1982-02-25 — Page 32

郭日僑華

真四第混八第

日二初月二年戌壬廧夏

WAH KIU YAT PO

抛請市保

門澳在構機兩加

輔落

垃

圾亂潔

會學升加往辦舉

保持城

市清潔、地址:銅鑼灣部:香港摩頓台廿一號

報名手續:(一)携帶出生紙劇本 (二)照片兩張

(三)间郵信封兩個 (四)報名費五元

灣景樓壹樓

號壹樓(蜆雞油站對面)

跑馬地部:香港黃泥涌道五十三

年齡:幼稚園低班三歲至四歲

百德英文幼稚園暨幼兒園

招收一九八二至八三年度新生。

幼兒班(銅鑼灣部)二歲至三歲

加拿大落真做公

塞及加拿大太平洋籓

名齡

公司香港與耳處,定

報名日期:三月一日至三月十二日

上午九點正至四時三十分

●四期星

些在學業上有困鯔的學 施行輔導敎學,帮助那 工作;同時重希望學 樹與提高教育實的

敎育署又希望各校

多留學輔導中

加拿大、英國學院

●米招生通告 米

招收學年! 82 83春季5月夏季8月及9月

·新生名額:200名

·招收專線:9--13班(相等於FE6)

DPARK AVENUE ACADEMY

OHOLKLEY COLLEGE.

• BOARDING SCHOOLY

3LOWED COLLEGE

( COMMERCIAL COLLEGE.

@LINGUISTIC SCHOOL OF

·CANADA INC

|

在港辦處:香港德輔道中300–2 海業中心11B電話:5-4094155-4358321 群人排導申請方法,簽證手續,代訂機驅

名額有限☆簽證需時冷報名從速

石

本港學生如欲到加拿大升學者不要隨便 進入一間憑空誇張的學院攻讀而浪費光除在 你未决定之前請先和我們聯絡

DOMINION CONE DOMINION COLLEGE

病

6385 YONGE STREET TORONTO.

ONTARIO CANADA M58 İSI

往加拿大升學注意|

本校為加拿大安大恕否政府教育部註冊設立於多倫多市中心 區之天主教人社主辦之優良傳统管理信用召点之學校武接特 滿數自主協助辦理入境手續安排膳宿歡迎家長及學生親臨 (查詢解答有關問題程催案

1982年6月份及9月份新生

招收 第11-18址(F46英語進修>

辦単處:九龍旺角荔枝角道223 - 227號

永明大厦二樓被務處陸先生洽(近界限街口) 電話:3-930950

·校長:B.R. LAWRIEBA. B.ED,,MA., PH.D 校監:MANUEL S.N. CHONG, B.A.. PH.D

Baptism jnstitute of Commerce & Computer Science

城市商業管理學校

浸信電腦商學書院

日夜間課程招生

(三月一日開課) Baptism Institute is the ONLY Institute in HK thar has installed

CITY COLLEGE OF COMMERCE

23-53568 3-85859 九脆彌敦道576-772號一至六惯(基測滿戢武澴

AHA

253-3061780000

九龍太子迈375號全棟小獅子石道對面)夜軟3-365167 香浓的海灣軒尼詩道18號四樓13字?

香港德輔道西119-120號三樓12字)近渴拔酒镶5161226

New classes commence in March 1982

PART TIME EVENING COURSES夜校

·Single-Subject Courses

Elementary Bookkeeping.

Intermediare Bookkeeping

Higher Accounting Te

S&C1F. Calculation

Import & Export Practice..

Commercial Correspondence.

Shorthand Theos還把理論

中天簿說

Shorthand Speed

海贼部

Costing

Typewriting

進出口寰醌及計價

$151

Commercial Course (Evening) 夜校商科全科班

上課地點:夜校全科班在下列校址上課

香港西區校

校址:香港德輔道西119-127號三條(批高階茶槛字

·九龍太子道夜校 校址:九龍太子道375號全座獅子石道對面)電話

-476401

九龍油蔴地校

科日:薄記,商業當作、進出口實務及CF

IBM$34. Computers, WANG Word Processor, : VECTOR

-GRAPHIC/COMMODORE Microcomputers to provide ample

computer practices to students

1. Intensive Computer Studies Full Certificate Course

Computer Concepts

a

Introduction to TBM $34 & Operation

Microcomputer Concepts.

