1982-03-04 — Page 7

報日僑華

日四月二年二八九一寤公年一十七國民華中

WAH KIU YAT PO

四期

閱新港本頁三第張二第一日九初月二年戌壬夏

孫美加各著名大學一 認可升讀大學,再求深 戲。但一般家長都會 初次出門之兒女湖

住宅旺鋪訂價平 恒基兆業位於大埔富善街四十六至五十二號,外國求學的掛心。該校 乏水富大厦即將樂像,該度地點旺盛,近大埔火 各敎師均盡所焦照顧 車站,交通方便,大厦楼高十八際,外型宏偉, 現生活學習,應熟習 地下旺舖、协商,訂價特率,二至十七棰岛 魔,以減輕家長的豪 高商住宅單位,就褡四正費用,用料上乘,外牆,同時該校早已作好 紙皮石,全部超窗,柚木地板,诚色潔具,熱求偉安食,迎接各學生 旗,厨標等都偷入伙時無需裝修,即可入住。一抵步後須辦事項,盡力

大埔墟永富大厦

本港新聞 保良局會員年會

選出廿位新總理 新總理今日開會選舉主席 (待款 保提岀留人大會,昨(三)日中午十二時在易舉行選舉壬戌,这兩伙只售十八萬餘元起,十二年分期付獄,特,協助學生,可能遭遇困 國八五折,於購處:中股德辅道中,垂珠大厦六 跳問題,可在短短時間 年一八二蕤八三年〕董事發總理,省號及通過八口溪八一年度工作报告及 拉·電話·五——八二六五二三一地盤電活。一所,使其逐漸隱新歌 年結:

-六五八〇二六,假日照常辦公。 溫陽大埔墟水官大獎

·投票選新料理 林王兆淑主席報告過去一年來局務工作成績,多謝政府部門及各界人 大會省號及過八八至八一年度工作報告及年緒。 隨進行跟基,什位選入全部當選:胡水紅光生八水常置業有限公司 董事長 --冧文山先生〔你發企業有限公司溒事長,伍樹先生八街 實業有限公司谅心】,令禮先生(芭農族粟有限公司董事),王柏基先 生恆隆銀行副總經鄭先生和鋁有限公司主席,主 「超先生一中举造船廠董事 、李帶鑽女士小建築師),何約翰先生一的 近律師行伇東律師),博基保先生(逹明機器廠董事,梁少基先生( 際洋行有限公司监事長)、萜紹榝先生一在上集團有限公司執行董事, 朱雲小玲女士(朱正裔夫人,時富集團有限公司董事菘理),傑先生) 绍荣蚜做有限公司執行董事),盧燈林先生八南生營造有限公司莖事經理 蔡乃饼先生(華係地產財務有限公司董事總經理),文舒揚先生(萬 求財務有限公司的事),瑊餘先生(基利發股票公司合股人),李智 先生(恰磾寶石有限公司螢事長) - 隴譚月華女士(兒童安固所委員) 5 「戌年總理定今(四)日中午十二時舉行會議,互選主席、副主席及 蚰斂排定總理席次。

出席兪玩大畲有:鄭盛盤,油,李文祺:元·馮錦明、非 镤,橱少初・碎曾芬·方潤華 梁王培芳,陳景霰,李除淋,戴司徒潔, 林王兆淑,趙振邦,固有,到柑源,黎時,羅天訣,梁箭艾琳,周君 ̇胡永煇 謝柱祥,黄明妾,陳卓不,王組基,姚連生,與伯雨“苗宏光 ,王華生,喪紹染,亮鈞,吳爾超,文裕順、陳錦,莅頌民,鄭振 -黃石華,文洪磋 益诚-呂季玉,黃博豉,李脂北、窗到世明 ▲陳百強+莨炎槐,文吳注沉,陳萬榮菜,唐基笆,李葉慧哦,徐沛夠, 何小湛,王敏超,金天任,轉尉酷,黃飛鴻炎,林文山,嚴禮,梁經識,

