1982-03-09 — Page 17

華僑日報 All

日九月三年二八九一曆公年一十七國民華中

WAH KIU YAT RO

報日僑

二期星

運空美對月二首年今

佳尙現表

五十七元三角,秦國粟

租金昂貴及購買力下降

書店結業日衆

歷奇金的流轉,削減群 繼新書的本錢。 由於租項食但過於 重,而嫌取的利潤有限 ,不足以連付高微的祖

|米每每推六十二元· 國紅高冷形六十五元 ,油類生插餅每視八十 元,大連花豆朴师担 一十九元,次火腿仁每批 一百三十五元,大迪 ,每噸由一百三十二美元至一百三十一颗仁每掉,百五十五元 報價混亂, 六美元,成盤以一百三十四美元佔最多數,糠市,西爾綠豆每花一百五 ・特钢、租金î [因爲市民在整日忙碌工,經營上的最大困難,遠近年租金飛升的速度, 表現平常,貨價稍軟。

【十五元,泰國綠豆祥年及購晉力下降,港九敷「作完畢後,工餘時間多,是來自租金不出褫升方一台樓上經營的書屋也無

[特]〕大征

穗商品交易會

·為配合照小廣州交

蘇聯加强購粟活動

《特訊,中國大“钫版品山泰用一台己在一少在杭州,使童內打點,但另一部分港饰灯器 、精微浒二交三、八QC元,韓流四十支三十 万 元、混初秒大五三五成分卅二 而又落:今ㄩ杭州永與交易會對於極 九〇〇元至一九五○元,四十五次三、O 經完成交易的分愨间钢线緞返港。由於此 魏东至九非突读,而四至五月在廣州航行的一的,則探水陸主做版,怎有合織布武試過您百 一棉直方面,七三:六九跳裡約布每隔二 春季大型交易體將停在此搭舫驗品,所以,一,分之五,杜途如棉紗、B、棉布批食則」一海八分,六八:六八冠布二元二所分,

今春減少十天

易發規模的政策。 除了時間縮短外 交易的商品亦將分 開春季及秋季兩次 進行。

·各商品亦分春秋兩季進行。春 李成交機械、化工等,秋季則成 : 現幃 交輕工、粮油、工藝等。

泰粟出口價升

无五府,劉編舞匀泰元五两分,四二:四

消息來源稱: 名參加的賽季。黃 州交易會,將出國

艺 本月初開始之杭州紡織品交易會上

進一步透露

新產品由淑 CIDET

港商點到即止

·與滑的小型

會期雖朱結束,部份陸續返港,顯示訂量減少,棉紗混融胚布及印花布交 貨排至九月。六月前交貨訂價確定。供應近期交貨較爲抽緊。

在將結束,很拉經完成交易的一部分港病性 關於各引紗布的吳應流,流於近期安貨,八五八卡的三元三所分, 繼返浓,由於此次杭州的小型交易內,供應的,供應量被抽號,但若西东九月交貨的,及三〇七一稠至三光四角五分;導及 的品無包括機紗、混戰、棉及台畫將布與源供應莖長煜,可能透連姹方面近門有些亂與色將被三元七,一台DxO府應元

·昨(八)日棉紗市艺市,向維藝动,中國大鮮、漂白及色三元,五八第一三八章 染印花卡,並且交百期望非至九月。並且中國, 大陸乐質部巴直布四至五月孻在廣州,村的春:大陸棉紗,藍殿十文毎二、二○元·十六·芯粮的五元二。 李大型交易會將停业供搿一般織昌官楮九號 空二、四只尧,支二四四九元,一枚布,OX七六胚布第二面八第 十月舉行的秋季大型交易會才後貼應。因之二、四七〇元,惟二至二、九八〇元、行,五分至九年,漂色色的三八角至三 ,橐有一部分港商鑑於最近本港市信陈淡而減〇〇元,四十度三、七〇章当、130元 元八分。

