1982-03-15 — Page 28

「離島小景一八陵佗杰

「詿馬杴泉」涩妹作

盧柏斯演唱會

時假大會堂劇院舉行演唱會,由陳潔廉担任鋼琴

(現展出三聯畫廊)

日五十月三年二八九一公年一十七國民華中 刊週樂音化交

品安哥不高了謝氏有

·何敏公

謝氏此次郇生许查一以頌之者亦已多矣,恕

·美術贲歷屆展袞。及各煞强国造 痰,其高足之作品-水不沉銃,而只杏其酸败 出,不知多少次裁外,一九七八年,準固高;而友好之 ;亦會應美向加省加州州立大學戴

越大

的

香港藝術中心

游·陈極一時。今次之展出,實 甘第一次舉行個人展覽者也。现諧 展出成功,前程!

設公眾停車場

一期星

華磨文化

謝禮卿師生書畫展 在大會堂入樓觀衆擠擁 作品美不勝收今明續展

: 名杏家,謝穎卿之

·資擘社之師生杳畫展览。昨 假大會堂高八模展覽館

,場中幾無氣旋地,可想一 斑。今居其篩生所展之杏鑱 異常精到,展場所晃;人 她門右韆三色梅作巨幅中堂,兩旁畫書八長聯:「由義立身和苯 ·處世」;「廉明爲國二孝治家」

·書畫均爲謝氏手筆。隨後一列八展,都爲其高弟集證所畫,以八種不同字體亂爲:大案八公 )*小案一襬]·漢箋(三公碑,獏漆《曹全碑,晉碑(發寶子),附碑(龍藏寺心,行 贵(李北海慈山寺碑)草杏(孫锴 兩旁件聯則爲「禮器碑」五言驊:雖是臨,各 有其面目;且全出自廿歲雄出頭之男女青年之爭,珠假難能可貴也。中屛風所展出者,爲師生合 作巨蛏横披丶盐湖曰「饽著嘅」:謝氏寵荷,这少驚寳、李大任鴨,馬宮和翡翠岛,師弟筆 公缀,各有千秋。合作畫上,怒一缺四大横披文]:「你跟千劍而後熊劍,能鋬千賦而後能賦」。兩 凌爲魏碑七宮聯:「康剤纛姊稗輝輅;蘇東玲萼正工書」。宇大盈尺,淋漓,但爲尉氏所嗇。 再入檳區應一煦氏邊杏「墨林」:字大逾三代,你關鳳業之姿,走股奔蛇之势,可持焉之說。 其餘嶷件,如多種宇之非法,俱到之炎幅幾二百點,美不勝收,尼惹觀止。歡迎各界參觀

【題梁靜姝畫展并序

歷任香港中國美術會執行委員 會,執行委員梁靜族女史,於本月 廿日茗廿二日,一座三天・做來舒然- 大會徒髙座八樓凳館-舉行個人 國畫展實。梁女史廣東順德縣人。 性疮和頂可-湖莊網 廣州第一 女子師范學校畢業。自幼即喜臨池 ,該受甘親影响。其母在陳濟堂 將軍主政時期,在德市三家屬 學校。任潑美術,女紅敎師:可謂 *學甜涼,世代办香,廣州易手後, -,隨父母居港,從山水大師梁伯礬

•花鸟名師爪命生遊,故其山水人 物,花光蟲魚鳥獸,無所不精。又 會深入國內各地,冯姓名山大川, 柳林大江南北,搜集舘作資料- 进

·文遨遊徵美各國考据各地藝術 造出金深。有今日之成就,實非 然也。

《詞) 唐錦堂

題名 爽有:東成翼 易(香港) 司,蔡概有关姞·羅 木業贸易公司,張中 、张成鈞、龔辊染 張

·成雄、張成佛,莫说 香港藝術中心,毆 司管擇。泊車收脊:由、寶玉,李城飛、 獲港府租出一塊約五千一早七時至晚七時爲每小 英、少英, 君畫

群袒關心,明姝穎質,奇才一停車場。邀在灣仔芬域開放、大衆均可使用。 幗名揚。藝苑纁圈秀,冠紅妝,當對開地鐵站附近之空圾也明八十六 。選斯菲特河禨橋,阿今發古法院|地-該中心已委再染公星期二)起啟用。 苦。多新意“色墨淋漓,天然百卉 優良。钻異彩,饐氣溫馨

