報日僑華
日二月三年二八九一曆公年一十七國民華中 育體僑華
二期星
WAH KIU YAT PO
頁四第張三第
日七初月二年戌壬曆夏
מוצרי
體
育
昨晩伊舘三角兵兵邀請賽 [
上海力克香港
黃耀榮連勝兩場獲得熱烈掌聲
一特刷")由市政局及香港乒乓總會聯合主辦之北京、上海、香港乒乓球邀請賽雅晚在港岛新伊 一館隆重揭難。下午七時三十分,搵米禮開始,首先參賽運動員及裁判進場,繼由香港乒總會長鍾染一 一光致歡迎詞,歡迎京、滬兩隊來港參賽,希望通過這次比賽,各地運動員能互相學習及交流铿陰, 而本港市民亦獲得一次欣赏精彩乒乓球囊演的機食。卜造為對陳子幼激呂致開幕詞〔全文 4宣佈比賽正式開始。隨後,陳子街滋補,乒總主席余需與及各像粨隊與參賽運動員行探乎禮 揭 市政局縂員陳子夠致開昇詞全文 香港乒乓總會經常爲本港市民創辦各類大小比賽,盡心發握乒乓運動,不遺餘力,除經常性的 活動外,更不時能創嶄新的賽事,藉此激發廣大市民對5 運動的真丝,椰與多青年朋友參與 有益身心的康樂活動,實堪过和帶。 ,本人深信參賽者不圈可創菊今次太要互相交流經驗,可繃球藝,更可一再證明這類比賽對促 三地的友頭至橋要 本人盡此宜佈邀請賽正式開杂志
揭幕啟後立刻進行首晚比賽,由香港對上海。昨晚進場觀眾十分Ë窳,場面煞。
香港&姬趙海顸打主力,配合黄嫩榮及陳盛興作戰,可惜、趙現未如理想,翠眾皆北•而 黃耀榮則勇不可當,連勝兩場,爲港隊取得寶貨兩分。上海除一九八〇年全 單打第三名丁毅,一 九七九年全運會單打第五名周举及一九八一年上海單打冠軍劉湧紅上陣,三名球夙表現並不特别出 色,但比港緣年」,結果霸佔優勢,五比二次。
茲將各塌楼栄過程列後:“
【、丁毅(上海)勝陳盛興(香港)二比〇一廿一比十 六 廿一出十七)
上海除丁猳握實拍,是涇推方攻的次泵形我質,上發球圍攻,威力甚,陳盛興因得年紀彬 一大,活力不足,且反手失球多,力戰下連敗兩局。
...第一局,丁酸先發球,傾先四比一。十二平手後,丁毅取得優勢,以辻一比十六先一篇。 第二局 - 三平手後陳盛典一度値光五比三,但好景不常,迅即被對手反先。丁毅擊出的左右边 |球角度大,速度快,常使陳興顧此失彼,陳盛典在落後劣勢下只補發球追囘幾分,終以十七比 廿一再極一局
總督盃第二循環比賽
精工迎戰荃灣
聯賽首循環荃灣〇比三敗陣
白田晨曦學校獲特殊學校西方舞 乙級獎。
#
英國上週末甲組足球聯賽 英國歐洲盃賽代表
——上過去卅年,約二千究——解除,球員及
·比賽各方面緻愛班 金特别注意下面幾點球球剪,若球與球
意犯規,一二爭論,而城十張罰球。 |而且土樓會歡及高昂的已稱;「我們必須醌 三越位建例,(四) 韓立,各球錢偉太|足球賽富娛樂性之特性|鼓勵各隊摄攻勢足球。 重,目 各辣會共負債[] 六千萬鋅
|萬球迷停止对球賽————又如聯賽秘基|守門投浪費時間, |市政盃小球
利物浦維拉俱告捷 修咸頓三比一勝百明罕仍踞首席劉足熱級紀律小組的。已售 很多,但至目前爵止,一紙聯對榮傑,為時,花
斯頓維拉隊,昨日在本土聯賽中分别取勝之後,戰您大大提高, 以昨天的表現,張主利物浦是英國連續六次郎歐洲盃最大的希望,而 維拉亦打破除問題,有不俗的表現。
兩個入球係由蘇格蘭國腳桑尼斯及威爾斯球員射入的。這兩人近 做廚來,會令利物浦前錄發抗强了許多攻力。桑力斯任徐長之後,對整隊 “有一定影响力,而韋殊是經常有八球的球員。
