1982-02-23 — Page 8

報日僑華

日三廿月二年二八九一歷公布一十七國民華中 闈新港本

二期星

【本港新聞

舜華揷花藝術錄影

任證本。行長會正教訓國。監事長會德緊致辫河一的傳統精晦,待客彬彬有性,殴斯遭到;梆文至 禮成數語,有幸運抽獎,-

滿歡樂氣氛,如歸。

·陳惠馨,曾松報,報 肋,潘金

警方採取行動

會糗遊水門襟件日漸擴外,摘銀中文描述尼克

至 身亦爲一出色的鋼琴家 郵盤。今次強安會中,他於 大內幕,余入深入了解遜幾位親信 僚海德免蘼首兩 到當時尼克遜總統日夕,和艾治亞,以及現任

於十七及十八日典樂團

·維也納交吶樂團所 一合作演奏莫托特的「第

到會者除嘉賓外有:會長:會正,樹屏,槐 憕※會有災难出現,到英國務卿亷格容人的

無綫電赢婦女新姿節目主持人上週派畫外景 甫;周事長:永剛,仲宇,治鎮。監事長:趙 後來終於災攡臨身,因個性,並無遽尼克遜政一車行的三場演奏會, 港島交通安全運動二期昨日展開協奏曲,編號五九五

歐到北角陳樹渠大会堂舜華揷花中心,錄䀹日本產,德堅;秘對鑑街及各部門主任,及榮譽 市政局得凌近大食堂二 [中國籍女鋼登家趟一月流高級教師許愛華女士神花藝術一輯,定乡會長:志蓮,少甫,繼森-國屏,會係,鳳箤, 而飽受煎熬的悄形。此府臨危捽扎秪蒩內。

十週年而主辦的第一項籍經亦於今次的盛會中(廿三)日下午四時在婦女渐表播出 - 居持並將一群如•基。 重頭節目。二塲演奏會本经由葵回港參加演出一的間許女士有關花藝問題,(圖右起:無錢編導 均由市政局主辦,門票,於三月十六日晚與維家樂,許舜,鄭寶

無線婦女新姿播出煞交后,袁美薇斯·

庸社行友二一八張劇,少功,尹優秀,熱少發,而某美,周

·馮彥獲發大財博士學位 友好設筳歡宴慶賀

遠訪海下探石角

日總領事館聲明

檢 控違例路人

未增設圖書館 、十五元,四十五元,也為東陽漠国合作等多

伊利莎白幼稚園

六十五元及八十五元。貝多芬的「鋼琴協奏曲

·樂團將由艾柏指揮,第二首」得大會堂

(特钢丷染嬴的一個一「動儀的年代」 環球警戒,埃及陸軍被 行人及駕車者今後開始,現已交由「時代週刊 沙漠面拖飢渴的苦况

·須格外留神。行差 『優先變麥香中摘要 ,以及基辛格「守外 者,即使可珀意外之禍,分三期刊出摘錄全文。 交」工作情形。 ,亦可能逃破財發

退些基辛格回愴錄 在本週出版的「時 。因警方由昨日開始,代週刊」中,第一節商 摘要中,揭露了許多有 在港島區加強檢控觸犯 錄古迹一九七三年中東關美蘇政治上的這間。 交通安全規則的能本人 戰爭期內,美經雙方网,下星期「時代週刊 一」精行人,不小心過區 張 對時,以致美軍就行,控刊出第二節摄像,將 一 路人士的最高罰匙是五 何文田南分區會招特狞英遊新界,九龍城副 百元。

民政主任陳子敬致贈錦旗與贊助人需榮通,右爲 主席和一本報記者

港)日本駐港總領事館文化部發表 稱:該文化部除在香港草蓥道十二號美國 行中心廿四字樓設有日本語班及商醫館外 並無在別號設有同類機構;同時日本语班年 年僅招生一次,時間爲每年之九月末及十月 初,辦理招生事宜,其餘時間均不招生,凡 熱心學習日語者,希筒注意。

