1982-03-16 — Page 27

報日僑華

二期星

日六十月三年二八九一年一十七國民中

狗玩皮球 這是一隻小花狗,他正興高采烈地玩皮 小朋友試將攝裡的由該聯好,然後填上離 别忘記登上花路。(小威)

第六〇五五期

落

康樂家庭

舉選母父好]

△辦合線無與會利福庭家港香

懷關加多女子對母父勵鼓

一名提居鄰或友親、女子由可

一項手箭筒人父母者,認識本身實任和教育子女技巧的大规模语 --“好父母選舉」將正式展開。主辦者香港家庭福利會及製 播有融公司「搵女新姿」節目,昨八十五、日招待記者,公佈活動 情。香港家庭福利會總幹事馬偉克在宽佈該項活動時表示: 該會對本 谘商的青少年犯罪率,青少年在此物主義世界中所面 對的誘惑,在家庭以外所受到的各種不良影响,均茲為關注,做一 個案庭服務柢導“該會除在協助家菇及個人解決疑難方面,不遺餘力, 外,尚不斷地提供多類預防性教育活動,以促使家人關係更過和 家庭幸福基骏 - 更形望固。「好父母選舉」及去平安舉辦的「幸磁象 寃」選舉,均屬此鎖活動。兩者的大瑯讓同為「彌步家嗟枝裂」。

·他又表示,雖然大多數的父母都深受他們的子女,但對子女的困 離及行盘中透囂的含意,却往往未能在覺,特別是對進入青春期的子 女,更因他們脫離了幼兒期,而易。是以「好父母選舉」的構思 ,就具有鼓勸父母對青少年子女多加關懷:苙爲父母提供培育子女良 力的旨意。

·他強調,青少年子女如未能獲得父母適當的關懷及指導,就有甚 大的犯罪危機冇在,該會了解本港許多父母都有二人均需外出工作 以維持家計,無足夠時間照顧子女的隨題。而且育有學校及現行教育 制度對子女所加壓力,挺帮他們解除;對前途不能確定等心理负担。 但無論如何成年人都應盡可能的給于曹少年協助及指引。他重對社

「婦女新妾」節目主持人森森稱· 「無綫電視『婚女新奏3與香港家宾殛利會合辦的『好父母選舉』,是一個隊義深長的活動, 一值得各界人士大力挺吗。

無綫電視製作「婦女新姿」節目目的,是爲婦女姊妹們提供最新的各類知識,舉辦各項意義性 「的競琵 - 節目內容主旨要日新又新,奥香港醫界共野邁向時代的尖端。

而「好父母選舉」的主題在促造父母與你少年的關係縮短轉方「代」問題,協助解決青少年 或長贈段中所遇到的困難,最重要的一點就是藉此誤誤人父母者被認當今教育下一代的技巧:切實 「符合這個進步時代的需要。

「好父母蹲舉」記者招待會:右起移物最吸引大家的,

楊崇文、李司棋、陳爽頌、森森、黑伋東、彊 那便是各大正真公司及 底店,甚至小型食物店 和街小販們,都新粉

·在舉行大減價,他們的

·運由是月下資盤算 除 ;以低衆成本將餘實推 銷,因爲他們都急於 搬上匡季衣物應市,由 「於有很多人會喜歡未

「冷先冷,未熟先热的, 在夏天就快來臨之前。

他們必要先將夏天衣物 「揚出來,以示有先知先 各百貨公司舘設法要

快縱走舊貨换上新ㄡ, 故此,如欲買平貨的 一這時候是最合時的,因 協已是該得陵低的時候

.. .. 雖然,各大百貨公 勤的物品價格,很多都 「完隻平日的折價 但那些大都是來路資

就算平極,有很多市民 也會認爲是賞的,他們

·李系数向那些小市場或 一街邊小股中懷,因那 裹才有真正的恺宜* *. 體悉,那些地方所售的 東西,大多女马本港貨 不過,有時候也被人 或 發覺有些出口皆物 梳來路民之類,就是 來路貨,但價格却只有 一雨成而已,所以,被 鹿實平ㄡ,最好是向此 以上各項活動,歡屮求。. 「到了婆婆住的皇子,因 「好父母邊舉」由四月一日起,開始接受報名。較止日爲四月三十日。凡有「假或以上青少