陳佗杰畫展

送花籃嘉

【謝禮鄉師生書畫展感述 歐艾華

. 锉泰卿先生:以畫畫蜚聲於香港又該十年,尤其在書法方面,寫,辦,門票分十五元、四 各體,凡甲骨篆楷行草,無一不挠。在廚藝方面:其實山水花島,高粱十五元、六十五元;及 脱俗,多創新意。余時參與香港文透雅地而得菊織謝先生,常在堅小談論」八十五元四恆。現已於 帶法,得獄不说。數千年慕名而徒游其門下者,皆來自香港近發各階行,大會堂發售。 :: 歷年人才輩出 * 所謂名師出高徒,古來有日矣。其多位門人亦與余知交, 從其同學口中談及謝先生之教導方法,更與他人有別。當授課時毫不苟且 一第一,均有法度,極塔資格,並循循蕃绣,但氣氛融洽,所以其亞 人之成战,卓然可見。

伴奏。男在宮歌唱家張及奏唐燕玉亦應邀客 串演出。

市政局主讅男中瑷歌唱家盧柏斯定二十一日 晚八時假大會堂劇院舉行演唱會,由佐達奥担任 鋼琴件。

韋女士畢業於習保羅院,獲校際音樂節 歌唱比發冠軍。她先後師承安樂教授趙梅伯及夺

【联州等

與質很早

「碧雄愛襄吐玉泉」〔梁静姊作

(三月廿日至廿二日、在大會堂八梅疑出,

也要求作者割愛。 选花

感東方藝術學會共語,著名京蚴音藝術表演家童芷苓對派傳人格

·葆玖聯袂來態,於本月十九日至下月一日在北角新光戲院公演多事。 此次來港演出的京劇團,是由北京京劇院和上海京劇院聯合組成,主 要演員有風芷苓、槪 玖、梅葆、祥有

会上商,曾在演出中

盧柏斯畢業於再水音樂學院-隨後食愛慕尼 冰·英國皇家音樂學院演唱文憑(L.R.S

·星高等音樂學院,進修德國歌曲,優點及歌。上图,)。她先後任教香港薈樂學院及梅燕藝術學 「並經常於醐萄乐歐洲、南北美及非洲各國舉行一院,現任融的電視藝員訓練班音榮師。 張汶早年亦隨李冰學習聲樂,考獲英皇家 一九七四年,惠氏獲發佈聲亂者獎項。竪音樂學院演唱文憑( L.R.S.M.)。七四年,張

第十屆香漼藝術節已經完滿結束,而香澄藝術節委員會於三月八日舉行會議,由主席邵逸夫爵,演唱會,甚溼好評。 一土主持,會上報告有關本届藝術節之替其成績。 會議中透露,本屆一百多項節目中,每場售票平均超過百分之九十,乃月香器藝術節梨辦以來一年即參加法國和比利時爲紀念拉威爾謀長一百週一點創立香港清唱劇圈,在該關每年之營樂會中, 年紀念的拉威爾音樂節演出, 最多觀眾的一年。

均担任獨唱或指揮,甚獲好評,張氏除任香港信 如所料,管弦樂始終深得本港樂迷岿愛,所以克里夫蘭管弦樂團及蘇黎世音攣團的門極之槍 鋼琴伴奏佐逄奧生於安哥拉,其後前赴葡萄 ·義宗畫院音樂系講師外,亦兼任新界北區兒童合 手。而合藝術節委員會感到特別興奮的,是幾場由宮彼塽尼演出的曹樂會,都畫了滿座,因爲根據一牙學習鋼琴,被譽爲「一個不可多得的音樂天才 啦 指揮 【以往的經驗,空樂是不大受不港貌袋歡迎的。

