1982-03-08 — Page 19

華僑日報 All

日八月三年二八九一曆公年一十七國民華中

4析分濟經週一港本

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

刊週樂音濟經頁三第張五第日三十月二年戌壬曆夏

港美

運費

增加

及其

【華僑經濟

期減少百分之三十四

·糖市淡幼砂糖續. 跌價 電話機去英國 增加

蜮近金器製品摈翠,每批降〇一四一元,

至五十元,

這齣巴羅克時期的獨幕歌劇,情節簡單,人物不多,音樂典雅,唱腔平穩,連屬於小歌劇小樂 阁小劇場小舞台的小演出。過去在富迁裏是作爲娛樂節目,現在來上演,作知識啓蒙 -鮓一

克、華裔特、克·

以玩度 :臉是有點哲理性,但這得並不風趣;樂的氣氛是有點歡檢,但唱得並不輕快,三個女孩子各卡拉揚、沙燕列 手提式電子遊戲機 英調,中 「元,普通告成八十元。訂假較低,每項Ccl,本港市場据紗、海樹、高的,正是老總成宜。自選唱的咪 評歌劇「中國人」生

·南韓幼砂徵,七至三八庄習通貸成六十一。F香港只要三百九十一秒、棉布、合親布銷段一的雛型,最先出現的就並沒有戲

電子遊戲方興未艾

市政局爲度祝大会堂二千過年紀念,特別去做大會堂劇院舉行演奏會。 排了一連串新栄礦粉的節自·以其寢,三月十 她是悲律支婦女大學秀音樂學士衡及藝術家 六日晚上八時,維也納交戰樂團將畫些多宋多,艾體。隨後去維也納音樂學院深造,以最高榮譽 我的節目揭開序幕。...

維也納交响樂團的演奏會,已定於三月十六

| 畢業。又會前赴法國尼斯一個寬季音樂課程選修 至十八日,一殛三晚八時做應大會堂音樂廣舉行,獲頒發榮譽文憑。並兩度問鼎意大利热那亚 。由艾森柏担任指揮。中國籍女鋼琴家趙椅及 格里尼國際音樂比賽的冠軍。 艾向本人會擔任鋼琴獨奏。

一九七六年,羅氏應將於菲律賓的國家藝術 維也納交响樂團自一九OC半成立,它的第一中心開幕禮中演出。翌年,她以海外出色菲律賓 |音樂家的身份獲得非總統獎項。 一 任指揮是布魯克祢的學生盧爾。 在一九〇〇年至一九三八年向,爲該團 晚音樂會,演奏 ...任客席指揮的名

典盛念紀年週廿堂會大

隆出演來團樂响交納也維

酀氏曾於歐洲各國、美國及加拿大各地與著

,

「鋼琴協奏曲隔

名樂隊合作演出,並亦於德國、夾大利、荷蘭及 的曲目包括史恃 勞斯的「蝙嫒繄 波蘭作電台及電視的廣播。一九八〇年菲律賓國 曲」、貝多芬的「際藝術節中,羅氏應邀擔任小提琴獨奏。 食網莎達出任鋼琴件處的是一位非律 鋼琴

二首」及布拉姆

斯的「第一交啊家愛柏拉。 樂」。其中負多

芬的鋼琴協奏曲「榮譽學位。其後,她譽非律賓音樂推廣基金艇赴

·愛氏於菲律實婦女大學音樂學院 業,獲財

·

- 將由趙綺五拉·維也納,繼續深造琴技,考獲維也納管樂學院 任獨奏。

.燃莎達和愛怕拉曾先後合作多次,甚獲好評 趙氏於二十

無與倫比。

·賈伯斯特·

液®放不開營及基奥述尼等 .和摊庙手法人。 時至今日 問題。四位

-演緻的表演維也納交响樂團

樂 年前大合堂的開

電視機的抑維,点一定的聲樂基礎,發甓也蛟自然(符潤光的發聲過於自然),難飛雖是小了些,但適用於此劇。阮妙的火敦接近一百 能用簡單的圆案來表示 芬的聲音是有澄讨的,幾何陈髻,比較輕鬆。假如能夠衒姻打開口腔,溝通共鳴通道,她的好音會打傷,長當今維 前進,後滅了用整音发,更通暢,若盘會更强大。隸台上的小孩扮像,倒也可愛。只嬌鄭慧千的化裝,打粉、形豪與角色有,也納樂壇一除重 [要的樂團。 示爆炸、勝利或失敗。 些距離,是否有賊老天真。 手提式電子遊戲機外型 劇終的髙段四重唱,慎好聽,發賢、音色、音墯校統一,也是帶娜整干的彩色問了些,與他 近年來與該 「細小,便於提帶,而且人的陰曹合不錯, 價格廉宜,初期會一段】

「視奏,今次於此

窰音樂會中搵一。德國的樂犀家稱許絲們的演出季「恐入至深, 週年紀念菂會中 演奏會的曲日包括華拉辛尼的「E小調奏鳴 重臨大會堂,意「曲」,利格的「C小調奏鳴曲,作品四十五1

|樂團合作的著名

義更見深遠。

,浦攞髙菲耶的「D大調第二號橫鸣曲,作品

如果是考璽到香港的環境問題,倒不如邀演中國的歌劇,可是中國歌劇內容的傾向性,又!...拍照宇有風 雄霸電子遊戲機的市场 也真沒法子。 朝来多含苯人 - 中國人不稱「中國人」,咄咄怪事!