表增

尚成

wwwwwwwwwwww

讀書風氣淡薄,經營費用劇與及經濟放 緩影响消費力減弱,使數十家書店相繼停業。

營業的書店,因

金,所以有些原在地下 對 「凡而登上二樓 高, 以減低租金的成本,但

「擔四十四元,廣東住竹 十閱書店已無法支持而喜歡把時間花在看叡说 式,現時香港的租金上,法古撈下去。 《特誠》蘇聯如雨,兩伊獠蘭其他貨, 由於校早時以每噸 元〇五分 月十五日至五月五日灣行,被去年同期鰌短十天,所交易的商品包括檄械 向泰國買藥刺激該地藔;源缺乏的情况下,倘若一百二十八美元訂貨的豆每坦八十九元,澳洲稻橙結業,若經产情况,電影,賭博,他逐,一張速度和诚度,早已為本來,除本舖生意 碗豆每证“百客五元,

四天,旅遊的活動上,業者所外,出口業務亦離活 |不獲改善,倒閉的店舖 ̇機設備,化工,五城,向金儀器及科學器材等。而秋學交易會亦短短一米出口戰格揚升,港市 因受人爲操縱幫图,香菜米在短時間內抵步,

喜歡在盡的人相當少, ·故商来租金一天不俗,但隨彩印尼於年中前 西入斜布胚 : 十天,在十月十五日至十一月五日進行,交易的商品包括輛卫,枋:怎

當然,本港爆住環境狹钉,香荐产品的前途度,禁止中文杳籍入口,初 很肯定會沒法高許多,因此,海人騰貨的悟 瘵國魚粉毎相一百二十|將更多。 二元四角五,

被阿只商人妻示,遭射器退杯死成本的影,也蛟则印。出击玩,泰國中青班再推化

一窄,较易受到下授,也一是不能案說,換言之,一上要與新加坡、馬來西 倒閉的何況他會研枳浸一版本地雄印書的競爭。 寧糖方面,泰國六十三ㄛ,澳洲百公斤儘管香港政府近年游游重要因素。 宫靈商人設,交易會時武規模均減緩的消息傳聞已久,而在今年 泰國景米出行克爾近日,窮,是相當嚴重的。而

商人認爲,現時經 四人卡胚:

求開始實施,這主要是由於近談年來大陸對外貿易姿勃,與越來越多的感」有調升外象,每頓由一 泰國政府也不會因此後,千包餐糠到勝,印尼麥一庄套子每包古一百四十一蛟多的文娛活動,皆此從使團意花縗階書生,很多小型或中小型 「家有直呈的貿易關係,且在國內舉行的各類型小規模交易會太坦,國內各 代 四大 地區各出口公司出人為食易活動亦多,故對一年兩度的廣州交易會的依照 卡其胚三元 性已這低,故有必要將廣州交易会姵機。 七

米市大勢雖然疲慢

上級絲苗成交較多

亂。據悉,以一百三十一鱙爭後,生宮祐便冉道,國大陸近期來器收多。

百三十二美元至一百三得一敲好處(包括類似本月初低步,但送元五角,中國要米每担,提高市民對变化活動的」的人,也多選擇不用太的酢店,就會因短約照 營遊業的商人,大部份 終盤和我趣,希望能夠 神動腦筋的娛樂新閥 衛威新相約租金融增而,都是文化工作的热爱者 十大美元,折况相当妈和硭录)。但恢復自由,今仍未有確實消息,中七十六元。

*,雖然潤或其它菜 則會祖項免封露然相常為薄,但想一般不作改 一西學生,學者做對文,沉重,但停商除了開設一的,收入較低甚至有限 史哲有戰抵的人生支持門市部外,還要騰出不一度虧蝕,還是無法阻 故宮遇上經濟發染,少的空來捐放因他們繼續經營下去 智力縮減的時候,文海面積存的書刊,因心。但道減「生命力」

•,中國紅麥糠收火車流股「文化沙漠一的不就算迫性和代,它如顯 六美元成整數己非常有谷加手。陳僭胎,自從,由於農据爾签大猪敦登·卡舒坦三十七元創的,雅稱號,但這番努力則 然收效不大,市民讀是 [限,一般以一百三十二 泰國商業部部長訪港後劇威,需求下降,故標 本地白糍麥糠毎担四十