山二一九六七至六八年制“佐天獲獎學金赴 其他如英國戲劇團、平淡,但纹木偶團、上海歌阓院舞鋼圓、香港管弦樂團、香港中樂團、香 英國嘅學學習,六九年畢業於里斯本國家音樂學 港劇團及·香港藝術節委員會總結

第十屆香港藝術節受歡迎 著 一九七

「與格落一及朱迪·丹治與米高,威廉士等,門票銷售平均亦超過百分之八十五。 由佐洽、梅利演出的幾爵士樂,特別安排在希爾頓酒店大堂內舉行,加强了混演的氣氛,故

·門票十分暢始,平均達百分之九十七。 .

至於臨時加入而又是一個代替節目的卓扶利第二舞團,平均每導艄?也超過 同樣超過百分之八十的有凡爾弟歌劇「麥克白」,此關的合唱部份特别在本港挑選,由街海低战

綜合來說,第十屆香港藝術節,包括首次舉辦之兒童藝術而是非常成功的,售出門際總數超過 八萬五千张,再加上好幾項不收門除之附加節目,估計前往欣賞第十屆藝術節表演的觀衆,已超過 「十萬人。

台製院。

| 音檠学院湖骹演炭火卷[L.A.S.M.)及敦 塞三一音樂學院鐵琴教學文憑(L.TC-LA 作方面,包括佐氏會執癒不少國際賽事的獎項,其中包括

,同時亦爲該院之院士。此外,陳女士亦考取. 七五年,他成篇法國德布西比賽的評刳之一,三一音樂學院的A.T.C.L.及L.TIC,L.被 演唱會曲秧柃斯基的「幽暗無光」,拉威 [唐燕王於一九六七年考獲英國皇家音樂學院 酥的「親愛的唐吉啊德」及舒曼的「詩人之思,

·作品四十八一。 門现五元,十洗及十五元,大食堂癌爵發售

市政局主辦花腔女高音韋秀嫻於廿日晚上八發。

僻述演安文源,後為國深造,先後籣德州哈钳 。西門士大學音樂學士及加州太丕洋大學普樂碩 士衍。現任香油浸會學院音樂系及信發宗谮院首 樂預酒師。

速串的錄音工作,把各班牙的爛樂大賽中,兩管乎愛莎,貼心成 維達爾三重奏 類最近才纵寫成的空蓝究褊元,成就大,柯,她的醬樂造詣甚高。 奏作品源錄成唱片,好氏現美國新澤西州威|她一共獲得一個音樂學 在大會堂劇院與荃灣大會堂演出讓小提琴,單管及海,彼得遜學院苦樂系士街、一個音樂教育學 士衛、一個音樂碩士奇 來自美國的經遥爾,有奥大利、比利時,捷琴三承燊的作品能更廣一教授。 演奏會的節日包括」及一個樂藝術博士街 |

克、英國、法爾、赵大一泛的流傳。 三亚泰樂除,應市政局 之邀於本月计三日晚上 利、荷蘭、葡菇、西 樂線的三名成过分「艾非德的「向海頓。目前,她是美國密芝 劇本有七個長劇和十八葉綠版大會堂劇院舉行|班牙及西德。此外,登別爲小與琴手举德。繼」、胡沙的「奏鳴曲」根州立大學的教授。

陳滨廉為本港一咯註册護士,考獲英皇家

韋秀嫻演唱會

門票五元、十元及十五元三穗,大會堂泵

張雲、姚玉成四十

「冪十一次之多。 這次京劇團帶來的

【除人,並由世長,張 【海挽琴,高明亮司鼓

五百平方公尺之空地,時苎元,晚七時後年小一台,鍾兆基、鍾黨群、 、馬宗礬、梁日照、梁 月十三至十八日,連丟」,對林區的「韓著还尙 作爲開放予大眾使用之時二元。每日廿四小時嶷民、阮文裕、關淑妍 遂、梁冠等。畫展由本六天。