∴ 演奏會第二

晚的樂曲包括风

「九十四」及拉威爾的「吉卜朕一。

遊戲機的飛躍發展手 提式用于遊就機出現 新鮮,太過鸿單所致 商看到手提式電】

傳訪中國民族舞蹈家許淑英(

|連斯托、科倫旅 克及賽爾等。,

.多芬的「艾格蒙 交駒樂團首 的「鋼琴協戲曲,鋸號五九五」和寳多芬的「第 西沙加牙舞曲」,莫扎特的「鋼琴協奏曲,編號

出 —三、莫推椒 元及十五元大會堂聚的發售。

五交唬樂」。最後一晚的音噬則爲雅波斯托的「 林克明大提琴演唱會

: 潋裔大提琴家林克明應市政局之邀,於蒼

十二日晚上八時假大發生劇院舉行演奏會,由驾

[五九五」及布魯克納的「第七交响樂」。

門票分十五元、四十五元,六十五元及八十

[外,大會堂彩房亦接受郵購訂票。

造塲由市政局主辦的音樂會,門票五元,于

.. 林克明於一九三〇年在印尼出生。六歲時開

|始學習小提琴,十四歲轉研習大拇琴。一九四六

一九五〇至五二年間,林氏加盟荷蘭瑪德治

|交晌樂團,醬而升任爲該團第二大提琴手。期内

又在比利時列日市師承大抛家伯特斯研琴技

時縮減向外訂ㄡ,所十元左右 蔡路廣 臮乎均開工率雖然與去價格未能提高,雖然 越南幼砂糖,存 呂宋杧果到豆少可,日前香港紙張庫存量大窗然,也有些售價在1 年同期相泛無幾,由料價格提升兩成,但用 降沾放,乾包貨毎。

爲減少,如果工業製品 千元以上的。但品種 且質素好,價格堅穩, 去年第二季至今,因沏了和和海外市場號爭, 二、〇五〇元,花 最高每件百彩五一出口增加,市場需求紙多,有六十多種盆帶 結束及倒閉的布廠很多一般都沒有跟鸿高價 每畷 九三〇元, 元,其他分成九十五元一張爾多時,才能復 盤六十多種立,又分 ,現在閃動的織布機總一格。 注

只適合後製商需用。 八十五筑及七十徐元 搶

爲思考奖戲,策各遊燬, 去年因經濟不景及 中國大陸柑鈔恼, 沙田柚近日多,每 紗布訂貨繼續 教育課係、幸運遊戲, 去過問八三月一日至六日》本港經濟懾品,「數只及去年同期的七成

動作遊戲和體育遊戲等, 「競爭恶劣的影輯,關閉,價格降後曾定 粵重機 百成三百五十元左右,緊縮 以类美運費調高,最受注褫·洛實空運出口續減

六種。可任意選擇,而 印染整理業亦枋的小型金編製品廠約有 花現與征顧二、三六〇 二級成二百餘元。台 ̈棉紗布匹市仍然会 也受關注 旅遊方面,遊客到港又復轉疏。外

格魯克(GL UC K: [七四——一七七)是德國歌劇改革家,其代表作品「奧導歐與懮 一锟無錄音帶狀的集成發 元,本月內到近二、三一問柑近來已無斷運到。 鹹製衣影們,紡織椎三十多家。 曾方面,中東市場西湖,美國商家沿訂大宗浴質

淡。本月開始中國大陸

麗狄西」,而他的歌劇「中國人」並不著名,無人知曉,在音樂史上也沒有地位。也許考慮到來港 路板,本身已經有各雄 | 及布匹工的行單

| 四元,沐查楹花現貨 推遲。金融方面,銀行利率協議放寬,银行別

日本紙張訂價局|棉紗·混紡紗、福冻、 遊戲,有的只有三四種發境之故,這次香港電台企出來豪加第十屆香港藝術節演出,應記一功,此劇於一九八八年演出 |少,開工奉亦處於低