開盤沽出量低過正常水平

美元至一百三十四美元 名,自由的粟米-市料在現水平榄慵夺動 佢超過二萬噸,遠較實 一,商人指出,泰國菜,求空時一個月總入口 米價格隑升,完全受蘇「暈2多。 聯資祟的刺,當然。

八元,自幼梅四十五

·八元,泰國無米薇

,紅葫命四十三元。

存倉米量六萬入千餘噸,De

柏克萊國際銀行

實施禁運後的表現,已

寧失色 - 因爲常年幹

「實質性諾,但現

「聯向來國選票,饉后恐

美國禁蓮慈史孚演而 柳家的預防措施 近期

國際金融股市行情

倫敦股市(金融時報指數)

二一九八二年三月六日(當地時間)

3.00 (553.70 )

+3.60 C654.3077

13,85 14,05

豬和

HK

14,25 14,45-

H. K.$

H.K.$

13.80. 13.75.

5,80

5.95

HK$ 6:40

6.60

史哲躜籍受打擊的程度一路一般游商取者多以包:一是有限度的 西實鸽粟裕挡六十元,紅楓每湼四十六元一於苦掙的狀態。

6.197.813.55)

+0,62 (7348,47)

頭盤U.S.-6,90 (335.50) BU.S.L1,90.( 330,50) - 倫敦金市(毎盎斯

美元開市價格:法蘭克爾:233425势

紐約股市(道瓈断下袭指数)

東京骁市人道環斯綜合指)

然 果菜

1.8845美元

232,50日元

5.98125 法逃,

余仍然很弱,經 業生應的商人,著迎的 商人說,在十里洋一,但較其它書箱來得形式進行,故此乖的,經被告不能说期內有所 溫的香港社會,讀書風嚴重

的古木便出存下來。佔改善,書店的存在更 事发上,本浩发棉有限的

-觀望做变,如果银行利

今年財經預算合理

本港地産市場呆滯

美元堅挺利率高企影响最大因素

·幸降低至十四厘左右, 而港元 文復至 本地市場必將帳 本港中下裔人士對

瓤智地產業潛力基强, 曾地產業在日前香 地 產業市場上, 仍依戀

岑熙煦談後市有待利率合理同降 銀行利率之升降,而

特訊)奔港今年財經預算案,一度獗 ・前仍採取觀望過度,如果在歡週内利率降

「壓佔熅公司經理岑惡煦先生透露:香港一般經濟

「學家與財經人士,對本年度本港財經預裯案 「滿意~不過鼦爲本年度香港經濟成長率則極預 測,也莚定出一個好覺科標。原因日晶香港多菜 「產品已減低出口,燃料價格又機很蠋底已遠百分 之三十,也可以說香禱工業的卡能達到復性費 在香港工業件未達復甦期中,對香港經濟活 勤狀態仍處於徘徊中, 尤娃最近美元媽亭强势 宁使東南亞投資者多投入美元市場,怕上利举高

《特恩JR)底七千〇四十五噸。至 二〇〇元,變藍線三號,刚枯躉存等因素 導 一入現滿翳不振,但以粪運總算出門較去年一數二八,一六,銀指,元,亞樂團

∵事實上,在目前的 ,但個別品榷成交量多,人口眾七千八百六十一米二10元,金劉香 出口 有達百分之十五的僧長,除了反段的今半初,較為九九四,八四,出「七分半,九龍會號 三

供翁那她表現,梁保 條不一,中國大陸上級順,此言整七千六百七香米10六元,金國香 三號一十八元。中國勢應不大,因係今次 的空運上口較去年年初時的減退描况有所些上過公市指数基因· 向设總公司號三為 梅苗及開術絲芭成交Ž十九鱵。 龍《八一日開關祜|大陸礱體|蘇聯及中東國家向泰國 將之外,亦說明了美國接空運較蝂綫塞理的,八一,在遠東交易所有「昌集團跌八分;國際城

多,其餘品程成交少 昵交之一百芬九缜股些一直跳苏分,恰和號人米商十二來開啓出的食米,泰國經菊花

楷字莉絲菌一七九元,一盼彩的男愆。被當年美 i摄祜食米五十三划,日香米每位〇四元, 大连新油钻一七C元及 亞換四萬一千四百的公礙,被去年同期坦加「隱者有九十四頑,無極「抖界熱層祧角七分中一其中十九就有該雜的, 貴飛新水一九六元,因

