1982-02-24 — Page 10

日四廿月二年二八九一厝公年一十七國民華中 聞新港本

三期星

郭日僑華

WAH KID YAT POS

本港新聞 兩青年劫的士司機 首被告判入獄五年 次被告認罪判入教導所

(新亞毗四)兩名 士司機行劫共現放大百 司機箍頸行劫,搶去錢

·世年,行剖的士司搡,五千元及兩髄发,首被锵i內有八十五元及一 還遇過溫警員發現,喝告涉及全部罪名,被佤飩執照。 槍一啊,無傷一人將其帆涉及其中一項罪名 拘捕,另一匹從事後你 。 ...

·事件過敏一除这 謝警長鳖員日痰,予以 追捕,其中一被拔刀 抬嚇,整痰乃拔槍追捕

相繼被捕,兩人前解案情指出,去年九 上維多利亞地方法院審 月廿七日夜十二時許, 凯,中檢被告因脚被擊,兩被告在彩虹巡附近 • 卒開槍懋中葉之足部

·中·成永久,要用 登上一輛的士 司機

·趙亦於稍後被爾)

拐杖接扶出好受審認罪 往竹閲安富道,抵日,拘捕,震撼

·法官和將案押载至昨的地時,兩人突發縱向另兩宗類似劫案。 首豈料,以便感化官房 役中心及教導所呈交報|二〇三區卅三個獅子會

攤忠、媒紹祥、亞軍:艇洪·陳國雄兩分域主年度有ㄝ位會員铬位携:深廣棠、華嘉仁、黃線、何兆霖、周環荚、周 周精明、伍佰齡;季軍 席各捐美金一千元,獲歡美金一千元,本游攤、鹽、伍德良、黃健、阿雅、張文閱

·屈格栢、李景行。 得國際獅子會頒花彈丸之地,而各獅子肏 慶琨、陳飛雄、祗景習、南安、張類、潘 魔出任西登盤分區會主具灣 致賀,與麥敬阿茶画 國際獅子基金捐甜交織士獎牌 - 把甜由她 | 會員熱皱及服務材神,一同述鈞、北極光、梁德一 、余梁婉兒、陳志森、 春夫人、梁、盧霸以來協助當局推行主席游有德、善任一主鼐業 總監郞河於閶間呼甗,監那有代表接受ě總監|引以爲榮。一天》:「誠、謝惠德、郳會巴克·雷系江,像姚明、湯炎 异,朱煜 張榮, 〔上〕网際獅于矮會等三區聯會午餐會,向歷羼總監致敬。南九龍

:劉劍明,何誦詩、陈 鞑子吳皛〔左)拇殴際獅子基金一千美元-區總監鄧可接受。爪下區 倫、吳國城、薛偉 *、玉文、棠、壽 |總監孫河(左)致送國際獅子基金獎狀了上届區總監余文倫。

一身、阮雨、坐黑、

(HOREX).

綑綁住客大肆搜掠

雪落,始行宜刊,作

法直在問

聯合舉行叙餐會 訊

後,到其入教導所 期九個月至三年,而 被告則於日前審靓時否

·昭控罪,經審訊後, 定脚名成立 - 被判入獄|總會三〇三區聯合午饗 髙、貞亞男、黃盈 、周秀榔、伍楚生、枸 五年。

會,向歷屆總監致敬, 、 華偉文、梁欽榮、余 兩被告(一)趙浩昨午阆希爾雄酒店和堂

文倫、及各分城主席:

·文,廿歲,(二)利行,分城主席陳國雄 全區卅三個獅子會會員

歡宴歷屆區總監

黃埔新邨一單位遇却

三名歹徒持槍闖入

華,十七牌,三項罪名一,黃繼共任大會主席。 女西风,少獅數百人 分别达爾人於去年九月, 出席有歷屆總監有 十八日至廿七月期間, 澄光過、廖舒祺、張 在九龍地僻,向三名的「有興、滘豹雄、李国 地產商吳多泰講

主席陳國雄介绍

目前市道雖疲滯 ·前總監良言男代老

總監致詞椐謝。

瞻望明春會復甦

0

刮去現金財物十四萬元

十五期六合彩揭曉

6819 27 32 35 特別號碼2 八特)第十五期六合彩昨日攪珠,六 個號碼分別爲:大、八、十九、廿七、

三獎中獎單位爲三百八十二個,二 一注派三千八百霎二元。特別獎中獎單位 千务三十一碗,每注滾一百元。安慰獎中獎 單位一萬一千八百八十七惆,每注派五十元

痒。黃福此众祠散迎, 塔 感謝歷屆慧監對獅子會,在紅磡一住宅楼宇刦去,現欸。二百掷手裹一值「失慈値十四萬元。【合 劍匪計掠走八萬元.j個張興及兩塊金飾,推 之質献,牛烧會長李鎭 現金及財物杓儋四一萬四千元),另外兩 成代表卅三個獅子女向元。警方現正西查案 各削總監致敬仰码。阿