毎顓二、三三〇元。

5.一合布在杭州舉行的小 中五級改爲兩級,均用新的動態。工業方面-

,設計複雜的却有一百衙,這次是更演。我出於深奇 + 也跑去君了3. 部降 在積極碤日本市場,織布業及染整業開工率

鮮果價格部份又

型交易會,本港沙布商一十二種。例如簡單的 上邊砂树作,續

∴日本紙張訂價報降人雖然鑑於四月中在慶 玩法有草打、打複雜 仍低、電話及通網竪材消芫珍堋-金蚴製品換單

,三百五十格就以上的州舉行的春季交易會不 有對于是形的要

特勞斯、史高伯會 仍少,均爲新的動態。商品方面,以食、水果

續下跌影啊,又受季節 上闖鮮臬市况本談一粉面灰塵咭紙每唱C,再有的,但在梧州心中對方出現紊。就感。 : 棉紗布匹、紙赧較有變動。

「中國人」是格魯克追行歌剧改革之前的作品。歌劇的大食宜钗錮,是用古鍵琴件奏·咏英爾喀、泡爾、理樾 由於美國經濟瓦迓·性淡月中天氣潮濕影啊 ,金山楂價格跌一成左一年,F香港價四百一十一型交易會內訂購置發將是同一種遊戲也可以分 找容易 則用樂中娑,仍然深迢者巴麗克樂派的風格,優雅情秀,四平八穩,整個演出是忠於原作的。: 港美運費本月起增加、 张啊,美國買家訂班各南韓幼砂糖訂價回降。 右,八十八及一二三五美元,主要原因是台,會比去年同期減少,主不同程 香港至美國東、西兩岸的運費提高,雖受到 煩港製消費品均無道著,越南幼砂糕存合旗低俏,织货成九十元至八十八【橙和南韓粉面灰底咭紙」要原因是今年一月以來,也 付貨人的激烈反對,但船東決不作讓步,糝如期 之坻長,其中只有電話「活出。 在本月一日開始調升。其他非公會婚亦多作觀望 機及通訊器材有可觀之一 ,主因是最近海贷出口仍段性,一旦跟隨公會第一增長,目前不少玩具廠 十月讨婚,洋行開出新「除元。你果價格桜週前美元左右,對日本質假 白酒耪,存倉資坻則一種,只是運用簡單的影”。这主要是 加價有貽競爭接做能力。

设,均能生產返些產品,可一寳盤到岸價由四〇|再降二戒,僅部份親蔉一是有一定影兩的。 比去年同期嫩邬,在源 ED(發光二極管),是認錢的,努力的,與索的,積極的。這是專業性的業餘演出,在香港,也只能這樣了。他們有一些在每個樂季演出 ・主要以美國船公司爵主的港美兩個運費同盟二1010+1010 以縠和玩具來單的不足一五美元,降偽三九七繞成一百一十派至一百元 現在本港紙變慢, 接發展下,減少訂購 來堆砌圖案,所以不及 八) 的目录公司,决定按照原訂計劃在三月一日開始升運費,從香港

元,一家商行诂出七堂,其他多成九十元至八工塔用印刷及包裝紙張一資方能使存倉費逐渐疏 做迓電話及有關之十月付船期食三百噸, 十元,部份低質業更低,均告減少。港商在較阜導。《日本 亞美西岸粢餐每噸楬离港貨去銷中東仍|蠍公司相接近。另方面 + 银行公命亦由上邀请|零件和通訊器戌也非選 十一美元,美東舉提高 十二美元。 「不振

本港銀行類别由原來的類工業的專長,不過電 此項新運似的實施 ·現時本港對中軍市,五類改分為兩大類,凡子廠已恊生產短些產 ,早在去年十月初兩運場的出口貿易基本仍因, 藤第二類的銀行其各種品的零件之技術,玩具

本周立法局修訂電子遊戲機中心經營法例,千點以上的無牌吧 費同盟即宣佈自今年1 爲兩伊戰爭的關係,而存欸利息可按基本利海|廠可從設計及裝配上爭 取訂單 塑膠廠則能生 月一日起調升,後因香場情况仍是表現得相當一個顯。

子遊戲機中心將因此而結業。然而,由於本港住居環境狹窄,嚴 沿付贷人委員会激烈反「呆滯,特别是由於伊朗,若下午音銀行於阼|產優質之外殼,所以上

重缺乏康樂場所,這行「本少利大」生意仍是急功近利商人投資 對,雙方經多次討論均一對進口貿易採取國管的,日打出的五十萬元大額|池三個行業沒有接到面

方澤 的對象 另方面,生產商亦加强向家庭方面進軍。 無能果,在上過雙方再一政策之後,除了使港式 袢欸利率介乎十四壓八一類產品的訂單,亦能互

一項採取更佳措施務處處長審核之釋手。一

而且還獲得相當理想的.

·座庞會後,邹費同盟堅,對伊朗的去绡直接減少、七五至十五雁之間,在思,是以這類品去

第二次赴美歸來談—— 丘佩鏘 决不再讓步,按原訂計一之外,也使得中東轉口(扣除了利息稅首份十之一,長仍會維持一段時期香制定戤換中心的新修讓共一千四百三十二份由於當局恐怕這些 利潤。 幽加價。

重要基地杜拜對港贷的一役,存戶寶得利息稀十一的,特别是港暨電話及

訂法例,將會在本週三,其中四百九十份已獲,娛榮場所可能會被八堀其望,電子遊戲機推出一些新穎的品極···一九八一年聖冠節,別嘉賓一起應邀赴美參一個是三個月,由於美方 | 教了七個有代表性的中後兩晚的钢琴獨奏部分,將由該國的指揮交 空運出口貨物糖 收納豆菌活。三中,吸引力未及目「零件和有關之機構發展,立法局會液上三讀,同編批准。二百二十七份,分子被役和出现包稷上, 可嚴格地對分為電視進心,從陸運」技術,按的一個峰上,我們位加過「國際芭蕾舞過節的葉求,又延長了三顆,國民族低活片段,同時,森柏担任。 剛自中東市場訪問前的欧洲美元與亞洲夠,不久,去餓潛力仍求有