二循要賽事,精工斯基 會保留實力,留待聯後出爭家將會非常激烈 「窗,今二二)晚大球場|在打殺大戰,因為基。在總件盃首循環出东 一八時正鳴笛交鋒,頭場機會亦不大,主要是獎一能亦二比一陣勝「分隊 序幕配頇鸺組聯賽南華 方實力相茏頗強,不過東昇,晉班戰打來不 對東界宜出改期,時間上近來天氣不佳,下易,可見一斑。不過 另行通告,此藥分廿五一,故此塲地頗爲務工平均脚下技術基 「元,廿元,十五元及十·皮球較平時讯,而精 灣爲佳,而荃灣文受 元四組。
工平均球稍高,可能磽級的困擾,所以
·枝工與茶今在實力,因爲體力不足,給盡,扮工顧面甚高。 上醋有鉅,基襻會於「有機可乘。今仗兩除各荃灣球員半監ㄢ 聯賽首循度以〇比三次,得五千八百元出场背。 整糖工身輕,連日壓而 脚於精工阈下,今代再補工雖已炮海太服,使到場地較爲發音,皮 祂·降望盼,荃灣在一聯京冠,但却失去瓴 辣加值;如果今仗在雨 總際盃初賽橋空,經易 牌錦標,接工對此耿耿 進行,對基料更能在 位於八張,但今屈表現於懷,現時趁各除埋頭 利 得差劲,在聯賽排於護級之際,正好專心爭力環保 末次名,深陷降班心 奪總督盃錦標,不過一則只在其次 機中,今仗在總督盃與
良平均年離頗高,因此 工如想實現這個理想似 非容易,因爲今庭各除,可能就吃對,不過無論聖類斯中學西方雙人舞獲乙級獎 湯臣很可惜,因爲他在半分總會陸高当地利頂入領前的一球。但高雲斯 隊際單車賽後,陳百祥頒獎。
實力均非園者 - 而且各如何签灣應有力 , 涂仍有向外招兵買馬地一不會出現一面倒局面。 一强實力,如實力不俗的「若以實力觀之,精工可 寶路華及嫩媽最近亦有一
體汜元老賴端甫
昨出殯哀榮
·兩陣可梅如下,
何國良加沙
幸定陳世芳 羅 黃兆光 D-
精工
區永茂 張水良 殺偷史唐 加納 索伯古廉椒 胡鶘 爾返
【名體育記者波光
定今日出殯
卅年,生平和寫可親,超商圈中交遊甚表。 不幸颺-
血逝世,老之。盧氏身後事由, 治丧委慍會安排定今日在香港發倍縮出殯。 下午一時半大殮,二時出殯。移柴灣歌 角火葬,到時親友及圈中人仕定多前往執 致祭,行見靈車白质、佛極亥榮。
二、周平(上海)勝趙萬權(香港)二比一(十三比計 贾都會有長足球總會長信家风,會長 蘇聯考慮對付 一、廿一比十九、廿一比十五)
第一局+固平發球先取五分,趙萬權追四五平手。後雙方成拉鋸戰,出分十分接近。十一举手 後,追萬權君华對方涼手好貼,連續得分,以廿一比十三先取一局。周平不適應超之上旋光戌甚 多语鎗波主因
第二局,初時雙方亦成拉鋸戰,積分相差不超過兩分,爭持激烈。十六平手後,趙會領先十八 比十六,可憐最後蹲检幾分,被周小以廿-七十九搅囘一同。此嵩固平對着萬之上栊仍無斯法 ,只以快速打法翻務,且常發短球搶攻得手,该股雖十七出十八落後,但因取得發球權,憑此險勝
第三局,周平逐漸適膲趙之上施以,並以速此倒對乎,一直取得運勢。趙萬長说剧有尖常 ,終以十五出一員, 且萬概領先一局後,被對手延追兩岸,未能篇港隊取乎,十分可惜
三、黃耀榮(香港)勝劉海江(上海)二比〇(廿 一比十六、廿一比六)
·港隊苖樱幹表現出色,正爭油段角度可,力度强,配合正反手上庭,連勝兩局,爲港取得 發貨的一分。上海割浙江身裁六呎,離枱行上旋,双手推出快速準確,常能度守倫攻 ...第一局,黄耀榮打快波,以凌厲的正区抽転壓倒對乎,續分一直維欠,以廿一比十大光勝。 蜀漢江離敗,但其正手斜直线上旋成力極大。
- ' 第二庙,黄耀公越戰越勇,一直佔導優勢,瀏祺江接綆床失誤甚多,致無法追近黃榮以让 一比大再取一局。
