1982-02-26 — Page 16

五期星R

日六廿月二年二八九一屦公年一十七國民華中 版聽視

速控英石跡循線直

紹介盤唱新牌聲樂

由跡衡枝線由

動

HI FI PAGE

樂脾 爲樂聲牌SL--QLI直栲循跡直驅唱盤外型一會,該換的她有包括史

視聽

·特勞斯的「蝙蝠序曲

逢星期五出版

五九一搭樂

。大此會年任 → 拉瑟 序包

食國中前獨奏。姆恊 曲婚

堂 年报 大森·其 斯裝史

一. 海蝶會第二晚的樂

來則爲雅波斯托克, 「交響樂」。最後一晚的

「曲包括貝多芬的一 「五」和貝多芬的「第五 一鋼琴協奏曲,編號五九 張序曲]、莫扎特的「

手握生殺大權

大會堂票房公開發售。

行多次之中國作品演奏 十五元、六十五元及人與統之果;新產品 十五元四種,即日起在鄭滿目,最新唱片,「會。客席指揮所麗門, 門票分十五元、四一始上市,比較三種一八年七月成立以來,

【特的「鋼琴協奏曲、編

「號五九五」及市魯克納

的「第七交響樂」。

後兩晚的鋼琴獨奏

我心,大會堂票房在於「發燒」來定,門底及後進入哈爾濱普樂學

奏會,乃由市政局主辦即日起接受該茍奏會·吉市是證診治有效。黹

院友,巴盘行八

花香 智大 即年 蓝念月

孕音哈·华居 指中成

團在樂爾 習於 國立

-海滨小中所作成2

1.論書 提到雞品來

院-斑習音樂理論。

,與地利領事館協辦。的郵購郡景。

「音响技術」二月號

「光報還有,訂閱及油 薈弦樂團演奏

電話:五——Fi

參加餘弦樂團演出,一

九四七年戰後,把極城

美國名廠家要員

美國飛燕音响

享受樂趣無窮

飛燕:在細

右揚聲器分體作爲立體壓組合使用,該機的粉

器探用二路四單元式,對於重播立體聲音响特别

除了是具有手提音响的方便外,而且更可以將左

使到樂迷更能随時隨地享受到斯緻音响的樂趣。 在飛燕的名欸手提Hi-Fi中,牛者對於一款 PH-410K 的手提機王特別館賞,此段的優點 ,並且將高級的哲啷的設備配合在乎挑機中此用, 「及煇網志 手握HTF方面成就孀人

心超級名牌絕不會感到陌生,飛普响以 聲調諧器的先驅,近年來飛燕更致力於微型複合 超級專業用器材而聞名於世,並且更是開創立

·牌子中,相僑讀者對於美國飛燕 FISHEAD)

·能真正領會到其傳神的效果。在云衆多的美國

·超然感覺,而且特别富有爆炸味道,强动中却帶 衮温柔,每一音响效果均深入細微,使到聽覺上

·因爲美國出產的音响在香質方面始終具有一種 避受到高級-香向玩家所歡迎有此它

·美國所出產的香响產品,在香港市場上,

链接

作限 李公·觸收於

指彩 式 重

操佩播

不立用而

在同體

現時手捉响的機中之王 ... (FISHER PH-410K 大的效能與設計,足以比美任何爸响組合,實用 感覺。總括來說 Fl S H E R飛燕P H1410 外型全部成銀灰色的設計--中就有一份鋼强 聲器及唱鏧作爲組合使用,效能亞爾與之,機的

·出每一客製狀况,錄音更限設有睡眠姗 勛進行整儷 舌或收音操作,此機英可以接驗機 页没有一組漸進式香發功率指示,可以清楚開示 松精可以启

金屬音带-使到效果更能-

份發揮,在機的右下部

報日僑華

響,作平滑及準確之循跡。 唱臂可插入動機式唱頭+針由 並以一特製直流馬達驅動將伴支唱

透露晌界秘密

身指握挥糶拫,下場假於

管由任樂·癫林, 演三次

琴,門任 午演

女林小除 秦克

溪琴出 林担担。除晚時樂

自創獨,克任任亦 由上間認

一群发 英窖客邀林八分鑒。

九的。會不常席陈克時别行

七林親偡大指所 溝。爲兩

布曲彜界蒲會

赫包乃车

·爲香港管弦樂團的財

•副現

·大提琴家林克明將

|上槃身牌唱臂的動傅本一起賴德接器,是保證書,就及基奧運尼等人。 理所在是曹計億 恆特直線堅固結構,出的次数接近一百廿说: 一結合的附件,同時更兩交響樂團在每個樂季演,賽爾等。