像Å及瑪的「第四交 演奏会由市政局主

·號,蟲魚鳥掉推妙·梅開菊竹共 芬芳。同聲贊,華宮,

在三聯畫廊

出版消息

,東方藝術學會副主 鄰西-江泓示東 方藝術學院是第一次迷 齮北京京城院和上海京 院來港演出、北京、 上海京劇院在港聯合演 出也是首次上更加令人 執法從未同台演出過 。香港觀衆可以大飽眼 福了。依們還特別指出, 一種梅葆玖、梅葆·兩人基 过研究著梅蘭芳的子女,得父藝

梁女士除以作品經常展中國

請邀會學術藝方東港香應海上京北

出演

合

聯港來團劇京

儷折子戲。其中包括「 「尤三姐」,「金玉

塲四演共起日 九十劇名派梅派苟

「穆桂英掛帥」和「

小提琴,單置意及溪鞋|像亦應邀於國際單簧管 達爾、單簧管手愛莎、,費恩德的,三重安 茲重奏演奏會。 會議中演出,歐洲各國城——論及鎘琴 樂」。布林的「爵後於英國及奧大利學習-

加利•柯伯選會先

亞蓓有除了演出

炙人口的「尤三姐

·種煙爾空正交於一著名的音樂廳及会堂, 家加利·阿伯遠。 九七二年組成。樂隊險都像經成爲「滋違爾」

於夫大利的音樂學院接 在美滾各地演奏外,亦】的說演出所。 梁終於最近開始 | ·安音樂訓練,隨後前

華 謝禮卿其人其藝 李善红

毛頌仑法在今日之香港,已隱式微。谧得如謝先生做十誨人孜孜不 ,

,扶飛後,當緒,挽狂阕,使中國畫法得以承伉後,實鉄名的「圓明園]再題,以假。目前艇氏姊究在

報日僑

畫家江啓明今早

讀者讀後,非親到

出現「香港早晨一

真四第張七第日十二月二年戌壬曆

WAH KIU YAT PO

·無綫「香港早」··阜報爲其出版寫生精裝 導致叢,勢不罷休!!! 热謝氏又豈官珍而已,主持人葉特生,邀查家·查垓。現美國運通德行 謝氏既像詩,復抱 一

正舉行其近年的香港 ?對于友,均旅|江啓明今早在該節目 被畫與文固已;今以盡到「永錫爾」焉號。江倉美術教育家,街宵生盡頭。今天的 宮澤,舉凡山水,人物 尤有進者:謝氏性一執教盪日年,桃李禰門「香港早」訪問節目 -花卉,銀毛,由魚, 復淳良,待人接物,花一,現任教大專學院,美,還江示链速寫人像 走队,莫不倦。而書 有;而艺于執薨于·術著作卅多册。近南華 安。

(上)荷池鴛鴦。〔下右)大利。下左)吉祥八染靜姝作) (三月廿日至廿二日、在大會堂八樓展出》

吉

——

·成貿易公司董事林才能

、法器授為你對

·英國梃插電台交响樂團將於五月裁港舉行五圾演奏會, 書許,認爲没有扎實一九晚八時,二晚八時,廿三下午二時半及说八時,廿四晚八時,假大全 堂音樂廳舉行。指揮分別爲蒲施特,及洛特羅斯基。 的基礎工夫,不可能盡 出這樣生動傳神的作品 - 十九日的節目, 篇 | 斯的「狄爾開玩笑交 。故僅一小時內,服品狄格特的「D大調机出詩」。 已爲欣賞者認購了三分 之一;部份作品,還被 伍枣红路;甚至非品

五

公展至本月十八止 一個多姿多朵,內容豐富的陳佗杰五居搡腰 |預展於十二日在中環三聯書店畫下午舉行,嘉 從其人品與作品,十全十美說起" 實滿堂- 衣香形,熱開非常,先立華人現代發 。更有值得特別違者:乃謝先生不單近發覺習法,凡會認受其凱義之间的學術性躞刊「圓明榭》上海與葉芷芬,薗鲜茶