..由於最近時有社會人士致電給文化部。 查詢有否在皇后大道中一大厦設立「香港日 「本國書館」,舉辦「免費日語課程」,深

·訝異,茲特探明·該「香港日本國森館」及 「免費囟語課瘗一,與日本總領事館絕無任 何關係。敬悉社會人士網注,特發表實際情 「形如上,希爾亮察

霍太原堂宗親會

選出新董事會

太元船廠昨獲頒

地下鐵路港

目前正在如

地下鐵路安全獎. 火如荼進行中,而該公司主席唐信,爲鼓风轄下 各承建商密切注意工地安全,特設置安全獎,以 獎勵一般確具好安全措施之承建商經過數月

·來之群案,該公司已决定港島綫工地之首次安全 獎:頒予承建西灣河海是四〇九億工程合約之 太元船廠,頒獎貘於昨日下午五時在灣仔分街 前氐磁蕸工地降本處舉行,由地下鐵路公司工 程策颺總監紀偉政主頒獎由太元船廠工程師 麥成婪接受此項安全类。是日到場觀禮者,有地 下鐵路港島綫東段總工程師白鸡奇,工程經理施 道年、海場合約駐工地工程師爺文波、高級工程 督察革觀槍、太元廠總經理梁悅通、工農村 洪寶儀、合約經玛術字邦等多人。《來》

(港枫、西太原畫 觀。雄女當報、意書,既示:地做公司作抓安全奏,山地堂工程 曾氏宗親會聯歡

宗親會,昨在會所選出。青年榮磊、永亨。劃總監紀際政策發錦譔與太元工程師衮成硬後合, 第三十六屆董事會接座 董事:燦坤、編甜、杜服。八本報記者攝影

要永遠名譽會長:英東 、兆倫、柳生、惕菜

舒方交通部人民作 巍起在港岛各主要幹織 之路。執行任務:而特 別留意各交通黑罊 如 北角杏局街一帶、中 白另一大道中及干諾道中15 不從斑馬或行人

她曲綫或不遵守交通燈

號指示检過馬路的行人 ,我被警方交通部人 者之姓名、地址、身份 帶號碼等,稍後寄出傳 京,被告者可杏面 * EXER

、希澈、花根、雞饨、

、雷潮、國際、科

安、崇裕、輝:

良、漢忠、爆、中

永|名譽董事長 鋼材、雷根、崇裕? 董事長偉權、 :冠、偉銘。總務 德明、白汰。文委:任 灼華,文榮。財政:秋

·新董事會四月十八 日假灣建國酒| 行就職證聯歡叙麥,如 啟平路六十八歲者免

叔安券,須須先行登乱

年港岛時共發茲四半

百八十五宗交通意外, 校一九八〇年增加 百分之九

在過去兩港岛变 通安全運動展開初期 警方人员只是向不蠑 民酸一種特別形式的

」詳列有關違例事項 在每條規例旁邊附有小 方格,港島交通部入人

·在魏停不小心的行人夜 +便在適當方格內加上

社區活動報

女脊府山服務處:香港基督教女酐年會有青山社會服務健得一 促進家長明瞭遊眾對兒直成長的重要性,帮助.

日舉辦玩與學計劃 家長引導兒童從遊鹕中學習,特定於二月 票一交予違例者。雖然 換賽這種一體」的人 問舉行「玩具學」計劃,歡迎參加內容包括:(一)兜盘玩具創作比賽, 士不須上法庭受審,但分初級、高級公開三組,截止日期爲三月廿七日-(二)兒童有玩具 「告系」上却印有警告書展毅——三月六、七日於友愛邨東華三圍幼稚園舉行(三見銀獎勵

、孤端。福利:任花松

1、志明。宣傳:新

M.TR.CAS

團樂响交納也維

躍踴票訂會奏演 購郵受接仍場一餘袛

女子凌空墮 壓毀木頭車

重傷送院返魂乏術

[何文田南

分區委會

WAH KIU YAT PO

̧宇句,提醒違例者若不實踐計劃分四組,劉爵幼稚園至小大學生,日期岛三月十二至廿二日 - 報名及查詢:塔——一六三七。

八井訊】維也納变 遵守湛路安全規則一 次將被檢控。(合) 香港靑少服務處.