指揮的有飛機運、賈伯 要的樂團。 石門衡線性循跡操作,無第一類與調轉在最佳狀導下,演唱會目,無地蘭、康斯托、料倫倫克及、福之多創新紀終,計有,告界女强人談「不殺氣,諸將樂隊演出,亦會親」,越衝越愛國之演奏 可獲最佳滨洗效果,加以方便可靠的指入式斯特、卡拉揚、沙華列、就近年來與該棄團合成為同類刊物之冠,二極品介绍,「更換她,一彈,林克明坦任客席大 維德尼格仙奴出品的第 運行,與唱片製造時的一本直部份也十益至一萬道 任該會鯝一提蒍分維他 樂塄一卷,將美,創歇直緣上宇,改革」,「天龍」發道門,巴德担任客裔抱會使用一個大地上。 全自動操作。 S LIQ 一以在短唱代替了長型懸中軸承式唱臂,是因為唱片在唱片加上直線循跡,向於內容-

實,印刷「傳統唱盤兩項突破生,担任指揮外,亦邀港新 金碼材料製成,具花柔履險,高頻應及高槍防性能,只殺放上唱片,放下的蓋,及按下開闢如說,这香門雜誌——,遠」高手」。狂豹通訊 可接著威龍何,但我現在香港管 月號木遁出版“等的特韆耳界一新I,美阿廣 提琴獨奏。林克英不但一 晉揆術」自出版以來談「音響的活生感」,演綫合除由林克萬,弦樂團協會副會長。一 之塔東南亞高級中斷指———的吉第一「發」張大裔音樂慶舉行前述並往評律官。在這地 【 於下月七日(星焿日) 六九年十一月,他更感

WAH KIU YAT "PO

刻柶工序一樣,理验上一赫只加減一分貝。

箤問顯;, 故能鸛反應不會引起相位或極性說

典沿一卒游力低之直線

|完全由一個微型電找辦

·蘇即糾正循跡力,那流。

過

及保鮮酒

出庭 違號 個楼到不起道

腐冷相線

·保障

極維

燈鐧性構

正使

勁系統,由傳統的就 夏便可,無須核心唱片》的節目,以站其盛。三

唱臂及编财系統設計|大會堂廿週年 放上唱片,按下客站 |安排了一串精采檳粉

「化至SLIPL.]的F+ 交响樂團寄意 「而易起。以要在唱噹上一堂二十年紀念,特別

亞眾統上,提供靈敏而點零二,抖机率只有 在一個滾點一軸承的麼一群基正百分之 的幾何系做。嘔當固定一速度的經微阿差。速度

● 設計可活馆任何振動。 。其無盡式馬選由平面 | 在唱片體內保滑下,由一個石英相对控制系 角度,使唱針由頭至尾 型更聲輕巧,馬遠轉速 式耦合器•探測唱片斜 圈構組成,使唱盤外, 在针尖附近的一個照相 重登2-G ZA G 線 耦合器經滑珠滑行,此一础性及出色韓勁繒確髙 盤是負七十八分貝。

統操作,可在瞬間靚正

真四第張四第日三初月二年戌壬屦夏

至卅三又三分一較淡,。。

裟多也月的安篮

。即使偶一不混按讃啓一六至十八日,一拖三商

八瞧速 三鲜

防鵰案外,操作方面。

有操作製肉在底盤正前面一

刃,外損壞唱釙。此外,各始。

喈好不會移動,不會眾,演奏會於晚上八時期 孙吧,唱縠上無唱片時一般坐大會堂音樂煦限行

且唱

出

頭速全硼首狀為習,且琴獨奏。

於堂日 巴納 是誉 名成 交本淘 柏次晚音›定交,

魯。抓藥樂 家

的樂

网上 布

,爲

·克它·家今 納的的,自

扫扫

任嵇 揮資

在生 任下不O雜獨家

搭車爾 奏著年納。拍女辣是

的妈

。磁性線路使用全分音,在一九〇〇年

阿离及更出色循坏能力一的學生盧爾。

敏史 任:

刷胨由十赫至五萬轉,「特勞斯及史高伯格。,

「茲趴號獲得保障,頻率、史瓦克、華爾特、史、

「作的著名指抵家有料够

助才政策

目的、

【作稳

交響樂團首晚音樂-音藝界祕密」,「壯士 「數碼卡式座錄音機開 克英管弦樂團自一九七布魯赫及海頓的作品。

新加坡航空公司

直接主辦

新航美洲·夏威夷假期

帶給你畢生難忘的歡樂

精美行程表個索,請將以下表格填妥寄香港金締道統一中心十七樓

新加坡航空公司營業部或

新航美洲假期

查詢電話:

3-660222

美洲西岸九天 $6,989

21,8,15,22 3A1.8.15.22

美洲西岸十一天 $8,189

出發日期2月18, 15, 223月1,8,15,22

美洲西岸加拿大十三天

出發日期2月1,8,15.22

381,8,15,22.

$10,389

出發日期2月29,16,23 3月2,9,16,23

夏威夷渡假逍遙遊。

$3,990

每天出發

夏威夷檀香山八天 $4,989

HBM2A6,13,20,27 386,13,20,27

夏威夷列島八天$5,889

3-319151

B2A6.13,20,27 386,13, 20, 27

夏威夷列島美洲西岸十三天$9,789 (出發日期2月613,20,273月6,13, 20, 270

夏威夷列島美洲西岸加拿大十五天 $11,989

美洲西岸八天$6,789

26,13,20,27 386, 13,20,27

新航美洲假期

□新航夏威夷假期

地址

金門旅遊

台北酒店訂房中心 ( 全部雙人房三晚計算)

$ 400. 三幣$ 240 一樂部$200 希爾頓 400

$ 來來:$450 金堡 $180

國

$130 $300平洋· 中失$ 250

$130 台北機票$630 台証$85 登打士街56號栢搭商業大厦20字2010室(運輸署楼上

南國風光 遊覽團

逢星期六

馬星泰十一天豪華團$3398.出發日期 【馬星(要頂)七天渡假團 $2498,这星期一六 馬星(檳城)七天酬賓區 $2598.伍星期三 【新加坡印尼七天豪華團 $2998,逢星期二 曼谷、芭堤雅六天團 $1788,逢星期日

特別理的,請刷器大旅行社報名查詢

乘港新加坡航空公司

ZE12-432631

$8850 494,98;

404.98

金輝

旅遊公司

3-9681 323-951635

農曆新年各線加班團

國風光 愛欣欣

台灣環島七至九天 菲律蚕六至七天 香港—廣州—香港

日本本州八天星馬(檳城)七天 北海道賞雪團七天 星馬泰十二天 『韓國四至六天 泰國五至七天 安排妥善、服務至上、顧客第 新年台北機位特多·專業台証特别

九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

3漢誠

台北

HK $ 850

:嬷果十酒店 (三晚)十排烟 天天出麵

889734

3883071

438231 S438221 全台灣環島觀光 四天:$1288

七天:$1488 九天:$1688 什山、三巷 逢星期三出發

特快台証*平價機票 泰國芭堤雅 代辦中華

七天

$1690 民國護照

$1890 九龍旺角通菜街2A淫光商場17室 香港中環李寶椿大厦 512A室

世界旅業

3-932697 3-936588

4 先施

3-945343 3-942530

中國各地豪華團探親團

港一穗探親 快車上、飛機返

永安

·Ã±·5-256243-2 北 #5-705352 尖沙咀3-694447 旺

3-846484

【西歐洲十四天豪爽国

美加西岸十三天豪華團

$9480

日本本州八天豪華團

$2990

逢星期一、三、六發

全日本九州本州八天豪華團

$3790

逢星期六出發

日本北海道八天豪華團

$3990

逢星期三出發

台灣瓌惠无天薇寵瀾,

$1880 綠星期三、六

菲律鰵七天豪華團,

$1890 ·潘星期五、日山... 曼谷芭诼我七天豪軬图 $1790 逢星期二、四、五、六出發 泰闖星十天津老獸,

$3290 逢星期五出發 香港德輔道中48至52號裕昌大厦401~403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

全泰國

有限公司

總社:中環大道中31號陸海通大厦6字

:中環皇后戲院極上)

5-240061 分社:中環大道中70號連卡佛大厦10字 5-211411 尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈11字・3-676111 旺角彌敦道636 號銀行中心20字 3-305207 機票部專機:3-676171 5-240061