Introduction ta

to Microcomputer B& Operation

Programming in

in BASIC AND THEY

Two Year Computer Science Professional Diploma Course

·(Catering for

for requirements of BCS Examinations)

Principles of Computer System

Techniques of information Processing

Programming:

Data Processing

3. One-Yaar Business Drientated Computer Full Cerr. Course

Introduction to Electronic Data Processing (EDP)

BASIC Programming.

·Computer Based Management Information System (MIS) General Ledger

Accounts Payable & Accounts Receivable.

Inventory. Cointr

4. Microcomputer Studies. Full Certificate Course

Microcomputer Concepts & Operation

Programming in Projects.

nin-BASIC.

Simulation of a Self Reproducting System, Computer Dating

5. Certificate Course in Computer Concepts & Oporation

6. Certificate Course in IBM $34 Concepts & Operation

7. Certificate Course in WANG Word Processing B. Business Computing

Computers in Business Studies.

9. Programming Languages in Computer Science

眼 FORTRAN

-PASCAL:

日五廿月二年二八九一屦公年一十七國民中

育教僑華

·民宿舒克勤向加太留, 主講者温加本大移一特能 學顧問潘志強,經元龍」 重量

家長日。 且包括頒獎、籤劇、 「選、弦、步、宮術、抽獎及 約四百名特能童軍、俳仙,及家長參 朱等項目,該會副會長做兆霖主義,

用斐祝世界質雪運動七十五週年

小學輔導教學服務

·十時,及至则六

·講座定星期五(二

校長安排彈性頗大

新比率是否繼續有賴各校推行結果

兩主| 盛鐠歡迎學

月日)下午二十至四

歡迎青年男女養加

「引機於四β初, 一学院委举行有一幢導裝

北角循道學校招生

俳上牛被一年級新生各一百八十名。

-皮書」內,政府首承諾 一小学教育及经前期 在一九八一年的一

八字論:一年級以大物金七二一九七五年九月一日至一九七

二比一,並出一

.嘅遊,及繳交報名r元

名定於一九八二年三月一间(至嶲一)辦公時間派發入學 國家受省取入學申請表格時,須抵備一年般出之出生 申請表格。(上下午校各転五百服,派完即行截止。】

𫄸育署常为期望

15年九月起生效。

·新及其追查涼後,可積 校在獲得提供額外的教

一年沿衡店,建於一九八二年三月十六日

地∶香港北角百篇道十五號

留加講座

給予一份有關升讀加拿大最新資料 備有各類視、聽器材,以助講解 日期:2月27日(星期六) 時間:下午二時半至四時

: 九龍尖沙咀星光行1525室 地址: 電話:3672957

免費歡迎各家長及同學參加

加拿大多倫多北約市教育局 政府公立中學招生通告

學年:一九八二至八三年。

(本年九月七日開課)

【新生名精:二百名(由十班至十三班,相谷本港F3

F6)、雖取錄之學生将分派至以下政府中

1.BATHURST HEIGHT SECONDARY SCHOOL. 2.NORTHVIEW HEIGHT. SECONDARY SCHOOL.

3.VICTORIA PARK SECONDARY SCHOOL:

學費:全年加幣$3950 (在宿及生活也並不在內之。

報名處;聯合多倫多德理教育服霧及加拿大球

學生服務協會

辦事處:

中華基督教循道衛理聯合政身香港您

女青年會新班招生

中九龍踹打老日文福堂五號五樓 (培正中學)3-7139213搭查部

·辦公時問到期一上午九時至下午

五時晚上七時至大件

指熊與推拿初級證書邂 飲縮圖樣設計 班 初級傳記

图八位 華間於 僑 深 日現水 報有涉 學區

約地

g

百有

BASIC.

COBOL

APG.1

PL'S

DEBALGOLD &

ASSEMBLER/

簡堂備案即日開始報名 九龍校址:窩打老道染布房街明威關 港岛校址:海仔轩尼辞道397號東區大廈三樓

分數處

320347.

7397,60

灣仔軒尼詩道浙大號電話:5-293366 截止日期只餘三地術,為方便家長福擠迫之詢問 辦公時間延器下午七時,星期六、日可另約

灣仔天樂里2號:5~720130

3-951494 旺角彌敦道719號

有準 意課 孝室 請十

新飯電影中級編選 編雞:

夜校招頂

盛 慶|童|特

祝

|加拿大升學注意

OLD CANADA COLLEGE

399, CARTWRIGHT AVENUĘDZ TORONTO, ONTARIO,MAS ZIMGA 1V4 Tel: (416) 782-11265

(本您都交大者教育部審核,並獲好

@RAZ11.12.