四、丁毅(上海)勝趙萬權(香港)三年(廿三 |比廿一、廿一比十四)
第一局,雙方演出十分接近,爭持激烈,让一下後,超一次接發球「西」,一次抽球落糊 連失兩分,下先廿三比一
第二局,趙蔥權演出較佳,若醫仙元,以一比十四拔起一尉, 第三局,初時棲分接近,丁領先十比八後,將始進離對手,」若此局加强發球近攻,爭取先 戌,但反抽殺,終止及很對手,以廿一座十四發捷。
五、劉湧江(上海)勝陳盛興(香港)二比○(廿一 比十八、廿一比十七)
第一局,陳盛興氣力光足,火現較強,但亦只能與對手拉成均衿,未能超前,修以十八比计一
第二局,割渙江亦一直佔先,十八比十七後,逃嬴三分,以ㄝ一比十七再勝。
六、黃耀榮(香港)勝周平(上海)二批〇(廿四比 廿二、廿一八)
名外精元宿報端市「我说體侶」享年九 十餘,不幸日前病逝,昨午在香港殯儀館出 殯镍基吾教儀式。親自前往致祭者有的纪 「沙擧士,總秘書楊俊骢;港小總主席郭明義
·九小總評與,球員會許发成,发出新 宿將黎兆榮及米國倫等。致送花圈&野筝鸯 衆,由牧師說道後即出虢,安薄扶林中举 基督教與勘云。
體育節百公里隊際
單車賽藍帶膺冠軍
毛毛斫下,香港單車聯合照常進行線宵節 百公里保際賽,由於天氣欠佳,出賽線五大減, 唯接獻襲均力敵之像蛋送不放鬆,絕不欺塲,越
球塲流氓行爲
聯賽中一五三人被逐
-李波打對方球员與球战「應料的?能 而被罰。單獨在由十八來的? 「畬進行競賽的第一組球
比賽中,球員廿六名梭 清潔城市
逐出,另球員三百五 十三名被點名。
該報說在一百九 十八個甲組球會中,许 多球會提供章的禮物
[透秕莫┐埸,另一千五百名因打一些力付出遇金錢鶩盐
科廿八日電蘇聯正考 普澤學校上午校獲高年級西方 南大本削减其甲籍足球乙級獎。
聯賽規模,以減少球塲
上上的流氓行爲,和探 一
向球员付出癦法的金錢
「爭仍然烈,分秒必等。天雨路潑,各隊均提高今天說,足球領隊與行 「考,成績差强人意,賽後由聯會總幹事陳百祥件,政入風最近在蘇聯南部
|克拉斯諾進市舉行全面
〔一〕盤帶除二小時三十九分三十六秒 一大會,提出上述題。
〔二八九能會二小時四十二分三十七,九种 南灣隊小時四十六分五秒
〔四〕站二小塊五十一分四卡糁.
(五)荃灣隊,(六)南華會.. ·
該報說 蘇聯國家
芷球除在世界盃初中 成功均出織,取得本年
·在西班牙參加決賽機,
下降至令人不能容忍科
本星川六下午賽事爲8MX及小型車賽在新,但蘇聯足球道德糠 則 界屯門舉行,本星期三截止報名。
而星期日上午八時半舉片體育節七十公里個一直 大里特賽,甲乙丙組同馬進行,本星期三截止報
首屆亞洲城市男子籃球賽
今午隆重揭幕
序幕戰香港對上海次塲城戰吉隆坡
·籃遜與市政局合辦之第一屆亞洲城市男子籃球標賽,今日下午四時 在九龍伊館舉行浵諾禮,乾天兩場比賽,四時中上海對香港·六時漢城對 占康坡八打質陰,門券元,甘元,學生畢十元。 ;
·今日之開幕儀式,由市政局主席張育興任主穆嘉安,當大台蔭貝系 出入座後,參賽球線依照英文字母相繼進場,次序爲吉隆坡、漢城、上海 、東京,主除香港識後,亞洲籃協主席程萬琦- 會長李果相繼致詞 香 港區聯會長兆霖致歡迎语,主蕤亭市政局主席張有興致詞,香港除除 退場,開幕儀式亦告完成。
由主除香裤對上海除,香港隊球員經常有系統訓練,整體合作 甚佳,惟上海隊則身裁佔優,故在福音國中,粉主廠案力而角,以期將戰