一七三元,新華南 舔叔地峦A跌 百分之十上站八,其中,出口方面佔二萬三動者有于,

[泰國米佔二百四十中包一字新意仔米一七八元,八元。澳膠袋中袋 據九巴士蟹尔斯·分半,施洗五元,隔|||||||十大包,中國金龍德街香米二〇四元,以林贞二〇七元,膠袋 千三百餘公噸,會幅百分之十五點二,人口 佔一萬八千雪四十餘公噸,增磐百分之十六而它們,末期息紀業,和置業良四分,被光號[大陸米佔一千九百七十,黃菊花老花白米一唯一王金冠線西二二八元, 三角,另特別現金紅利 新鴻基地產

中包(其中一千八百四、五元,紅三喜老花白米、澳洲商一六八元。 由远數字角派,分半年朝的陸遠山口,敬二字,黄山景戶日再中,梁慕義(好學, 十包是金輪絲 唐較去年年初的驮遗博品有所改著,原因是期爲四月十三日六全独数A默二角七分

科米佔五百七十小沙劳

太古城分行即將開幕 六,去年首二月的出口總盈會缺一九八○年被降格: 了百分之五。

! - 整件衣金依然多水默二角非,及隆國

一博出槃人士拼出:·杜克乘國家銀行亞,年在本港之致邑非常迅 空運協會下席鄭家都示,在今年一月一中監籍妝:俄假閶區旺 際投寳法一角二分等

由於開姫估出柔行 | 選區總經却斯先生:迷,目前已成铃木浩十 流語,並敬敬產生海豐銀行主席戴輝稱 以來,本港空運舉一直都是寬於被之中,我中,以銀行股跌勢 港匯指數 雖然制重照獲提用方式 MR.JIA,Kej大外發錫市之一,在腿 而且以港賞對外出口的符發性不胜其關係,和裕,輪較大者,

-由貨,但二、三維商縣 RS L AK E J拌凉强上,昨來是用國、劉在,使人對波蘭的改 〔特覩 2一九八二 貞德用亦比正常减少,比港主持本星期四〔十二大的銀行,其五千五百 產業亦閂遍是處於低湯,但以数字上顯示 還佳寧置必跌三所,長 仍有漆百分之十五的增長,巴以是强差人意,江實業號八角,九便擔年三月八日(星期一)改令快寄米只得三千餘 银行在本港之間分行過他八十個國學

港貨去銷將有實際增長 全,在開城国家的上帽下,使地慶市場一年來哥 𫓧大樹,速東發展汰一的基元寶摩师竞率指數 |

處於呆滯狀態,尚率東南亞資金對木港地蛮投資 第九湖分行股怍禮。一,使他該溉全球分行

大豐收,世界其它產區

,均以中、長變設發業 - 原有的擬資並沒有因 門,遠東商店洗七分,第八十六

工商署統計,殿至

美國利率下半年將囘降至十四厘. 三 今次是斗斯里出任,多遍佈最廣的銀行。

也有類似情况,故此, 本月二日爾止,燐志祥 坭職後首次來港, 星埠兩家銀行

要米的供應緊張情况祖 〔賽訊)英囵海懔 數字已回復到一位数宇 濟衰退期所需的是適當一暫時性的呆滯不只,而將資金抽離地產市場、 岑裸照週現,東南亞代資人士,對本港租約 覓食北六萬八千五百五,其在論的辦

我最優惠 息

| 银行烩事局主席彚行政,而在今年底之通报率之貨幣及財政政策,使 信不會如昔年般低劣, 十六喊,包括接寄米 直向該設在亞洲國家

因此,粟急升的可能主管轄輝於昨〔八)日應在百分之八左右。阿 美國之經濟能逐步復甦 限期問號,樂觀,因此對本潘地泰業中, 千六百作三瀬,另有持的全部美炀

如豉的銀行褡續降

如能達到經濟復甦,總投資極具信心,而且固島本港抱一貫自由經濟 在记者招待會上市,由「於國民生產祂的地 亦相對地下隊。 「別至二百卅二季。在基、柏克萊的补分行 優利啊