·察在其師生齊畫聯展。

-

梅派傳人梅葆玖將演出梅派名劇「鰛桂英掛帥」,「霸王別姬」「 研肏行是陳霆善主持揭幕式,並致詞,指出奔會一人,皆彬彬有禮,絕無經佻乎顯之誤。他們與余談話時,恭敬而執後發之「一(不定期),已出版 宗旨是發揚縻術,積極開峩推動各種藝術活動,擔。在德爾倫亡之今日,年世人有此語恭深度,實有賴好老師影响所致。」。第一集露「圓明傈為還巢」,「生死根」,「從妃醉酒」等名刺。在「紅梨烈馬」中,男 謝繞卿先生師生書畫展,於本月十四日至十六日,一連三天,在香港到一百廿周年紀念專號,遠芬芷、梅葆玖二人同台,分飾前、後王香餅、堪稱珠聯季合。 在昔少時:精及禮品行,草,棣 門下者,又说苺綉循禳[大力支持協助畫家的創作及底出。 並指出陳,商空閒時間進行創作大會堂高坐入發展現笹突出。屆時,特見淼玉恩陲,琳宓滿壁,預料蒞臨」,十六院,二百四十 史,唐玄宗贊美到逆時 -又費研究摊面不倦,名符其預展 梅花三絕,却已配了專史與理論,尤塭格熱一實需有帶之士者也可 佗杰雎工作很一,精柿可嘉;同時,在 熱 千數百年的聲譽。比及一。虹嘗續其對人書畫展|人有言:人品鑑商,作一 佗,仍不放過 紐承的基礎上敢於創作 ,故在藝術上取得了可 中世故 四以求人之文章类 引越史; 之實任,樊止三絕?應 名,連篇愛啟,娓娓

區的成樍。雅請香港鑽 「具四美。大抵除却苔 動:誠足以心魔神 棗之外,常及于文也。·每每引起吾人, 已而獲交謝乾淵君然 「後知其不但四美之具, 且有十全之才。

參觀者,將給棒不絕矣。余拙於安盛,祗商作陳述而已。

英國廣播電台交响樂團

直,定假予五元五,由 三聯發行。

訪中國民族舞蹈家許淑英 (中)

月到港舉行五場演奏

新界詩曲 「新界 第六期出版。有禮的

第二次赴美講學歸來談

·“太節目多,新界籍

•布拉姆斯的「DK 調小提琴協琴曲一 代扎克的第八交响樂」

巴海教會明晚青年大會

上週訪澳門舉行音樂會

▲三天又桧南加州大學舞|次晚會的十八個節谷中,些地方?]

括:戴維斯的屿約翰 泰華納主題好戀曲」,

港巴奇教總會,定一(二 研討巴海青年如 拉赫曼尼諾夫的TR 尼尼主題正想此」,及 本月鵑(十六)晚假符何完成七年計劃目標。 「西貝流士的「第二交嗝一份道檢術中心小劇場(三)青年與疑踕附

「樂」。 「舉行盛大之百年大會,停昔带播放)(四)

在換演出,甚蒸好。實卅多年來,每低神極改個舞蹈片段表演。他拉姆斯的德國民歌,可 「於詩-宓『臨汪詩榔」盡,所收作品都凡一千八百餘首,實爲中國抗戰以

足球隊并與澳門教发,每根血管可以說都爲們還懋榮我講講介绍我見其歌唱重心所在,至 來四十餘年間的羯寶紀錄。其詩純阿琛折,發時念亂;上關國運,下察物,做本部,颏直想實業 情;舒律精深,筆力雄健。如集中「居南京」,「空懸」及「廣州j