、上午十一時,三 男子,一人持有類似手 總監鄭河主持渢爾·槍物體,另外兩人持刀一 俄式,上屆總監氽文倫,闖入黃埔新邳榮 沙特訊】福星造有限公司董事吳多泰昨午|獲國蝂獅子基金獎狀及十五樓一單位 在東九龍扶輪社午證會表示,她產業可能於明年 初復甦。

人士得之夏旅。

三OM底總會主

·匪徒進入上址後, 獎-許南計前會長獲貼將三名男子牌題,然後 吳氏稱:香港地漧安戰役以來不斷上漲,尤· 推動國際獅子基金獎狀|大煒控據,劫去現令人 以一九六九至一九八〇年度十一、二年間最落穎 ,葵丹尼前台長縢姻 許,不過最近一年多以來出現頌銷現。使你的

萬元及財物約六萬元 姚家中,兩名事麻 之哥爾夫球比賽,乒乓受輕傷,送往伊利沙伯

·贝多以「香港地互回顧前瞻」發发演說時 | 球孽單打比賽優異獲勝醫院,其中人蟹! 却指出:「現在雖然有些對狀態,但因近年地 | 獎,由康樂活動小組主 另外一人數讓後出院。 產業之公司大多蚊有上股市之完善組織,用健 釜,料大崩没之婿况不會發生。但暫時之滯銷會 席隔符岳,莫偉主持婚 延一年半載。投需求廚星不断增加,如一

·貝甚爲暢銷,其市道必定復裡,因此不必太過否 啦。」

獲中頭或二类之人士爾於今日中午年 時之前,幹爾五11七九〇四八二七辦理登

、陳志明、張德生何 樹忠、盧志、李瑞光 一、麵安良、陳秀琼、

育德、無仕德、李邱籍、柳在初。 連、李規志、戴瑞

、陳覺軒、林正山、做服務證府 九、潘吞、楊氣中。

民政處成立

車桂、陳南、周發、李主任,改親民,去年

合和實業有限公司

誠聘男性中文秘書

操流利國粵語。能獨立處理中文書信,會議 記錄等。須字體工整,最近三年任職大公司, 應徵者,須真大學或同等學歷,品貌端正

商等職位。

大亞石業

招標出泥

本公司位於元朗藍地石礦場現 有約四萬立方米黃花砂及泥頭

有意者請於三月十日前來香 出售特別適合低窪垆用——

港高士打道:160 號海外信託銀

信封面請註明「投標出泥」 行大厦16樓

有意者,請掛函要求待遇,聯絡電話,學歷

心六十四樓本公司人事部收。合則約見,絕 及工作證明副本,付近照寄香港灣仔合和中

對守秘。

誠聘眼鏡公司經理助理

(尖沙咀東部高級眼鏡店】 小經理一名需兵十年以上門市椰酴包括驗眼、驗至際形很遼及使用 RODENSTOCK 驗儀器,自主理公司事務。 宮助理多名點長六年以上門市經驗包括驗眼及驗配隨形眼鏡。 上述兩項職位均待遇優厚,且有挑戰性發經機會,而操英粵語,日 中西區

張更佳,應繕者請履歷附近照電話铬香港郵政總局九九五一號信箱 李先生收。

·院主辦

亞首創時裝設計科

時裝設計班

*3-677932

急聘員工

物業管理公司急聘下述職員:

(二)中心文風——男性 英中五程度。在北角區工作,須檢日 夜班袞值。

八二管理處文性——英中五程度,在官塘區工作。 (三佾差——男性,英中三程度,熱悉中區街道。 年假,免費醫療,公獎金及年終雙薪等福利。機證件北角英皇道四 三至四三七號瑞委大漠一樓拾。