·香港奇少年服務處家好生活教育邨於11月,胸樂團於三月十六及十 廿八日假香港中文大學舉辦「傳意遠意話講通 七日舉行的兩場演奏會」 傳粱達 話溝通

·』青年日,在優美清靜的環境下,透過專題 鄉閂訂票巴告滿額。 (特訊 涑水埗鴨譽街二〇九號妝洲街後巷 講座-幻盘放映,小組討論和逄威與你一同探討與人溝通的技巧。歡迎十 該兩傷變會司有少量,於昨下午五險廿分,一名男子在後巷理木頭 七至廿五歲青年朋友參加。報名請電:三————三三八一三六鹊。 門與在大會堂票房破锛車時,突然變空匮下一名女子,將其木頭車壓幾 招待耆老 筲箕灣青年中心 香港青年協會俺鍵灣青年中心將於本月廿 至於三月十八日的,當他驚魂甫定後立即報案,後帶方救傷人員抵 暢遊新界 野外技能訓練營 七,廿八日舉辦野外技能】灤帶,目的是 演奏會門券,仍然可用場,將遺傷昏迷之女予送往醫院,但傷勢嚴重, 於送抵醫院後不治。 青年人適應野外生活,塔養他們有堅不拔 , 購方式購買。 < 何文闽南挑戰嚴实的鬥志,內容有營藝紮作。地要應用,露營知,地點處西棄, 市政局發著人表示,死者年約廿餘歲,身上沒有任何件,足以 分區委員會,爽度際,報名及查詢可電五十六〇〇九八二。

:自本月初郵及染另一黑明其身世,並於她因何產樓,現警方正調查中, 一老人年,樂善堂總理周

莒光文化旅行隊 莒光文化服務中心旅行險,將於本月廿八 訂座始以來,群眾表格。(合) 榮通贊助經費,前日舉

日舉辦「初彩漫遊北潭涌」,帶迎各界人士 行者英康樂日!招梅區

加,大聚富日上午八時半在旺角航聲糠院門口 ,初春漫遊北潭涌 內六十五歲男女老人三 集合,乘專車前往,中午集發發後,午脚後分組活動,群情可唯三十七八 百人,往新界暢遊,六 七九七二悫酶。 |倔旅遊車,由主席 「和益率續出發。

3-674751

洒蚴,中午在青松觀來

頁四第張二第6日十三月正年戌壬展夏

·荣通主持幸運抽獎及

:觀塘家庭生教組

·盼敬老禮物與書英·九 戌 | 貔城副民政主任陳子敬 代表大會致贈錦旗與周

[英通

先到杏酸別墅房

麥理浩夫人中心

葵涌聖公會麥理浩夫人中心將於二月廿五

辦輔導服務☆劃 日開始舉辦「岫導服務計劃」,目的是透過

項毌劃,使青少年能揪幾轉睥服務之意義及基 本技巧從而協助推行青少年轉導工作,是項計劃数迎十八歲以上青年參加

· 青年臨會觀塘區家際生活教育組衆油塘带

年中心將於二月廿八日假粉嶺没會面舉辦一次 會|家庭旅行

家庭式旅行,內容有家庭遊戲,抽獎,歡迎 塘區市民報名參班,報名請在油四座地下油塘青年中心,三 古八〇三三九。

分區合法長:謝愛打電話過久引起他人不滿

杰,王柱昌,卓桂榮,

休班警員與人衝突

[基辛格间

定於三月廿五日出

成的基辛格回憶錄第

吳薸,林錫坤,黎樹榮 及紅十字會義工,

|輔助除斑沿途照碽老人 (B)

被四名青年打傷眼

【特】一名休班警員,因打電話過久,與吳外四名假打電話之青年 發生爭執,後演成全步行,潞亂中警啟眼部被人打傷,當警員被襲擊受傷 後,開我既身份,參與打門之四名男子即行遙遁,當時警員負衒穿過,但 當追至石邨第七座時,即失去四男子踪跡,於是報案,事後大隊警員抵 塩慶開搜索,未有拘獲察人,後召救傷車將之送往醫院救治。