作品:不要寫出當日民衆慘痛,並能發揚民族意識,當代御製詩人鶴亭 清潔城市

「我這個人就是遇 刻米有約懈,那伯身四 交流,接受美國全國電 我練功衣,用不苦 棁]许淑英說:「一號牢籠,只要我的手脚還,硯台的問,與紐約世界 | 什蹶衣服或者再穿什縻 起舞來就不要命。我的自由活動,我仍然 舞協會交流研究如何衣服,從早到晚跑了一 脚重了,到了洛杉濶越 持練 學習、編舞。「採用拉班記諸法記錄中「恩又一處。感人的事情 來越嚴重,整個右膝蓋在下放的三年多中,我 國際錯。中健主又去了一和場面很多,最令人難 半月說骨頭碎,醫生為了十四個逶片

休斯頓一桩。」 不得不給我動手術,第一段。在石家莊舉行的一

第一名獲得博士銜的小

短曲,作品八十三一及音樂。他於維也納及西 巴托克的「對此』,其班牙的大賽中兩 中胡沙的「奏鳴曲」於一般擒元,成就藝大。E 今次演奏會中將爲世界現爲美隔新澤西州威 首演。

樂學院進愁,其後再同一及十五元,於大會堂票」,一場演獎者,其

廉•彼得遜學院音樂

維達爾三重奏樂餘曲、湯瑪士大術之小提.

,又感文化新界文協雄及阻管二重奏、盂

- 臨的太太鉻單黉節目處之邀於本月廿五侧爾遜之第一號音樂會 意手愛莎,路域道地的日晚上八時荃灣大會小肃,作品一二三日 音樂造诣高,她一共堂文娛廳舉行後,負笈多芬之三重奏- 作品 獲得一個音樂學士街、維也納音樂學院進釋,一十八

一個音樂教育學士街、 其後再回莉亞深造。 音樂會門票分七元

一個音樂碩士爵及「個成爲該校第一名獲得協一及十元兩極,現已於基

普樂藝術博士衡。目前士街的小握參手。

華德的太太爲單簧 助猢杳館發。

香港舞蹈團演「四季」

鋼琴講座及演奏會,「午三時在人會堂營樂庭演出新編器蹈作品「四季

.西德鋼琴家馬費雅斯·卡烈應市政局之 於三月二十日假大會堂演系舉行鋼琴講座及演 處奇·后時,他會演伯特的「降B大調奏鳴 曲」「遺作」,並就此作品作詳盡的分析。

」。乃依據唐代詩詞,獨立成租,寫出喜

放開,「桑阿曼牌燈馬上課了,我一個人滿了五個。影「中國周末晚會」 印地安人用最騰重的民樂教授,七八年,卡烈前往非洲七個國家旅行黃 次則對歐洲,南美及蘇納至國演出,現隨香港

上週訪問 澳門友會,海教總 主席葉鮮超,上遇領導。 問:「我自六六年起就 獨下之歌唱團I倍洲際

:廿三日兩纵的節日数迎各界男女青年參捕,青年限定標。上述四顧問或其此。一 【被越人以莫須有的罪

*卡烈戳樂評家推一個天才橫遊的年世第一及東南亞等地筐出。 學活動。在近一段日子,一張發韆情歡笑的臉 家,前途無可渡島,門票一律十元-大食堂殿「四季」門繋(二十五元,二十元,十五元及 「國際寫作計劃會」

五元(學生),已在大會堂公開發售。 斑,我必不多每天身穿孔,一串串生動形象的一房發售 ,如諧特別安排了一個 主題,對世孫之人生說,從澳門巴海毅會的問名關進牛棚,說我是反 | 爲特的「中國周末 從女中音席慕袍的個人背景和樂歷來器,是位生活樫驗頗多娶染的歌 情懷,處理上都不同,而席嘉德富晚的處理使流於較爲一般化了。 她對德國藝術歌曲的句法,控制得仍算不錯,噹來流暢,然而技巧上 艾爾雄的「微活難 面主席葉萬超支持。有正確之啟示,身心有一級舉行音樂會,雖在放動學術蕤惑,半鬼菇補」活動,大會讓我給命唱家。她原館內裝。生於北平,香沿長大,於台灣師大智樂系完成學業。 曲』,莫扎特的「好籤 自有:(一)直讀世界益。大會時間:夜七時達。山袁張員及業主席。放了X關,來來回回折,代表你丁將近三個小時,紐約定居教授聲樂。 對之教友及各界士女甚,反革命,關了又放,都會識的三十多個國家「再赴德國深造,其癌區歷歐洲各地岿唱,一度返台任教,七五年開始便於 的卓越,却未能打動聽衆的心靈,此點看來與歌者在演唱時,感樁上未能