建予五就至廿五牌之青,大家在虚阜的時搡 飛時過她姊姊的話,一年子女〔辦也十二歲至二十一碗)的父母皆具參餈格。報名方式可由街少年提名自己的父母i (五中國樂團:結年男女參加,可於報名 ,不妨到一些街市場迎 佔也不底伯,立刻答應「或由熟悉「好父母」的人士;如親友,隨居,校長等提名,或由父母自行報名。兩主辦婆懷談勵裔 星期六晚習,斫迎對視時間內痿星期一至大下 · 那就有一些

湖身是金子,所以她們 都很歡迎她。她把本精

兒童系地

·把舫梭他到井裏- 後自已也許下去。.....

她和姐姐一樣

草3裏醒過來。

珍惜好春光

「粉的麵包,雖然麵包

拚命的叫,但幣的姑 娘却不加理性,最

小朋友::

一位小朋友在上國語的時候,聽完老 師講解一課 涼春天的詩歌,便舉手問 老師,我覺捽岩天並不怎樣好,爲什麼人們 在将文章和作詩歌的時候,郝雲說它好呢?

老師反過來問這位小朋友:「那縻,你 又能卷天怎樣不好呢?」

「春天當然是不好,天氣最埋了,又冷 一又怒,明明是好天,但忽然又下起雨來,面 且我們很容易生病,媽媽整天安·小心

·凉-不要亂吃東西。還有啊,春天有很多阿 費,被叮着會搡死人啊!]

同學們都笑了。不過淑位小朋友說的都· 是真情。住在香港市區人口眾多,對春天 實在沒有好的感受。然而有空的時候到郊外 走走、處身鄉村,田野和山坡上,你們在K

·自然的懷抱中,在寫語花香的環境裏,對 一天就,有不同的看法了。

人們愛歌頌春天,酒是因爲者天是一年 的開始,萬物都-

滿生機,春風吹花兒

·開放了,多唳的効物睡醒了,大自然都活 起來。

,

【 「婦女新製作既是配合時代步伐,對於「好父母選舉」避流時代性的活動,當然全力支持

,促其實現,因而我們這個節日特别聯合香港家送离利命學號慣項活動,心希望就會各界人士給 我們無力支持,使首次恩辦的「好父母遷點」在美滿的成果。」

+家庭亞利裡張馮淑芬牌逃屦舉辦法

自務會計,是一義工 ∙C113 04: 服務區,歡迎對铁務工 四晚,由緒他入門開始· 一 星期大衛,包括苗、麻 曲組 一八四 笙、古爭 三弦,星期六晚聚會,歡迎對

*驶等 任擇一項a 粤曲有認識者參加。

一了替她做事。 第一天,她很麗話 少年提名父母參加;此都對促進父母子女關係,有一定的推動力。同時亦歌迎單一父母參雄一中國業運有煞戲者參加第二時十五分至五時十二 本货的小饭開盤,或者 一,勒勞的做市·極力計好一項有意義的活動。報名表格可往地錶香巷電視服務站,廣播道無綫電視台,香港家庭福利會總辦事丁心興將小組: 五分,晚上七時十五分 杨商社:逢五時十五分,到香告|在午後至晚上到認可 一老婆婆。她漸術體牲出處及下五個分會索取,「香港電視」直刊亦將刊登報名表格

星期四晚豪會研究及

八至中走走,一定會給大家 一現,後來索性躺在床上 ;許還工作由五月初開始進行。香港家送福利會社會工作者將根據參選父母對子女的了解。教導.