保良局董事遇年會員大會:主席林王兆淑報|可在人被大量臨床經驗

·告-左僭鄮藻竪爵士、蕭鼎元。右開顏成坤、李中尋求錢案,研究有效 文祺一本報》

他镫說,最近中文 大學有聚杭地收集植物 、化學、类珥、滋性、 「臨床療效等多方面的數

•將這些資料成 文凖科學名詞,入 電腦,以便於檢索資料 ,也可以經電腦與西方 的科學及醫藥資料掛鈎 ,現在中文大學已成爲 中藥膏料的世界中心 此外中大又集中力深 入研究蚊種精心選出的

·张过推出同一 種病,在不同年龄和 質的病人,都採不同的 中獎,用藥的目的不是 直接殺死細話,而是你 说病人的自身器抗力, 但中西藥一起服用,會 症生副作用。

張雄謀敎授表示

夏 研究肝功能中藥

五〇年 庸社行友

第十回 荔苗環訪

-府社行友第五十年第十回旅行節目「 音琨訪」,定一九八二年三月七日(星期日 上午十時在烏幹发村前集合起行。預定 於下午三時卅分回到原處完爭行程。

注意事項lit一)路綫:琥訪組登山

·過凹,落阿媽 、分水田、荔枝窩、環訪小 灘三亞灣楮村落,經苗、九担糍返校 行程中,山慈古道上高落低,但不劇烈 馬設遊組不登山,過九挝租、黎照石蔭三楼 村,接走環鲂袋下段行程,路綫低短。 (二)如當日天雨路滑,改走松仔園鉛礦 城門水塘之實地路綫,於專車開出前决定。 〔三自備飲品食物。四)防涿起山火

·不可柝樹折枝。保持郊野地方清潔,自行 薇给袞餘廢物,来的適當垃圾桶內

特約專事......在土瓜灣海心公園之類風.

·街入口處附近鞋車,定八時卅分開出,往 集合起行地點:把程時由做隊地點接返紅 磡碼頭。車費每位六二手,孩懟全孫。來 車券發至六日豆大正午,由下列兩位服 分行友辦理發券:(一)馮世鴻;灣仔利東

·街卅二號鴻發五金行。〔林柩生:尖沙 鼦□ E號&菼公司

加拿大哥特姆院

海外新生均我照顧

加拿大多倫多番詩 | 用- 容納更多海外學生 書院,興建新型龐大,設備現代化管理 校舍,本年九月落成啓,師長良,採用最 新敎學法-全部修畢第

英駐港專員馬卓賢參加

M 屋宇裝備工程學會叙會

|表示:英港阀務專員之工作,主是協助英國 商人在芬從事商桌活動,例如介绍香卷之一般情 况,銀行信任等,同時亦協勋香港商人對英貿易

中大研究中心獲成就 特】「三质常用中藥證明可以 步神速 - 要是沒有人研,降低黃疸盘中的胆紅素,讓都酒店舉行之午餐會,作以上表示。出治餐會, 究中獎,中藥將逐漸失一,並能刺激動物增加社區國二十多人,緩台舉行個多小時後結束。

傳。中文大學正风起研]汁分區,由於西藥對肝 究的重任,發揚中國涖炎並無持效率,中大中 于來醫藥理敌。

|藥研究中心希望能沿此 基於中藥一直被祝一方向發展新藥,帮助肝 「為不夠科學,因此中文,炎病人早日康復。 大學特別科學方法 張教授認爲三中藥 研究中举,專門研究一 仍舊被億萬干國人廣泛

「無法治愈的許多疾店。 部份可能是心理作用, 或是中西藥而若得孀棺 可能是人體的百然恢谠 「液的作用。」木可二日,沉積作用在返设饾桑 .中文大學理工研究所方面也存在,用鐡格的. 「所長張綠謀博士,在九 科攣方法,將有效治 龍東咸扶煸讹午箋會演一與熊效置仍分開,曝有 很大的意義,很可能發

【|||璚炼作上海投示。

...午说峦出泚長張水 現有效的新藥。 銳主持。般博士續

如何科学地研究中

中文大莘研究大陸用藥,張文解释··西, 的水象理率及打眙計方就用「試臂」方法 科學分析該兩種藥物是篩選數以萬計的熱化合 | 杏有副作用和改良的地,以求發現新藥,但 方,以協助及提高中國」「盘符」的藥物反應, |醫藥水準。根據中大中,與人體內經復雜代謝的 藥研究中心研究結果,藥物反饈不同,但中藥