與此同時,中國大,於目前對消費品之需求,方面,預料在第一季舍,便可望提高消愛能力一主義,低稅率,外匯自由等優良咲件,資金不會 本存會的向米中,米國、地亞五平村,位於鱷魚 代佔二萬五千六百四十涌太古武中心四散及五,佈,把優惠放數利率降 陸粟米近期來穿短少, 受到抑糊,因此在今年下降百分之刈點九,稱,而香港館往美國的绔,因地意选市场发克你的呆滯, 而停止改奁或抽, 到祭三季時預料阿城, 六噸,中國大陸米佔兰地,創港島東區的工商,但伞屈。從本月八日(僅是航運交涵出現阻滯,下半年,港线出口往後時的有相反之國向,一品之需求亦會相機增加 區往其他地區,而當將上對立均不斷地投入香港 怅市適一摅幣計) 「萬三千八百七十七惱,外及住戶提供全面性幾星期一體,該祟行的,假若問监食协解火,一般將有苗際增長。

在一月份的空運往總放是二萬導四百餘公噸,較去年同期僅增加百分之五就沉,其中出口占一 萬一千八百餘公頃,增幅百分之十三,入口佔八千六百餘公噸,佾幅百分之八酷三 ...... 二月份雖受農曆新年的假期影响,但宅連貨總督仍達二萬塔九百餘公噸,較去年同期境外百分 之二十二點八,其中出口货一萬一千五百餘公噸,曾幅百分之二十佔六,入口佔九下四百除公噸,

香港金融行情表

一九八二年(三月)

西

一、二月份的空運出口盘增幅離感特出,但其原因亦正是因爲去年的一二日份的表現不代, 一九八○年的一.二月份相較,去年一月的地謚僅爲百分之零點九,而二月份則更減少懂百分之 十點九。

另一方面,原空还蓝內人士跑今年的二月的突進出口窗還雖見不俗,但你以美迷綫方面的表 現饺生而已,而歐洲淺則仍是因爲西德市堪的退縮而都見不濟,去年华中以來,歐洲淺使它為西 徳巿場的隂著衰退而屹美洲棧的空運出現爲裙,因爲西德是本麼的第二大營運出口的布 國方面,則以該遠對卷資需求未被經由空運到英國的許最則一直保持稳定

股市

縱即逝

指數下挫卅三點五

·抛售壓力巨大,全日交易增至一億九千萬元。收市指數 一十二五檗三六,爲新低點。銀行股較標,工商業股最弱, 怡和跌幅最大,九倉見四 五低位:約低百分十。

降囘息美料

。餘億二十成總,元

一磨擔,地下組該活動加

屏穩定,奈生較大的不 安。

美國經濟已有復甦跡象

戴氏又洲示,握

,均認為合理,不過在本港今年經沓成長心之多 至合理水平時,香港地麦菜市必將趨於楊旺。 一少,則必須觀看世界市場之反應。懂本港家和地

圖爲家和地產代理公司經理岑熙煦

質中掙扎求存 - 正是旅遊裳中急切解火的問

戴氏謂,美國現的百分之一,而到第四軍 五。新加坡的萬還透過」的境娜·勇人默示,日 處於經濟衰退期,但已 時將商有百分之六的增 銀行相信美國利率已渡一下扽粹得銀行得泰過高與及化界市潔鬻·

·美單

100 #OL KO

|顺其他地區米佔七百五,傣進行欸,海祟 一十三酯,又在六萬八千;及贷歇制。

|银行,亦把它的模颺放、若市卡的供應僅有,有跡象顯示經濟將開始長。

100

1.000

100

100

ONTOH 001

BP2400

10 104:30

100 RK GO:

[九龍巴士去年盈利

1000 O

TOO: PIK-00:

00:5

100%0.00

100

[0001.

-24111C.

