公司

富豪財務有限公

·香港夏卡文企業有限公司

顏巍實業公司

天南貿易公司

新聯金融有限公司

陳氏企業公司、

新時實業有限公司 吉時华仔時裝製衣有限公司

香港時登財務有限公司

彩詩手袋皮鞋有限公司 時裝與信用香港有限公司

榭詎玉器行

祥興隆五金

讪頭牌棼菜館:

辛考庶 皇雀鳥製品廠有限公司

.黃氏國際貿易有限公司·

百誠地產公司-

藝光(廸寶)有限公司

運通中西藥房

·聯發五金電鍍

利遠豆有限公司

释駒出版社 雷明(面)電影貿易公司

余長區:

·香港浸會學院

藝星貿易公司

來我公司 但林氏發展有限公列

蘇格式

卡士電子有限公司

·兆鴻實業公司一 兆鴻金屬製品廠

香港培正中學:

永光洋行

港九香滿 海鮮酒家 基督教女青年會丘佐榮中學

金碧祥行,

利電扇製造緣有限公司.

其創有限公司.

方方公司

登堡祥行::

世明公司

永結塑膠金屬製品廠

源興鋼有限公司 無線電技術出版社

飛遠傳手機服務中心 中原行文用品有限公司

彩詩手袋皮鞋有限公司 園酒家有限公司.

·滿華緻業有限公司

蔡一帆 樂韻琴行

時穎製衣廠有限公

永成電器金屬製品廠

·昌壳廠

俄譽企業有限公司....

東商企業公司

擬士冷氣工程公司

林氏發展有限公司 . . . .

「雷書「國際)電影貿易公司

陳國文

鴻福建築公司

建成建築公司.

吳崇本

·美國運通銀行

美倫實業公司

·偉新塑膠五金製品有限公司

: 威捷電子有限公司

港信企業有限公司

長達實業灬香港】製品版

·聯興公司.

怡泰實業有限公司

德嘉貿易行

·國泰紡織有限公司

文舒揚

藝美達實業有限公司

-國際地影公司

·富華光管電器公司 中華電機工程公司:

明利建築公司

三利運輸公司.

華友柯式印刷廠 安碧柯式印有限公司

黃金富——星光傳呼機有限公司,藝冠製衣廠有限公司

,

·堅强金屬製品

寶利金脂製品廠有限公司

佳利貿易公司 大來財務有限公司

日光水電公司::

泰豐實業有限公司

.華汜工程有限公司

美華印版: 文采一方榮一印務公司 富士集工工程有限公司

大立行

保箜無線電器行

華發隆針織製衣廠有限公司

唐基保

聯興潔淨公司

·陳澤

藝林工程公司

翡

. 美新雨製造廠

·中大書局

培元幼稚園:

冼子才

·華僑木廠

萬和油类公司

·費

彭澤棠.

台富實業公司

永久公司

元獅村街坊福利會

金冠時裝公司.

職高工程貿易有限公司

高峯建築有限公司

威來金融投資

新聯與證券有限公

·德華製衣廠

永利公司

李國麟

GOLDEN CRYSTAL DIE CAST MFY, CO.

, APPLIANCE CO.

H.K. REF, & ELECT, APP PAEAN CORPORATION TREASURE ISLAND.. WAYAHEAD CO., LTD.

「 WELDAR & CO., LTD.

J:D. TRADING CO.

A. DAWN CORPORATIONEM.

ANGKOR GARMENT MFG. CO., LTD.

IDEAL PRODUCTS"

BROADWIN INVESTMENT LTD,

SOUTH DOVER & FAR EASTERN LTD.

【HIGHFORD CO., LTD.

RACOON CO., LTD.

UNITY SEAFOODS CO., LTD.

PRODUCT SCOUTING INTERNATIONAL LTD.

WILLIAM ELECTRONICS CO., LTD.

YOUNG SHIN INDUSTRIAL & COMMERCIAL CO., LTD.

`JESENIGE CO., LTD.

YEUNG WAI Y

YP

B.G: TRADING CO.

HOP HING CO.

ENTERPRISES (HK)

LA VICTOR TEX (H.KJ LTD

THE BESTONE COMPANY

MARCHWOOD LTD.

STARTERS SCHOOL

NATURAL COLOR PRINT Co.1

HK. UNISION EMBROIDERY FTY. LTD.

THE TONE INDUSTRIAL CO;

WONGSUMFAIR CO. LTD.

CON GEAR TRADING CO.

LAURINA COMPANY

MRS. FONG SAU WAH

THE WONDERLAND TOURS

EUKEN DESIGN

WORMALO SECURITY CONTROLS

HOI HING HONG

WAH LOONG PROVISIONS LTD,

MIRAMAR TRAVEL AGENCY

AMALGAMATED MERCANTILE CORPORATION:

TENG TACHONG MACAU

JENG KWAN ARTIFICIAL FLOWER FACTORY MACAU TAI PAN TECHNOLOGY LTD.

TAMIN INTERNATIONAL LTD.

MR. APIWAT TOKRISNA

T. 5, WONG (INVESTMENT & FINANCE) CO., LTD.

T. S. WONG (IMPORT & EXPORT) CO., LTD. DAVIDSON ENTERPRISE.

SUN HON INVESTMENT & FINANCE LTD. SUN HON SECURITIES COMPANY

LOK FAIESTATE & DEVELOPMENT CO., LTD. STEMARK INVESTMENT & FINANCE LTD. STEMARK SHIPPING LTD,

C.C.W. GROUP

EXPRESS ASIA LTD.

SHEARSONJAMMUULAN EAR

WINNER

MR. AU CHEONG..

MR. YAUTSE SING

LIBERTY TRADERS INTERNATIONAL

全敬賀(排名不分先後)

V.M.C. FASHIONS LTD.

CHINESE ANTIQUES CO.

FLOWER LOUNGE RESTAURANT (KOWLOON) LTD.

GOLDEN KEY MANUFACTURING COMPANY (H.K) LTD. - BUNN'S DIVING EQUIPMENT. CORPORATION LTD. SHAU CHEONG CONSTRUCTION MATERIAL CO. JIMMY H.L LOKE

KEYSTONE ELECTRONICS CO. LTD.

PAN-WORLD EXPORTERS

B.G. TRADING CO.

UNITED PLASTIC & METAL MFY.

BEVIS TRADING LIMITED

BONA DEA INVESTMENT LIMITED

HAUS BILAS INTERNATIONAL LIMITED UT FINANCE LTD.

DOMINON SECURITIES TRADITON (ASIA)LTD TRANSAFRICA (HİK.).CO.