星期日照常辦公 -中環及尖沙咀公司

包接送 世界各地探親平機葱、酒店、簽証 東南亞及美加精選豪華遊覽團 歡迎褪團旅遊業體育活動 精美行程表齊備電索即寄

旺角先施大厦5字樓510室

(中國民航包機)

逢二、五、日

請向各大旅行社接洽 查詢請電:3-322628 3-322620

利達

旅運社有限公司 «3-676882 3-685567

特快台証 十天出証 世界各地平價機票 東南亞團 天天出發 歡迎垂詢

九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

台灣九天$1980馬星八天$2799 泰國八天$2090 星馬泰12天$3590 菲律賓六天$1850 夏威夷七天 $ 3990 日本八天$3290 美國九天 $ 6989 韓日七天$3880 美加十三天$10389 香港蟌行:香港大道中36號興璋大厦1001案

九龍分行;九散深水埗南酷街154锐地下

全台灣

清邁、泰皇夏宮

阿里山、花運 曼谷、水上市場

一日月潭、高雄 芭堤雅、桂河橋

·陽明山、墾丁 八天 $2090 豪華四天$1390 九天$1990 高豪」

清曼 級華R

七天$1790

蕸谷

高級七天 $1750九天$2250 九天 $2190

天天出發・日日獨立團 天天出發·全港首創

增成本300元,小行車16小時 清邁~~一曼谷乘搭泰航內陸機

(1)乘華航豪華客機,早機去,晚機返。 勝在1皇家大酒店3第一大酒店 酒店2假日大酒店:4華大酒店

優)華航兩程內陸線(台北一花蓮、高雄一台北)

点3台北往最新、最豪華之來來香格里拉大飯店

寶島五天海陸空聯遊

旅運(香港)有限公司

香港華商

3-842277 3-849192

5-488238 5÷237890

收1580 早機先飛高雄,晚機台北返港遵二出發 少行柱路700里,五天行程勝九天 獨家主辦、天天出發 打阿里山塞套票$1008 海湖遊團:$1150 金源湖阿里山遊$1350- 本溪頭漠光樓$150

胎安

5-254431-6 3-2263533-886356-

台灣五天四晚

台北飯店

京人房、雙人機票十酒店

太平洋

*:80

90. .100

120

豆

250

280

十早餐十接送

$1008

旅遊協會會員

爾頓·浓浓300

310

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110唑, 中租奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

利安

本

旅運有限公司 :5-434308 5-450143 |3-7213183 3-7210543

線

鳳路交通 日本交通公社 本州七天超級豪華團 $3630. 九州七天超級豪華團 九州本州八天豪華團 北海道七天雪節 '. LION.PAK :酒店十機案(三晚四日) 東京、大阪、台北及東南亞各地均可, 九胆尖沙咀彌敦道⌉¶號東英大厦室 海港至全中心莲山大厦地下

美麗寶島

$3630...

$4280.

$ 4580.

5-216409-0 3-321315-8: 3-303285-6

台証

台北四天超值團

1050

全程住宿 來來香格里拉

來回乘搭泰國航空公司,真正天天出發 中環域多利皇后街15號裕成商藥大厦703A

尖沙咀海防道34號寶豐大厦4/F座 九龍油蔴地彌敦道534嘉榮大厦19樓B

佳麗安

另有泰國·星馬,日本,台灣團

CARRY, ON TRAVELL

旅運有限公司

5-254549-0, 5-241845

雅六天

級團 華團

七天

星馬

新

新航歐洲假期 香港德忌笠街17-19號德和大厦4字全度(英冠年全球

金城

5-228814 228875 240017 3-665695 3-670211

台北第一大飯店爲酬謝顧客. 起見特於春節期間招待港客 三百名免費住宿三晚,先到 先得,詳情請與本公司聯絡

香港中環大道中萬宜大厦531室

九智尖沙咀漢口道何鴻卿大厦221蜜

東京

全泰馬星劑 日本韓國 奧

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、豐谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790

豪七 華天

$3390 $2690 逢星期一、四、六、日出發

高級豪華- 膳食全包·絕無自費

港九各大旅行社聯合廣告

會址:

日本本州八天豪華團$2790 香港德輔道中 韓日九天高級豪華團$3690

※東京——大阪內陸機※ 韓國四、五天豪華團 逢星期二、四、六、日出發

全程一流大酒店 回程可停留台北

106-108號 鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370