業大厦1買到平嘢的。據所見, ,老婆婆於是把。

方法等準則,透過而談及家庭訪問;澧出十對父母。盤十對父母再於六月十二日,甜五位知名人士·定期舉辦戶外或戶内活

有些女裝衫被裙5 組成的評選委員會接見,選出五對獲將父碌, 選委質分別由蔡夫人(發社會工作者,伍動,以聯絡各社員。

冬天的時候是畬一百三 楊子幼(丘佐榮中學校長)、李司棋、著名電視藝員,趙崇文、電視廣播有限公司節部經理

並带偏半身近照兩城及一四十元的,現在只售* 七十元,長袖恤衫寬

|走到她到- 但柵門落的不是

流楼典豉定於六月十四日在「婦女新姿」節目中舉行。居時主持人鑅森、陳齊頭將五對得獎 父母現身說法,將他們教育子女的方法及經驗,與其他父母分享。

被遺教家庭訪問的父母,均可獲贈記念品一份,進入大難的十對父母,可憑證價值一千元的獎 五對獲獎父母,可療價值千元的獎品。

康樂活動在灣仔

(KRETER

三竹協肚

一餘元,有些更辔十餘元

| 也事一二十元一件

「低留的 - 相信還是一些

一尼兹棉質的新太空

『原售一百幾十元的,

·身黑共假到家 盡方法,不也能抹去 些黑漆了,

用

身份證,以便填寫格。 三五四五

四五十元的,現只廿

在今天

月下貨大減價

心逢星期三 (B) 星期五晚,教授中和菜

買平嘢正A

香港遊樂場協會修頓青年中心

打針,相信每一間 |小朋友都差不多試過那 趙薇味,許多

爲十五至廿五歲青少年提供正常康樂活動 据十五崴至廿五就各小組已開始接受報名一按 之在職及在學青少年操。計有下各項

有空不妨到公司,小市 塲逛逛,可找到合心意的 現在已籣仲者季節,呼做什麽也挺不起興趣

門:逢星期五晚,教 (剪(初級

現在只售三四十元。儘 之,對穿著不大荷求。 而且也很喜愛本港製 一式的,大家不妨多花點 時間到處逛逛,一

大家都看近這個新開始,珍惜畫大好時 一光,人們努力耕作。工入們難做工,商 人們也訂好一年的經營大計,希望在年時, 有好的收楼。而你們呢,就更加要用功讀者。

·啦。春天有道許多好意要存在,你們說, 沿逖頌嗎?

來,原因是伯痛啦!可

:(甲》技能學習方]);逵星二晚,由裁剪一授中磷擎後,經常有太一,天珽理糰該日前回。 在正常之康樂活動給他. 是,生了病,不接受藥 ,能善用餘 创建射又怎可以很快地 绍良朋,同時中心有攝影:逢星 「長至呢? 有 當醫生替你打針的 「時候,針頭入皮

唐姨姨

從作,媸也答應下來,並 前有個且很辛

(K)

徵求

逢星期四晚,內容包括 玩具可以啓。

皮成護理,普通化粧, 發兒童的心智』

| 新娘化糖,梁,修及保持青容均存功效,「患有關炎的,這幾天一 而自製的玩具求: 港主,可發揮小朋友的

創作能力和手工.

庭家地天童兒頁三第張七第日一廿月二年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

○話童。

子和小。

|頭挿入了皮廣之後 按剌入肌内時,反而设 有什蜣痛越了,小版友 時間一 知道潕是什麼原因嗎?」 因爲,當肌肉注射 她有阿婆知道了,對她說:這時的位說,總是在上臂 個女兒:「你要回到原來的地方或臀部,透些地方屬材 ,本來我很喜歇你你肌 一個

·又忠實又勸力,我念你成,它的融

總而勤她的手。走到路口的板 肌肉本身

陣金子從她的頭,它的任務在於和中拼

行走、勞動、蕸自己

徵。但現在她又國到原來的外部發燒,所以被針 母说周」的世界准,並且克到性商則屬感覺器官,所以 愛那個體感的,因爲量的糖母和妹妹。因爲她,就得痛了 女兒是一家的奴婢,她 每天性进特在片遗族