香港維多利亞地方法院離婚訴訟案

一九八一年第式六八口宗

法律援助編號:LU/WU 20/82

香港最高法院公司收盤案一九八二年第二十一宗

關於公司法第三十11章 及

SFORMAX COMPANY LIMITED

啓者:蔡免蘭宮九萬石硤尾邨第二十七區五〇七至五〇八宮及朱光离九 馬能譚公道一八號恆康大耎B座十一粮已於一九八二年二月十六日向告 【婆最高法院入禀申請將上述公司收盤。此項申請輕定於一九八二年三月 十六日上午九時卅分由法联聆訊,凡該公司之債權人或出資人,無 成我反對法庭對該項申請發會分;可親自到法庭或委無律師代表 到拜,又該公司之債權人或出資人欲獲得該項申請書之謝本,可繳納礴的 ,定費用後向下開發者領取。

法律援助署署長、祈录舒 (陳一微代行) 地址:香港葱郁道中一七三就先施大厦十九

啟者:本案申融人經已在香港維多利亞地方法院呈號一分離婚申通附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面及人或由邱政通知代

·杳控拆下:

·前居香港筲箕灣南安坊一八六號之答辯人蘇孫少英女士。 玹答辯人可向香港維多利亞地方法院。離婚申請生册處。香港干諾 【邀中四十大號。消防局大廈、四字撰,索取一份該離婚申請發之副本。 灰實習嬬瀹並囪 頒發文 街上遠答辯人於今後一個月內。未能與該注册署聯絡者。則法庭將會在 二日三日開班;章程鼋宗寄奉。

伊缺席下四太案。

香港高等法院經歷司班立德 九八二年二月廿四日 賣精寶鑽石有限公司(債權人自 動清盤)之傢俬設備及什物廣告

工務司署地圖售賣處

搬遷

本署在香港花國道,美利大廈二十摟之主

要政府地圖冚克总,將于一九八二年三月二日口

遷 往本大阪之六樓。

在此搬翠期間,即由二月二十六日起录三 月一日止,儘處將會哲俸服務,唯下列地點

̇則照常服務。

九龍倬圖岛—————九龍翽牧道 九龍政府合署十

電話:3-884111內經342

及政府刊物銷磐感——康樂廣場,郵政總局大

傻。《只隉供應風行之

捷榮咖啡有限公司

本公司推銷員鍾華先生已於一九八二年二月十九日正 式辭去一切職務,日後鍾華君在外一切行動及華洋報 萬等與本公司無涉。 捷榮咖啡有限公司啓 離職聲明

心本人已於一九八二年二月十九日正式辭去捷榮咖啡有 憑限公司 切職務,特此聲明。

紅磡坊 憑修中心 開辦實用課程多項

这,哥爾夫球賽,爲冠有三人,其中一入 [軍黃秀:亞軍:魔金流入時,會奮起反抗 祺、季軍陳明義,優異 結果遭刺傷, ,其後,戶主友人前 獎:陳明義;主榧恩、 根據工務局資料,本港一九八〇年落成新

坊合職業造修中心 往上址探游•亦進軍 『馬濟,梁陽志。 面積爲二百六十一萬一千一百平方米,望 港

乒乓球賽:單打冠拖入屋內,將他制服,一般有短期,遠成實用專 服務毗合,造福步眾, 幣四十六億七千二百六十一萬,平均每平方米低,軍周施明,亞軍,季軍一科鑫路,彼亦受傷。

·業課程,針對社會 第一萬八千元。一九八一年新落成新樓面積三

聖約翰救傷隊觀塘支隊連務三屆會長劃 ,培養專才。 百廿萬平方米,報價爲港幣七十二億四千八百四 十六阵 ! 每平方米成本爲二萬二千〇二十六元世仁,其股富總監,盧政店區議員,像醫掷分髅工科方面有:「 築棆圈」,「建築 文應用文 合照。八本報攝》

一:該造修中心現接受 的

「舞台設計」。

聲明 本公司前來樂多琇君,已於本年11月11 正式退股,此後陳嘉玲君之一切袋韩概與 特此聲明

【其他課程有:國 花光,沙

英婦

置生出版公司 一九八三年二月二十三日

锯、分 來

分組敎授一 時,對聯及「中

【科建臺婿丁一「富 設計」「镫践裝教皮術

藝名,地地精機種 土路六十六號紅磡三 」「首飾設計」、

坊會即送舘里 工商業美術包括:一附電話:三六三 「美術設計」、「廣告一六六七三—— 設計」、「職業油妾」

地

行人,該通知書內該列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 現。且必須由藝人或商號,或如聘有律師由其代表律師簽名。該通知 香必須在一九八二年三月十五日下午六時前浍達代行人。如用郵袞者· 必須及早投郵倬能於上述時間前途逹代行人。