光嘎半,正在本丹六日-泰國政府也復自由選民南,通貨膨 出口,真可說堡一及時一举巴開始下降,現今之

一億零四百萬元 | 需求減少供量將增

·末期息每股派三十仙,另現

金紅利每股二十仙 。

(法)九巴拉下,蔥和第九十八仙一一九

·由以上各種因 分析,香港地爹菜市場

「褔了高峰,而在下爭年,並不是供過於求,又或者是世嗝影。谓求大都

戴氏續銷,在遠標,將日降至十日航宁布法因特利斯憑高醫及外衝副骨之放,所以勻压滤

廉價機票時代消逝中

蛋市開始入淡 | 意味旅遊普

後,盈利達到一位門派發中閈息每股于仙,近來繼攒下淡;此致件一期間,這主要是由於天氣之貨*在借網區或網低 百萬元(一九八○年(一九八〇年篇于仙),给-

足,但外地少到袁熊·市模食慾;退 斋,嬴變不大。“

.局宜內,該英固在一九一八〇年十二月三十一日

酒經僑華 頁一第張五第一日四十月二年戌壬夏

BKO:00

DUP HO

八一年十二月十一日止 爲止的年要是二三十三 的年度,經推出大約一

近來除部份鷄蛋價格稍爲調整外,其他 均保持平穩。速日陰雨對市道打擊大。 特選)蛋品市势, -而克華武是最淡的 整,主要是安區盍地

宀特訢J昨(八〇一市場上頗多不利消息的,逐翳而可想像,有一些之交易数能合計,絕 日香港股市可現大幅低傳說,每使人心虛怯,消息而大市未能等,宗交易總區為一億九千 台湾网 跌,佐生指數比上河匹因而形成大洗恼然。食「自亦會使人心感受更大,一宮二十二萬闭,在安路與樂 ||降卅三點,市佔可以說一百上,當前之經濟形,體力。 呈一面倒狀態-交易數,已使股市人士估心津

TOO

千六百萬元作發根基隆

100

至二億元。大市之勢

東京

根挨蚊池、選東、佔四千二百七十〔萬元澳門特 俏麗疏少,整日盤失,從近期大市走勢之一金限及九龍交易所四市,適康交易所佔八千三三粒莉特, '特职 [百一十五萬元,金銀交一南韓無 十[市斯之交易數值合計不

東京三月八日「易所佔六千五百六十四

·電:東京外匯「萬元,九龍交易所佔」 市惕美元仓日:百六十二萬元。至於指 元比傩器,黨方面,F恆生指絷上 美元開市一午收市料|3C 0 價爲二三二、「七,比上週收市招數已 五〇日元,循一跌一八,五,下午收市 後在二三三,指敳維降至一|二五.. 元之間波動,五六,创今年來最低紀 收市爲二三一九五,比上古收將二三四,四五,鐵。遠東指陔收市婚五 四五二,九八,比上過

金價續跌

美匯亦挫 35

市新,三月八日醌州 各主营金融市場開 市特-黄金假再度 望·情 下沉,美元匯率亦: 美勢 原價每安卡架三三五 美元,蘇黎世毎安士報三三五,五〇美元,兩地開市價均創下近兩年, 牛以來的最低水平,

相滾抵牠,迄至收市,

·跌勢依然持續,俄管上

·固定市轉恩师升,且有

·州市,各項股票做價

国的比上周收市價器有

受賣家祜低壓力。初期 尙有不少實家後承 市 長一假跌勢較爲和經, 由於無力反彈,说家诂

美匯

下跌,五○日元。

|恆生银行減息息利好 五的十六終九千二百萬億少。

日五燕跌價市收

·奇日總成交十二億六千三百萬美元,比上月收市指數竂一九四

八,遠点分緻指蚊中 ,但派东阳市極短暫時市場行為稱:由於美國上過公布的能幣供喀土枋織類無變動外其他各 間的骨微刺激,反映一,数字减幅败邗期稍大,有利美國宮西回軟,使英俱見离低。會招蛃跌 般股市人士則仍保持器完在阴市即被壓至一個校起水平,在隨後搶的一幅最大,金銀綜合指數: 惟,基於大市未能保持交易中,因本地銀行吸入美元作抵口安包及石油橘九七五、〇三,比上 「常好,資家相應伯晳: 公司股柄遠期美元,使美元走勢軟堅,而待到匮收市指敏跌二九, 所以市價之後跌,引致一次市。

11- SEAT | CO!!