·受傷休班員編號三大四x號,捕稱在昨九時他途經石籬邨十六座 時,突然其身上帶營之傳呼機「哼」作啊,於是他便走往附近一脚國富

·酒樓借用電話-可能在電話中談得太久,引致後面等侯借用電話之四名

,男子不滿,其後雙方逖發生爭執打架致令眼部被人打傷。

事後警方追緝四名年約十八至二十疑與案有關之男子疑案。

商業專櫊廣告

免費廉效大 每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費為十元,三天起碼,最大限利(五寸位) 加色缽十岁加三元,長期顯諒,不折不扣,上期收錄,每日下午六時前截稿

*集中宣傳

吹干糙

蒜味锨

七彩噴水池

當費風雅

英文,嚴志英,李啟

意大利

新款歐美傢俬

(特獸 ) 笋國蝼柏。裴柏汀大學是洛杉磯 江大学,日前以榮譽

私立大學 商學院名列 全美前十名,美國總統 士學位頒暸香港華裔世

列根,前總統爾特及 界貿易總會理事長

國王蒲美蠆會獲該 以酬他對增進國際友 遯榮譽博士學位。 .出席数安嘉安·有 招收新生今起報名,適所作出的買獻。 馮彥爲舟山舸子會 胡鴻烈,陳仁、 《#誠》伊利莎伯幼稚園小櫻天后澳道前任會長,營任國際獅 黃宏英,馮漢樹,黃金 2今日開始一連三天,接受下學年度新生報名。子會三〇三區分主席,張梵龍-沈亦玢, 伊到莎伯幼稚園創辦三年,由有燬宮幼兒教,昨少假美麗都織造江厚證、陳寶森,王淑 育經噗之掖監吳米蓮芬女士策劃,榮受家長及現聯歡,青山獅子會會長肉:沈國模-林國, 首歡迎,在該校就請之學生畢業後,多能進入本驱寶盤,澳門離子會前 赵毅,朱瑞元,怪石 浩各著名之小學就路。 " f

一會長溫稅率,以銀磔致 該校設儷完善 - 設計新穎,全校空香調節,「送馮麼仇驗,以站其促治,鐄·嘉裕·李

·邱紫威·高籤:李大 由中西師資受長之教師教導,採用視聽教材及估進世界經濟文化及和平隨東西(子) 教學方法教授,梁得家長發譽,可爲的托。

·馮泰雅美大爾榮警博士學位,青山到子會 國民大學 會長郭寶煌致途紀念品與馮奋。【本報透 旅港校友總會

國民大學校友

舉行春節聯歡 “此者光明

燈:百花放帶 季節,正宜紋首談心,聯絡交誼之時。定二月 【十七日裔二月初四,星期六,假瘞尖沙咀海

·天大福樓,舉行會員春節聯歡大會,歡迎留港校 光幻佰樂大

恒樂酒樓新張日 微微,本月十六 特醇名酒賦容時 日隆重開幕,新

張期內,爲醌謝 遇有婚妾,更特派專人讯|勞斯萊斯大房車范 一卷钢 ) 曾氏宗親會昨日假與繼科瑞城在樓上油接新娘,使底更加隆用,倍添氣派。 舉行第十届(有限公司)舆監事就疆禮,舉行春 愷樂大酒樓位於元朗教育路十二號,樓高三 節會員聯歡,到有嘉賓各社團首長,會員宗親数 俗,雄陪体構,設計新穎,场面富融堂皇,寬能 百人。

-舒酒,筳開百席,越擺酒宴客的理想地方。... ......理事長曹永刚致爾喜譜:今屈將廣泛薇求宗 除了婚阆富照舒涵外,恒樂大酒换並十分符 親入會,若重注入新血;擬提供價的醫療服務 重菜式的商璒 特別頤帶名廚主理,料上乘,

·英式考究,站心精報,晚飯小菜,試式。此 由會長會正,樹緊,槐甫頒發遷任證杏及奥·外·西格上下各工作人员,均承「客至上」

THERITE

DITIONING

超靜型冷氣機

AL-66 AL-77 €1

用過讚好一致推崇 中國冷氣有限公司

香港皇后大道東合和中心三樓

•電話:5-295581-5000

「通用燈飾有限公司傢俬部

S. STEEL

福日

BEECHAM-CAZÉ 被氏銷日期止咳水

· LÁB, FRANCE

代部

代理

立止

全可雞老

新味可口安

[氣尞本余治 效立止构躞除痰 日悻各啭症一般見 笹賨喉頭炎氣性炎百

“本蹂享治梅風咳流行性

路

正劇

咳

石海旅遊

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

遊埠揾七海★旅途多姿采

首創香港人遊香港·途萬團友一致讚許

查詢專綫電話:5-413082 代辦工商團體旅遊•安排妥善歡迎委託

品號鮮$1,280

住台北希爾頓(天天出發)