欖勿拍賣 拍賣自動織機及電動 捲線機廣告

·啓者兹承九龍地方法院命 UNDEA DISTRAINT NO.14561 0F 1981 华 於二九八二年二月二十五日即星期四日上午十一時正(DATE & TIME

OF AUCTION 25TH FEBRUARY, 1982. (THURSDAY) AT 11.00

A.M. ):在香港平打徒華打行土庫本拍實行內將存在九龍深水埗鴨寮街( 慈音)門牌三十九號一字樓 THE LEFT-SIDE IST 3 20 茲承精寶鑽石有限公司【依檐人自動盤】之盤爾冰先生及褫國治| CUBICLES & A SITTING-ROOM (左憑第一及第二間房及客案) 先生之命定於一九八二年二月二十五日星期四上午十一時在香港畢打街|MR. CHAN CHARN FUN C NATURE OF: coops-AutoF 打行土庫本行拍寶房內將上開公司現好在香港皇后大道中三十八至四十八MATIC WEAVING MACHINE ELECTRIC THREAD ROLLING 號萬年大廈十四宇楼内之保俬設備及什物作一單公開出(本行佛有目錄| MACHINE 货物性質自動機,電動撂機)各物照法院所封者簒来 我及投買章程】投件者於下树時須即將全部買價以現欸或銀行本交

電話五——11客二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

勿拍賣行拍賣KAR WAT FOODS COMPANY

之電爐,製麵包捲機,電視機麵 粉各物廣告

啓若茲承九盩地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.51 OF 1982 邀於一九八二年二月廿四日即星期三日上十一時正(DATE & TIME OF AUCTION 24TH FEBRUARY, 1982, (WEDNESDAY) AT 11.00 Ä:M)在香港畢打街平打行土庫本拍爽行內將存在九磁炮仗街

·阿以價高者虷投婚者須立即將全部貨款以現銀紙足並限於指定期內將 醢货物出液下麴之後若有錯漏或意外之事俱師資者良邀特此聲明: 電話五———二〇二西 香港纜勿兄弟拍賣行啓

拍賣大帮牛仔布廣告

茲定於一九八二年二月二十五日星期四上午十一時 在香 港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內 將現貯在新界葵涌工 業街十一至十五號實用貨倉內之. COTTON INDIGO

DENIM #CE{DOKUS] #UHDEX | EP 十卷約一萬三千五百碼又四十七匹約三千五百碼又五十

(譯音)門勝五十號樓下 (KAR WAI FOODS COMPANY'S 八匹約四千又七十七匹約五千碼作一單公開拍賣(本 (NATURE OF GOODS-ELECTRIC OVEN, ROLLING MACHINE 行有貨及拍变章程〕投得者於下槌時須即將全部

FOR MAKING BREAD, T.V. SET, BREAD POWER&肉身上

哐爐,婪麵包搽機,醴視機,麵粉)各物照法院所對著當照拍直以诚商善實價以現欸或銀行本交清。

超後若有錯或意外之事俱靠實者自現特此聲明

電話五——二二〇二三西 香港槐勿兄弟拍賣行啓

得投得者須立即將全部貨獄以現錫紙繳足並限於指定期內將該货物出清下

.電話五———二二楼二二四 香港攙勿兄弟拍賣行啓

先夫 陳公啓熺字德輝府君 之喪於昨

(廿三)日在香港殯儀舘出殯辱承

家鄉友世碘姻

誼親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿

頁二第張三第

日一初月二年戌壬靂夏

區東龍九

去年新辘落成總面積爲卅九萬六千二百八十 本方米,其中非住宅被宇佔廿六萬七千一百六十 五平方米,住宅佔十二萬九千一百六十五平方米

· 工商業樓宇與住宅樓宇之比爲二比一

從以上若來“近兩年所落成之新樓,面積 加百分之廿三,而價值則地至百分之五十五。 ; 央多泰指出:「最近中區地王開投,蹬地公 以四十七捻元得,其每平方米成本在四 元以上。但以對地現時出祖之租值計算,每平方 米在二百八十元左右,爲七以上之利息。