13班(大學預科班)新$359

謝大

校址

香港薄扶林宮花開富三號,

日雜:莊招

校校副

藍藍

3無遐際良:校長:Mr、W. Chartes.

Worth 每多倫多教育界知名入任 医任加拿大政府中學成長士慈年,並 台多位能各大政府中學主任社

还要人位查協助申請簽證,並找安排住

發,歡迎您長及學生查詢。

香港辦事鹿尖沙咀山林道20號錦興 大厦按10字1001室(電梯會左门

73-721-56823-7216863

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

港島新校:灣仔軒尼詩道天樂里金豐商業大廈 九龍新校:旺角窩打老道染布房街明威閣

日夜間課程招生 (三月一日開課)

九龍及荃葵區各校同時招生

*全年制專業證機課程

1數計專業網書班——此課程特岛異中學良度,預備晉身會計專業

之人士,取資格的SACCAO

2銀行學專案過古求一一根據香港银行公會試範圍卻課程,學生

畢業,由學校保席怒加入二年AYB舉辦之公開試宅

「進行政治與突验書班——液為英國PITMAN必文考试中心、

*學生修护此製程,可在本校後考取專業秘書全科證書。

4選管理學專業證湯班一個考LCC管理學高級文憑試。 5 間業學全科班—— LCC高雄學中竊文憑試。 二、商科選修課程

初極傳記。 中我傳記 新會話

本 審計學:

學

銀行資格

人機管理 市埏學:

電搬打字 髄繋打字 Telex

記

香港涗列

公司送 契約線

HEC LE 商用統計 黃金期實

行政英带 秘書英語:

器

灣仔天樂唱:

5-730130:

灣仔师钟路397號 5-739760

麒麟里公會始南小學 招生

亞拔老街椒桓133號 3-7110224.

就打老道染布房街

太子道大陽街18號 深水埗店尾游197號 茶灣大河道GEN

3948090

·角彌敦道719號

8.7142810

·線地購敦道483號 3-7125200.

0-434143.

官指裕民坊輔仁街 3423025

生 港開學三九八二年九月一日八星期三)上午九時。

科:丶名時繳交最近正面半身·吋相片三張, — — 11月1日(星期一)開始每日上午九時至十二時至 然後笆取准考題(報名考試,不收任何費用

跳舞;一九八二年度上午部一年級兩塊5二至五年板韓學 小—午二時至四餘八門六下午及蘇劃停止辦公) 副校監 郭志仁

· 校長 李國器

九

齙

遐

中華基督教會香港區會

聘請中小學各科教師啓事

中學科敎師·:包括工事導師、工業敎師及特殊班教師。申請人須縭越明大學、教

·育学院畢業生或具有同等學歷,

育有關之課程者。 二、小學各科敎師。中請人須認可教育學院或專上學院四年制課程之琳業生面運作與教

三、中請日期,本年三月一日起至三月廿七日止。

·巴、索取中將占地點:九臨太子道一九一號馬禮遜記,白近嘅衣台郡事處(申請分

六、永康一

校

名

琏

姓校

名長

活

[財馬佩

四八六〇四七

四

培英中學

| 便臣道七十六號 術國大坑道大坑 北角设景浒六十二號

李牧師 五五一

中華基督教在山中

「光女畫院,

協工業市

銘基書院

「念慈中學(特殊激育

·基瞑荸校特殊浟可

麻竝師彩雀 鋼墡碗明街二十觌

石硤尾盤仔: 【貼寧街二十號

|慈粱山蒲崗村道一 大角咀椒樹 十大號 學校|橫頭磡道一五七號

照瑞濱街二十號

[搖打老道五十四號A.「陳高文椁 大仙東頭村道一六一號|湖生

楊傑

深七五七老 七八四一三八

八五一四九一

四五

郭 王八一九七一 「汪曼華 八七九八八

邱何後 西式三四二大近 梁伯樂 八九九二〇一

八九九二〇九 再基良 ̈倒四二六七

陳和通—萬九二今九大 七四

黃大仙東道村逍一六一號|喪生

沙田禾泰5 新界山新城

九龍樂民新怵

二〇四五五七

话:07157637

3-320347

3-951494.

區港香區地

農院 中絕 祐民设 杳 中荈督致会扶輪職業

區基旭夜中康

|基協工菜夜中

|沙田培英中學.

永 〇一六三五四

區 票 新

周榮市下九OLOR

區站元中梨。

全完夜中學 何福堂在中學.