·4天台北VIP假期·

·7天台灣環廠

$ 1280

$1790

:9天台灣環

78.-1990

阿里山溪頭(逢星期六)

內隙往花蓮(逢星期二

榖適合睡房用

6600 7700BTU

紹榮鋼鐵

有限公司

SHIU WING STEEL LTD.

星馬爽 $2,590

大小欸式與備,歡迎參觀選購, 「香港干諾道中康樂大厦1209鳖

·招榮高拉力條紋鋼筋

*電話:6-266391

·7天星馬細話:

·7天星加坡印尼

$.2590

$2890 (逢星期一) $2990 (逢星期三)

(送星期日) 6天泰國芭堤雅:(连星期六) -8天曼谷清邁(迷星期六)

$1690

2190

·啓傑,周秀棠-周度强,汪麗芳,4月底,梁 龍頭,黎國強,黎柱良,胡瑞英,胡球-胡 石,胡儀-佩動,帶菜,何發,何樂

·何踢意,何雄,李文有,李向街- 福源 此行女 (计)日旅行「石門勝] ,角在海下灣東健半島北端,與塔門洲隔海相 李越·李耀宗,李昂,黃郁籬,黃凌• 文 望,因地方形柱狀長石,或併排党立,或發財標,黃佩瑜 黃國強,賴柏姿,亦玉堂,解 橫陳,蔚為奇珽,有棺材角之號。由海下村到桩,麥拊庭,如美雲,黼珀·馬錦榮,會懟 此,漫步京何只約須三小時,輕鬆易走。但海慈,會慰垫、鍾違榧,徐秋、陳海山、座深 下村遠離市區,交通不便,每岛旅行人士冷落,英鍾寶珍陳漢民、陳霆東、陳珮、禽、陳 。月來老闆涌海下之間,已有巴士通行,因態 東岳、李玉葯、李奈、福華、楊匡蕙、楊 伍解,此回控眷風囘殺之日結像來遊,參加行 ·容、梁奇芬、梁嘉安、宋達輝、正定南、梁汝 友共二百十八人。五輛專車就到北汊菊,韓、梁開,莫古逵、莫可、伍惠娟 - 余錦銓 、 黎 巴士人海下,昔日認爲遠程之要漫長路,直行 文炳、汪玉金、王振明、王學期、王雲廢、姚 只當時廿五分鐘。先到海下村遊,新華 閣、邵、炎、邵志、余十、林安• 洋楼,與古櫈村風佘啊成强烈對比。十時待冢一郭永、郭霆沛、伍惠文、伍志露、明、

·起行,知邵繞山位迂曲行.卅分殓到彌路凹。盧少、盧松、朱、朱莹、朱绍、宇 此處地誕形如柑頸,狹窄難以形容。過凹鴻·菊、李怡、黃炳楹、黃松慶、黃明 黃思 高一五八米之南風山山腰向北平走,優於境和,珞、黃子平、羅幣、雞芳、何謀、何燒熱 甩油柑树仍有過造存果,老祖遼恒,亦度少見 、新店、潘濟毀、仁、壓北中、享永恆 **十.一時湖山脊,小立稚自鋼水蒼茫林佩玥 林鳳鳴、發聲、葉文彬、華娟 蜿鱝感驗明。再向北行斜落海角,一小段山坡 、葉蘇荃、麥良、郭炳、傅、 、陳 陡峭墘鹕;落到海岸,隆石南行不遠 大小棺德肌、黃、黃淑芳、胡彩雲,徐天安, 材石縱城錯落,各具形態。行友或躺臥試食王燕娜、楊海、黄群、黄惠秋、番月金、郭清 咸認得僻合用賞式,談笑間裔上山安低凹、杜料、杜華,杜文,郭蘇運、楼徳 分涼好地進食午餐。因路綫短程而單純,行友、玉壽根、周志赊、周恭、錢祺、沈金桃、 安排遊劉鹉食程序。或先或後-名過其酒。朱木金、謝星發、賴伯体、趙炳、湯、韶 時過後,起柽返下,行友逐漸果愛爾咚, 梓强、酒訟、卓本、季根生、沈設棄、永 伍再度形成。洒潑奶不没有一路筌 - 碑额土名 本丶蘇悅強、炳輝、詹益林、麥洪、陳偉良 「浪其搖船」字樣,站碑前向東北眺望,但据