馬卓賢昨午出席肜家皇字装備工程學會在

工程師學會社去會致詞,

商業專欄廣告

十二三班大學預科課程之 畢業生,頒發文燾,均

費廉效大

難段:南寸與兩格兵(即龙千位)天收費六十元,天起碼,最大限刋(探讨位)

集中宣傳

|境的生活和學習進修課 樫·可放心。該校開 始招收本年六九月份第 十一、十二、十三大 學預科及英再班新生。

減列號/ F3 F62

一生申請報名,可携備本 人最近學校兩年成績複 印本及相片各兩張,親 該校體辦事處,可 索取報名表格及學校資 料各乙份,並可夠有 關留學加闢一切矮籬,

·當斯詳盡解答,報名從

東華三院首長遠出。(左起)副主席:朱 、招鮮智、梁仲彦。主席馬葉傑,副主席:獒 朗、周。[本報攝]

東華三院新總理 花都設問道。她址

九雅浩成逍三十三

選出主席及副主席

德

,

十五號七G案八卽友聯

银

行權上山路對電話

戲,天主教易革中學,

[特制伊東華三院壬戌年度慈i昨(1)

三-六大九四六。 十六七大七六九。澳門 「聯絡處·得勝馬路十八

電焉·七)一一五九

·主席馬墉傑副主席:梁仲

·莫華 招 ·周 朱

上午開合,互選主席、副主席及排定理席次 ,馬騰傑當選戌年度董事局主席。

會議由應無主席呂志和主持,選出馬傑任 壬

- 綜眢三院院務,對仲清,其 戌年蔗事局主席 華、招際智、周造、朱飛龍當選第十二 三、四及第五副主席。.....

* 各新總理抽簽後,排名次序·放金源、 詠琴、余天、會金城、黎國榮、吳韋德、與 燥、開發樑、陳啓林,金天任、梁家治、高漢 壬戌年逐總理候任人將来承三院傳統服務 一槁神,以其專業知識及經驗,協助推廣東華三 院各項工作。

·東華三院辛鼐、壬戌年董事局,四月一日( 星期四)正午十二時,在香港當仁街東華醫院大 堂舉行交代就職典禮,請黎敦義民政司發辛 牛總現及風問獎狀,行政局首席非官守議員.. |院顧問鍾士元爵士爲戌年總孤就主持旅客。 圍:三菱黃金爵電器展。左至右】 李雄、伊原總三郎、成初錯市、嘶廳啓用,扭振

鄉村

飯

上海女廚主理,家鄉風味

【小菜精鞡可口,原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

MEZ 3-924122 開會 3924132 振發 391153 遊費 3–911532

̇噴射治缸

一拆味钱?

SWY STEEL

招榮高拉力條紋鋼筋 大小欸式齊備,歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦1209室

·:6-255391

週年

由2月16日——3月8日

5折起

盤點存貨大減價

• Bigelow「百家樂」滿舖地毯

• Stevens-Bremner 羊毛地毯

•heuga「優佳方塊地毯

•marimekko 布料

• Lightmahers

● 各式傢具

HEUGA CENTRE

中環和記大廈地下 優佳陳列中心

電話:5-257249.

百家樂地毯中心 BIGELOW CENTRE

·九腿柯牛甸路23號 康定藏業中心地下 7:3–7212302

CARPET CENTRE

銅躍灣新鴻基中心

電話:5-755928 購物商場一樓 富特色地毯中心

THE WOOLLEN

星期一至六上午九時至下午六時

益泰

骼響

8-674751

有限公司

康達

東京 $1599 楼窠十三晚酒店十接送: 台北$999 *曼谷$1599:

紹榮鋼鐵

漢城 $1699

SHIU WING STEEL LTD

特快台證 印尼泰證 廉價機票各地旅遊

旺角彌敦道748Å 始創行801室

NIDEK口能達佳NE-8

新款歐美傢俬

「!菱黃金扇家庭電器

猋健器其他產品有面 本港市民愛戴,去年

「色彩特別清晰。彭識特業額西綫上升,三

本年度的三菱黃金 素啓爾先生主持城雞材更方便的本背式無一向服務本港市民

心皇宫大酒樓舉行, 及金碧局 梃常務取締

消費者月刊推崇,

本部長廣網嗎.