·一天,她把防酸洗到

不省人事,好一

節童兒咀角大

(二)現代舞一建

左右便進入夏季,又

·汪星期一晚, 過,在這個對黃不接的 客類興趣小組,技能訓一晚,內容包括攝影入期一晚,教授針及鈎清班 小組,自務會社,以門,攝影技術,實習與織。

教授現代舞的基本步法一今天,大铽雄非常之强 (五)國語初級:一,並配合流行的士高普 劣,一時間冷至十四五 活動中心,啟發他們的 二搵換發班,逢星期五晚,由基本學樂,使學員由淺入,过度,而一夜之而氣溫不

·培養更多領袖人一:逢星期二晚,內容教一起。 材 及培植其完善人格。反彩色冲印及各黑房特

玩具

參展角

辦主心中咀

益州大角咀兒资. 中心藉著最近一 项名爲「大角咀 兒童節」的活動 -· 微求兒童心愛 的玩具及自製的玩凡參加展览,以小朋友 可以共享其中的樂趣,詳情如下 ·

八甲兒車玩具展——包括靜的一 觀賞镪銘類」(如洋娃娃、吊飾物、風鈴等" 心動的「比賽合作: 如砌」,積木 、棋類、電動玩具等。玩具新舊不拘 · 必器完整波可玩 ...

(乙)自製玩具展---製作材料及珍、 式不限,旨在發揮兒童創作力及手工藝天才

·她醒來時見到一個卓斯 烘城,攻面滿是麵包, 哪些叫「擔 們出來,我們已出了許

·久。」於是他用鏟子把

凡提供玩具參展者均可獲紀念品一份; 另外設有特奕多名,隨予较突出的參與

·老婆于求她在那湛工

两包通取出來...

玩具展登做出交件日期爲三月廿四日, 交件地點得大角咀必發道五十四號三樓案 小童綜金會大角咀園館。查神電話三 「九六九六一九

一邊陲給之功,減肥之效回升至三四度,在忽 冷恩熱的環境下,人們 :《三)伽:这屬張榮抵受,加上春南 遵棉,沿氧又大,如果 二晚。練習瑜伽對健美

但,適時候却有一 以買到優直烧的。

姿勢不正腰肌勞損

·腰痛的成因,症狀表現

·及治療,預防等,以前會論 述,如腰椎增生,骨質疏鬆 晝腰椎間盤突出等。上述联 光,因可以從X光照片診断得 消整·並通過針灸-毛哦, 超短波等綜合治療,可使疼 痛緩解獲致痊染。但另有一

【內樂器方面,定會獲到特別幸苦,因: 種常見原因的腰痛——慢性腰肌劳报,由於X光. 广台 社交舞:逢[ ] 鋼琴 ·连星 捍骨節都在隱隱作痛。 照片往往找不出病灶所在,而被誤診為風濕,故 星期三晚。包括三步,期一晚,以團體教授方,總之,本具人喜爱的季度小煤陽產生療效,引致慢性腰肌勞拑的厤因一 四步,查查,牛仔,探式進行,並可安排琴、節,却是激氣重重的,有二,一是急性腰肌揖傷治理不纛底,二撬體位 戈·華爾滋

使人有懶洋洋之感,似「長期不正確能引致。

花·枝·招·展 天帶來百花吐量,所以说在辖区 是抽花的魂想季節。花材七彩繽紛,無

·起你莛布克洋或西洋式都令你有花枝招展的感受。譬如道一欸選用紅牛爲 主題的作品,頭出了春天的生機。

路

如果我們長期對雅雯工作,或者是站立和坐

時,身體仍向一邊,道德,腰部肌肉活動失去平 衡,收餾机的张力持机增强,彩池的矶基因班 用而耐力降低;肌肉收縮的一個研瘠處於鬆弛狀 较,而另一部的森幣就處於被苯拉的緊張狀盤中 卻如此,使管在失去正常的肌肉保護,加重了