、陳玉、陳啓祥、陳靜思、馮惠琚·凌調 赤洲攒陳於海天一色之中,船或指此而可取 ̇、岑诳、吳緻文、吳浣璜、吳衍。(以下 行友各好在员,議論風生。續行重走來時路徑,務行友)吳志傑、余仲强、盧耀華、馮世鴻、 ,二時到海下村,分乘巴士出北流涌,在燒車

期間,部份行友嘅灘時試著東國石,叮飕作梁兆棠、畫、新、劇懇中、周郁丶 ,亦有奇趣,先後三班巴士,戴安全線行友!:德槎、李庭、胡靜婷、黃、張標、橑话衒 三時前到北潭涌。特約專車亦提早到接,尾車 楊德華、蔡伯餛、胡民勝、陳煥明、蘇偉聰、 於三時廿五分開出 - 車行一小時到紅勦碼頭。 余年、沈德華、黃莒县、何本、衮珍、李 ''行发遯名——葉菜,劉勝,黎朝,陳美兆、黃柏肚、徐梓煒、黃志強、馮劍、陳倬 鼓、陳務詢,吳滋籟,李世衍 炎芬,許课:强、趙正平、林稙生、布篓才、林禧拍 李愛 胖,何免來,何筴 蔡莫,周志牌 袁立拔 平、陳婉帽、黃敬禮。

BH 西德安樂高級廚櫃

香港淘伃洛克浦304號地下 5-755832 5-755481

微話:6-224432

·華茂洋行 中大岗行九樓

|地籣拔海中地

全自動不銹鋼

羝骤产

冷熱飲水機

安全衛生 方便可靠 適合辦公室、 工場、食堂等。

徵求批發及零售商

8天華風(星期日)

$3690

$2,390

-10天本州九州$4500

5天韓國(福岡)$.2390*8天本州$3290 -4天韓國遊$2190-6天本州$3150

上天科日聯遊$3680*7天九州$3550

每週出發

7天湖戶$3550 爆爆

菲德寶 $1,780

乘搭美航班楼 遍遊菲島風光

·67***E

· 6.天酬变劑

(逢星期一)$1780 (逢星期三) $2050

住宿一流酒店 ̇夜總會賞歌舞

* 蓮寺大溪遊 $88

·乘坐豪華客輪,專車直赴昂平

·寶連祥寺攬勝、享用精美上素

大嶼山

(由上午九時

逢星期日出(至下午五時

明跟人士,一致胖

國際六火名牌之一:

風 行港九廿餘年 無需贈品作號召 完全以酒質醇香取勝!

3- 7565527

歡迎垂詢

話 37564832

大中工程公司 TEL: 3-441601

总誠為您提高生產力之商廠效劳

·瀀婆茶園風光,品嚐山水豆花

̇石發水塘巡禮,觀賞建設新線

公$1010起

嘉年蘩、典觸釀大飯店,第一設店 生絫礪儣∴來來香格里拉,美琪飯店

·台北四天三晚

酒店+糝麗服务

*大澳水鄉聯遊之選購海味土

高力活動布幔

·最合花園別墅露台 酒店餐廳遮陽之用 鉋架及尼龍布全部奥躍出品,

日本四天三晚

$199012

往太子酒店、新阪急酒店

$ 1690起

住銀悅、樂关、巴喇沙、花園大酒店 “满城四天三晚

代理世界各地機器

專耧電話:5-41:3083

七海旅運有限公司

香港德轉道中國際大厦1702室 電話:5-413081 4楼:

插上案件