吳氏估計該公司於新楼落成之後用值爲三百 至三百五十元之間,照此情形對屬化算。總括來 脫,地谎業可能將於明年初便會恢復暢銷,若經

·警地產者,如有現金照考入貨。」〔天》 九龍東區蘭就午餐会-酷星地產公司董事 .長吳多泰演望。旁毗長服永號。一本報攝

345

聖約翰救傷隊觀塘支隊 獲三屆女皇紀念盾

舉行慶功宴會祝捷

·六特訊】甜約翰救傷隊觀號支線,昨假面

·夜酒店慶祝三届鑷貤紀念凊联数;九龍西區 扶輪社社長寿立雄費助基金二千元,加強觀塘區 救工作。會長芻世仁致對稱·輕全體隊員努力 及除對楊宗之訓練,出動服務社會,成緒差强 分區監督莫禮富致詞稱:貫線於一九七八年 榮獲英女塏登基鐡祂紀念盾,現連續三年均獲此 眉,珽示費齦有案,服務勇敢過人,是以往 各除少有之成鎖,隨頒發娛盾與謝世仁。趙成

西營盤分區會與業主會

宴賀廖烈科鄭錦澄

【特訊】西登盤分 行政主任 分區主

延委員會與香港西區業席,業主會顧問烈科

·拍 捲梅新聞紙及-

粉紙廣告 滋定於一九八二年二月二十五日星期四上午十

尚在香港畢打街華打行土庫本行批資房内將現時, 在香港筲灣亞公岩村道三號讀者文摘大厦内之, -捲俺新聞紙捲及光粉紙十六黏半作一單公開拍

鍾 華 護啓 香港最高法院雜案 第一四四六宗一九八一年 寧由按契登記號碼一七七八七二三六及加按登配號碼一九一五一四 原告人:趙亨銀行有限公司

·致上遠被告人吳愛琳(女士)實香港跑馬地山光道1A號81。

·者:原告人道幸银行有限公司其注册地址爲香港文館街七至十九號 向香港最高法院建案一九八一年第一四四大宗之善眾事項申請向台端發出

將被告人在一九七九年十月二日按與原告人之新坑的

∴ 號之亡段即九龍北河街八十四號至八十六號七

「上七八十三六及在一九八〇年一月十四日加按照

·梅並登記於田士庭號一八一一四八其按揭之取梅予以取

九区二實投得者於下方(2.) 糍回九 北河街八十四號至八十六號七樓。

香港联占行土庫 電話二零二

退股聲明

H聯誼會,作C计11) 榮獲英女島維應對易| 本人吳樹有在於一九八二 日般大局香德,安價中一章,條滾到有,中西莒一年二

西區民政主任邓綿澄一民政主任陳育德,各檢

榮升布政司署民政科|襠長官、吳啓整、林園 榮華行公司一切華洋轇轕 西營盤分區委員會,西區業主聯誼會宴會影 與本人無涉。

保澄副民政主任榮升,魔烈科主席榮獲英女良 妈榮譽獎章,賓主合照。(本報接)

(3)其它更好補救辦法者。

MEN()

【又法院已命令進予以下列方式將上越之導票及三份認收杏送達台

ERKEKCEK KIN HAN DRUG STORE

之中國藥草及藥材各物廣告

啓者茲承香眷地方法院命 UNDER DISTRAINT NO S0 OF 1882 卒於 一九八二年二月二十五日即星期四上午十一時正(DATE & TIME

OF AUCTION 25TH FEBRUARY. 1982, (THURSDAY) AT 11,00

A.M.)在香港畢打街打行土本拍賣行內將存在香港杏局街(譯音) ZE+189KAE (KIN HAN DRUG STORE (A FIRMO)

CNATURE OF GOODS-CHINESE HERBS & CHINESE DRUG

物性質中國藥草及中國藥材)各物照法院所對者當衆拍賣以價高者 爆投得者須立即將全部就欸以現銀紙擞,並須於指定期內將該貨物出清下 趙之後若有錯漏或意外之事俱饰買者自理特此聲明

電話五--—二三{雰二二四 香港樵勿兄弟拍賣行啓

榄勿拍賣行拍賣 ASTOR

TEXTILES LTD. 之紡織及紡紗

1)及及海發會副本一份留下被告人之地址錄香港鐵馬地 機各物廣告

(將上近文件及法院做令副本一份貼在香港九龍北河街八十四號七樓 智者茲承香港最高法院命 UNDER H, C. ACTION NO.9059 OF 1981 〔3 將本家之告示刊登在華僑日報一天。

準於一九八二年二月廿五日即星期四日上午十一時正在香港平打街打行 倘若台為對此案有所答辯則會端須要由此告示刊登之日起計十四天內|土庫本拍質行內將存在九龍觀塘鴻鄾道 門牌十四號十六號二 ◎香港最高法院入度原訴傳票送達認收書,否則原告人將向法院申請缺席 字樓 ASTOR TEXTILES LTD.C NATURE OF GOODS-WEAVE 熱門