都爲白城士的「貝亞」。該會灣年茲友,希依 李絲與班奈迪克序曲一時出席。大會出青年總

完全投人於樂曲中有關係吧!!

「性協奏曲」,及史特勞|正義院巴海青年文告。 牛至十時半。 分別取號已海青年,蜜,騰了好幾次,至七〇年的示暨講學和韓語表演 三月五日晚她在藝術中心舉行的獨唱會節目,六級计一首樂曲正反映就以上牛來說,第一組四苔貝多芬以淼照許作成的藝術歌曲,內 吳天任「荔莊詩稿」小介 ·迪金大价任 · 塔廣傳。把我下放,一放就是三著到會有三百多位好答一出她的藝術文化背景。她在慕尼黑音突學院深查時,於德國技術歌曲的跨家從歡樂到獲得均有。第一首「五月之歌」,是一種歡欣的情緒,第四首

詩鈎交学中的精爹,無論抒寫性,敍事詠史,均所優點,著人 杜少陵。以此激措詠安亂離見聞,後人稱「詩史」,其詩感人之深,

班,經常練習及演出。後七五年上半年才中区、藝術家,有些是來自

薛演唱上,着力後來,因而會兩度被歌德學院派作文化大使,運遡東南亞’「筲瘵喎」也應該頗有激情,但需暠 嗢來,悄話上均有所保留,臉孔 。當晚吞樂會上半場便 世罕其匹。三水退荔驻《天任》先生,生丁離他,身遭抗日及勝利後內戰巴海数民歌,具有它油)。俄十四後參加工作,分裂的。英國萃視合專一步出了三組德國銘術 之 會,陶生平奔走四方,以見間所及,凡兵復流議,民生疾苦,一一记之特色,世界著名,此次。十九崴進北京舞蹈學梭氯傳播了我在會上的十一曲,有在特文有一組有

「會說:「吾人作詩,雖過杜伟,亦傳干狀,推有記事紀人,方能傳之久

【狀給了舞幹事業,忌」我自己所變的苦和折

技巧過關演唱情緒却保留 -聽席慕德的獨唱會

周凡夫

感情之作,但演出時, 舞蹈乳巢在跳動,我體的一生,我說:我說有另外一組柯普蘭的美國民歌,和三首中國民歌,相傳在於表示她的現,席慕舘却將樂徴習於伊奏的鋼琴背板上不時運動,是信心不足? 【生命中最寶食的街春都」一生,只有半生。至於【時生活和過往傳統的文化背發吧!

雖然後來席西的演唱憐繼慢放開來了,但歌聲中仍欠缺了深刻的 就演唱技巧方面來說,席慕德頗有功力。發聲唊宇。呼吸運氣,均 感情。來這場音樂會幷米能衆聽到席慕迷的真正聲。有人認爲藝 【察也想不通我倒成了反,我不想在這其勝。 然流暢,各管區亦能貫穿,圓潤锡,聲言很紮實,特別是中野“管色 術歇商都定燃向於「不獏」的,但霍斯上,即以席慕德當晚所蹲的曲自來 天任先生饭卷三十餘年,歷主感暨洪循鐵及耐仁學院國學李常。著作大家 精神、心靈創傷朵能了二個月,除了上面講一塊,但基化却較少,聽她唱來幷不費力,但却稍平談。 有「眾實奇的史學」「黃公度傳稿」及「刕莊營耪」等。「鐡莊啟」更 保護