「基新工業中學

·新界荷山新城” 葵涌新邮 上角街

粉敬百福林道。

潘海橋下八一五九七〇 ——二四五0011

新界元朗

總校監:汪彼得牧師

九龍塘學校小學部()

招收一九八二至八三年度男女新生

入低幼園

福幼稚園(上午班) 幼兒班新生八十名。

低班及高班插班生各數名。

小學(全日制):

一年級新生五十名。

二年級及三年級插班生各數名。

區島港區地

滋菇茶莊

本校

教學之宗 、本校向以品德培袋,管教並重 報名時換學生照片兩張,出生日期證明書及報名費三元、 報名日期:三月一日(星期一)起派發入學中精囊及辦理落名子辕。

·磁

·旺角,油蘄地,尖沙咀,紅磡,彩虹邨及霄雄等各區學生。. 二、本校校舍監飯,環境内阻,並有私辦校車接送美孚新邨。青山道,深水埗,又一些

校址:九龍旺金巴倫道三號,五城之人門

Cosmopolitan College

220 College Street. Torbutu Ontario Canada. -

♡ 加拿大哥詩姆書院

A.招6°9月份,第11,12,13班大學預科及英專班新生 B.歡迎港澳F3F6學生申請報名

C,本校畢業生可直接升入美加著名大學數十間

D自建新型校舍教具電腦最新科技儀器設備完善

6.特派專員駐港協助申請簽証

香港辦碼處

九龍尖沙咀漆咸道33-35號7G

e3-669468 3-676769

澳門聯絡處

·還勝馬路18號中

電話:72159-

電ㄛ:三三六NKOI 校監:譚澤霖 校長:黎成釗

(政府詿册秕團主辦 主辦:香港學生銻避中心教育甜。 科目:英文卷一、ijin三及式),物理 (617)

82 會考總溫習

·基 上午校

一些下午校

五 上午校

一樁真學校 苯醌下午校,

聖上午校

校校校校

| 蔽秀下午校

校校校校校校校

福基金下午校

區協和上午授

其光下午校

[基选上午校 協和下午校 第一學校

三月十五日啓課

意大利交新班於

香港意大利文化協會

·H~二九四〇九

課於

五

六五四三

開考會報報 課試見名名 日日辦日

招

期期法期註考

歷沼含孝成能以化學及英文科發症,

諮利..3 311866;上午十崦至下午六時半)

̇鰂 魚涌

香港天虹幼稚園招生

校址:南豐新邨開基利路九號太明摆地下全座

班級:上、下午初,中高級

報名日期:三月五日起

考試日期:三月廿七日(星期六)

手續:相片三張,出世紙,影印本 電話:5-624763

自置校舍六千餘呎,花園遊戲場,校車接送:

糖

厅

區 累

直屬小學三十八校

中華基督撤會香港區會招生

一、直屬小學一覽表:

一蒸饵下午校

·波絲上午校

|按克學校

【全完第二校

校校校校校

|基上午校

|些運小學上午校

|何福堂上午校

下午:

機校

名

沙

校址:

電話

·郑箕灣西隆河街六十三號君六OCO七 香港仔黃竹坑心第四座 李賢 二OKC [筲箕湖西濠河街六十三號[錘良施: [KOQQ5 香港仔黃竹坑邨第四座:黃國忠_SHOKUC

深水埗順寧道三七二號

八三二五 | 九鼎城車頭新邵第十六鄒佩璘八三二五四 1 7 4 19967

月華街三十四號

·官斯秀茂坪邨十七座後 如商品

何交出新邶第一號

太子的一九一 何文用悌道一號 太子道一九一8:

大眼一五〇

|慈山沙田心

大角圓鐵一五號

「茶大日

大埔總|安街廿二

立作

馮文正

29810-1101

北宾涌石乗新邨第四形体制做

北葵涌石籬新邨第四座 [李湘鐘〇-06

[荷山屯門新市新發

一區北屯門新市新梦怀

·终新梨木樹新耶

田沙角新鲜

E

告通

姓校

名長

九龍娀本質新邨第十六

「牛池灣彩虹郎

[蔡永生:[第二〇

官地秀新幛十七座後|爱于嘉

611464 )

至年各開下八八 六級校始午二: 年簡

校年年

一級章及度度

菇 日|三或

七月電法

三十話

學六級

校年新

業級生

已挿

滿班

額生

總校監:汪彼得牧師