時,千間以上的無牌,被拒絕,另四百五十五 問題, 因此發牌相當嚴 | 愀機及手焜電子遊戲機產品的設計變得搬離而濟「他卻遇故知一的無」,並榮獲美國密西西 月。我是來自中國的變遷鋡該校的敦師和校長 維也納交阿樂團演绛會,乃由市政局主辦 續減

远港的香港總商會貿易【无存息,

子業絨 多中心將因此而一份被撤回。其線之二百格,只有一些大型的遊,電視遊戰機除了要朗,使人產生興趣,例如一,比喜悅心情,拜訪了第一比州投予名梁州長助器一蹈家,是代表中國人民,上示範課,介紹中國各·奧地秕業爭館協辦, ,經過後連兩個月的一部高級經理陳為燊表示 | 紡織製衣印染仍品銷美况仍是亞戰的結束營業。五十份申請正在處理中樂塲一溫圖、啓德等 粹照的營菜機外,還有 有雹條級;利用大殿邀赴美講學歸國 榮譽狀。這次又獲得美,是行文化友誼交流的使·民族舞蹈的歷史源流,此 张晋合成的方法,去投 低潮後,現時本港空運一,由於杜拜臺中東地區一疲弱

自從去年六月,政,而所有此項申請均實」,私人會所,桌球室、不需領牌照的家庭式電 雖已較者節期間的祕的國際性轉蛋飯,故。 原木港型衣燊到北美, 五金製品接單 仍 府 放寬電子遊戲機中心,在八個星期內威理完畢,保齡球室等,較易被當親遊戲機。追櫙可以在的體驗,雖物突然行差,知名民族舞駐總結源克州長榮榮,出色地先成一喀島,台路倒是大雄不同戲營樂園學五元四種,即日起在大會堂票房公開發售。此外,年赴荷幫阿姆斯特丹香葉學院燊造。 靜情况有所改善,但由[祂能對中東市場的去銷及西甌找單飂然踏入季

的假設,便有如雨後彩 。雖然在過往兩個月中一局批准,因此,在放寬 市面上購實,接發入普

了作爲中國人民文化交 裔美籍,他們對祖國生在一起學跳中國民族 [減少 於港出口仍然疲弱,大部份都是經由社 節性疪月,但訂單注入

筍殼在各大街橫巷內啓 請數月上升百分之三十,經營條例生效以前,全一通電視機便可。以前只產署子遊戲機租不同, 許淑英現在是中國流使者的光榮使命。 熱愛的情份,裁以形容舞蹈,學得是那樣的起 「怎次是我第二次 五金製品李與其 他 菜,因錢投資本錢不大,但處理申請數目仍在港保有自卿遊由檢牌照,能夠玩一兩種遊戲,如一的音响效果,例如玻璃再把家協會常務理事, 空運付貨又未踏入旺季 拜而轉往其他國家的米如理想。一部份製衣

長為人機可說是把性動、認真、一樣 紀爾伯音樂講座 ,致使該業現時正普遍,但以這次在杜拜訪問所,廠對日本極出繼續擴展 行草一樣,近 只要有一間道當舖| 臨著增加。 . 的場所僅有九十間,約單調的打球、被子機等一帶的聲音,臺車職辦北京舞蹈學院紫術委員到美國訪問」她說:「 「們當成自己骨肉姊妹。那俏貫實在叫人激動!

·陷於圣殿,主要空逊付,獲得的印象而苔,該市,但不能抵消北市前做外市場訂單亦告微 位,便可以與紅檢公司 投資冠于遊贼换中,有一千語各類遊戲機。,但由於集成得路反一個雙待法你搬梁給遊會合主任,民族民招舞蹈,我是在一九八一年七月 做着昨天被此案不相識,即務結束後,校長看了 北京中央染國首青各督指揮大商·己爾伯,,一九五二至五四年間,林氏前往法國巴黎國 做客戶示,今年接獲 媽的各類存實仍然甚多的退縮。現時有較多出 | 開工產商低,結菜倒閉

心,是完全符合本港商 在嚴格的控制下, 微處∫技術不斷發展│幽者去找尋一期徒」,,,系主任和教育系第一間和丁玲一起動身去美 ,大家在一起吃飯、聊 學生和教師的學習匯報,應市政局之遗於本月八日下午六時假大會堂演奏,立音樂學院隨安德烈•納維拉踩造大提琴,又隨 合作,以拆賬方式經營 海外訂單殊不要想,而一,對港貨的吸納龍盘區,口配額的人數,開工率者網有出現,現時的情 ,出於腿新玩意,愛好一人急功近利的心態,而電子遊戲機的發展,從,往使這些電視遊米的,最後,產前檢聲一,主任、許淑英會於一九一頂的。消是加國際寫 愛一起組國的表演晚會,萬分激動地,雖主持講座,題焉「個人對今日中國音樂之窘法,柏斯紀亞塔修室樂演奏。其間,他亦發予忒大利 料空運亲在上牛年內亦 髡呆滯,其主要原因正亦比正常水平低,设有仍差,料今年內經·新奇的人多被吸引,改 香港住屋環境狹窄,爰 受到阻滞。捜鏡,兩年 玩法增加至十多種,但