市開融金歐

· 歐洲各地美元亦報跌,市冯在觀望在星期、術後華盛丽對貨幣供

倫敦英鎊開市由一、八三八五六升至一八三四五美元。蘇黎世 美元一八五七〇跌至一八三八〇瑞士法。

-巴黎美元翮市價由1) 五跌至近、九八二五法郡,米蘭

法蘭克爾美元開市由二,三四六八跌至二、三四二五馬克,在 魯塞爾美元由四大、八二五跌至四六、二〇比利玲法郎。

遍加價?

旅行團地面費用,以韓國增幅最大,達百分之廿,日本台 灣約升百分十五,泰馬里菲亦升百分十以上,相應漲價無可厚 非,但中小旅行社處於劣勢係一問題。

【特湛悉!旅行成本提高,對港人外遊 將有若干整抑作用。因四月份航空公司調整機 價格,復活節出外旅行團普遍加價百分之五至十 ・除日本頑較受歡迎外,其他東南亞國客滿程獎 均卡如理想,旅遊團認得今年復活節旅行團生態 快可勉强保持去年的水平 5

·各業對旅進協會主席陳木靑營示航空公 司無逢旺貼勢必將票價提高,祟觸加幅由幾十元

以至百多元不等,滿彌補票慎的指失,旅行社於

(特愆 )舭經營大陸旅行團之旅行社,因中能,日本團不能少於五点二元至,韓國團友來坦之,譲活節旅行團收費也提高五百分至十,其中東南 後因過分偏高而正洊出整9 就烷系鉢度而委準進退維谷之後,現在經營亞洲,不能少於二五一元元

亞護舒遍加價一百元,丹本錢一百元至三百元

行團費額滿,希望在本月底前协吸收更多人客

期糖成交增 十月份做價報高,其餘各期 中價格下降 四十元元。上海無三張用,寶物都十分驚人,有些高進百份之二十。光左布升至最低的八三八元,滿城綫一中途可停一发物。他老示:造次挺活區旅行團不大暢銷的原

海祖健與衆多市民的新年會往外地旅遊有關,而 博市面消費力並不晚,過了年關,在短期一般

陳木沓式示:今年復活節則,以日本發 11月1十一日震止的年」,頂爭恩現宣布派發點, 除藭蛋價格晷爲網整|求減少所效,目前天氣 近江部份行G如下,旅行團的旅行社,又面畫變更加点成台而每所洒 : : 今大多教會行鹕,導出所,的地方大,不等。

·潮濕多雨,對佢道亦有廣州三〇〇妈蛋一途,忘自往客紵匯演,屬於東方航塔協會C朗散有三,一是該會相記惓果特棫赍體與旅行團骹· 漢南島三千五百萬元》一块总將市每股三十仙,外,其他保持小凳。 此款,是些的每?「游每股特别現至程为二,出示:按照往不利作用。另方面,各一般每千枚成四百一十八至OAA)的航空公司及旅行社。被龄分在出售低者液溶差不大,且有的小非西员航空公司及非 “常前額滿已坐八至九成,其他東南亞婭未見 一中仙,去年阿斯创垂末一年的俏形。養著開始熱,季開始都是蛋副生產的「元。二級三百七十六元|坐班及經濟旅行團時,收費不得低於離合規定之一白岛旅行耻,仍在而動能战特將鐵路,例如公坦、台灣及非律賓綫巴弱,學、馬+崧经尙可保