違」,「協莊陸橋」實現當代個人出版詩巫中少見的巨製,足補來日條史人人有老

|會獲中華民國第六屆國家文藝詩歌獎,所獲評價極高。

熔作責市

術歌曲中,同樣使人感

·受得到,第三年的難

高四首歌-馘及话,

「玉」等閒瀀

「金玉奴」,「紅娘」,但於歐洲各國演出,此 童芷 飾王熙鳳

「外,還將演新盂歷史 京劇「王熙鳳大閤家國

·美國莉亞音樂學院 業,獲學士及碩士好。 畢業後,位維也納

門票分五元、十元教授。

府」,和已經多年 ·

·萊得亞深造,成爲該來帶發售。

自包括海頓之三重協安

「的「武則天」,鄧芷苓 | 飾演上煕易性格潑辣, 精幹:而演武則天 風度,-

份示其 蕃於投造不同類型人物 "門的才能。

手语,表達了兩個遠

努大食堂慕的及新界

-她是美國密芝根州立

·璽洋民族的共同心聲。

大學的数授。

大家互柑交流教嶝彼此

加利•柯伯焢會先 民族的難迢,一直跳到後於美國及英大利學習

方澤 丘佩

「半夜。」「未完】

音樂,他於維也納及西

市政局香港趸蹈團啦免篙辯對「東海奇緣」 一後,三月二十一和二十二日晚八時及二十一日下

「春」是描寫視春雨夜幼苗從泥士中館長, 當黑夜過後,繁花盛開,「夏」表達軍士戰龍國 營 ̇度幸自已做在人間對酒當歌,從默默的獨 卡烈年幼習琴,九箕即公開谪出。一九六七

到指對狂歡。「秋」抒發秪稱離愁。而「多」 年,卡烈嵌入施回國立音樂及表造藝術學院 畢業後仍孜孜不倦地语裹珽黑的名家進修,他並則-

滿濃厚的節日氣 ‧ 元宵佳節裡•萬衆 忘的一次也是我在南協,前往该避及其他各地參加鋼琴大師班,音樂基礎 腹,福,綠,再三星降臨人間,與民词魘r 「你过去了美國那一地區一個叫潘卡族的潢相當深厚。

·兩位需導每幅迎止及冼源,揮女士會及北京 行訪問,當地的族長和

七六年,卡烈鹕始担任音樂學院的鋼琴及室中央舞蹈團及上海歌劇院的主要演員及編導,多 ▲許淑英及沆堆版了一些豬束,我就到南部地區一康證節來接待投币,塔 夠,又主持講座及爾學教授類程,當年他的拉面探團海師。法氏畢業於北京舞蹈學院,是武術 「密說你在文革中氣然後又接着說:「的大部分州市淮行更加 區的隔間擋不住不同民法蘭克福歌绥大學音樂教育學院的講師。 恪張的穿梭巡回交流教族的友誼和熱情的牌

劇院的主要演員及編導,會多次前赴歐洲,澳洲

一力,港青年總會有歌唱 年半,直至四人帮悯台的作家、敎授、教育家演唱德國藝術歌曲,一位東方人能獲此邀請。見造指幷非泛泛之輩·拉緊,歌聲帶來的是一種不快感覺。退稚情緒上,感情上的未投入感覺,

·於第二組舒曼的四首藝.

革命。儘管我的肉類、 在愛荷華巡迴教學 很遛隊,没有甚麽菱角,繼是高音音色較見光采。席赛德的歌聲也很有力·說,如果她能以更投入的感情,更生動的手法來處理,當會令人鹦到藝術

· 歌曲中浪漫迷人,富於感性和激情的一面。 一於描述的,但我献身

·從香味上來說,席慕德的德國藝術歌曲,雖然勝於兩組美國及中國民欉晚壽臣劇院入座聽衆,看來僅約百人,场面未見熱烈,歌者的精 的以外,又給愛荷華太 李舞蹈米作了示範教學,如愁軸的哈薩克民歌「我于J 風格來橋而嘹亮·「送斯必鑠 知會否也掖冷淡的場面所影响了一

造事業的信心和意志一