ING AND SPINNING MACHINES、裁物性——紡織及紡紗機各物

·原告人代表律師王徐律師事務所

照法院所封者當衆拍粪以價高者得投得者須立即將全部贷欸以現銀紙繳足 香港花精通中的好號香港率大銀行大约一〇〇三室 並限於指定期內將該貨物出索下槌之後若有婚爾或意外之事俱鄮買者目瑠

一九八二年二月二十四日

吳樹有啓

結束營業聲明啓事

攤勿拍賣行拍賣廣告

晳者:九龍旺角荷里活商場及觀塘 民商場後廓精品 DUNCAND 啟者兹承九館地方法院命UNDER DISTRAINT. SFASHION前由何明澤宮香港跑馬地菔黏道四十一號?C商人邵漠中离 NO.1376 OF 1981 奉於一九八二年二月二十四

九龍德福花昀A座三〇一室商人及黃紹文寓新界葵感邨第九座一四〇15 日即星期三日上午十一時正(DATE & TIME

黨商人合齊經營股東生意。由於該店生意虧相過度及因黄绍文君於本聲 明刊登之前輕已失去聯絡,不知所踪,現經過上述之兩位股東商同意

OF AUCTION PATH FEBRUARY:1982

HY WEDNESDAY PAT 109. AM, 在香港後決定於一九八二年二月廿八日,將該店之一切生意集群精束,凡任 畢打街午打行土庫本拍對行內將存在九龍基街 人士對該店之一切借項及華萍輯,於本聲明刊發日起七日内向何明 〔聋鬙Ò門牌二七四號樓下 REAR PORTION | 5首及邵漠中君之代表律師胡國賢律師行理,今後有關該店之業務 出文君在外之一切行動與何明君及那莢中會無涉及所有一切債項及

(缀都好)(CHAN KWONG KEI)

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC 货物 性質——住宅,各動照法院所封者當衆拍可以 高者得投得者須立即將全來價欸以現銀紙 並 限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有港或 意外之事俱雞賀者自環特此聲明,

|

·特此聲明. '

黹話五————二〇二三四. 香港魔勿兄弟拍賣行啓

拍賣行拍賣 LAU GEE KNITTING

欖勿

MACHINERY MFA, 之織機,風泵,布及 各物廣告

啓者艾承九龍地方法院命 UNDER K. C. J. ACTION NO.INES OF

1981 本於一九八二年二月二十五海即星期四日上午十一時正 ( DATE

& TIME OF AUCTION 25TH FEBRUARY, 1982, (THURSDAY)

AT IL 00 AM)在香港半打街畢打行土庫本拍变行內將存在九龍通州

章洋格格暫時由何阿福君及導漢中港承担負責償還,但保留梅利向黃經》街(新)門牌一三三一號——一三三號二字模(LAU SHIU SHEK 文君追一切消失。符此安明。

何明&

新漢中之代表律師胡國賢律師行 香港皇后大道中 41 ——7 號與成大度三

電話——二三〇4

二年二月二十四日,

香港欖勿兄弟拍賣行啓

TIA LAU GEE KNITTING MACHING MACHINERY MFR.)

(NATURE OF GOODS-AIR COMRRESSOR, KNITTING

MACHINE; CLOTH 貨物性質——風泵,紋機,布各物照法院所封者 甚灤拍寶以價高者得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於指定期 內將該樹出透下之後若有錯或意外之事俱郞買者自理特此明 電話五——二三〇二三四香港攢勿兄弟拍賣行啟

存均感袞此鳴

妻 陳黃佩華

謝

孝男兆 總陳穎賢

兆辉 王美麗

【惠英婿麥

惠潔 潘廣達

發衆内外親屬

先夫王公炳彧府君 痛於膈 九六年三月 2日上午九時五十分

.因病逝世積開享壽五十有二歲遺體 泰移紅磡世界殯儀舘治喪定於 月璧日(星期四)下午弍時大 殮下午三時在該舘大禮堂辭靈隨卽

·出殯奉柩在柴灣歌連臣角火葬塲火一

化哀此計

聞

治變速世界殯供

* 王何琼

孝男 王耍松:

王雪山 媿吳秀玲

孝女何珂 婿陳安龍

王曉萍

王曉芬 外孫男 陳林

外孫女 陳

地址紅磡暢行道十號(遠接火車

.電話三-六二四三三登(十二

Page 10Page 11