「柱本身的承受力,蝼部因而產生疼痛。

... 患上腰肌勞損的人,自覺藝部疼痛,在x勞 一及勞動後如畫,彎腰及轉身受到限制,自然而然

|地採取保護性娈笋,以便減輕疼痛。例如,坐下 一會兒,想站起身,患者無法直立,而必須用雙 手握住进題才能慢慢站足

疼痛往往在腰的兩側,但也有只發生在一個 的。上面露過,X光照片往往不能發現裝的 化,即使有:也只是慪别患者腰椎的生理臂曲獎 寬,但如斕診,會發現腿部有廣泛的壓痛點 - 以 要性關節附近透明項。

''慢性緑椎勞損所引起的腰,止癌 有一時作用,但不滿底,反而針灸及拽的功效 较好。

〔本柳歡迎來函悶症,可寄香港有李活道

·嗇日報桀家彩版「針灸構」朱海光收,並附庖

金門旅遊

財希来華中

3-319151.

金輝

3-9681323-951635

旅游公司

八天星馬泰十二天 四至六天泰國五至七天 復活節各線加班團

日本本州

星馬(檳城)七天 八天 台灣環島四至九天菲律賓六至七天

·九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

代理各地平價機票 專業特快台証

金城

5-228814 228875-240017

3-668695 3-670211

台北第一大飯店爲酬謝顧客 起見特於春節期間招待港客 三百名免費住宿三晚,先到 先得,詳情請與本公司聯絡

∵香港中環大道中萬宜大廈531座 九龍尖沙咀藻口道何滨卿大廈221宝

愛欣欣

紙收1580 3-842277 3-849192

早先飛高雄,晚機台北返港週二出發

·少行枉路700里,五天行程勝九天 換家主辦,$1000 太平洋

寶島五天海陸空聯遊

旅運(香港)有限公司

始安

3-855330 3-885353 3-836356

台灣五天四晚

̇香港華商

旅遊協會會員

$1008 十早餐十接送! | 台北夜店單人房:入床機票+酒店

另有泰國 星馬·日本·台灣團

一樂團-$200

$300 $130 $ 250

$.130. 台北酒店訂房中心 (全部雙人房三晚計算) 財神 $400 三告$240 来乘 $450 三星

額頭$400

日韓 韓國

台北機票$630 台証 $.85 登打士街56號柏裕商業大厦20字2010室(運輸署樓上)

南國風光 遊覽團

「馬星(雲頂七天渡假團 $2498,逢星期一六

新加坡印尼七天豪華團 $2998.送星期二 【馬星(檳城)七天酬賓團 $2598.泽星期:

曼谷、芭堤雅六天圈 $1788,遂星期 馬星泰十一天豪華團 $3398

乘搭新加坡航公司 特別贊助,向作差旅了能留作领

台曼

塞盒12-432631

B-889734

3 漢 誠

2883071

5438231

台北

HK $850

“十绪论

代辦中華 $250 「民國護照

5-438221 全台灣壞掛帶

七天:$1488 WES1288

九天:$1688

*特平機翼和

1150

星馬$1480 蛋谷$980 九選旺角通菜街2A鴻光商壤17室

∵香港中環李鐡楼大厦 512A室 台證 $90

牛东世界旅業

先施

- 3-9326973-936588

• 3-945343 3-942530

代訂廣州市各賓館房間) 東南亞、美加、歐洲豪華團 世界各地平機票+酒店 菲律賓、台灣、機票、酒店 歡迎組團旅遊条體育活動 精美行程表電索或駕臨取閱

旺角先施大厦5字樓510室 (中國各地觀光精選遊覽團

永安

45-256243-8 北 約5-705352 尖沙

機票+酒店服務

包括台北來回機票

包括曼谷一年期來回概爽

$2449 $1008 曼合 接送、住宿茵他,文章: $1749

香港德輔道中48至52號裕昌大廈401-403室 台北 接送、住宿中泰或第一

歷史悠久*專業旅遊

全泰國

高豪

-包括東京來回機票、接送

康泰旅行社

有限公司

5-240061

5-201411 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦11字 3-676111 藍色燙敦道36號银行中20字 3-305207