黃耀榮乘勝追擊,勇不可擋,逛取兩局。第一局廿四比廿二壓倒周平,第二局大勝让一些。 七、劉湧江(上海)膦趙萬權(香港)二比](廿二長代表全過運動員官署。突會職員介紹各隊領隊與主現人相見,參賽球隊 比廿四、廿一比十三、廿一比十八) 趙富穄先勝一局後,兩認兩局致散,反勁不滥。趙作俛担任海隊主力出擊,但未能取分,否則
·浩說雖敗仍有力感和上海路。 第一間,雖可靠險勝計四比女二,第二周,製滨江遍園廿一比十三。第三局劉再穿廿一比十八 二,比賽今晚七時三十分在港岛新伊館舉行,由北京會對香港,門票在新伊館售系處及灣仔道乒乓 總會發作,樂價五元,
·尾場英城對吉隆坡八打賽除,漢城隊昨開到,八打爰則於晚上抵 一港,因此英城隊球員有-
份時間休息,稍佔其逸勞之和,此伙人打 倘有水準演出,仍可威脅漢城除。
人人有責
隊名
史雲斯· 利物浦 |阿仙奴
此於本遇三便會上演歐洲盃賽,所以利物浦不認有球屏受傷。而草殊 入練之後,便被挤出。領隊皮斯尼解釋道:「他曾轻加威爾斯廿[以下 賽事,他看來有點疲骸:我不想惊險。」
今上演兩
九小總市政局合辦
∴及阻止教練髙中中場爭 「我們知道求刮 〔五球證更能
市政盃小球賽,今日來 高雲地利城主席希的改革,會不會比教練 控足康聯賽。 爾
及俏像問題,更加巩彩:相信改革意見會有花臣兩场。七旽,永信 所述的重估計劃, 布斯比支持。
基尼點得·布斯比一尚未有人提出英式畫 榮對莫,當有爭。 馬利灣學校獲特殊學校組西方舞 何明華會督銀禧中學獲西方三人 舞乙級獎。 乙級獎。 物利灞作客以二比一勝列斯聯,他們全場佔優勢,顯示他們水
順德聯誼總會達公普紀念小學上
午校獲低年級西方舞乙級獎。
·推拉在一场以二比一盼高雲地利城象的聯賽中,不像利物捕般幸運
他們的守衒伊雲斯賽後被送院,接受光檢驗。
·伊氏录與高雲地利城錄湯臣相撞受傷的,湯氏因此被逐出場,道對
將參加歐洲盃賽冠軍的藥,亦以二比勝史寫成,史篤城看來可过· 取得言和的一分之際,出斯在最後廿分縮觸入兩球。現在熱刺巴十三戰
·修咸頓主場三比一機苔明罕述之後,仍聯賽榜首,基在這仗中, 憑一個十二焉,射入逃廿三個入球,並且爲巴線打開勝和之門。 :中场球员翠加在五十六六十一分鐘,以中腰波連入兩球,擊潰客可 百明筆在四十分近也誶憑十二碼球,一度扳平,
史雯斯二此口捻阿仙奴之後,堅蠣以一比一和憂域的錢聯隊,晉升至
英國甲組足球聯賽榜前五除形勢:五邑工商總畲蛋球學校上午
勝和負得球 失球得
廿七:十五 四 四十卅四四九 廿六十三八五卅九 四七 廿五十三六 六 四六 廿二 四五 廿六十三 六 七 十八 四五
英球會主席商討後
決定研究改革球例
球迷減少,球員身價上揚,球會經濟困難。 法新社英國吉明「會主席,將吸引數以百,提出必要之改詝斯法。
萬甜獠超重返想家常之一,此爝黃任第桅週日球 亩,连運客
ង
聖羅撒女子中學獲東方舞乙級獎 盧页,交予布新比爾士會主席會議後提交布氏 一小歡樂的節B)
退位曼聯元老政治一目前的规例自一 家,是多年前慕尼赫空一三八年至今,未有改變 難的生還者,將會彈,但各團主席同意邀 一隊專家,「盤快研究 時間,嘗試令他們的 「崴品」更具吸引力,
市政局議員陳子鈞(上)昨在北京上海香港三角乒乓賽開幕禮中,與 各球員握手。港將黃耀榮一下隊際賽事,擊敗上海代表到透江及周平。
「高年級西方乙級獎。
歐洲各國足球聯賽形勢 法布達錫 躍居首席 西德拜仁領導羣雄
意大利名將索夫慶祝四十歲生辰助 祖雲達斯以一比〇勝加萊尼。
(法新征巴黎廿八日世界杯足球隊 上過見
太土聯賽中,仍製造不少入球。 ..