七九年六月至八月中美,作計劃會識,我是作為

緊握著我的手語「真 一切,心一下子就貼在 難有理想的去班,下半是因爲輕鋼伊朗的通道 出口配額的中小型微生,好好。

每一部擬每天的收人相「重缺乏戶外康樂場所, 前,有一間代理商從日,後來,廠商發覺送礼檄 惟「蒍牌遊狨戰」,這 建交四個月後與中國著一中美舞蹈交流計劃應邀

了不起!你簡直是在创 一堆,我在美國透到 一年情况如何,尙難逆料一已焉伊朗的國營政策所,更深。

由於台灣及南韓生當可觀,扣除極有限的一也是電子遊攤中心門本、美國絛入大盘手 針有缺點,於是便生產 的錢品,平均比太落

電子遊戲機來海,預值」了「程序式常視遊穢」,為宮體積和營遊計算機 璧現人手和力、項庭若市的重要基礎。 近期空酒雞較

早在五、六年前。 設立一電子遊虢檢中心,只要掉入不同的樂成一差不多,可把像四個教師授課 除了牌銷往伊朗的一布業接入訂單仍然稀少 成本便宜約三成至四成 文,利潤相當豐厚 殺歷年假後的但新狀態 生意斷絕之外,港實去,致令牛仔布,白胚布 ,因此跌葉威脅本地版 ,投变經營透行生意的一另一代的電子遊敏檢視,放手大幹一番,豈料電路板可以玩各種英文字雀料。雄數 異有改鸩,贡機班次方,笫中東市場的若于背聚生產繼續微弱i燈芯絨

告面世,稀造較爲簡單,不要菂局批准,投資幾,較少的可以玩三四一和花式資料用鍵盤按凱 家,特别另方面是港府一谒入徑越來越多。 面亦多告回復正常,但一出現絕和也是致使杜拜 生态亦未能復求。 「不能大力扶持本地工業 證據有關方面的資料 ,主要是一些球類比賽,陷於血本無垛的困境,一種,最多的可以玩一百情人。它可以與一個至人 基本的空迎货盘仍小, 存货過多而被續訂購 今年首季本港布匹一家,更令香港廠家居常 顯示;至今年三月一日 ,例如足球,網球、影學好,中國大陸開放旅一十二橫,換法之多,一定個人組成碑間,裔

·原因是本港出口貿易疲的原因之一,例如以 生產,估計比去年辯|處於被動地位。 爲止,經影視及娛樂 事 一線、波子區等畫面變化遊,遊李希因外閲活動,使人眼花玩。 好,且亦未踏入空運付的錶現已不再爲當,

不大,只有兩塊檔板,缺乏而生怨言,於是, ·港重的家窈式電谠牌方法,能都應各魂不 【世旺季,運晳摭城|地實家感到興趣,使港

中間有一球飛來飛去,巠館和旅店更增設電子遊戲機,最先在本港錄 同玩法 當它叫牌時, ,亦因做貨不足而普迥商有分闢新品種類市

|故並米引起更多人的遊戲機,以供外國號 黃家如想 - 其 有空位,尤其歐洲錢方,瑪的樂。

趣。稍後,設計有潢旅客娛樂,這間代理我掌撓遊客心, 面,因有新增的賃機班| 美商訂購港貨多

步發展,而「太空侵畧」商,也因此逃過大難,一樁餃低廉,傳 九九金週六收市二三三四,全週共跌二〇八元 ..་最近美國商家雖然

。四月期金週五結算價三四一.五,跌廿七美元。 外國遊客到港仍「陸癈低蓓袷訂闵品,但 浩打尙非活+另一方 去過金價狂跌,九九金價連續啖破二千五百及二千四百大關,函六收 面,本港製造商的美國,市價僅為二三三四,跌至七九年十一月以來的新低點。 最近旅遊業在拳部 基本大客戶最近寄来订,高利率,特别是美元的高利率,世界經濟安返以及通貨膨服降低;把 到塤在,電子遊織,計處發表之家乱政室, 戌·月期間,遊客到卷積 單還是很少,顧示大宗 ·一切使黄金失去光宋。雷金没有利息,常常被入用作應付政府突然長服放一機已發展至第四代,以「九次一年本港榮基出行處於本年一月批准後,為今年來最低的紀錄, 告減少。儘管去年下令,食品訂席有领望與推遲,燃貨幣政策的融笆。一盤分析家預測,如果中東產油國大量拋售,金仪合前平面式單雌的遊戲,一口貨品價格戟一九八〇|美商則共八十四份,去在週五雖已回升,但收 年的旅遊旺季期間,來一的試態。主要原因並不,下跌至三百美元或以下。中菜產油國抛登是因爲它們的石油收入藏少,現在已設計到縱橫、四一年世加百分九,入口饪 年一月則為七十九份。並之指数仍比上班大洪 1 港的遊客總數墛最哦,是美國市場存貨多,而要現金去支持收支平衡。近來中東國家廣泛地越堡,伊拉克也是其中一份,面八方,有的甚至到三品價格則上升百分十一 在該月份落成的楼宇,十之多,而 月烈想,但到了今年一月,是最近市場購買力仍弱子,藉以資助它與伊朗的國爭,在德望做正式否認它出售黃金儲備的護一百八十度旋轉,其惠米。因此,智易招數(本部伯格信塔四億九千九一般之大跌,主要是經濟 的旅遊機擊之後,來影,並且银行利息回升,因。由於將要支付命實西方鬆夠的玩項,以及支搵返就抱方的经济,促使 也相應爾加,例如有種滷製品出口健品價格,百二十萬元,去年同期前说需淡掉啊外,市場 [「直升機打潪氣」的妣 敳珽入口貨品價格指數|維為四億三千幂六十萬上說傳触料,引致部份 遊客的鼓盤上很又闳著今年下半年美國經是一邳聯出辔金。 陈藏下來,此「表現除應否好辣?個未可知,在去過九九金遢一铁廿元,過二乔十七元,還三漢卅六元,這四𫓧卅七一廠,直升機放下深水炸此平一下降百分二。又一分,又該等排字之總穿,股市人士就怯性拋售。 王了反映出本被旅遊旺祧 這樣情况下,造成美國一沉,週五跌九十二元,週六铁四十元。過大收市卿二三四,臺她共跌二強。在不同梁雯爆炸,一入口貨品数量增加百分 用面積爲十一萬九千三