「全面表現達A級之三好電器,

公司董事長兼常務董事

̇特星

郡之一洗衣機。

(5420432

$3380

$3090

$ 2990

台灣渡假園

復活節四天豪華團 $1,490

出發日期:4月9日

特别加班:4月7、9日

(骶辦一團額滿即止) (七天及九天豪華團)

19天阿里山遊覽團

逢星期六出發 日月潭賞湖光山色·六福村動物園巡禮

·東西橫貫公路攬勝·遊鵝鑾鼻墾丁公園

邁灘:台北、陽明山、故宫博物館、野柳、中正紀念堂、桃園、六 嘉村、花蓮、阿眉族文化村、横貫公路、遼基水庫、台中、梨山、台南

、高雄、澄清湖、墾丁公園、鵝墊轟、春秋閣、日月潭、溪頭等名勝風 光,住宿來来香格里拉及桃園假日等一流大酒店。

豪華夜總會賞歌舞,乘華航班機往花蓮 參觀故宮歷史文物·陽明山觀萬紫千紅

$1,990

夏9天環島豪華遊覽團 $1,990

逢星期六出發

逢星期一出發

· 7天阿里山遊覽團 $1,790

圖7天環島超級豪華團 $1,790

̇逢星期一出發

4天台北豪華團

天天出發

簽證需時報名從速

名證

歡迎自持台證參加

詳情諮詢:

$1,290

入得廚房 冷熱飲水機

「屈臣氏」蒸溜水

優雅高貴 自動調節 保用一年

出得廳堂 安潔麗 不銹鋼產品

·歷久如新 衞生方便

歡迎垂詢

·香港德情心中國際大厦1702室,電話:5+41308}(四線)

萬國鋼具傢俬公司

電話:3-7565527.

.3 -7564832

七海旅運有限公司

萬里行旅遊

一中環永吉街6-12號誠利大厦8字樓B.

(6)454841 (6) 420424

4月4,14,19,24,29日

54, 14, 19, 24, 298

北京道航六天:4月9日

$ 2990

$1830 ::4月9日

·五天 逢星期二 桂林·陽期直航四天團3月310.17,24,31日 $1580

昆明、石林直航團四天 逢星期六 $2180 493,9,11.16, 258 589, 238

43,6,128 $1680

南京、無錫、蘇州、上海、杭州直航八天團

$2380

$1880 汎天:4月9日

·海上花園廈門遊天逄星期五 $ 990 | 海南島環島遊

·順德、從化、廣州,四天4月13日直通車往返$ 650 廣州、從化、星湖五天4月8日空調車

廣州、星湖

「從化、廣州

$770

三天4月9日直通車返 $510

$415 二天4月10日快車往返

經關、丹霞、南華寺五天4月10日鹿通車往返$ 750

「新會、江門、中山三天4月10日翼船 博霋、惠州、湯泉、三天4月10日火車

·中山溫泉、石景山二天逄星期六水翼船, 「蛇口、西堆、南頭二天逢星期六飛翔股

法國文化協會法文班招生

報名:即旺開始,開課:四月十四日

|香港軒尼詩道一二三號 九龍佐頓道五十二號

-3-693267 [香港克街廣生行大廈B座三樓 電話:5-7493995 清潔香港 人人有責

大家合作

E-6-277825)

$550

$325

$ 480

$ 320

灣仔預

軒尼詩道393-407號

東區商業大廈

低層廉租

二樓(/F)7319平方呎

每呎8元

•5-224255.

接洽電話:233325

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

赖斯微型爐蹣村咕鐘

記瀾使代佐德工程有限公司:

通用燈飾有限公司傢俬部

九彌敦道窩打老道D

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

門 西德安樂高級廚櫃

香港流仔洛克 304號地下5-755832.5-755481|

地中海