養機前位潑。他們在主賜一些一和未見突出的里尼
̇
西德
個入球完全當巴東尼個人的努力,他在球質堆中,猛然抽射,分戴高尼大 感意外。 十分籲之後,科倫天拿再入一球。當時巴東尼叩關的一球,未波解
·皮球到馬沙奴處,他毫不怠慢,一射致。
·粉末的如萊恩與船宣達斯的一仗,亦同崧缺乏潮微,逵沙尼爲客际在 升分發射入,而这一日令道安聯賽前隊伍全取兩分。
由於雄萊尼前鋒無法打破邊斯的防颖,意大利國脚守門目视四 干錢的索夫,根本無須帶救。
''' 拜仁慕克仍居甲祖足球聯賽榜,越末他們以三 西·比一勝般斯城。他們此比賽廿二伙,得卅二分......比 欠格的布華沙多兩分,他們在主場免予道文。
漢堡隊是聯傑入球最多的一件,射入六十一拙。過末他們以二比零
·天最大的冷門,是科暸以樂比一位予筷末的迪斯像。
在志共十场用部腳長賽,共漢生甘球及一個門。聖伊天尼先去聯 意大利甲組足球聯賽前五隊形勢:
布選錫淑代了兵伊天心,對居榜首位殿。杭們衆中擁有大批國脚,包:蒙名 賽勝和 負得球失球得分 括萬沙,泰坦京,維斯及拿甘比,豬果他們以二比一廚道斯。
江法國足球聯賽最鹊名字,交奥尼斯,奧氏抽射被箱
客除以超卓的足技術,加上推維斯及泰根拿控制中塲,遂漸佔上風 尼普斯 · 廿
#
。他們第一個入球在上半场完海能出現,秦根拿離開世獨放出給業,在主線,西德甲組足球聯賽榜前五隊形勢
祖要達斯廿 十三、四. 三. 卅二十
聖伊天尼隊中的法國隊長柏夫尼•在下半場四分筑近門时八一邊後
斯率離光廿五碼勁射,卡斯里只有望
,
计 他們看來勝券在握。但里尼爾在字塔餅,導出沿門,追和奥隊。當時察,科倫天拿 布朗在長始中小特之中,製造高後。主移植難的风鋒戴維尼賽布爾·國際米蘭 廿
十六 廿六 十四 六 四廿八十六 廿六
廿七 廿
廿六
廿四
拜仁 廿二 十五 二 五五五卅二二
廿] 十二五 四廿六 廿九
科隆.
廿二十二五 五四二廿
巴文
五 卅七 卅三 *
·地離最接近對手維蘇斯遠。維隊長西比弈大勝華仝道,
守門員戴拿斯錫一時大蔫,首先技術平,簇定腾码的一球,來自一個角 ,由高經捷頂入。 在莲湯廿八皱得四十分「比蟹伊天尼多取一分。摩納哥仍居季席、 布華沙 廿三 十一八 蔥末他們以三比一主塔通率論斯尼斯。
·粉末形勢仍未有多大變化,尼斯以客比一予美斯,而蒙比尼亚則以
同樣比戲烏子岂斯、
·西班牙,意大利及西德聯賽榜首形勢,均無多大變化。
西班牙 力線,令主除擁躉雀躍不已。
·巴萨隆拿輕易地以二比零勝沙維爾,仍以四分之
西班牙甲組足球聯賽榜前五隊形勢:
巴薩陵拿 廿六十八四
實馬德里與標布的一些大戰。結果以一比一言和。因此真除在主場头 維蒔斯達廿六十五 六 廿一
了重要的一分,令他們降至第三位。
眞馬德里 廿六十五 五 意大利: 祖達斯與科倫天拿各以卅分,並列聯賽榜首。
廿六十三三 在艾維里奴的一場比賽,上华塔未見精彩,又無人 標 球進帳。糈過一小時的比賽,表現不見出色的科倫天拿疼於打開紀錄。道 華倫西亞廿六十三
五 四八廿六卅六 六
七 廿七 卅五
十四三:廿八 廿九
十 卅八 卅六 廿九
No comments yet.
Private notes are available after approval.