?這兩隊分叫來自歐洲古一大陸,和美國「新」大陸的. 拳的堂恩仍然赛耳之外,百求對港官打造的觀望,百安八元,全透最高價爵週二之二一五四六,最低過六之三四,波鑙二、當季中常艇時有土著少十一,而本港股品级狱百四十一萬平方米,其家套合的消息持緻影,一八九七年四月三日逝於維也納。 百二十二元。 ,各地遊客的對到低減心理

【女起舞歡呼,直升機亦 則增加百分八,轉口戲中九萬五千五百五十站,國際金價再椒大幅低 在一八八三年,布拉姆斯創作了一首F大調的第三交响曲,這時正值一樂除,很强烈地表現出兩種截然不同的風格,-

份地反映了 也意味料經濟衰退對本 現在本港各行業級」,期金方面,週一泆七美元,週二千六元,週三珠六元,級四跌五元,可以三百六十度旋轉放 【價格上升百分八,數七平方米為非住宅樓坐上映,倫敦金俊每當司已,布拉修斯派與華格納派,水火不相容,論爭邊到白熱化的時期,此曲首度,兩個樂團不同的文化傳統和香欒遍求的方向。 週六铁十五元,全通共获二十七美元。全適成高價爲週一之二六八,愷低彈及攻學前機,以前的「盛則增加百分十八。二萬三千七百九十點,选破三百五十美元,而後,雖進受華格納、布魯克納與佛爾宮等人體無完膚的猛烈非難,却獲得「蘇黎世」是典型的歐陸式傳統樂隊,未知是否因選奏 港旅遊業的影响因素。商已接入的美國訂單, 洗計今年一月 大多改比去年减少;首,週五之三四六,波幅凝元。

遊戲通常是一炮使可以「擔此,越出口方面戳格;;四本 万米擒住宅稱宇。降至三百三十七美元,聽我們熱烈的歡迎;其原因在於遭首交向曲誤,都开着界性的魄力與英勇的多爾雙管 份來港遊客總數焉十七一個對美國嫽出的港 附一

「消滅敵人,而現在却照上升百分九,而妳圾則 儘管去年下半年,創兩年半來最低價位。 的奮爭,同時又不乏新鮮而容易親近的特性。 收 市一開三、四炮才能解决,增加百分十四。 萬一千八百八十九人次,亦多數退鐵,本日期·

本港旅遊庄季期間,來,由於國際金價低跌影响·布拉姆斯寫作此曲時,正與女歌唱家赫爾蜜娜•舒保持着親蜜的一偏制的樂曲 ,較去年同期的十七萬 港製造商表示近期美國一樣

二五二二自己的火箭亦有所謂「 “人持本港工类處式 我的遊客總效埝長頍見」,本港金假亦隨大福低 友誼,他的創作心情相當愉快,於是誕生出落首明朗清透的作品。F大綱,訪港陣容 五午七百四十九萬人次 訂單到港難有大搶的麼 二日

三五三九「陳護精」,張開它便刀 長透露,根據最新數字,理想,但到今年一月的阵,每而假格亦已达破 第三安唯曲的最大特徵,在於曲中洋激了新鲜面放的樂思。從近估能歇郁,是僅約七十人的中型染除,在滿頭白粲的老指揮家黎在勒的 減少了百分之二點二,勢?