星期日照常辦公 中環及尖沙咀公司 建紅:中望大道中31號陸海酒大厦5字

̇中这皇后或院樓上) 「分社:中津大道中70號速卡佛大厦10字

理部海踐:3-675171 $-240061

清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場

$1350

中国風光利安门

旅運有限公司 5-133008 5-450143 中瑞奥卑利街21-27號新陞大樓地下4號 「九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 4552

$ 150

250

包购交:

日本从

日本交通公社

致:630

香港一廣州—香港

逢二、五、日

( 中國民航包機)

請向各大旅行社接洽 查詢請電:3-322628 3-322620

美和

代理航空公司機票 5-237184-6

台北四天$1008台灣七天$1880 馬尼拉四天$1440 菲律賓六天$1788 泰國七天$1790 曼谷清邁八天$2190 星馬七天$2499 日本八天$3290 夏威夷七天$3999 美洲西岸九天$6989 代辦台証$150

丸能分行:九龍深水埗南鹞街154號地下 香港總行:香港大道中36號興造大厦1001

全台灣

天天出發,日日獨立團

日月潭、高雄

·阿里山、花蓮

陽明山、墾丁

2 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) ̇增成本300元,小行車16小時

熱3台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店 《每个乘華航豪華客機,早機去,晚捷返 八天 $2090 豪華四天$1390 九天$1990 |级塞七天 $1790 谷九天 $2190 高級七天$1750 九天$2250

天天出發·全港首創

清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 勝在皇家大酒店3第一大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店

本九九北

S

$3630.

$4280. $4580-

九州本州八天豪華團 北海道龙王雪節

LION PAK:酒店十機票(三晚四日)

九里尖沙咀洲教盗和號更英大度网密

·東京、大阪、台北及東南亞各地均可。 本州七天超級豪華團 九州七天超級豪華團

5-216409-0

美麗寶島 3-321315-3

3-303285-6-

5-254549-0 5-241845

VAL CARRY ON TRAVEL

佳麗安 APN

天團團七

六級華岛天天期期

雅特豪瑗八一假假:

堤天天日

巴六四週本

島國湖

̇新航歐洲假期

'

香港德街17-19號您和大厦4字全冠香注理

信用可靠 目譭大批老字

- ; 5-454455 5-447232 創號16年

EN 上環文咸西街24之南北行12年 A | 台灣七天團 $1588

台証人 愛國四天團$特價 來回機票酒店房。

泰國七天團 $150

台北四天10503903 日本七天国 $2888 星馬泰台証

超值團·

「台北酒店聚單人房十接送$270 來回乘搭泰國航空公司,真正天天出發

木中環域多利最后街15號按成高業大厦703A--- 尖沙咀海防道34號寶察大厦4 FD座 ̇九龍油麻地彌敦道534爲榮大廈19樓日 全程住宿 來來香格里拉

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋

檳城

晴天$3390 $2690 逢星期一、四、六、日出發 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790

全泰馬星 灣

·高級豪華·膳食全包,絕無自費

| 英法瑞十天$6250 英美加歐澳洲|

澳州八天團 $6888

平機票旅行團

東京

日本韓國 奧

韓國四、五天豪華團 ※東京大阪內陸機※

逢星期二、四、六、日出發 全程一流大酒店 回程可停留台北 日本本州八天豪華團$2790 韓日九天高級豪華團$3690

港九各大旅行社聯合廣告

會址:

鴻德大厦203室

.5-458384 電話 香港德辅道中 106-108號

5-452370