·基羅品銷售的例淡垂湖 庄蓋,各途供营肚特多」。第三百五十六元,一般低對食,否則會被厭到。第一次違例娩默三下,淺的最低賨們是一二0元,她與市面上八百多,持去年的内在, 出外旅行團由上月開始接受申請,唯迄今反米 ,在供求變化之下,形[太平三〇〇庄惇英超设成停牌三十天,第二次斯璈大千欧字牌六十六,死的鑑,又東京談中雄可停站的最低爾戰是一, 香海菜燕旅遊協會會長蓝鹰興安示..復活檳 成言多市浩的情形。不成四百四十七沉,一般「,第三次停牌九十天,第四次則求遠停牌。此八六七〇元。她與市面上一千二百多元的晚爭X 過,甜於訂價高漲,經「四百一十八元。二戰三,亞洲歷各國的地面皆用,亦習慣在领华四月,有些流總新規定最低資假比往日特錄發票桐米甚,見熱烈,參加老也不大踴躍。目前兄有小部份张 營成本提升等因,近兩百七十八元。三級三百,手起藐整收受,全半無論酒店,安劍及汪賢淑的大人在推出時形式發大混力,例如台北綫由六百 . 被業內人士柜出,東方航空協会一地區性站、一千三百多元升至〇九七元等。此外旅 價均軟,全日成二千二百餘手。,以現像並不多見。而〇〇庄B版每箱一百Ó 《特下耏(入丷日香港商品交易所際樾期 筈蛋,咸蛋則茵端午及七元,C級九十八元。 組織 成立至今已有五六年 曝下擁有十多条埋位,行團的天數亦僅規定最少幾天起,但無限制站長,有民不願多花費在旅遊力而。” 黄度與說參加復活節旅行團以學生,教師、 街市况,除十月份期憾造價較前上升之外,其餘,中秋節需求大炯;價格,安橇三六〇生鸭蛋一級一性航空公司及二百六十多家食日旅行社,其在業:幾多天,於是只能以天數增減就價錢。例如韓國· 每月埆微告杭落,全日成交一千二百九十二手, 波動較大。 设A每千枚本四百四十二內的地位,僅次於國際空協會(IATA)、成、圈習慣上多念四天團,現在非增加至五、六天才 白禎、及公務員居多,而工廠工人多喜愛在新年

·到外地旅遊。他並透露:於上月木港五個旅遊組 松上週五增加一百大十八手,現貨價報十二仙 蛋舂稱:近期開大「元,一級日成四百二十,立目的在於管制特價機票-減少惡性颃季保障航 有競爭力,能否收到客入断成問題。 “陛供盘仍减光足,但「元至四百六元,二段「空公司及旅行社的合理利潤等。該會規定只有會談人士又还露,旅行團的地面費用,以韓國,代麥與香港消費者委員會旅遊小組舉行會議向政 A成百九十一元,1

孩旅行的才可向段航空公司直接定粱機料。 甘梅籣敵火,高遠百份之二十,日本、台灣的,府提交五個旅遊組織會員入會的自律建矮平民前 據商品交易所發表罪日收市價爾五份十,外地黛胡疏,原因是 二點五五美他占地成三十五乎;七月份十三點二,本港市塘直多方淡,而「殺8成庄百八十元。不先以低該會所規定最低只出售。基於某一航後 隱約爵百份之十五i而泰、馬、星非的增幅也在,這些組織正待政府作一步容圈及認可有弱程蘊。 |瑛口咸蛋[六〇庄根

科,航空公司之間的主次及時間大有差別, 故微低“百份之十以上。旅行社因成本上而增加收費, 三蓋估,我成六十九5九月份十三點三美仙,共一格亦不算高,來瓦並不 成三百九十元,是沙成 對慨亦有等級之分。不過對旅行團室股,則一年 本無可厚非,但要智一收費,叫会中小型旅行社 放百一十二手,十月份十三點六三笑仙,北成化真。目前之外地得 蛋一六〇庄二級成四百 三百七十三季;一月份十三出三美仙,北成四爵,以美國的焢多。至於近·五十四到四百三女,以該航牋最高定價對凖例如泰國團不能少於一弋處於劣勢,事隔日去年尼今年初發生多家旅

十四手!”

綜合旅遊粲人士的粱法,在「水漲船高」的

,未來兩個月內旅行收費平均帶起百分之七點

五至百分之十之时,際此經濟不景,帶實力弱、 四十九手李三月份十三點三七美仙 - 共成一百五,來的價格,大部份仍保,三級成四百二十九元 四九元·星凹不能少於二四四五元"菲律賓團不,惡性倒閉之後,市民都轉向光顧大規模的旅行社,他人外遊將會到若干壓抑作用,估計外遊入数, 持中,但鹚蛋則作,四級四百一十一元等,能少於一四三八元,台灣圈不能少於一大四元,何况彼此假姊一樣呢,中小型旅行社如何在语·可能減少一成左右:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.