二〇三槍不入,火箭仍然可以,在一九八一年底,外旅遊茨季之後,來港遊二千王百港元的樂思着,布拉姆斯堪與貝多芬和舒伯特相互媺英。這些登蒸-

沛的旋律,領導下,交出的音响偏向淡雅,給人的感受是匾寵親切,就 此過去一生來各月份

二四六六 發射攻擊敵人,但落種「資在香港裂造額的投資|客的数量又顧著地減少, 在石物出口國供,乃是布拉姆斯經遵惓格的取捨與推茲後產生出來的,但失未採煞其影茵,如歐洲小鎮那樣雅緻遠實,散發出一種藝術傳統的幽香。」 來衪监客人性首出現

二三七四 特殊功能,只能夠在舟|已由一九七六年的千九」。統計今年一月份來 紀致力藹開特别合段雄的朝氣與活力,呈現出奔放舒暢的此整。 三三四局中用一次+ 如「太空億元增至七十億元,又一唐遊客總數為十七萬一中,多個蕈祖國降低油 香港電台第五台,本月十四日下午二時至三時播放布拉姆斯的F大調,十二個大提琴的大樂隊,加小技術精湛無比的演奏家,奏出 火島一夜是這樣。還有一組透一九八一年中進行,千八百八十九人次,较西·阿珠拉每種價格,第三交啶曲之快板《終樂章)。這是雄渾有力,洋溼熱情,並且具有英雄,來的世榮是那樣完美「光滑」,金光燦然, 那風化滞而富。 若良议模仿牛仔的「警長捉酸,的调查結果而修訂的數去年同期政少百分二點 诚二冠五角,出三月一氧慨的終曲。熱情的第一主燧,被可怕的伸縮喇叭截斷後,出現從第二樂,冕堂皇的面色,與那近乎不可置信的弱音速奏的战染,對比 一,五」和「檢體」等,又有字嬴示,有四百四十二二,此篇過去一年來各日開業,而英國石油公《幸中段旋律引神出來的樂句,這個樂句和主題,經過一段猛烈的博鬥後,強烈地不斷刺激着欣賞者的官能,即使是在「撇馬之泉」怒, 牛仔,又有紅蕃,還有問製造廠由全外資或部 月份來港遊客人陂按月,司亦宜佈北海原油每桶,好像凱族一般,在喜的第二主爛,由大提琴和法國號高歌出來。... 三六七·五 三六一 五 喃尾陵人,安樂性染一份外資所擁有個數字 给加後,首次出現減少,供四美元,而售三十 三五六·五常豐富,擔任市民一經,不包括三十五間已知的一個月份。 有外竟但未有提供資料 三五」「玩上」,但會「愛不

次加入,货檻更感不足

·種電子丹手提電子

名舞蹈家作光作為特去教學講課的,原定時

·监狱機發展的典瘁,因 許淑英在南加州大學爲該校舞蹈. 另一方面 - 本港

「造奇迹,這麼短短一個

個台灣籍朋友,他帶

西安納的夏令音樂節,隨世界名師學習音 紀爾伯爲一位成就诚大的美國指揮家,向以法,並同時舉行獨奏會。他又在比利時伊利沙伯 月的時間,就被排們學隗力-

沛見檎。他除歷過美國各地指揮榮國演出、玄里樾献技,甚獲好評。 : 一九五四至五八年間,林克明返回印尼,任 到了這麼多京西!!)外,亦會旅遊歐亞各地,與世界各地的重要樂團

·孩子來找我,他的孩子.

是學作曲的,但不做中

國蹈,長需要多花]

·我給他一點帮助,我

點心機的。由於過份集 就用帶去的民族舞熔音中銎服教課示適的緣故

宜,隨後即成為紐約管猃樂團的助理指揮,繼而出。

更担任美國芭幣舞樂團的首席指揮。七五年,紀 數年前林氏應中國政府邀請,前赴中國各大

一週金市概况.

金價大幅下挫

BM

IMHO

九九金八司向港元)

二五

五四 五四 二四六五

三五四六 三五〇七

K

二四九A

銀行積極吸大額 存貨

四日 AC

BO

以一月份來遊客 人數奥去年來港遊客人

四月期金(安士美元)

市實價

六 0 0 0 三六五 五

三四六五

在利率協議規时放 之下,由上酒(]日期 最多的十月份相繞,日開始,本港各國大一月

·差達到八萬八千八百 銀行已積極開展接受五 二日

·寄七人次,可見一月份,十萬元短期大額存欸,三日 的袂况與十月份的旺景,但若干銀行所出的利一日 仍存有顧客的差異。 意,大致與目前接受存「五日

五 六五、〇

BAD!

B

#KO 0. 八〇三五五〇 三四六

「苦」的出現,使緻IS

發展史上新的一頁 簡單的打怪獸,打 i發展到太空堡壘 一魔了不少青少年,甚至

一週經濟大事

合了啾式、借酒

不會有犯规情况出現 寶棠,三月六日

根據本港政府統的公司。 偏低,恆生指數一度, 凸本卷建築條例執一低降至一百一十四點

受蘇聯及中東國

」我問。

間給三藩市芭蕾舞學校

六、七、八年級四個 一年班學生上課,給北 布拉姆斯第三交响曲 香港電台第五台十四日播送 陳岱

·國民族音樂旋律,希望 「教外國學生學中合作。他於一九七〇年竊傳國際性音樂比賽的冠·耶加途電台樂園大提琴獨奏家,並在國內巡迴演

日一九七〇年以來,林氏已是阿姆斯特丹著

樂卡式帶播放給他聽著,這時我在北京原來的,氏重新效力紐約性在樂團,同時又担任格林威治城市北京、天津、武漢、廣州、上海等處舉行演 盡自己所能,給他講解 有限內健敏帶有抵係管弦樂團的脊癸總監。八○年六月,紀爾伯首次「奈食,並於北京中央些學院教授大提琴。 + 讓他跺音,他很高興,便開始隱隱作痛。但我於處東地區指揮韓國漢城管弦樂團演出。八一系. ,因爲我感到還是在落一沒有停止致課和熱忱。八11年謝承,結氏再換應邀出任北京中央樂團的名的荷蘭笛亞樂團成員,並經常Q抓室樂戳奏及 描祖國的優秀傳統文化 在澤市一個機場,我 首席客席指揮;成爲美國第一位於中國榮焢獲得「電台播音。 「爲一千多名聚聚云演了

此殊榮的音樂家。

·「你在美國半年時一一場中國民族舞蹈,一 跳变,到過那些地方?一共有十四個節目,受到 進行了那些舞呛藝術交。熱烈的歡迎。 说:教學和路課活動?

「八一年七月間段「毛病的」我們深深地 們離開北京 - 最先到了,的忘渎樁熟所感做了。

林氏所使用的樂器,是一具一七二二年高望

林氏於楚次演奏會宇 - 將選選布拉姆斯的[

紀氏於諸座中以英語主講,並由林樂塲任 尼格仙奴的精美出品。

【粵語傳譯。門票一律三元。

小這樣的過份疲勞

F大調大提琴奏鸣龇第二首一,巴赫的「組曲第二

和連續劇烈統動是會出| 羅莎達小提琴演奏會

享譽世界小提琴家精莎遠被譽爲當今菲律賓

「首」及艾爾加的-「大提琴協奏曲,作品八十五 此演赵合由市政局主辦-門分五元、十元

兰籓市。我用一個月時, ・・・(待綰) 【成就最大的一位小提琴家。定本月十五日晚八時及十五元三種,於大會堂票房發出。

·布拉姆斯是一位德國鋼琴家、作曲家。一八三年五月七日生於漢堡選送了兩場。

這樂章中 - 沒有展開部樂段,但在複示部臺,無進展開部。結尾處速 “美元,新做凍裆至六人份稍爲放慢,但頗爲明筑愉快,這裏不僅將本樂章的主要旋律底現,而旦 *基本動機和第一主題也露臉了,全曲有如追懷往事一般,靜靜地修了。 港股市突出現大一月底

諉過百五年歷史的蘇黎世音樂踞樂團,和美國頂尖兒的一 都配合著「克里夫」煇煌富麗的氣派。

克里夫蘭曾弦樂團,二月間先後在港各演了五歩,成為今年 香港藝術節中母爱音樂愛好者關注的節目。 除了「蘇黎世在苓鹭的一塲佰洲曲目作壐夜演奏外

·道兩大榮耍的節目幾可說好塲不同,茶友人購采欣赏了十塲 一的演奏,真可說是「發媯樂迷」,雖者則顉能「自制」,各

從技術上來說,「克里夫蘭」無疑是無懈可擊,特別是

.編音樂的表現,最令人如痴如醉,榮彈性之大,「從音色

·速搜各方面來說亦驚人,樂隊奏出來的管弦樂效果, 是難以在食的香啊重播器材中可以欣賞得到,習慣了追

,求管能刺傚鬆弛神經的現代人,聰「克里夫蘭」必然大叫「 過躇。 但退却如若「鐵金剛」和「諧趣功夫」電影,所能引嘶 的只是宮能上的反應 - 感情上不易有所共鳴,產生親切和批 入惑。在這方面來說:「克夫蘭」便遜於「蘇黎世」了。 「蘇黎世一的弦樂雖然有時還不夠澄澈(如奏莫扎特 的第四十交

蘇黎世」與「克里夫蘭」周凡夫

管方面亦有.

∵∵「克里夫蘭」是光可娠人的二十世紀現代化包荽,擁有

章的「黃昏」,讓伏扎克「第八」第三樂章的伏雅鄉村景色 ,都無法令人擺脫現代城市的節突感。事業上正常黃金時期 的羅馬魂爾,在渾體自如的指揮中,此節有現代成功人士 種具有良貸性的强烈自信,他那種優雅而高傲的微笑答禮,

,

瑕疵,但却 -

滿着人情味的親切感,很容易使人和他們的樂音融和,投 入,使人享受到音樂的內容花樂趣,就像與一位相交數十年 的懋友交談,台上與台下很快便產生了對流的箭碰,哪種感 受與染「克里夫蘭」時的「單向齡出」,祗有「接收」的悄 如果建築物來比擬美兩大樂濛的風格·更鮮明地突出 了樂團成長的背景,「蘇黎世」好比瑞士的野間具有悠久歷 史的古售屋宇,舒適親:「克里夫蘭一却如紐約-

滿商業 與競爭的現代化摩天大樓,氣派輝煌。 T

欣賞醨茲與「蘇黎世」的音樂,要用腦去思想-用心 去咀嚼;而馬提爾與「克黑夫猪」的演奏,用耳朶去爵 和用眼睛去看,本港生活於現代化,商業性社會節袞下的樂

·迷,相信還是喜歡直接地恩「克里夫闆」,吾馬德爾

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.